EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality
"want clothing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality
SV När du vill ha kläder som är märkta för att passa ditt företag eller din klubbs annonsföreningar, vill du att kläderna ska vara av hög kvalitet
inglês | sueco |
---|---|
clothing | kläder |
suit | passa |
high | hög |
quality | kvalitet |
be | är |
company | företag |
of | av |
or | eller |
your | ditt |
then | som |
EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality
SV När du vill ha kläder som är märkta för att passa ditt företag eller din klubbs annonsföreningar, vill du att kläderna ska vara av hög kvalitet
inglês | sueco |
---|---|
clothing | kläder |
suit | passa |
high | hög |
quality | kvalitet |
be | är |
company | företag |
of | av |
or | eller |
your | ditt |
then | som |
EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out
SV När du vill investera i anpassade kläder vill du välja de klädmärken som sticker ut
inglês | sueco |
---|---|
custom | anpassade |
clothing | kläder |
in | i |
choose | välja |
the | de |
stand | är |
out | ut |
invest | investera |
EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out
SV När du vill investera i anpassade kläder vill du välja de klädmärken som sticker ut
inglês | sueco |
---|---|
custom | anpassade |
clothing | kläder |
in | i |
choose | välja |
the | de |
stand | är |
out | ut |
invest | investera |
EN If you’re looking for a range of custom clothing options, including polo shirts, dress shirts, tank tops, and day t-shirts, we can create the ideal branding for multiple styles of clothing
SV Om du letar efter en rad anpassade klädalternativ, inklusive polotröjor, klänningskjortor, linne och dag-t-shirts, kan vi skapa den perfekta varumärket för flera klädstilar
inglês | sueco |
---|---|
custom | anpassade |
ideal | perfekta |
range | rad |
if | om |
including | inklusive |
day | dag |
we | vi |
looking for | letar |
can | kan |
create | och |
multiple | för |
the | efter |
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
SV Enkelt uttryckt kläder eller kläder är kläder gjorda speciellt för dig och ditt varumärke
inglês | sueco |
---|---|
simply | enkelt |
made | gjorda |
especially | speciellt |
brand | varumärke |
your | ditt |
or | eller |
you | dig |
EN Now, you can find clothing from a wide range of some of the biggest clothing brands on the planet and have your custom name brand products delivered straight to you
SV Nu kan du hitta kläder från ett brett utbud av några av de största klädmärkena på planeten och få dina egna märkesvaror levererade direkt till dig
inglês | sueco |
---|---|
clothing | kläder |
wide | brett |
biggest | största |
planet | planeten |
now | nu |
range | utbud |
of | av |
name | till |
the | de |
you | du |
from | från |
on | direkt |
find | hitta |
a | ett |
your | dina |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
SV Som ett av de största namnen inom utomhuskläder är kläder från Patagonia den perfekta lösningen när du letar efter företagskläder
inglês | sueco |
---|---|
biggest | största |
names | namnen |
ideal | perfekta |
solution | lösningen |
is | är |
the | de |
of | av |
in | inom |
looking for | letar |
as | ett |
when | när |
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
SV Grundarna Dave Huntley och Eric Reynolds ville skapa kläder av hög kvalitet som kombinerade kvalitetsprestanda med det bästa inom utomhusklädesdesign
inglês | sueco |
---|---|
dave | dave |
eric | eric |
wanted | ville |
clothing | kläder |
high | hög |
outdoor | av |
quality | kvalitet |
create | och |
in | inom |
high-quality | hög kvalitet |
combined | med |
EN The high quality of their outdoor clothing needs to be worn and worked in to understand just why this clothing company has become a byword for quality performance in even the toughest of environments
SV Den höga kvaliteten på deras utomhuskläder måste bäras och bearbetas för att förstå varför detta klädföretag har blivit ett ord för kvalitetsprestanda även i de tuffaste miljöerna
inglês | sueco |
---|---|
high | höga |
quality | kvaliteten |
in | i |
the | de |
become | blivit |
understand | och |
this | detta |
their | deras |
a | ett |
EN Stained or wrinkled clothing or clothing with holes (distressed jeans and business casual is a no-go).
SV Fläckiga eller ostrukna kläder är överlag något du bör undvika när du klär dig för kontoret.
inglês | sueco |
---|---|
clothing | kläder |
is | är |
or | eller |
EN If you’re looking for a range of custom clothing options, including polo shirts, dress shirts, tank tops, and day t-shirts, we can create the ideal branding for multiple styles of clothing
SV Om du letar efter en rad anpassade klädalternativ, inklusive polotröjor, klänningskjortor, linne och dag-t-shirts, kan vi skapa den perfekta varumärket för flera klädstilar
inglês | sueco |
---|---|
custom | anpassade |
ideal | perfekta |
range | rad |
if | om |
including | inklusive |
day | dag |
we | vi |
looking for | letar |
can | kan |
create | och |
multiple | för |
the | efter |
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
SV Enkelt uttryckt kläder eller kläder är kläder gjorda speciellt för dig och ditt varumärke
inglês | sueco |
---|---|
simply | enkelt |
made | gjorda |
especially | speciellt |
brand | varumärke |
your | ditt |
or | eller |
you | dig |
EN Now, you can find clothing from a wide range of some of the biggest clothing brands on the planet and have your custom name brand products delivered straight to you
SV Nu kan du hitta kläder från ett brett utbud av några av de största klädmärkena på planeten och få dina egna märkesvaror levererade direkt till dig
inglês | sueco |
---|---|
clothing | kläder |
wide | brett |
biggest | största |
planet | planeten |
now | nu |
range | utbud |
of | av |
name | till |
the | de |
you | du |
from | från |
on | direkt |
find | hitta |
a | ett |
your | dina |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
SV Som ett av de största namnen inom utomhuskläder är kläder från Patagonia den perfekta lösningen när du letar efter företagskläder
inglês | sueco |
---|---|
biggest | största |
names | namnen |
ideal | perfekta |
solution | lösningen |
is | är |
the | de |
of | av |
in | inom |
looking for | letar |
as | ett |
when | när |
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
SV Grundarna Dave Huntley och Eric Reynolds ville skapa kläder av hög kvalitet som kombinerade kvalitetsprestanda med det bästa inom utomhusklädesdesign
inglês | sueco |
---|---|
dave | dave |
eric | eric |
wanted | ville |
clothing | kläder |
high | hög |
outdoor | av |
quality | kvalitet |
create | och |
in | inom |
high-quality | hög kvalitet |
combined | med |
EN The high quality of their outdoor clothing needs to be worn and worked in to understand just why this clothing company has become a byword for quality performance in even the toughest of environments
SV Den höga kvaliteten på deras utomhuskläder måste bäras och bearbetas för att förstå varför detta klädföretag har blivit ett ord för kvalitetsprestanda även i de tuffaste miljöerna
inglês | sueco |
---|---|
high | höga |
quality | kvaliteten |
in | i |
the | de |
become | blivit |
understand | och |
this | detta |
their | deras |
a | ett |
EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.
SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.
inglês | sueco |
---|---|
welcome | välkomna |
if | om |
just | en |
a | enkelt |
piece | det |
or | eller |
want | vill |
very | att |
visit | se |
how | hur |
EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.
SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.
inglês | sueco |
---|---|
welcome | välkomna |
if | om |
just | en |
a | enkelt |
piece | det |
or | eller |
want | vill |
very | att |
visit | se |
how | hur |
EN If you want to align your brand with one of the most ethical and forward-thinking clothing brands in the world, then Patagonia custom jackets and workwear can do that quickly and effectively.
SV Om du vill anpassa ditt varumärke till ett av de mest etiska och framåtblickande klädmärkena i världen, kan Patagonia anpassade jackor och arbetskläder göra det snabbt och effektivt.
inglês | sueco |
---|---|
ethical | etiska |
jackets | jackor |
workwear | arbetskläder |
in | i |
quickly | snabbt |
effectively | effektivt |
brand | varumärke |
if | om |
of | av |
custom | anpassade |
the | de |
the most | mest |
your | ditt |
EN When you want to focus and commitment from your team, then custom printed Under Armour clothing is the solution that you've been looking for.
SV När du vill fokusera och engagera dig från ditt team är skräddarsydda Under Armour-kläder lösningen du har letat efter.
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
custom | skräddarsydda |
clothing | kläder |
solution | lösningen |
is | är |
focus | fokusera |
your | ditt |
from | från |
EN If you want to align your brand with one of the most ethical and forward-thinking clothing brands in the world, then Patagonia custom jackets and workwear can do that quickly and effectively.
SV Om du vill anpassa ditt varumärke till ett av de mest etiska och framåtblickande klädmärkena i världen, kan Patagonia anpassade jackor och arbetskläder göra det snabbt och effektivt.
inglês | sueco |
---|---|
ethical | etiska |
jackets | jackor |
workwear | arbetskläder |
in | i |
quickly | snabbt |
effectively | effektivt |
brand | varumärke |
if | om |
of | av |
custom | anpassade |
the | de |
the most | mest |
your | ditt |
EN When you want to focus and commitment from your team, then custom printed Under Armour clothing is the solution that you've been looking for.
SV När du vill fokusera och engagera dig från ditt team är skräddarsydda Under Armour-kläder lösningen du har letat efter.
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
custom | skräddarsydda |
clothing | kläder |
solution | lösningen |
is | är |
focus | fokusera |
your | ditt |
from | från |
EN If you?re looking for a decent VPN for your Windows device, it?s important to identify exactly what you want to use the service for. What do you want out of your VPN? Here are a few factors you may want to consider:
SV Om du letar efter en anständig VPN för din Windows-enhet är det viktigt att avgöra exakt vad du vill använda tjänsten till. Vad vill du ha ut av din VPN? Här är några faktorer som du kanske bör tänka på:
inglês | sueco |
---|---|
decent | anständig |
vpn | vpn |
windows | windows |
device | enhet |
important | viktigt |
factors | faktorer |
if | om |
of | av |
looking for | letar |
exactly | exakt |
use | använda |
what | vad |
consider | tänka |
looking | att |
here | är |
the | här |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.
inglês | sueco |
---|---|
works | fungerar |
sonos | sonos |
listen | och |
what | vad |
all | alla |
your | dina |
can | du kan |
how | hur |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.
inglês | sueco |
---|---|
productive | produktiv |
right | rätt |
place | ställe |
sketchup | sketchup |
easiest | enklaste |
basics | grunderna |
in | i |
is | är |
if | om |
learn | och |
draw | rita |
way | sätt |
and | lära |
can | du kan |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
SV Om du vill ha en av de bästa XLR-kablarna där ute och inte vill uppgradera ner linjen, är det den du vill ha!
inglês | sueco |
---|---|
xlr | xlr |
cables | kablarna |
upgrade | uppgradera |
is | är |
of | av |
if | om |
don | inte |
the | de |
best | bästa |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.
inglês | sueco |
---|---|
works | fungerar |
sonos | sonos |
listen | och |
what | vad |
all | alla |
your | dina |
can | du kan |
how | hur |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.
inglês | sueco |
---|---|
productive | produktiv |
right | rätt |
place | ställe |
sketchup | sketchup |
easiest | enklaste |
basics | grunderna |
in | i |
is | är |
if | om |
learn | och |
draw | rita |
way | sätt |
and | lära |
can | du kan |
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
SV Vill du att paketet hämtas vid din dörr? Använd appen och boka en upphämtingstid och välj om du vill lämna över varan själv eller lämna den utanför dörren.
inglês | sueco |
---|---|
book | boka |
use | använd |
choose | välj |
if | om |
app | appen |
to | lämna |
or | eller |
the | vid |
EN We like to describe ourselves as a tech company that does custom clothing. Using advanced technology and algorithms, we provide you with the fit of a lifetime.
SV Vi brukar beskriva oss som ett tech-bolag som gör skräddarsydda kläder. Med hjälp av avancerad teknologi och algoritmer ser vi till att du får uppleva en oslagbar passorm och känsla, gång efter gång.
inglês | sueco |
---|---|
tech | tech |
company | bolag |
clothing | kläder |
advanced | avancerad |
technology | teknologi |
algorithms | algoritmer |
we | vi |
of | av |
you | du |
to | ser |
custom | med |
and | och |
fit | en |
a | ett |
the | oss |
EN We’re far from an ordinary clothing company
SV Vi är långt ifrån ett vanligt klädesföretag
inglês | sueco |
---|---|
far | långt |
from | ifrån |
were | vi |
an | ett |
EN From tennis shoes and tennis clothing to rackets, balls, tennis bags and practical tennis accessories
SV Från tennisskor och tenniskläder till racketar, bollar, tennisväskor och praktiska tennistillbehör
inglês | sueco |
---|---|
shoes | skor |
practical | praktiska |
and | och |
from | från |
EN Cedar lined drawers for sweaters and delicate clothing on soft-close rails are tucked under the walnut bench seat.
SV Detail of the live edge walnut counter top.Inspiration för en mellanstor funkis garderob, med släta luckor och orange skåp
inglês | sueco |
---|---|
drawers | skåp |
and | och |
the | med |
EN View of the custom clothing rack and shelving in this sunny dressing room & closet. - photos by Blackstone Edge
SV Idéer för att renovera ett mellanstort vintage walk-in-closet för könsneutrala, med luckor med glaspanel, vita skåp, mellanmörkt trägolv och brunt golv
inglês | sueco |
---|---|
closet | skåp |
view | att |
custom | med |
the | vita |
of | ett |
and | och |
EN The autumn and its cold temperatures are fast approaching, and many homeless people and low-threshold clients lack weather-appropriate clothing
SV Höstens kallare väder är på väg och många bostadslösa och klienter hos tjänster med låg tröskel saknar lämpliga kläder
inglês | sueco |
---|---|
many | många |
clients | klienter |
lack | saknar |
clothing | kläder |
weather | väder |
low | låg |
appropriate | lämpliga |
and | och |
EN Mini Rodini together with other clothing brands has a great responsibility for changing today’s sense of fast fashion
SV Att tillverka kläder kommer alltid ha en påverkan på planet och människorna som bor här
inglês | sueco |
---|---|
clothing | kläder |
of | på |
together | som |
has | här |
EN Food and clothing items collected for those in need
SV Mat och kläder som samlas in för dem i nöd
inglês | sueco |
---|---|
food | mat |
clothing | kläder |
and | och |
in | i |
for | för |
EN This style of custom embroidered is also a great way to add a high-end look to clothing.
SV Denna stil med specialbroderade är också ett utmärkt sätt att lägga till ett exklusivt utseende i kläderna.
inglês | sueco |
---|---|
way | sätt |
style | stil |
custom | med |
great | utmärkt |
this | denna |
also | också |
add | lägga till |
a | ett |
EN Exploring apparel clothing options is also an affordable way to market your business
SV Att utforska klädselternativ är också ett överkomligt sätt att marknadsföra ditt företag
inglês | sueco |
---|---|
exploring | utforska |
affordable | överkomligt |
way | sätt |
business | företag |
market | marknadsföra |
your | ditt |
also | också |
EN At Anthem Branding, we provide a full-service branding and design agency to help you create the ideal promotional clothing that hits all the right notes.
SV På Anthem Branding erbjuder vi en fullservicebyrå för branding och design som hjälper dig att skapa de perfekta reklamkläderna som slår alla rätt anteckningar.
inglês | sueco |
---|---|
branding | branding |
ideal | perfekta |
right | rätt |
notes | anteckningar |
anthem | anthem |
we | vi |
design | design |
the | de |
help | hjälper |
create | och |
to | skapa |
service | erbjuder |
you | dig |
all | alla |
EN These designs are often trend-led and make the perfect addition to clothing stores and retail collections.
SV Dessa mönster är ofta trendledda och gör det perfekta tillskottet till klädbutiker och detaljhandelskollektioner.
inglês | sueco |
---|---|
designs | mönster |
often | ofta |
perfect | perfekta |
to | gör |
these | dessa |
and | och |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
SV Vårt team tillhandahåller inte bara skräddarsydda t-tröjor för klädesplagg eller kör av fabriken; Vi fokuserar på att få ditt centrala varumärkesmeddelande kommunicerat genom anpassade kläder av hög kvalitet som representerar ditt varumärke.
inglês | sueco |
---|---|
provide | tillhandahåller |
focus | fokuserar |
clothing | kläder |
represents | representerar |
team | team |
just | bara |
we | vi |
high | hög |
quality | kvalitet |
of | av |
custom | anpassade |
brand | varumärke |
or | eller |
getting | för |
your | ditt |
high-quality | hög kvalitet |
on | kör |
EN Custom clothing is available in a variety of design options, including printing and embroidery finishes
SV Skräddarsydda kläder finns i en mängd olika designalternativ, inklusive tryck och broderier
inglês | sueco |
---|---|
custom | skräddarsydda |
clothing | kläder |
including | inklusive |
in | i |
and | och |
a | mängd |
variety | olika |
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
SV Design på kläder kan också sys på baksidan, framsidan och armarna, beroende på dina behov.
inglês | sueco |
---|---|
designs | design |
clothing | kläder |
front | framsidan |
depending | beroende |
requirements | behov |
also | också |
can | kan |
the back | baksidan |
and | och |
your | dina |
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
SV Om du vill marknadsföra ditt företag vid evenemang är anpassade kläder det perfekta sättet att skapa en minnesvärd takeaway
inglês | sueco |
---|---|
business | företag |
events | evenemang |
clothing | kläder |
perfect | perfekta |
way | sättet |
if | om |
custom | anpassade |
promote | marknadsföra |
your | ditt |
looking | att |
EN Among the popular options for bags, hats, and clothing, materials such as organic cotton and jute are suitable fabrics for your requirements.
SV Bland de populära alternativen för väskor, hattar och kläder är material som ekologisk bomull och jute lämpliga tyger för dina behov.
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
bags | väskor |
hats | hattar |
clothing | kläder |
materials | material |
organic | ekologisk |
cotton | bomull |
suitable | lämpliga |
fabrics | tyger |
requirements | behov |
the | de |
your | dina |
and | och |
such | för |
as | som |
EN The process of customizing clothing is a specialist service if you are looking for professionally designed custom logo apparel
SV Processen med att skräddarsy kläder är en specialtjänst om du letar efter professionellt utformade kläder med anpassad logotyp
inglês | sueco |
---|---|
professionally | professionellt |
logo | logotyp |
if | om |
looking for | letar |
you | du |
looking | att |
custom | med |
the process | processen |
EN To obtain the right type of customized clothing for your business, partnering with an expert in screen printing and embroidery is the best option
SV För att få rätt typ av skräddarsydda kläder för ditt företag är det bästa alternativet att samarbeta med en expert inom screentryck och broderi
inglês | sueco |
---|---|
right | rätt |
type | typ |
customized | skräddarsydda |
clothing | kläder |
business | företag |
embroidery | broderi |
option | alternativet |
of | av |
partnering | att samarbeta |
an | en |
in | inom |
your | ditt |
expert | expert |
and | och |
EN Alongside printing clothing, our branding and design agency offers everything from initial branding strategy and design to implementing custom logos and branding to your merchandise requirements.
SV Tillsammans med tryckning av kläder erbjuder vår varumärkes- och designbyrå allt från inledande varumärkesstrategi och design till implementering av anpassade logotyper och branding till dina varor.
inglês | sueco |
---|---|
clothing | kläder |
branding | branding |
offers | erbjuder |
initial | inledande |
implementing | implementering |
logos | logotyper |
design | design |
custom | anpassade |
our | vår |
strategy | till |
your | dina |
from | från |
Mostrando 50 de 50 traduções