ES "Confluence se convirtió en la única fuente de información para los equipos que interactúan con los clientes y les ayudó a cumplir las promesas al cliente".
"equipos que interactúan" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES "Confluence se convirtió en la única fuente de información para los equipos que interactúan con los clientes y les ayudó a cumplir las promesas al cliente".
NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”
espanhol | holandês |
---|---|
convirtió | werd |
equipos | teams |
promesas | beloften |
fuente | bron |
y | en |
para | voor |
la | de |
cliente | klant |
en | te |
ES Confluence se convirtió en la única fuente de verdad para los equipos que interactúan con los clientes y les ayudó a cumplir las promesas al cliente.
NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
promesas | beloften |
fuente | bron |
en | te |
la | de |
convirtió | werd |
y | en |
cliente | klant |
a | om |
verdad | waarheid |
ES "Confluence se convirtió en la única fuente de información para los equipos que interactúan con los clientes y les ayudó a cumplir las promesas al cliente".
NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”
espanhol | holandês |
---|---|
convirtió | werd |
equipos | teams |
promesas | beloften |
fuente | bron |
y | en |
para | voor |
la | de |
cliente | klant |
en | te |
ES Confluence se convirtió en la única fuente de verdad para los equipos que interactúan con los clientes y les ayudó a cumplir las promesas al cliente.
NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
promesas | beloften |
fuente | bron |
en | te |
la | de |
convirtió | werd |
y | en |
cliente | klant |
a | om |
verdad | waarheid |
ES Como parte del departamento de activación, nuestros equipos de redes sociales siempre interactúan con todos los demás canales de compra de medios, como la búsqueda, el CRM y el display.
NL Als onderdeel van de afdeling Activation werken onze sociale teams altijd samen met alle andere media-aankoopkanalen zoals Search, CRM en Display.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
medios | media |
búsqueda | search |
crm | crm |
display | display |
siempre | altijd |
demás | andere |
y | en |
parte | van |
sociales | sociale |
como | als |
departamento | afdeling |
ES Con la plataforma de Atlassian, podemos agregar patrones de usuarios de más de 150 000 clientes de nuestros productos de Cloud para entender cómo se trabaja y cómo interactúan los equipos a escala.
NL Met behulp van het Atlassian-platform hebben we de mogelijkheid om gebruikerspatronen van de meer dan 150.000 klanten van onze cloudproducten te verzamelen om te begrijpen hoe er wordt gewerkt en hoe teams op schaal met elkaar omgaan.
espanhol | holandês |
---|---|
plataforma | platform |
atlassian | atlassian |
equipos | teams |
escala | schaal |
clientes | klanten |
la | de |
y | en |
a | om |
para | begrijpen |
cómo | hoe |
ES Como parte del departamento de Activación, nuestros equipos sociales siempre interactúan con todos los demás canales de compra de medios, como Búsqueda, CRM y Display.
NL Als onderdeel van de afdeling Activation werken onze sociale teams altijd samen met alle andere media-aankoopkanalen zoals Search, CRM en Display.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
sociales | sociale |
medios | media |
búsqueda | search |
crm | crm |
display | display |
siempre | altijd |
demás | andere |
y | en |
parte | van |
como | als |
del | de |
departamento | afdeling |
ES Eso incluye varias bombillas inteligentes, que puede encender y apagar, iluminar y atenuar, así como sensores de movimiento, que interactúan con IFTTT para que realmente pueda subir de nivel la automatización de su hogar
NL Dat omvat verschillende slimme gloeilampen, die u kunt in- en uitschakelen, helderder en dimmen, evenals bewegingssensoren, die communiceren met IFTTT, zodat u uw domotica echt kunt verbeteren
espanhol | holandês |
---|---|
incluye | omvat |
bombillas | gloeilampen |
inteligentes | slimme |
realmente | echt |
puede | kunt |
y | en |
apagar | uitschakelen |
encender | uw |
así como | evenals |
de | zodat |
ES Solo las funciones de bot de IA que tienen contacto con el cliente consumen sesiones de bot mientras que las funciones y bots de IA que interactúan con el agente no consumen sesiones de bot.
NL Alleen klantgerichte AI-bots verbruiken botsessies. Agentgerichte AI-functies en bots verbruiken geen botsessies.
espanhol | holandês |
---|---|
funciones | functies |
ia | ai |
bots | bots |
y | en |
no | geen |
solo | alleen |
ES Eso incluye varias bombillas inteligentes, que puede encender y apagar, iluminar y atenuar, así como sensores de movimiento, que interactúan con IFTTT para que realmente pueda nivelar la automatización de su hogar
NL Dat omvat verschillende slimme gloeilampen, die u kunt in- en uitschakelen, helderder en dimmen, evenals bewegingssensoren, die communiceren met IFTTT, zodat u uw domotica echt kunt verbeteren
espanhol | holandês |
---|---|
incluye | omvat |
bombillas | gloeilampen |
inteligentes | slimme |
realmente | echt |
puede | kunt |
y | en |
apagar | uitschakelen |
encender | uw |
así como | evenals |
de | zodat |
ES Super Follows es una herramienta para que los seguidores que más interactúan con las personas a las que siguen les ayuden a ganar dinero por sus aportes en Twitter
NL Met Supervolgers kunnen de meest betrokken volgers mensen die ze volgen helpen geld te verdienen met hun bijdragen op Twitter
espanhol | holandês |
---|---|
ayuden | helpen |
aportes | bijdragen |
seguidores | volgers |
personas | mensen |
dinero | geld |
con | met |
ganar | verdienen |
en | te |
más | de |
a | kunnen |
ES Nota: Las estadísticas de conversión de las personas que interactúan con tus anuncios incluyen la actividad posterior que se produce en tus anuncios, lo que se conoce como métricas ganadas.
NL Opmerking: bij de statistieken over mensen die iets met je advertenties hebben gedaan, wordt ook downstream-activiteit bij je advertenties (gegenereerde statistieken) meegerekend.
espanhol | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
anuncios | advertenties |
actividad | activiteit |
personas | mensen |
la | de |
estadísticas | statistieken |
de | bij |
tus | je |
con | met |
en | over |
ES Los clientes B2B que inician un chat con una empresa tienen el triple de posibilidades de comprar en comparación con aquellos que no interactúan
NL Voor B2B-klanten die een chat met een bedrijf beginnen, is de kans 3x zo groot dat ze overgaan tot aankoop dan degenen die geen interactie aangaan
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
posibilidades | kans |
comprar | aankoop |
interactúan | interactie |
chat | chat |
el | de |
no | geen |
empresa | bedrijf |
ES El compromiso de los empleados tiene una correlación estrecha con la experiencia de los empleados, que es la amplia gama de percepciones y observaciones que desarrollan los trabajadores mientras interactúan con una organización
NL Werknemersbetrokkenheid hangt nauw samen met werknemerservaring, het brede pakket aan percepties en waarnemingen die werknemers hebben tijdens hun interactie met de organisatie
espanhol | holandês |
---|---|
estrecha | nauw |
observaciones | waarnemingen |
interactúan | interactie |
organización | organisatie |
amplia | brede |
empleados | werknemers |
y | en |
ES Desde 2006, nos centramos en el papel del tacto en la forma en que las personas interactúan con las marcas. Creemos que la fuerza de una marca no es solo su apariencia, sino cómo se siente.
NL Sinds 2006 zijn we lasergericht op de rol van aanraking in hoe mensen omgaan met merken. Wij geloven dat de kracht van een merk niet alleen ligt in hoe het eruit ziet, maar ook in hoe het voelt.
espanhol | holandês |
---|---|
fuerza | kracht |
siente | voelt |
marcas | merken |
marca | merk |
apariencia | ziet |
papel | rol |
personas | mensen |
en | in |
no | niet |
nos | we |
de | eruit |
una | een |
se | zijn |
solo | alleen |
cómo | hoe |
ES El seguimiento de la conversión de los anuncios de Facebook permite a Facebook asi como a nuestra tienda rastrear con qué anuncios interactúan los usuarios y a qué páginas son redirigidos después de hacer clic en un anuncio
NL Facebook Ads conversion tracking stelt Facebook en ons in staat om bij te houden met welke advertenties gebruikers in interactie zijn en naar welke paginas ze worden omgeleid nadat ze op een advertentie hebben geklikt
espanhol | holandês |
---|---|
seguimiento | tracking |
permite | in staat |
interactúan | interactie |
usuarios | gebruikers |
páginas | paginas |
hacer clic | geklikt |
anuncio | advertentie |
anuncios | advertenties |
y | en |
a | bij |
en | in |
ES Active Orders es una solución de gestión de pedidos que digitaliza el proceso de compra a pago para las empresas que interactúan con una comunidad de proveedores diversa
NL Active Orders is een orderbeheeroplossing die het procure-to-pay-proces digitaliseert voor bedrijven die samenwerken met een diverse leveranciersgemeenschap
espanhol | holandês |
---|---|
proceso | proces |
pago | pay |
active | active |
es | is |
empresas | bedrijven |
ES OpenText™ Active Orders es una solución de gestión de pedidos que digitaliza el proceso de compra a pago para las empresas que interactúan con una comunidad de proveedores diversa.
NL OpenText™ Active Orders is een orderbeheeroplossing die het procure-to-pay-proces digitaliseert voor bedrijven die samenwerken met een diverse leveranciersgemeenschap.
ES Desde 2006, nos centramos en el papel del tacto en la forma en que las personas interactúan con las marcas. Creemos que la fuerza de una marca no es solo su apariencia, sino cómo se siente.
NL Sinds 2006 zijn we lasergericht op de rol van aanraking in hoe mensen omgaan met merken. Wij geloven dat de kracht van een merk niet alleen ligt in hoe het eruit ziet, maar ook in hoe het voelt.
espanhol | holandês |
---|---|
fuerza | kracht |
siente | voelt |
marcas | merken |
marca | merk |
apariencia | ziet |
papel | rol |
personas | mensen |
en | in |
no | niet |
nos | we |
de | eruit |
una | een |
se | zijn |
solo | alleen |
cómo | hoe |
ES El seguimiento de la conversión de los anuncios de Facebook permite a Facebook asi como a nuestra tienda rastrear con qué anuncios interactúan los usuarios y a qué páginas son redirigidos después de hacer clic en un anuncio
NL Facebook Ads conversion tracking stelt Facebook en ons in staat om bij te houden met welke advertenties gebruikers in interactie zijn en naar welke paginas ze worden omgeleid nadat ze op een advertentie hebben geklikt
espanhol | holandês |
---|---|
seguimiento | tracking |
permite | in staat |
interactúan | interactie |
usuarios | gebruikers |
páginas | paginas |
hacer clic | geklikt |
anuncio | advertentie |
anuncios | advertenties |
y | en |
a | bij |
en | in |
ES Al utilizar el seguimiento de The Trade Desk, tanto The Trade Desk como nosotros podemos hacer un seguimiento de los anuncios con los que interactúan los usuarios y de las páginas a las que son redirigidos tras hacer clic en un anuncio
NL Door gebruik te maken van The Trade Desk tracking, zijn zowel The Trade Desk als wij in staat om bij te houden op welke advertenties gebruikers reageren en naar welke paginas ze worden doorverwezen nadat ze op een advertentie hebben geklikt
espanhol | holandês |
---|---|
seguimiento | tracking |
hacer clic | geklikt |
anuncios | advertenties |
usuarios | gebruikers |
anuncio | advertentie |
y | en |
a | bij |
como | als |
páginas | van |
en | in |
ES Asegúrate de que los usuarios interactúan en todo momento (visualizando, enviando, clonando, etc.) desde una dirección IP que esté marcada como segura.
NL Zorg dat gebruikers altijd interactie hebben (bekijken, pushen, klonen, etc.) vanaf een IP-adres dat eerder als veilig was gemarkeerd.
espanhol | holandês |
---|---|
usuarios | gebruikers |
interactúan | interactie |
etc | etc |
dirección | adres |
segura | veilig |
de | vanaf |
como | als |
una | een |
ES Cualquier seguimiento de correo electrónico o web que le muestre cuándo sus clientes interactúan con usted y en qué muestran interés.
NL Elke email- of webtracking die laat zien wanneer je klanten contact met je opnemen en waar ze interesse in tonen
espanhol | holandês |
---|---|
correo | |
clientes | klanten |
interés | interesse |
o | of |
en | in |
muestran | tonen |
y | en |
ES Adoptamos un enfoque innovador sobre la manera en la que las empresas descubren, interactúan y obtienen valor del software a lo largo de sus procesos.
NL Wij hanteren een frisse aanpak van de manier waarop bedrijven bij al hun activiteiten software ontdekken, gebruiken en er meerwaarde uit halen.
espanhol | holandês |
---|---|
descubren | ontdekken |
enfoque | aanpak |
empresas | bedrijven |
software | software |
la | de |
manera | manier |
y | en |
a | bij |
ES Haz crecer tu negocio sabiendo por qué los usuarios se convierten, interactúan y se mantienen con la solución de análisis de productos de Mixpanel.
NL Laat je bedrijf groeien door te begrijpen waarom gebruikers converteren, contact maken en blijven met de productanalyseoplossing van Mixpanel.
espanhol | holandês |
---|---|
usuarios | gebruikers |
crecer | groeien |
y | en |
la | de |
negocio | bedrijf |
tu | converteren |
ES Pero no hay un modelo único sobre cómo —o dónde— interactúan los miembros con la marca, por lo que la flexibilidad es primordial.
NL Maar er is geen universele aanpak voor hoe ? of waar ? leden omgaan met het merk, dus flexibiliteit is van het grootste belang.
espanhol | holandês |
---|---|
miembros | leden |
o | of |
es | is |
marca | merk |
flexibilidad | flexibiliteit |
no | geen |
pero | maar |
con | met |
que | waar |
sobre | belang |
cómo | hoe |
ES Mira cómo usuarios reales interactúan con tu sitio web o aplicación desde las primeras fases del diseño/toma de decisiones y en cualquier momento en que necesites obtener el punto de vista del usuario.
NL Bekijk hoe echte gebruikers in een vroeg stadium van uw ontwerp- / besluitvormingsproces met je website of app omgaan en wanneer je maar wilt om het standpunt van de gebruiker te achterhalen.
espanhol | holandês |
---|---|
reales | echte |
diseño | ontwerp |
usuarios | gebruikers |
o | of |
mira | bekijk |
usuario | gebruiker |
aplicación | app |
y | en |
el | de |
cómo | hoe |
en | in |
necesites | wilt |
ES En tiempo real, monitoree y dé una puntuación al modo en que los usuarios interactúan con sus dispositivos móviles a través de dinámicas de pulsación de teclas y gestos
NL Volg en beoordeel in realtime de manier waarop gebruikers omgaan met hun mobiele apparaten via toetsaanslagen en gebaren
espanhol | holandês |
---|---|
usuarios | gebruikers |
dispositivos | apparaten |
móviles | mobiele |
gestos | gebaren |
en | in |
y | en |
modo | manier |
tiempo real | realtime |
los | de |
ES Si bien es importante brindar flexibilidad en la forma en que los clientes interactúan con tu negocio, las preferencias de los clientes cambian con el tiempo
NL Flexibiliteit in de manier waarop klanten met je bedrijf omgaan is belangrijk, maar de voorkeuren van je klanten veranderen in de loop van de tijd
espanhol | holandês |
---|---|
flexibilidad | flexibiliteit |
preferencias | voorkeuren |
es | is |
en | in |
forma | manier |
clientes | klanten |
negocio | bedrijf |
cambian | veranderen |
tiempo | tijd |
importante | belangrijk |
ES Es por eso que medir la experiencia en línea con un enfoque multicanal es la mejor manera de obtener una visión integral de cómo interactúan tus clientes con tu marca
NL Daarom is de online customer experience van alle digitale kanalen meten de beste aanpak, alleen zo krijg je een volledig beeld van hoe klanten echt op jouw merk reageren
espanhol | holandês |
---|---|
obtener | krijg |
es | is |
enfoque | aanpak |
clientes | klanten |
en línea | online |
la | de |
en | op |
línea | een |
tu | jouw |
marca | merk |
tus | je |
la experiencia | experience |
mejor | beste |
medir | meten |
cómo | hoe |
ES Estos bots se pueden controlar en la forma en que interactúan con su sitio a...
NL Deze bots kunnen worden gecontroleerd in hoe ze via een tekstbestand met uw site...
espanhol | holandês |
---|---|
bots | bots |
en | in |
sitio | site |
a | via |
pueden | kunnen |
con | met |
estos | een |
la | hoe |
ES Las API son la fuerza motriz detrás de las escenas de gran parte de lo que los consumidores interactúan en Internet todos los días
NL API's zijn de drijvende kracht achter de schermen van veel van wat consumenten elke dag op het internet communiceren
espanhol | holandês |
---|---|
fuerza | kracht |
consumidores | consumenten |
la | de |
en | op |
internet | internet |
parte | van |
de | achter |
ES Optimización Onpage: esta área del SEO se enfoca en el sitio web, optimizando la manera en la que los usuarios y los buscadores interactúan con el mismo. Esto incluye el contenido del sitio y las configuraciones técnicas.
NL Onpage Optimalisatie: Dit gebied van SEO richt zich op de website zelf, met als doel de interactie tussen jouw website, zoekmachines en gebruikers te optimaliseren.
espanhol | holandês |
---|---|
usuarios | gebruikers |
buscadores | zoekmachines |
interactúan | interactie |
optimización | optimalisatie |
área | gebied |
seo | seo |
y | en |
optimizando | optimaliseren |
con | met |
en | te |
ES Las aplicaciones de video chat como Houseparty han visto un aumento significativo en los usuarios en los últimos meses, ya que las personas de todo el mundo pasan más tiempo en casa e interactúan más con sus amigos y colegas en línea
NL Videochat-apps zoals Houseparty hebben de afgelopen maanden een aanzienlijke toename van gebruikers gezien, omdat mensen over de hele wereld meer tijd thuis doorbrengen en meer online communiceren met hun vrienden en collega's
espanhol | holandês |
---|---|
aplicaciones | apps |
visto | gezien |
aumento | toename |
significativo | aanzienlijke |
usuarios | gebruikers |
en línea | online |
meses | maanden |
tiempo | tijd |
personas | mensen |
y | en |
línea | een |
mundo | wereld |
amigos | vrienden |
el | de |
ES Logra una comprensión más a fondo del modo en el que las personas interactúan con tus catálogos con un informe a nivel de página
NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau
espanhol | holandês |
---|---|
catálogos | catalogi |
personas | mensen |
tus | uw |
más | meer |
en | in |
informe | rapport |
el | op |
una | inzicht |
ES Toma decisiones de marketing informadas. Ve directamente en Flipsnack, la forma en que tus clientes interactúan con tu catálogo de productos en línea. Profundiza aún más, con la integración de Google Analytics.
NL Neem weloverwogen marketingbeslissingen. Bekijk hoe jouw klanten rechtstreeks in Flipsnack reageren met jouw online productcatalogus. Ga nog nog dieper met de Google Analytics integratie.
espanhol | holandês |
---|---|
toma | neem |
directamente | rechtstreeks |
flipsnack | flipsnack |
clientes | klanten |
integración | integratie |
analytics | analytics |
en línea | online |
en | in |
tu | jouw |
la | de |
ES Nuestros generadores de revistas brindan estadísticas, actualizadas en tiempo real e integración con Google Analytics. Ahora puedes ver el modo en que los lectores interactúan con tu revista online.
NL Onze tijdschriftenmaker biedt statistieken die in real-time worden bijgewerkt en integratie met Google Analytics. Hierdoor heb je inzicht in de interactie tussen je online magazine en je lezers.
espanhol | holandês |
---|---|
real | real |
integración | integratie |
lectores | lezers |
interactúan | interactie |
online | online |
estadísticas | statistieken |
analytics | analytics |
revista | magazine |
en | in |
el | de |
de | en |
con | met |
tu | heb |
ES Los clientes quieren interactuar con las empresas en los mismos canales que interactúan con sus amigos y familiares
NL Klanten willen met bedrijven kunnen communiceren via dezelfde kanalen die ze al gebruiken voor vrienden en familie
espanhol | holandês |
---|---|
interactuar | communiceren |
empresas | bedrijven |
canales | kanalen |
amigos | vrienden |
familiares | familie |
y | en |
clientes | klanten |
con | met |
en | via |
quieren | willen |
ES Los clientes potenciales y los clientes ahora viven en un mundo omnicanal, en el que interactúan en múltiples canales, y esperan obtener respuestas rápidas y cualitativas
NL Leads en klanten leven vandaag de dag in een omnichannel-wereld waar ze via meerdere kanalen actief zijn en snelle en kwalitatieve reacties verwachten
espanhol | holandês |
---|---|
omnicanal | omnichannel |
canales | kanalen |
esperan | verwachten |
rápidas | snelle |
respuestas | reacties |
y | en |
mundo | wereld |
en | in |
el | de |
clientes | klanten |
en el | via |
que | leven |
múltiples | een |
viven | zijn |
ES Citrix Workspace potencia al departamento de TI con información y control de la forma en que los usuarios interactúan con las aplicaciones, para poder proteger mejor de la filtración de datos
NL Citrix Workspace biedt de IT-afdeling meer inzicht in en controle over de manier waarop gebruikers omgaan met hun apps, zodat u betere bescherming kunt bieden tegen datadiefstal
espanhol | holandês |
---|---|
citrix | citrix |
departamento | afdeling |
control | controle |
forma | manier |
usuarios | gebruikers |
proteger | bescherming |
datos | biedt |
ti | it |
mejor | betere |
en | in |
potencia | kunt |
y | en |
la | de |
aplicaciones | apps |
de | zodat |
con | met |
que | tegen |
ES Usando tu propia voz para hablar con los personajes y tus guantes de mono de alta tecnología interactúan con el mundo, comienzas a reconstruir lo que está sucediendo en esta ciudad decididamente extraña en la costa de Oregón
NL Door je eigen stem te gebruiken om met personages te praten en je hightech apenhandschoenen interactie met de wereld, begin je samen te werken wat er gebeurt in deze beslist vreemde stad aan de kust van Oregon
espanhol | holandês |
---|---|
interactúan | interactie |
mundo | wereld |
sucediendo | gebeurt |
ciudad | stad |
costa | kust |
oregón | oregon |
y | en |
a | om |
tus | je |
en | in |
ES Estas impresionantes vistas son causadas por pequeñas partículas de energía del sol que interactúan con las líneas del campo magnético en la atmósfera de la Tierra
NL Deze indrukwekkende beelden worden veroorzaakt door kleine energiedeeltjes van de zon die in wisselwerking staan met de magnetische veldlijnen in de atmosfeer van de aarde
espanhol | holandês |
---|---|
impresionantes | indrukwekkende |
pequeñas | kleine |
magnético | magnetische |
atmósfera | atmosfeer |
sol | zon |
tierra | aarde |
en | in |
la | de |
de | door |
que | staan |
con | met |
ES Del mismo modo, los socios de PADI pueden utilizar cookies para determinar si PADI ha mostrado un anuncio y qué rendimiento ha tenido, así como para proporcionar información a PADI sobre cómo interactúan los usuarios con la publicidad
NL Evenzo mogen PADI's partners cookies gebruiken om te bepalen of PADI een advertentie heeft weergegeven en hoe deze presteerde, of om PADI informatie te geven over hoe jouw interactie ermee was
espanhol | holandês |
---|---|
socios | partners |
cookies | cookies |
proporcionar | geven |
interactúan | interactie |
información | informatie |
utilizar | gebruiken |
anuncio | advertentie |
y | en |
determinar | bepalen |
a | om |
cómo | hoe |
ES Estos bots se pueden controlar en la forma en que interactúan con su sitio a través de un archivo de texto
NL Deze bots kunnen worden gecontroleerd in hoe ze via een tekstbestand met uw site communiceren
espanhol | holandês |
---|---|
bots | bots |
en | in |
sitio | site |
pueden | kunnen |
de | via |
con | met |
la | hoe |
un | een |
ES Utiliza foros para definir campos de interés en los que los usuarios interactúan unos con otros a través de diferentes tipos de contenido.
NL Gebruik forums om interessegebieden te definiëren waar gebruikers met anderen te maken hebben, met behulp van verschillende soorten content.
espanhol | holandês |
---|---|
foros | forums |
definir | definiëren |
usuarios | gebruikers |
tipos | soorten |
en | te |
otros | anderen |
contenido | content |
a | om |
diferentes | verschillende |
ES Socios integrados, proveedores de aplicaciones de terceros y sistemas que interactúan con el vehículo conectado para una integración acelerada del vehículo conectado
NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig
espanhol | holandês |
---|---|
integración | integratie |
socios | partners |
sistemas | systemen |
conectado | verbonden |
y | en |
vehículo | voertuig |
una | communiceren |
ES Digitaliza el proceso Procure-to-Pay para empresas que interactúan con una comunidad de proveedores diversa.
NL Digitaliseert het Procure-to-Pay-proces voor bedrijven die samenwerken met een diverse leveranciersgemeenschap.
espanhol | holandês |
---|---|
proceso | proces |
empresas | bedrijven |
ES Adoptamos un enfoque innovador sobre la manera en la que las empresas descubren, interactúan y obtienen valor del software a lo largo de sus procesos.
NL Wij hanteren een frisse aanpak van de manier waarop bedrijven bij al hun activiteiten software ontdekken, gebruiken en er meerwaarde uit halen.
espanhol | holandês |
---|---|
descubren | ontdekken |
enfoque | aanpak |
empresas | bedrijven |
software | software |
la | de |
manera | manier |
y | en |
a | bij |
ES Conoce a tus clientes en el momento exacto que interactúan contigo
NL Marketing kan gelijk wanneer plaatsvinden, dus moet jij ook steeds klaarstaan voor je klanten
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
tus | je |
el | dus |
momento | wanneer |
ES Utiliza foros para definir campos de interés en los que los usuarios interactúan unos con otros a través de diferentes tipos de contenido.
NL Gebruik forums om interessegebieden te definiëren waar gebruikers met anderen te maken hebben, met behulp van verschillende soorten content.
espanhol | holandês |
---|---|
foros | forums |
definir | definiëren |
usuarios | gebruikers |
tipos | soorten |
en | te |
otros | anderen |
contenido | content |
a | om |
diferentes | verschillende |
Mostrando 50 de 50 traduções