Traduzir "outil modifier tranchant" para inglês

FR Comprend des couteaux d’office de trois tailles différentes : lame au tranchant lisse de 8 cm, lame au tranchant denté de 10 cm et lame au tranchant denté de 11 cm

• Comprend des couteaux
• trois tailles différentes
• lame au tranchant
• cm

FR Tranchant lisse, tranchant denté ou lame alvéolée ?

• Tranchant lisse
• tranchant denté
• lame alvéolée

FR Tranchant lisse, tranchant denté ou lame alvéolée ?

• Tranchant lisse
• tranchant denté
• lame alvéolée

FR Tranchant lisse, tranchant denté ou lame alvéolée ?

• Tranchant lisse
• tranchant denté
• lame alvéolée

FR coupeur coupe les ciseaux outil modifier aperçu des ciseaux tranchant retirer lame

• outil modifier aperçu
• ciseaux tranchant retirer

FR coupeur coupe les ciseaux outil modifier aperçu des ciseaux tranchant lame retirer

• outil modifier aperçu
• ciseaux tranchant lame

FR coupeur coupe les ciseaux outil modifier tranchant aperçu des ciseaux lame retirer

• outil modifier tranchant
• ciseaux lame retirer

FR Dans l'idéal, un PGI peut faire office d'outil de gestion logistique, d'outil de gestion de la relation client (CRM), d'outil de comptabilité et de facturation, d'outil de vente et d'outil de Business Intelligence

• l'idéal
• d'outil de gestion
• relation client
• CRM
• d'outil de comptabilité
• facturation
• d'outil de vente
• d'outil de Business

FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers

• réel
• projet
• gestion des tâches
• connaissances
• fichiers

FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers

• réel
• projet
• gestion des tâches
• connaissances
• fichiers

FR Pour modifier les paramètres, cliquez sur le lien Modifier en regard de la fonctionnalité ou de l’option que vous souhaitez modifier.

• modifier les paramètres
• Modifier en regard
• fonctionnalité
• souhaitez

FR L’option Modifier une colonne existante vous permet de modifier une colonne qui existe déjà dans vos feuilles de projet. Vous pouvez modifier les colonnes existantes pour :

• Modifier une colonne
• permet de modifier
• colonne qui existe
• feuilles de projet

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

• fois que tu
• créé tes pages
• utilisant Elementor
• va dans Pages
• pages
• passe la souris
• page que tu
• modifier
• Elementor

FR bouton modifier correct correction créer mode modifier le contour crayon dessiner l'écriture modifier écrire

• bouton modifier correct
• créer mode modifier
• contour crayon dessiner
• écriture modifier écrire

FR modifier des réponses et des commentaires en appuyant sur icône , ensuite sélectionnez l'option Modifier commentaire / Modifier réponse,

• modifier des réponses
• commentaires en appuyant
• icône
• ensuite sélectionnez l'option
• commentaire
• Modifier

FR Ces autorités permettent aux utilisateurs de créer, modifier, supprimer des profils utilisateurs, de modifier des configurations système, de modifier et limiter des accès utilisateur, etc

• créer
• modifier
• supprimer des profils
• modifier des configurations
• limiter des accès
• etc

FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.

• modifier le profil
• profil pour modifier
• informations du profil

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

• fois que tu
• créé tes pages
• utilisant Elementor
• va dans Pages
• pages
• passe la souris
• page que tu
• modifier
• Elementor

FR Dans l’application Squarespace, appuyez sur Modifier ou sur l’icône crayon, puis appuyez sur un bloc pour le modifier.N’oubliez pas qu’il n’est pas possible de modifier tous les types de blocs sur l’application.

• Squarespace
• appuyez sur Modifier
• crayon
• possible de modifier
• types de blocs

FR Le chef sushi découpe un steak de saumon à la Nigiri. Un sushi-man tranchant un steak de saumon avec son couteau japonais. Préparation de poisson sushi nigiri. recettes de cuisine japonaise. Outils de cuisine professionnels.

• chef sushi découpe
• steak de saumon
• Nigiri
• japonais
• Préparation de poisson
• nigiri
• recettes de cuisine
• Outils de cuisine

FR gros plan de la main du barman professionnel tranchant le citron pour faire du jus de limonade au couteau en boîte de nuit. chef préparant des boissons pour les clients du restaurant pub. concept de nourriture et de boisson 3521270 Banque de photos

• main du barman
• tranchant le citron
• jus de limonade
• couteau en boîte
• nuit
• clients du restaurant
• concept de nourriture

FR gros plan de la main du barman professionnel tranchant le citron pour faire du jus de limonade au couteau en boîte de nuit. chef préparant des boissons pour les clients du restaurant pub. concept de nourriture et de boisson Photo Pro

• main du barman
• tranchant le citron
• jus de limonade
• couteau en boîte
• nuit
• clients du restaurant
• concept de nourriture
• boisson Photo Pro

FR Les environnements de commerce unifié adaptés à la mobilité sont à double tranchant : ils offrent à la fois plus d’outils pour servir les clients, et présentent plus de risques à gérer.

• environnements de commerce
• double tranchant
• servir les clients

FR Les interactions publiques peuvent être à double tranchant, mais ne ratez pas l’opportunité que représentent celles qui se passent bien, quand un client peut exprimer sa gratitude pour une bonne expérience client.

• double tranchant
• quand un client
• exprimer sa gratitude
• bonne expérience

FR Ce lien s’ est avéré à double tranchant pour la communauté, soudainement soumise à de nouvelles lois et pratiques influençant son mode de vie

• lien
• avéré à double
• communauté
• nouvelles lois

FR Couteau de plongée – un couteau en acier inoxydable ou en titane, généralement avec un bord tranchant et un bord dentelé (sciage). Ils varient en taille de très compact à grand.

• Couteau de plongée
• couteau en acier
• titane
• tranchant
• bord dentelé
• sciage
• varient en taille

FR Nos couteaux My First Victorinox possèdent une lame au bout arrondi pour plus de sécurité, mais leur tranchant est aussi aiguisé que celui de nos couteaux de poche habituels

• couteaux My First
• possèdent une lame
• sécurité
• poche habituels

FR Sa lame large au tranchant fin et lisse est très polyvalente et s’attaque sans difficulté à la viande, au gibier et à la volaille, ainsi qu’aux légumes, herbes et fruits.

• fin
• gibier
• volaille
• légumes
• herbes

FR Leurs lames finement aiguisées vous garantissent une découpe parfaite, l’acier de qualité supérieure permet de préserver leur tranchant plus longtemps tandis que leur équilibre les rend aussi efficaces qu’agréables à utiliser

• lames finement aiguisées
• garantissent une découpe
• qualité supérieure permet
• préserver leur tranchant
• équilibre les rend
• efficaces
• utiliser

FR Les lames à tranchant lisse sont quant à elles particulièrement adaptées aux légumes et fruits plus tendres, comme les poires et les pêches.

• lames à tranchant
• quant à elles
• adaptées aux légumes
• fruits plus tendres
• poires

FR C’est pourquoi, chez Victorinox, nous cherchons à donner à nos couteaux de cuisine une ergonomie idéale, une extrême durabilité et, bien entendu, un tranchant parfait

• pourquoi
• chez Victorinox
• cherchons à donner
• couteaux de cuisine
• ergonomie idéale
• extrême durabilité
• entendu
• tranchant parfait

FR Lorsque des lames non protégées se frottent les unes contre les autres, elles perdent leur tranchant et leur fil peut même être endommagé par les autres lames

• Lorsque des lames
• protégées se frottent
• lames

FR La lame forgée d’un couteau Victorinox contient plus de carbone, ce qui rend l’acier plus dur et préserve son tranchant

• lame forgée
• couteau Victorinox contient
• carbone
• rend
• dur
• préserve son tranchant

FR Optez pour le tranchant ondulé pour les fruits à la peau ferme, comme les kiwis, et pour la pointe droite pour les agrumes, les poires et les pêches.

• peau ferme
• kiwis
• agrumes
• poires

FR Le tranchant ondulé ultra-affûté permet des découpes complexes sur les surfaces les plus délicates

• tranchant ondulé ultra-affûté

FR Notre astuce : Le tranchant ondulé de cette lame est parfait pour étaler du beurre onctueux ou de la confiture coulante sur du pain frais.

• astuce
• lame est parfait
• étaler du beurre
• pain

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

• Retirez le cœur
• coupant
• rond
• longueur

FR Utilisez les doigts de votre main libre pour tenir légèrement la lame (en veillant à ne pas les placer trop près du tranchant) et tenez l’extrémité de la lame du couteau plus ou moins au même endroit.

• Utilisez les doigts
• légèrement la lame
• placer trop près
• tranchant
• tenez
• lame du couteau

FR De plus, cela peut devenir une arme à double tranchant, puisque le code sera valable pour tous les appareils mais que l'expérience utilisateur et la conception ne sont pas du tout supérieures à celles de l'application native.

• cela peut devenir
• arme à double
• puisque le code
• utilisateur
• supérieures à celles
• l'application

FR Stephan Kirsch, directeur marketing & approvisionnement Le guide-câble autour du cadre de porte empêche que l'on ne trébuche sur les câbles. Le bord tranchant à été protégé avec Sugru.

• Stephan Kirsch
• directeur marketing
• approvisionnement Le guide-câble
• cadre de porte
• l'on ne trébuche
• câbles

FR "Une femme dont le vent aurait soufflé en l’air la chevelure", voilà comment le poète Chateaubriand décrivait Chambord et ses terrasses, un foisonnement de tourelles, lucarnes et cheminées tranchant avec la sobriété des façades

• Chateaubriand décrivait Chambord
• terrasses
• foisonnement de tourelles
• lucarnes
• sobriété des façades

FR Nos couteaux My First Victorinox possèdent une lame au bout arrondi pour plus de sécurité, mais leur tranchant est aussi aiguisé que celui de nos couteaux de poche habituels

• couteaux My First
• possèdent une lame
• sécurité
• poche habituels

FR Leurs lames finement aiguisées vous garantissent une découpe parfaite, l’acier de qualité supérieure permet de préserver leur tranchant plus longtemps tandis que leur équilibre les rend aussi efficaces qu’agréables à utiliser

• lames finement aiguisées
• garantissent une découpe
• qualité supérieure permet
• préserver leur tranchant
• équilibre les rend
• efficaces
• utiliser

FR Sa lame large au tranchant fin et lisse est très polyvalente et s’attaque sans difficulté à la viande, au gibier et à la volaille, ainsi qu’aux légumes, herbes et fruits.

• fin
• gibier
• volaille
• légumes
• herbes

FR Les lames à tranchant lisse sont quant à elles particulièrement adaptées aux légumes et fruits plus tendres, comme les poires et les pêches.

• lames à tranchant
• quant à elles
• adaptées aux légumes
• fruits plus tendres
• poires

FR C’est pourquoi, chez Victorinox, nous cherchons à donner à nos couteaux de cuisine une ergonomie idéale, une extrême durabilité et, bien entendu, un tranchant parfait

• pourquoi
• chez Victorinox
• cherchons à donner
• couteaux de cuisine
• ergonomie idéale
• extrême durabilité
• entendu
• tranchant parfait

FR Lorsque des lames non protégées se frottent les unes contre les autres, elles perdent leur tranchant et leur fil peut même être endommagé par les autres lames

• Lorsque des lames
• protégées se frottent
• lames

FR La lame forgée d’un couteau Victorinox contient plus de carbone, ce qui rend l’acier plus dur et préserve son tranchant

• lame forgée
• couteau Victorinox contient
• carbone
• rend
• dur
• préserve son tranchant

FR Optez pour le tranchant ondulé pour les fruits à la peau ferme, comme les kiwis, et pour la pointe droite pour les agrumes, les poires et les pêches.

• peau ferme
• kiwis
• agrumes
• poires

FR Le tranchant ondulé ultra-affûté permet des découpes complexes sur les surfaces les plus délicates

• tranchant ondulé ultra-affûté