FR Femme utilise un outil de jardinage pour couper la haie, couper les buissons avec des ciseaux de jardin
Traduzir "ciseaux pour couper" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ciseaux pour couper" de francês para inglês
Traduções de ciseaux pour couper
"ciseaux pour couper" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de ciseaux pour couper
francês
inglês
EN Woman uses gardening tool to trim hedge, cutting bushes with garden shears
| francês | inglês |
|---|---|
| femme | woman |
| outil | tool |
| buissons | bushes |
| jardin | garden |
| utilise | uses |
| jardinage | gardening |
| couper | cutting |
| avec | with |
FR coupeur coupe les ciseaux outil modifier aperçu des ciseaux tranchant retirer lame
EN icon illustration vector cutter tool scissors discount cutting
| francês | inglês |
|---|---|
| coupe | cutting |
| ciseaux | scissors |
| outil | tool |
FR coupeur coupe les ciseaux outil modifier aperçu des ciseaux tranchant lame retirer
EN icon illustration vector cutter tool scissors discount cutting
| francês | inglês |
|---|---|
| coupe | cutting |
| ciseaux | scissors |
| outil | tool |
FR coupeur coupe les ciseaux outil modifier tranchant aperçu des ciseaux lame retirer
EN icon illustration vector cutter tool scissors discount cutting
| francês | inglês |
|---|---|
| coupe | cutting |
| ciseaux | scissors |
| outil | tool |
FR Vous arrive-t-il d’avoir besoin de certains articles lorsque vous faites votre repassage? Comme une aiguille, des ciseaux pour couper un fil, ou encore un rouleau pour enlever les peluches sur vos vêtements?
EN Do you find yourself at your ironing station and missing something? Perhaps a pin or scissors to snip a thread or a lint roller to get rid of that nasty lint?
| francês | inglês |
|---|---|
| ciseaux | scissors |
| fil | thread |
| rouleau | roller |
| ou | or |
| de | of |
| un | a |
| articles | and |
| vous | you |
| lorsque | that |
FR Connecteur de betes lumineuses LED Variateur ou contrôleur Alimentation ou convertisseur Dans le même temps, vous avez également besoin de ciseaux ou de pinces pour couper la bete lumineuse et d'un ruban à mesurer pour mesurer la longueur
EN LED light strips connector Dimmer or controller Power supply or converter At the same time, you also need scissors or pliers for cutting the light strip, and a tape measure for measuring the length
| francês | inglês |
|---|---|
| connecteur | connector |
| variateur | dimmer |
| contrôleur | controller |
| ciseaux | scissors |
| couper | cutting |
| ou | or |
| longueur | length |
| besoin | need |
| ruban | tape |
| mesurer | measure |
| alimentation | power |
| également | also |
| vous | you |
| dun | a |
| lumineuses | light |
| temps | time |
| convertisseur | converter |
| à | and |
| led | led |
FR Vous pouvez même utiliser des ciseaux pour le couper, vous évitant les outils électriques! Le bois de balsa que j’ai acheté mesurait 7 cm (3 po) de largeur, que j’ai coupé en bandes de 2,5 cm (1 po)
EN You can even use scissors to cut it which means no power tools! The balsa wood I bought was three inches wide, so I cut it into one-inch strips
| francês | inglês |
|---|---|
| ciseaux | scissors |
| bois | wood |
| acheté | bought |
| largeur | wide |
| bandes | strips |
| outils | tools |
| utiliser | use |
| le | the |
| couper | cut |
| de | into |
| vous | you |
| en | to |
FR Utiliser les ciseaux pour couper le vinyle et l’aluminium.
EN Cut the vinyl and aluminum with the scissors.
| francês | inglês |
|---|---|
| ciseaux | scissors |
| couper | cut |
| vinyle | vinyl |
| le | the |
| utiliser | with |
| et | and |
FR La première chose que nous voulions faire était de couper le manteau de cheminée pour qu’il s’adapte aux saillies du mur et couper également l’âtre aux dimensions de notre foyer actuel
EN The first thing we wanted to do is cut the mantle to fit the notch-out on the fireplace wall and also cut down the hearth to make it fit the size of our fireplace
| francês | inglês |
|---|---|
| couper | cut |
| manteau | mantle |
| cheminée | fireplace |
| mur | wall |
| dimensions | size |
| première | the first |
| également | also |
| de | of |
| actuel | is |
| voulions | we wanted |
| quil | it |
| notre | our |
| nous | we |
FR Couper - sélectionnez un fragment du texte/objet et utilisez l'option Couper du menu contextuel pour supprimer votre sélection et l'envoyer vers le presse-papiers
EN Cut – select a text fragment/object and use the Cut option from the pop-up menu to delete the selection and send it to the clipboard memory
| francês | inglês |
|---|---|
| couper | cut |
| menu | menu |
| sélectionnez | select |
| utilisez | use |
| sélection | selection |
| et | and |
| supprimer | delete |
| texte | text |
| un | a |
| le | the |
| vers | to |
FR Couper - sélectionnez les données et utilisez l'option Couper du menu contextuel pour supprimer votre sélection et l'envoyer vers le presse-papiers. Les données coupées peuvent être insérées ensuite dans un autre endroit du même classeur.
EN Cut – select data and use the Cut option from the pop-up menu to delete the selection and send it to the clipboard memory. The cut data can be later inserted to another place in the same spreadsheet.
| francês | inglês |
|---|---|
| couper | cut |
| données | data |
| menu | menu |
| endroit | place |
| sélectionnez | select |
| utilisez | use |
| sélection | selection |
| et | and |
| supprimer | delete |
| peuvent | can |
| le | the |
| dans | in |
| autre | another |
| vers | to |
| être | be |
FR La façon de résoudre ce problème est de couper le reste des lumières incertaines, n'oubliez pas de couper le long de la ligne de coupe
EN The way to solve this problem is to cut off the rest of the uncertain lights, remember to cut along the cutting line
| francês | inglês |
|---|---|
| problème | problem |
| lumières | lights |
| ce | this |
| résoudre | solve |
| de | of |
| ligne | line |
| façon | way |
| couper | cut |
| coupe | cutting |
| le reste | rest |
FR Couper la courge en deux et peler. Enlever les graines, puis la couper en cubes de 2,5 cm (1 pouce). Mettre de côté.
EN Cut squash in half and peel. Remove seeds and cut into 1 inch (2.5 cm) cubes; set aside.
| francês | inglês |
|---|---|
| couper | cut |
| peler | peel |
| enlever | remove |
| graines | seeds |
| cubes | cubes |
| cm | cm |
| en | in |
| de | aside |
| et | and |
| la | into |
FR Sa lame coupante permet de tailler des bâtons de bois, couper des ficelles, couper du carton, construire cabanes et sculpter de petits objets de bois
EN Its blade can trim sticks, cut string and cardboard, make shelters and sculpt small wooden objects
| francês | inglês |
|---|---|
| lame | blade |
| permet | can |
| bâtons | sticks |
| bois | wooden |
| carton | cardboard |
| sculpter | sculpt |
| petits | small |
| objets | objects |
| couper | cut |
| de | its |
| et | and |
FR Ciseaux Et Peigne Logo Polygone est idéal si vous travaillez dans les secteurs Salon de coiffure, Salon de coiffure. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Scissors & Comb Polygon Logo is great if you're working in Hair salon, Barber shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
| francês | inglês |
|---|---|
| ciseaux | scissors |
| peigne | comb |
| polygone | polygon |
| idéal | great |
| si | if |
| ce | this |
| un | a |
| ou | or |
| équipe | team |
| logo | logo |
| est | is |
| travaillez | business |
| secteurs | industries |
| utilisez | use |
| votre | your |
| salon de coiffure | barber |
| salon | salon |
| dans | in |
| les | hair |
| modèle | template |
| créer | create |
| vous | to |
FR Logo De Ciseaux Rouge est idéal si vous travaillez dans les secteurs Salon de coiffure, Salon de coiffure. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Red Scissors Logo is great if you're working in Hair salon, Barber shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
| francês | inglês |
|---|---|
| ciseaux | scissors |
| idéal | great |
| si | if |
| ce | this |
| un | a |
| ou | or |
| équipe | team |
| logo | logo |
| est | is |
| travaillez | business |
| secteurs | industries |
| utilisez | use |
| votre | your |
| salon de coiffure | barber |
| salon | salon |
| dans | in |
| les | hair |
| modèle | template |
| créer | create |
| vous | to |
| rouge | red |
FR Logo De Ciseaux De Coiffeur est idéal si vous travaillez dans les secteurs Salon de coiffure, Salon de coiffure. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Hairdresser's Scissors Logo is great if you're working in Hair salon, Barber shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
| francês | inglês |
|---|---|
| ciseaux | scissors |
| idéal | great |
| si | if |
| ce | this |
| un | a |
| ou | or |
| équipe | team |
| logo | logo |
| est | is |
| travaillez | business |
| secteurs | industries |
| utilisez | use |
| votre | your |
| salon de coiffure | barber |
| salon | salon |
| dans | in |
| les | hair |
| modèle | template |
| créer | create |
| vous | to |
FR Logo De Salon De Ciseaux est idéal si vous travaillez dans les secteurs Logo tendance, Salon de coiffure, Salon de coiffure. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Scissors Salon Logo is great if you're working in Trendy logo, Hair salon, Barber shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
| francês | inglês |
|---|---|
| ciseaux | scissors |
| idéal | great |
| tendance | trendy |
| si | if |
| ce | this |
| un | a |
| ou | or |
| équipe | team |
| logo | logo |
| est | is |
| travaillez | business |
| secteurs | industries |
| utilisez | use |
| votre | your |
| salon de coiffure | barber |
| salon | salon |
| dans | in |
| les | hair |
| modèle | template |
| créer | create |
| vous | to |
FR Qu'il s'agisse d'une paire de ciseaux spécialisés ou d'un tapis de souris avec un support ergonomique pour les poignets, les cadeaux de papeterie sont une excellente idée pour les personnes de tout âge.
EN Whether it's a pair of specialty scissors or a mouse pad with ergonomic wrist support, stationery gifts are a great idea for people of all ages.
| francês | inglês |
|---|---|
| ciseaux | scissors |
| tapis | pad |
| souris | mouse |
| support | support |
| ergonomique | ergonomic |
| cadeaux | gifts |
| papeterie | stationery |
| excellente | great |
| idée | idea |
| âge | ages |
| ou | or |
| de | of |
| sont | are |
| personnes | people |
| avec | with |
| un | a |
| pour | for |
| paire | pair |
FR Une table élévatrice à ciseaux permet de lever ou d'abaisser des charges lourdes. Elle est idéale pour faciliter le t...
EN A scissor lift table is used to raise or lower heavy loads. It facilitates production and assembly, and provides oper...
| francês | inglês |
|---|---|
| table | table |
| charges | loads |
| lourdes | heavy |
| ou | or |
| permet | facilitates |
| lever | lift |
| à | to |
| est | is |
| une | a |
FR Vous pouvez utiliser une règle pour mesurer et suivre votre ligne de crayon avec vos ciseaux et votre couteau X-Acto.
EN You can use a ruler or any type of straight edge to measure, and then simply follow your pencil line with your scissors or an X-Acto Knife.
| francês | inglês |
|---|---|
| règle | ruler |
| crayon | pencil |
| ciseaux | scissors |
| couteau | knife |
| suivre | follow |
| mesurer | measure |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| avec | with |
| vous | you |
| utiliser | use |
FR Ciseaux pour la maison et les professionnels
EN Household and Professional Scissors
| francês | inglês |
|---|---|
| ciseaux | scissors |
| et | and |
| les | household |
FR Ciseaux pour perforateurs SDS-plus® Bulldog™
EN SDS-plus® Bulldog™ Hex Drive Accessory and Kit
FR Ciseaux pour perforateurs SDS-plus® Bulldog™ Xtreme
EN SDS-plus® Bulldog™ Hex Drive Rotary Hammer Drill Bits
FR Ciseaux et burins pour outils pneumatiques
EN Hammer & Hammer Drill Attachments
FR Apprenez les techniques manuelles pour élaborer un livre de théâtre avec du papier et des ciseaux
EN Learn the manual techniques to craft a theater book using paper and scissors
| francês | inglês |
|---|---|
| manuelles | manual |
| théâtre | theater |
| ciseaux | scissors |
| techniques | techniques |
| un | a |
| papier | paper |
| livre | book |
| apprenez | and |
| et | learn |
| élaborer | to |
FR TM-AG1: Filtre anti-pop TM-AM1: Pied de micro avec perchette et contrepoids TM-AM2: Pied « ciseaux » pour micro
EN TM-AG1: Microphone pop filter TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AM2: Scissor Arm Microphone Stand
| francês | inglês |
|---|---|
| filtre | filter |
| micro | microphone |
| pop | pop |
| avec | with |
FR TM-AM1: Pied de micro avec perchette et contrepoids TM-AM2: Pied « ciseaux » pour micro TM-AR1: Filtre de contrôle acoustique
EN TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AM2: Scissor Arm Microphone Stand TM-AR1: Acoustic control filter
| francês | inglês |
|---|---|
| micro | microphone |
| filtre | filter |
| contrôle | control |
| acoustique | acoustic |
| avec | with |
FR Tascam TM-AM2 | Pied « ciseaux » pour micro
EN Tascam TM-AM2 | Scissor Arm Microphone Stand
| francês | inglês |
|---|---|
| micro | microphone |
| tascam | tascam |
FR Le TM-AM2 est un pied de micro à structure « ciseaux », idéal pour des espaces exigus comme des postes de podcasting par exemple
EN The TM-AM2 is a scissor arm microphone stand ideal for narrow spaces like personal broadcast environments
| francês | inglês |
|---|---|
| micro | microphone |
| idéal | ideal |
| un | a |
| espaces | spaces |
| le | the |
FR TM-AM2: Pied « ciseaux » pour micro TM-AG1: Filtre anti-pop TM-AR1: Filtre de contrôle acoustique
EN TM-AM2: Scissor Arm Microphone Stand TM-AG1: Microphone pop filter TM-AR1: Acoustic control filter
| francês | inglês |
|---|---|
| micro | microphone |
| filtre | filter |
| contrôle | control |
| acoustique | acoustic |
| pop | pop |
FR Quelques coups de ciseaux et voici des signes pratiques pour faciliter le brainstorming
EN A few cuts and there you have practical symbols that help with your brainstorming
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practical |
| faciliter | help |
| brainstorming | brainstorming |
| quelques | a |
| et | and |
| des | few |
FR Ciseaux pour la maison et les professionnels
EN Household and Professional Scissors
| francês | inglês |
|---|---|
| ciseaux | scissors |
| et | and |
| les | household |
FR Accessoires pour le bureau : ouvre-lettres et ciseaux
EN Office accessories : open-letters and scissors
| francês | inglês |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| bureau | office |
| ciseaux | scissors |
| et | and |
FR En plus du montage manuel avec l'outil de ciseaux et de colle, les DAW d'aujourd'hui offrent de nombreux assistants pour accélérer le montage.
EN In addition to manual editing with scissors and sticking tools, modern DAWs provide a range of wizards to speed up the editing process further.
| francês | inglês |
|---|---|
| manuel | manual |
| ciseaux | scissors |
| offrent | provide |
| accélérer | speed up |
| de nombreux | range |
| montage | editing |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| l | a |
| avec | with |
FR Ciseaux pour la maison et les professionnels
EN Household and Professional Scissors
| francês | inglês |
|---|---|
| ciseaux | scissors |
| et | and |
| les | household |
FR Nos ciseaux de cuisine universels sont des outils complets pour la cuisine
EN Our Multipurpose Kitchen Shears are a true kitchen all-rounder
| francês | inglês |
|---|---|
| cuisine | kitchen |
| complets | all |
| sont | are |
| nos | our |
FR Ciseaux pour la maison « Sweden » à grands anneaux
EN Household Scissors ''Sweden'' with Big Opening
| francês | inglês |
|---|---|
| ciseaux | scissors |
| maison | household |
| sweden | sweden |
| grands | big |
| à | with |
FR Pour le matériel, il vous faudra des pelotes, un crochet, une aiguille passe laine, des ciseaux, un mètre de couturière, un dé à coudre, une calculatrice, un crayon, un cahier et surtout l'envie d'apprendre !
EN As for materials, you’ll need a few skeins of yarn, a crochet hook, a knitting needle, scissors, a measuring tape, a thimble, a calculator, a pencil, a notebook, and above all, the eagerness to learn how to crochet!
| francês | inglês |
|---|---|
| matériel | materials |
| aiguille | needle |
| ciseaux | scissors |
| calculatrice | calculator |
| crayon | pencil |
| cahier | notebook |
| surtout | above all |
| le | the |
| de | of |
| un | a |
| crochet | crochet |
| à | to |
| et | learn |
| pour | for |
FR Apprenez les techniques manuelles pour élaborer un livre de théâtre avec du papier et des ciseaux
EN Learn the manual techniques to craft a theater book using paper and scissors
| francês | inglês |
|---|---|
| manuelles | manual |
| théâtre | theater |
| ciseaux | scissors |
| techniques | techniques |
| un | a |
| papier | paper |
| livre | book |
| apprenez | and |
| et | learn |
| élaborer | to |
FR Tascam TM-AM2 | Pied « ciseaux » pour micro
EN Tascam TM-AM2 | Scissor Arm Microphone Stand
| francês | inglês |
|---|---|
| micro | microphone |
| tascam | tascam |
FR Une table élévatrice à ciseaux permet de lever ou d'abaisser des charges lourdes. Elle est idéale pour faciliter le t...
EN A scissor lift table is used to raise or lower heavy loads. It facilitates production and assembly, and provides oper...
| francês | inglês |
|---|---|
| table | table |
| charges | loads |
| lourdes | heavy |
| ou | or |
| permet | facilitates |
| lever | lift |
| à | to |
| est | is |
| une | a |
FR overhegardenwall, sur le mur du jardin, dessin animé, télé, plus de, jardin, mur, grenouille, les ciseaux, wirt, greg, béatrice, chaton, george washington, benjamin franklin, jason funderburker
EN overthegardenwall, over the garden wall, cartoon, tv, over, garden, wall, frog, scissors, wirt, greg, beatrice, kitty, george washington, benjamin franklin, jason funderburker
| francês | inglês |
|---|---|
| mur | wall |
| jardin | garden |
| télé | tv |
| grenouille | frog |
| ciseaux | scissors |
| greg | greg |
| george | george |
| washington | washington |
| benjamin | benjamin |
| franklin | franklin |
| jason | jason |
| le | the |
| de | over |
FR conte de fée, main, mains, modèle, tapisserie, enchanté, terrifiant, effrayant, halloween, cloche broche, chose, la belle au bois dormant, macbeth, les ciseaux, bougie, main de gloire
EN fairytale, hand, hands, pattern, enchanted, creepy, spooky, halloween, bell spindle, thing, sleeping beauty, macbeth, scissors, candle, hand of glory
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | pattern |
| effrayant | spooky |
| halloween | halloween |
| cloche | bell |
| chose | thing |
| belle | beauty |
| ciseaux | scissors |
| bougie | candle |
| gloire | glory |
| mains | hands |
| main | hand |
| de | of |
FR Déplacez le marqueur rouge au point où vous souhaitez effectuer une coupe et cliquez sur l'icône ciseaux. Faites la deuxième coupe de la même manière. Sélectionnez le segment que vous souhaitez supprimer et cliquez sur l'icône panier.
EN Move the red marker to the point at which you want to make a cut and click the scissors icon. Make the second cut the same way. Select the segment you want to delete and click the trash can icon.
| francês | inglês |
|---|---|
| déplacez | move |
| marqueur | marker |
| point | point |
| coupe | cut |
| ciseaux | scissors |
| segment | segment |
| supprimer | delete |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| manière | to |
| de | way |
| et | and |
| une | a |
| rouge | red |
FR Ciseaux et sertisseuse hydrauliques à batterie
EN Cordless Hydraulic Cutters & Crimpers
FR Ciseaux et sertisseuses hydrauliques
EN Hydraulic Cutters & Crimpers
FR Commencez par décider où vous allez porter votre couteau de plongée ou outil, car cela peut vous dicter la taille qui vous sera nécessaire. Si vous voyagez beaucoup, un petit couteau ou des ciseaux sont votre meilleur choix.
EN Start by deciding where you will wear your dive knife or tool because this may dictate what size you’re looking for. If you travel a lot, a small knife or shears are your best bet.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencez | start |
| décider | deciding |
| porter | wear |
| couteau | knife |
| plongée | dive |
| dicter | dictate |
| ou | or |
| outil | tool |
| si | if |
| un | a |
| petit | small |
| peut | may |
| taille | size |
| sera | will |
| sont | are |
| meilleur | best |
| cela | this |
| votre | your |
| vous | you |
| par | by |
FR Pensez à avoir deux outils – un couteau de plongée et des ciseaux (ou un Z-couteau) si vous plongez dans des zones où vous pouvez rencontrer des lignes de pêche abandonnées.
EN Consider getting two tools – a dive knife and shears (or a Z-knife) if you dive in areas where you may encounter abandoned fishing line.
FR Location de machinerie lourde: ascenseurs de ciseaux, des plumes, des générateurs
EN Rental of heavy machinery: Scissors, pens, generators
| francês | inglês |
|---|---|
| location | rental |
| machinerie | machinery |
| lourde | heavy |
| ciseaux | scissors |
| générateurs | generators |
| plumes | pens |
| de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ciseaux pour couper ciseaux pour perforateurs ciseaux ciseaux coupe ciseaux modifier aperçu ciseaux de papier ciseaux et peigne élévatrice à ciseaux paire de ciseaux ciseaux spécialisés logo de ciseaux ciseaux tranchant retirer ciseaux de manière professionnels pour couper pratique pour couper soit pour couper pâtisserie pour couper maison pour couper pinces pour couper couper couper rapidement images à couper couper vidéo pouvez couper couper sous homme couper parcours à couper couper le souffle couper et coller couper les diviseurs couper des planches cheval à couper souhaitez couper vue à couper couper des légumes tension sans couper voulez couper paysages à couper couper coller couper des fruits panorama à couper couper une ligne expériences à couper couper des passages degrés à couper invite à couper couper une vidéo beauté à couper vr à couper vues à couperTraduzir ciseaux pour couper para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe