FR Indy Parks and Recreation entretient plus de 200 parcs, couvrant 11 300 acres et englobant des centaines de terrains de jeux, terrains de sport, sentiers, centres aquatiques et terrains de golf
"confort sur terrains" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Indy Parks and Recreation entretient plus de 200 parcs, couvrant 11 300 acres et englobant des centaines de terrains de jeux, terrains de sport, sentiers, centres aquatiques et terrains de golf
EN Indy Parks and Recreation maintains more than 200 parks, covering 11,300 acres and encompassing hundreds of playgrounds, sports fields, trails, aquatic centers, and golf courses
francês | inglês |
---|---|
entretient | maintains |
parcs | parks |
couvrant | covering |
acres | acres |
sentiers | trails |
centres | centers |
aquatiques | aquatic |
sport | sports |
golf | golf |
de | of |
and | and |
plus | more |
centaines | hundreds |
FR L'IATSE 212 représentera plusieurs postes sur les terrains du Stampede Calgary, AB - L'Alliance internationale des employés de scène de théâtre, section locale de l'IATSE 212, représentera plusieurs postes sur les terrains du Stampede.
EN IATSE 212 to Represent Several Positions on Stampede Grounds Calgary, AB – The International Alliance of Theatrical Stage Employees, Local
francês | inglês |
---|---|
postes | positions |
terrains | grounds |
calgary | calgary |
ab | ab |
employés | employees |
internationale | international |
locale | local |
scène | stage |
de | of |
sur | on |
les | the |
FR Un domaine qui, par ses caractéristiques, a inspiré quelques grands designers de terrains de golf au niveau mondial, qui ont laissé leur signature indéniable sur certains des terrains du lac Majeur.
EN The area’s characteristics have inspired some of the leading international golf course designers, who have left their unmistakable signature on a few of Lake Maggiore’s courses.
francês | inglês |
---|---|
caractéristiques | characteristics |
inspiré | inspired |
designers | designers |
golf | golf |
mondial | international |
laissé | left |
signature | signature |
lac | lake |
un | a |
de | of |
FR La page Ajout de nouveaux terrains et guide d'achat a été mise à jour afin d'inclure les nouveaux terrains ajoutés avec la mise à jour 5.35.
EN The Additional Plots and Purchase Guide has been updated to include information on the new wards added in Patch 5.35.
francês | inglês |
---|---|
terrains | plots |
mise à jour | updated |
nouveaux | new |
la | the |
guide | guide |
à | to |
été | been |
ajout | additional |
ajouté | added |
FR La page Ajout de nouveaux terrains et guide d'achat a été mise à jour afin d'inclure les nouveaux terrains ajoutés avec la mise à jour 5.1.
EN The Additional Plots and Purchase Guide has been updated to include information on the new wards added in Patch 5.1.
francês | inglês |
---|---|
terrains | plots |
mise à jour | updated |
nouveaux | new |
la | the |
guide | guide |
à | to |
été | been |
ajout | additional |
ajouté | added |
FR Biologiste et gestionnaire principale, Ressources naturelles et gestion des terrains – Terrains urbains du Québec et parc de la Gatineau
EN Biologist and Senior Manager, Land and Natural Resources, Quebec Urban Lands and Gatineau Park
francês | inglês |
---|---|
terrains | land |
naturelles | natural |
ressources | resources |
québec | quebec |
urbains | urban |
gatineau | gatineau |
parc | park |
gestionnaire | manager |
et | and |
FR armi les destinations les plus prisées d’Europe, la Lombardie offre des terrains de golf panoramiques face aux lacs, des terrains en plaine et en montagne. À l’enseigne de la diversité.
EN mong the most adored destinations in Europe. Take a swing in Lombardy between the lakeside panoramas and greens among the plains and mountains
francês | inglês |
---|---|
lombardie | lombardy |
montagne | mountains |
destinations | destinations |
en | in |
et | and |
FR SPÉCIALITÉ:Recherche de propriétés, Condominiums, Maisons unifamiliales isolées, Terrains, Chalets, Duplex avant et arrière, Demi-duplex, Résidentiel attaché, Terrains vacants, Maisons usinées, Triplex et Appartements
EN SPECIALTY:Property Search, Condominium, Detached Single Family, Land, Cottage, Duplex Front and Back, Half Duplex, Residential Attached, Vacant Lot, Manufactured Home, Tri-Plex & Apartment
francês | inglês |
---|---|
recherche | search |
condominiums | condominium |
terrains | land |
duplex | duplex |
avant | front |
arrière | back |
attaché | attached |
vacants | vacant |
demi | half |
été | manufactured |
propriété | property |
appartements | apartment |
et | and |
résidentiel | residential |
FR La plateforme de processus numérique «Terravis» reconnue par la Confédération et exploitée par SIX fournit un accès numérique aux données concernant les terrains immobiliers de 15 cantons (soit plus des 2/3 de tous les terrains de Suisse).
EN In November, trading turnover on the Swiss stock exchange was down by -11.1% on the prior month to reach CHF 113.9 billion.
francês | inglês |
---|---|
et | trading |
données | month |
accès | reach |
suisse | swiss |
la | the |
des | exchange |
par | by |
concernant | on |
FR DES EMBALLAGES AUX TERRAINS : LAY’S® DONNE UNE NOUVELLE VIE AUX EMBALLAGES EN CRÉANT DES TERRAINS DE FOOTBALL DURABLES DANS LE CADRE DE SON PROGRAMME MONDIAL « REPLAY »
EN FROM PACKS TO PITCHES: GLOBAL LAY’S® REPLAY PROGRAMME GIVES PACKAGING A NEW PURPOSE WITH SUSTAINABLE FOOTBALL PITCHES
francês | inglês |
---|---|
emballages | packaging |
nouvelle | new |
football | football |
durables | sustainable |
programme | programme |
mondial | global |
replay | replay |
donne | gives |
de | from |
une | a |
FR La plateforme de processus numérique «Terravis» reconnue par la Confédération et exploitée par SIX fournit un accès numérique aux données concernant les terrains immobiliers de 15 cantons (soit plus des 2/3 de tous les terrains de Suisse).
EN In November, trading turnover on the Swiss stock exchange was down by -11.1% on the prior month to reach CHF 113.9 billion.
francês | inglês |
---|---|
et | trading |
données | month |
accès | reach |
suisse | swiss |
la | the |
des | exchange |
par | by |
concernant | on |
FR La page Ajout de nouveaux terrains et guide d'achat a été mise à jour afin d'inclure les nouveaux terrains ajoutés avec la mise à jour 5.35.
EN The Additional Plots and Purchase Guide has been updated to include information on the new wards added in Patch 5.35.
francês | inglês |
---|---|
terrains | plots |
mise à jour | updated |
nouveaux | new |
la | the |
guide | guide |
à | to |
été | been |
ajout | additional |
ajouté | added |
FR La page Ajout de nouveaux terrains et guide d'achat a été mise à jour afin d'inclure les nouveaux terrains ajoutés avec la mise à jour 5.1.
EN The Additional Plots and Purchase Guide has been updated to include information on the new wards added in Patch 5.1.
francês | inglês |
---|---|
terrains | plots |
mise à jour | updated |
nouveaux | new |
la | the |
guide | guide |
à | to |
été | been |
ajout | additional |
ajouté | added |
FR Biologiste et gestionnaire principale, Ressources naturelles et gestion des terrains – Terrains urbains du Québec et parc de la Gatineau
EN Biologist and Senior Manager, Land and Natural Resources, Quebec Urban Lands and Gatineau Park
francês | inglês |
---|---|
terrains | land |
naturelles | natural |
ressources | resources |
québec | quebec |
urbains | urban |
gatineau | gatineau |
parc | park |
gestionnaire | manager |
et | and |
FR Biologiste et gestionnaire principale, Ressources naturelles et gestion des terrains – Terrains urbains du Québec et parc de la Gatineau
EN Biologist and Senior Manager, Land and Natural Resources, Quebec Urban Lands and Gatineau Park
francês | inglês |
---|---|
terrains | land |
naturelles | natural |
ressources | resources |
québec | quebec |
urbains | urban |
gatineau | gatineau |
parc | park |
gestionnaire | manager |
et | and |
FR Les terrains du stade de Toronto, situés sous celui-ci, sont d’une superficie de 4,4 acres/1,7 hectare. Ces terrains font l’objet d’un bail à long terme afin d’assurer l’exploitation du stade.
EN The Toronto Stadium Lands are comprised of 1.7 hectares/4.4 acres and described as the lands under the stadium in Toronto. These lands are subject to a long-term lease for the purposes of enabling the stadium to operate.
francês | inglês |
---|---|
stade | stadium |
acres | acres |
bail | lease |
long | long |
terme | term |
de | of |
toronto | toronto |
celui-ci | the |
situés | are |
dun | a |
à | to |
afin | in |
FR armi les destinations les plus prisées d’Europe, la Lombardie offre des terrains de golf panoramiques face aux lacs, des terrains en plaine et en montagne. À l’enseigne de la diversité.
EN mong the most adored destinations in Europe. Take a swing in Lombardy between the lakeside panoramas and greens among the plains and mountains
francês | inglês |
---|---|
lombardie | lombardy |
montagne | mountains |
destinations | destinations |
en | in |
et | and |
FR L’Initiative des terrains fédéraux est un fonds de 200 millions de dollars qui appuie la cession de terrains et immeubles fédéraux excédentaires à des promoteurs admissibles
EN The Federal Lands Initiative is a $200-million fund that supports the transfer of surplus federal lands and buildings to eligible proponents
francês | inglês |
---|---|
fédéraux | federal |
fonds | fund |
millions | million |
immeubles | buildings |
admissibles | eligible |
un | a |
la | the |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Pour du confort sur terrains mixtes, l’insert Explore pour femme possède une mousse haute densité sur l’arrière pour un soutien optimal et absorber les vibrations, ainsi que pour permettre un séchage rapide lors des arrêts pour la nuit.
EN For comfort on mixed terrain, the women’s Explore chamois features high-density foam to the rear for optimal support, vibration absorption and rapid drying on overnight stops.
francês | inglês |
---|---|
confort | comfort |
mixtes | mixed |
explore | explore |
mousse | foam |
densité | density |
séchage | drying |
nuit | overnight |
terrains | terrain |
femme | womens |
haute | high |
optimal | optimal |
la | the |
arrêts | stops |
sur | on |
pour | for |
et | and |
rapide | rapid |
FR Le Rex garantit une plus grande sécurité de la tête et un confort parfaits sur les terrains difficiles, l'enduro, la compétition XC et les ballades en sous bois
EN Rex guarantees a higher head safety, and comfort for aggressive trail riding, enduro, XC racing, and casual off-road riding
francês | inglês |
---|---|
rex | rex |
garantit | guarantees |
tête | head |
confort | comfort |
xc | xc |
un | a |
le | higher |
sur | safety |
de | trail |
et | and |
FR Cette configuration donne une sensation de confort et d'équilibre dans le raide, mais demande une position différente et des réglages adaptés sur les terrains plus plats
EN This gives a very natural feeling on steep descents, but requires some body position and setup consideration for a balanced feel on flatter terrain
francês | inglês |
---|---|
configuration | setup |
raide | steep |
demande | requires |
position | position |
équilibre | balanced |
terrains | terrain |
donne | gives |
sensation | feeling |
cette | this |
une | a |
mais | but |
sur | on |
et | and |
FR Conçue pour une pratique intensive sur tous les terrains : ce sont des harnais techniques haut de gamme répondant aux besoins de légèreté, mobilité et confort.
EN Designed for intensive, all-terrain use: high-end technical harnesses that meet the need for low weight, mobility and comfort.
francês | inglês |
---|---|
intensive | intensive |
harnais | harnesses |
techniques | technical |
besoins | need |
mobilité | mobility |
confort | comfort |
haut de gamme | high-end |
ce | that |
tous | all |
haut | the |
pour | designed |
pratique | use |
et | and |
FR Cette pantoufle vous offre un confort optimal, même à la maison, et garde vos pieds bien au chaud. En outre, la peluche douce sur la face interne améliore le confort et invite au bien-être et à la détente.
EN This slipper offers you the perfect comfort when you're at home too. It keeps your feet cosy and warm. The soft plush on the inside makes them even more comfortable and helps you relax and feel at home.
francês | inglês |
---|---|
offre | offers |
garde | keeps |
pieds | feet |
chaud | warm |
peluche | plush |
douce | soft |
confort | comfort |
détente | relax |
vous | you |
vos | your |
optimal | perfect |
bien | comfortable |
en | inside |
à | and |
FR Qu’il s’agisse de concevoir ou de construire une maison, Emerson dispose du plan de confort intérieur, y compris la technologie et les outils, dont vous avez besoin pour vendre le confort à vos clients.
EN Whether designing or building a home, Emerson has your blueprint to indoor comfort, including the technology and the tools you need to sell comfort to your customers.
francês | inglês |
---|---|
emerson | emerson |
plan | blueprint |
confort | comfort |
intérieur | indoor |
clients | customers |
ou | or |
outils | tools |
concevoir | designing |
technologie | technology |
compris | including |
besoin | need |
vendre | sell |
à | to |
vos | your |
et | and |
une | a |
dont | you |
FR Babouches en cuir à bout rond pour un confort inégalé pour enfants. La semelle est en cuir mou pour plus de confort. Usage intérieur, comme pantoufles.
EN Round-toe leather slippers for unparalleled comfort for children. The sole is soft leather for more comfort. Indoor use, as slippers.
francês | inglês |
---|---|
rond | round |
confort | comfort |
enfants | children |
pantoufles | slippers |
la | the |
cuir | leather |
usage | use |
plus | more |
comme | as |
en | indoor |
semelle | sole |
FR Pour améliorer votre confort, Royal Air Maroc offre à sa clientèle en classe Economique Long courrier un oreiller, une couverture et une trousse de confort.
EN If you are traveling in Economy Class for medium or short-haul service, you will appreciate the comfort and attentive service onboard the Economy Class.
francês | inglês |
---|---|
confort | comfort |
classe | class |
long | short |
en | in |
offre | are |
à | and |
FR Le confort à la demande ! Notre élégante couverture vous propose deux usages : pliée, elle se range dans une large poche et se transforme en oreiller moelleux ; dépliée, elle vous enveloppe dans un confort douillet.
EN Heaven on the go! Our smartly designed travel blanket performs double duty as a standard pillow and a full size blanket. Once folded, a hidden pocket allows you to tuck it in for a full, fluffy pillow, or keep it open as a cozy wrap.
francês | inglês |
---|---|
couverture | blanket |
large | full |
poche | |
oreiller | pillow |
plié | folded |
à | to |
en | in |
un | a |
notre | our |
douillet | cozy |
vous | you |
FR Confort Et Confort Dans La Maison Modèle De Site Web
EN Art Nouveau Furniture Website Template
francês | inglês |
---|---|
modèle | template |
site | website |
FR Confort Et Confort Dans La Maison
EN Design Of Houses And Apartments
francês | inglês |
---|---|
dans | of |
maison | houses |
et | and |
FR Qu’il s’agisse de concevoir ou de construire une maison, Emerson dispose du plan de confort intérieur, y compris la technologie et les outils, dont vous avez besoin pour vendre le confort à vos clients.
EN Whether designing or building a home, Emerson has your blueprint to indoor comfort, including the technology and the tools you need to sell comfort to your customers.
francês | inglês |
---|---|
emerson | emerson |
plan | blueprint |
confort | comfort |
intérieur | indoor |
clients | customers |
ou | or |
outils | tools |
concevoir | designing |
technologie | technology |
compris | including |
besoin | need |
vendre | sell |
à | to |
vos | your |
et | and |
une | a |
dont | you |
FR Babouches en cuir à bout rond pour un confort inégalé pour enfants. La semelle est en cuir mou pour plus de confort. Usage intérieur, comme pantoufles.
EN Round-toe leather slippers for unparalleled comfort for children. The sole is soft leather for more comfort. Indoor use, as slippers.
francês | inglês |
---|---|
rond | round |
confort | comfort |
enfants | children |
pantoufles | slippers |
la | the |
cuir | leather |
usage | use |
plus | more |
comme | as |
en | indoor |
semelle | sole |
FR Pour améliorer votre confort, Royal Air Maroc offre à sa clientèle en classe Economique Long courrier un oreiller, une couverture et une trousse de confort.
EN If you are traveling in Economy Class for medium or short-haul service, you will appreciate the comfort and attentive service onboard the Economy Class.
francês | inglês |
---|---|
confort | comfort |
classe | class |
long | short |
en | in |
offre | are |
à | and |
FR Ce cuissard est conçu pour le confort, le maintien musculaire et la qualité de la coupe. Il est équipé de notre insert Ergo Contact, pour ne faire qu’un avec votre selle : confort et maîtrise sans volume superflu.
EN Designed for comfort, support and superior fit, this bib short features our Ergo Contact insert, providing a close connection to the saddle that gives you comfort and control without added bulk.
francês | inglês |
---|---|
confort | comfort |
maintien | support |
qualité | features |
insert | insert |
contact | contact |
selle | saddle |
pour | designed |
notre | our |
ce | this |
FR Allez-y en tout confort. Conçu pour rouler en tout confort et en toute quiétude.
EN Get there comfortably. Designed to deliver a quiet, comfortable ride.
francês | inglês |
---|---|
confort | comfortable |
pour | designed |
toute | a |
rouler | to |
FR Ceci permet un sentiment naturel sur les terrains à faible pente et un très bon grip, mais demande aussi une certaine position sur le vélo et des réglages adaptés pour en tirer le meilleur.Sur un vélo MX, l'équilibre est plus sur l'arrière
EN On an MX bike, the bias is more rearward
francês | inglês |
---|---|
vélo | bike |
mx | mx |
le | the |
plus | more |
un | an |
sur | on |
FR Si vous n'êtes pas sûr de votre capacité à vous déplacer sur des terrains potentiellement avalancheux, restez sur les pistes balisées et songez à être accompagné par un guide professionnel certifié.
EN If you are unsure of your ability to travel in avalanche prone terrain, stay on marked ski runs and consider hiring a professionally certified guide.
francês | inglês |
---|---|
capacité | ability |
restez | stay |
guide | guide |
certifié | certified |
terrains | terrain |
si | if |
un | a |
de | of |
votre | your |
à | to |
les | runs |
et | and |
sur | on |
vous | you |
FR Sur le lac Majeur, on peut jouer sur des trous de championnat et sur des terrains qui sont de véritables chefs-d’œuvre, chacun avec sa beauté et ses défis
EN On Lake Maggiore, you can play on championship holes and courses that are true masterpieces, each with its own beauty and challenges
francês | inglês |
---|---|
lac | lake |
championnat | championship |
beauté | beauty |
trous | holes |
véritables | true |
peut | can |
avec | with |
qui | that |
défis | challenges |
sur | on |
jouer | play |
et | and |
FR Si vous n'êtes pas sûr de votre capacité à vous déplacer sur des terrains potentiellement avalancheux, restez sur les pistes balisées et songez à être accompagné par un guide professionnel certifié.
EN If you are unsure of your ability to travel in avalanche prone terrain, stay on marked ski runs and consider hiring a professionally certified guide.
francês | inglês |
---|---|
capacité | ability |
restez | stay |
guide | guide |
certifié | certified |
terrains | terrain |
si | if |
un | a |
de | of |
votre | your |
à | to |
les | runs |
et | and |
sur | on |
vous | you |
FR Nous vous invitons à vous détendre sur plus de 4200 acres de terrains variés sur quatre faces de montagne (soit 164 pistes - avec notre plus longue extension sur 8 km - plus des back bowls et West Bowl à explorer)
EN We invite you to release yourself into over 4200 acres of diverse terrain over four mountain faces (that’s 164 runs ? with our longest expanding over 8km ? plus back bowls and West Bowl to explore)
francês | inglês |
---|---|
invitons | invite |
acres | acres |
faces | faces |
west | west |
bowl | bowl |
terrains | terrain |
pistes | runs |
back | back |
montagne | mountain |
étendre | expanding |
à | to |
de | of |
explorer | explore |
quatre | four |
avec | with |
notre | our |
nous | we |
vous | you |
FR Nous vous invitons à vous détendre sur plus de 4200 acres de terrains variés sur quatre faces de montagne (soit 145 pistes - avec notre plus longue extension sur 8 km - plus des back bowls à explorer)
EN We invite you to release yourself into over 4200 acres of diverse terrain over four mountain faces (that’s 145 runs – with our longest expanding over 8km ? plus back bowls to explore)
francês | inglês |
---|---|
invitons | invite |
acres | acres |
faces | faces |
montagne | mountain |
back | back |
à | to |
de | of |
quatre | four |
explorer | explore |
notre | our |
nous | we |
avec | with |
vous | you |
variés | diverse |
FR Les coureurs de Motocross courent sur des terrains hors-route. Des cyclistes en tête-à-tête faisant du moto sur des dunes de sable en compétition. Point de vue d'un cycliste.
EN Biker guy walking through parking to his motorcycle. Motorcyclist and vintage motorbike from 1970s . Back side view urban lifestyle scene. 4K video shooting by handheld gimbal
francês | inglês |
---|---|
vue | view |
moto | motorcycle |
faisant | to |
les | walking |
de | his |
du | from |
FR Cela exerce une pression sur les propriétés moins importantes d'entrepôts centraux, car les terrains sur lesquels ils sont assis sont potentiellement plus précieux pour le développement résidentiel
EN This puts pressure on less central warehouse properties, as the land they sit on is potentially more valuable for residential development
francês | inglês |
---|---|
pression | pressure |
moins | less |
centraux | central |
terrains | land |
potentiellement | potentially |
développement | development |
précieux | valuable |
propriétés | properties |
le | the |
sur | on |
plus | more |
les | residential |
car | as |
pour | for |
FR C’est une excellente solution pour les piscines réalisées sur des terrains en pente, où le dénivelé est compensé par la paroi du bassin sur laquelle glisse l’eau, en enrichissant le projet.
EN This is an ideal solution for swimming pools that are created on a sloping ground, where the unevenness is compensated by the wall of the pool on which the water slides, thus enriching the project.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
réalisées | created |
paroi | wall |
enrichissant | enriching |
bassin | pool |
projet | project |
piscines | pools |
une | a |
sur | on |
pour | for |
par | by |
FR Inspirées du cyclocross et solidement bâties, les roues DT Swiss Cross Road excellent sur tous les terrains, que vous décidiez d’explorer de nouvelles routes ou que vous atterrissiez sur un single à la sortie d’un sentier boueux
EN Inspired by the tough world of cyclocross, DT Swiss Cross Road wheels perform on any surface, whether you choose to explore new roads or that muddy double track that ends up to be a single trail
francês | inglês |
---|---|
cyclocross | cyclocross |
roues | wheels |
dt | dt |
swiss | swiss |
nouvelles | new |
inspiré | inspired |
cross | cross |
ou | or |
routes | roads |
un | a |
à | to |
la | the |
et | perform |
de | of |
sentier | trail |
les | single |
sur | on |
vous | you |
FR Marchez sur les célèbres Ramblas et laissez-vous surprendre par la formidable Basilique de Sagrada Familia avant de retourner sur les terrains de golf de Catalogne
EN Walk on the famous la Rambla and be amazed by the tremendous Basilica de Sagrada Familia before heading back to the golf courses of Catalonia
francês | inglês |
---|---|
célèbres | famous |
basilique | basilica |
retourner | back |
golf | golf |
catalogne | catalonia |
la | la |
de | de |
et | and |
vous | be |
avant | to |
sur | on |
les | walk |
par | by |
FR Cela facilite leur admission et ils bénéficient souvent d'une réduction intéressante sur leurs green fees, même sur certains des meilleurs terrains de golf des Pays-Bas
EN This makes it easier to be admitted and they often will receive an attractive discount on their green fees, even on some of the best golf courses in The Netherlands
francês | inglês |
---|---|
facilite | easier |
réduction | discount |
intéressante | attractive |
golf | golf |
bénéficient | receive |
souvent | often |
green | the |
de | of |
et | and |
meilleurs | the best |
sur | on |
certains | to |
FR Testé sur des centaines de milliers de kilomètres sur les terrains les plus difficiles du monde, le kit de galerie Slimline II pour le nouveau Defender de Land Rover est prêt à être explorer
EN Tested over 100,000’s of miles over the harshest terrain in the world, this rack is ready to explore
francês | inglês |
---|---|
kilomètres | miles |
prêt | ready |
terrains | terrain |
monde | world |
testé | tested |
le | the |
à | to |
de | of |
explorer | explore |
FR La CCN a produit sa première stratégie sur les forêts, qui encadre la gestion des arbres et des forêts sur ses terrains.
EN The NCC developed its first Forest Strategy to guide the management of forests and trees on NCC-managed lands.
francês | inglês |
---|---|
ccn | ncc |
arbres | trees |
première | first |
stratégie | strategy |
forêts | forests |
et | and |
la | the |
gestion | management |
sur | on |
qui | to |
ses | its |
FR La Stratégie sur les forêts guidera la façon dont la CCN gère les forêts et les arbres sur ses terrains, dans le contexte de l’adaptation au changement climatique et de l’atténuation de ses effets.
EN The NCC’s Forest Strategy will guide how the NCC manages forests and trees on its lands in the context of climate adaptation and mitigation.
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategy |
guidera | will guide |
ccn | ncc |
gère | manages |
changement | adaptation |
changement climatique | climate |
arbres | trees |
forêts | forests |
contexte | context |
de | of |
et | and |
dans | in |
FR Vous pouvez facilement enchaîner les virages sur les pistes vertes et souhaitez progresser vers les pistes bleues et certains terrains variés. La leçon commence sur une piste verte et progresse vers une piste bleue.
EN You can comfortably link turns on Green runs and would like to progress to Blue runs and some varied terrain. The lesson starts on a Green run and progresses to a Blue run.
francês | inglês |
---|---|
virages | turns |
leçon | lesson |
commence | starts |
facilement | comfortably |
terrains | terrain |
et | and |
varié | varied |
une | a |
vous | you |
souhaitez | would like |
la | the |
certains | to |
Mostrando 50 de 50 traduções