Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stand next" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stand next" de inglês para sueco

Traduções de stand next

"stand next" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

stand alla allt andra att att få av bara behöver de den den här det det finns det är detta dig din dina ditt du du kan du vill eller en ett finns från få får för ger gör göra ha har hjälpa hur här i inte kan kommer med men mer måste när och om på se sig ska som stativ stå står så ta till upp vad vara vi än är även
next alla allt andra använda använder att att använda att få att ha att se av bara behöver bli bort bra bredvid bästa bättre dag de dem den denna dessa det det här det är detta dig din dina ditt du du kan du vill därefter efter eller en enligt ett finns från få får för för att först första genom gör göra ha har hela helt hur här här är i in inom inte intill komma kommande man med men mer mycket måste nu när närmaste nästa någon några och också olika om om det oss pro på redan se sedan ser sig sin sina ska skapa som som är spel stora större så så att ta till under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vidare vilken vilket vår våra vårt är är det år över

Tradução de inglês para sueco de stand next

inglês
sueco

EN If you have aspirations in broadcasting, podcasting and recording, and find regular a microphone stand bothersome, then the TIE Mic Stand may be what you need.

SV Om du har planer på broadcasting, podcasting och inspelning kan du behöva ett mikrofonstativ. TIE Mic Stand har en flexibel arm så att du slipper ta upp onödig yta på bordet med mikrofonen.

inglês sueco
recording inspelning
podcasting podcasting
microphone stand mikrofonstativ
if om
find och
a ett

EN If you're after a specific type of stand, be sure to check out our complete selection in the Truss & Stand category.

SV Du kan också kolla in kategorierna med laptopstativ, övriga stativ och självklart tross & stativ.

inglês sueco
amp amp
our du
in in
stand och
check kolla
to också
the med

EN The Innox INA WS 02 is a practical stand that can be set up to support a speaker, a DJ flight case or an effects rack. This multifunctional, height-adjustable stand gets the job done.

SV Innox INA WS 02 är ett praktiskt och flexibelt stativ som är justerbart i höjden, bredden och djupet! Stativet har en höjd på 60 - 83 cm, ett djup på 35 - 44 cm och en bredd på 43 - 66 cm. Bär upp till 136 kg!

inglês sueco
innox innox
practical praktiskt
height höjd
is är
stand och
a ett
case en

EN At last year’s Stockholm Furniture Fair, Vestre was awarded “Best Stand” for our commitment to sustainability and our reusable stand design

SV Vid förra årets upplaga av Stockholms möbelmässa fick Vestre pris för ”Bästa monter”, för vårt engagemang för hållbarhet och vår återanvändbara monterdesign

EN Recycling of the materials used in the stand truly reflects the circular thinking and the long-term sustainability that characterizes everything we do. The stand also showcases our latest major projects and product innovations.

SV Återvinningen av materialen som använts i montern exemplifierar verkligen det kretsloppstänkande och den långsiktiga hållbarhet som präglar allt vi gör. I montern visar vi även våra senaste stora projekt och produktinnovationer.

inglês sueco
materials materialen
truly verkligen
long-term långsiktiga
sustainability hållbarhet
latest senaste
projects projekt
used använts
of av
in i
we vi
major stora
stand och
and även

EN In most industries there is fierce competition. If you want to stand stronger than your competitors, you have to stand out and preferably be one step...

SV I de flesta branscher råder hård konkurrens. Om du vill lyckas bättre än dina konkurrenter måste du sticka ut och helst ligga steget före så att...

inglês sueco
industries branscher
preferably helst
in i
if om
most de
competition konkurrens
competitors konkurrenter
stand och
your dina

EN Conflict management and feedback help you to avoid conflicts in your professional life. If you take a clear stand, false expectations don't stand a chance.

SV Konflikthantering och feedback hjälper dig att undvika konflikter i ditt yrkesliv. Om du intar en tydlig ståndpunkt har falska förväntningar ingen chans.

inglês sueco
feedback feedback
conflicts konflikter
clear tydlig
expectations förväntningar
chance chans
false falska
in i
if om
help hjälper
you du
professional att
life har
your ditt
stand och
avoid undvika

EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable

SV Tillbehör Ingår: Stativklämma för 5 /8"-27 gängade stativ, stativ skrivbordsstativ, 2 m (6,6′) mini USB-kabel, 3 m (9,8′) XLRF-typ till XLRM-kabel

inglês sueco
accessories tillbehör
included ingår
stand stativ
m m
mini mini
usb usb
cable kabel
to till

EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.

SV Min tidigare rekommendation verkade ha försvunnit. Detta 3-i-1 mobiltelefonstativ / mikrofonstativ / popfilter är en trevlig kombination och fungerar bra med större telefoner, även om jag inte skulle försöka använda den med tyngre mikrofoner.

inglês sueco
recommendation rekommendation
phones telefoner
try försöka
pop filter popfilter
nice trevlig
larger större
although om
i i
mics mikrofoner
my min
use använda
in med
stand och
this detta
well bra

EN The Samson MD5 is a pretty basic offering for a tabletop mic stand. The height isn?t adjustable, but you do get a solid and heavy stand.

SV Samson MD5 är ett ganska grundläggande erbjudande för ett bordsmikrofonställ. Höjden är inte justerbar, men du får ett fast och tungt stativ.

inglês sueco
pretty ganska
offering erbjudande
adjustable justerbar
get få
you du
basic grundläggande
a ett
stand och
but men

EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.

SV Rode är ett annat mikrofonmärke av hög kvalitet och detta skrivbordsstativ är inget undantag. DS1 Table Top Desk Stand är ett annat bra val. Levereras med kabeldragningsklämmor.

inglês sueco
desk desk
exception undantag
choice val
rode rode
quality kvalitet
no inget
top top
stand och
is ett
this detta
another annat
comes med

EN While this may seem like a basic microphone stand, don't be decieved. Fitted with ‘soft touch’ technology, this stand allows you to adjust the height with just one hand.

SV Konig & Meyer 26010 är det perfekta stativet för små scener eller om du ofta är ute på vägarna. Det har en stadig bas men väger bara 3,74 kilo!

inglês sueco
you du
may eller
the men

EN If you're after a specific type of stand, be sure to check out our complete selection in the Truss & Stand category.

SV Du kan också kolla in kategorierna med laptopstativ, övriga stativ och självklart tross & stativ.

inglês sueco
amp amp
our du
in in
stand och
check kolla
to också
the med

EN The Innox INA WS 02 is a practical stand that can be set up to support a speaker, a DJ flight case or an effects rack. This multifunctional, height-adjustable stand gets the job done.

SV Innox INA WS 02 är ett praktiskt och flexibelt stativ som är justerbart i höjden, bredden och djupet! Stativet har en höjd på 60 - 83 cm, ett djup på 35 - 44 cm och en bredd på 43 - 66 cm. Bär upp till 136 kg!

inglês sueco
innox innox
practical praktiskt
height höjd
is är
stand och
a ett
case en

EN In most industries there is fierce competition. If you want to stand stronger than your competitors, you have to stand out and preferably be one step...

SV I de flesta branscher råder hård konkurrens. Om du vill lyckas bättre än dina konkurrenter måste du sticka ut och helst ligga steget före så att...

inglês sueco
industries branscher
preferably helst
in i
if om
most de
competition konkurrens
competitors konkurrenter
stand och
your dina

EN In most industries there is fierce competition. If you want to stand stronger than your competitors, you have to stand out and preferably be one step ahead, so consumer preferences go in your favour.

SV I de flesta branscher råder hård konkurrens. Om du vill lyckas bättre än dina konkurrenter måste du sticka ut och helst ligga steget före så att konsumenternas preferenser är till din fördel.

inglês sueco
industries branscher
preferably helst
preferences preferenser
in i
if om
most de
competition konkurrens
competitors konkurrenter
stand och
your dina

EN You can use this to stand out from the crowd, ensuring that your meta description and title help you stand out and draw searchers to your site.

SV Du kan använda detta för att sticka ut från mängden och se till att din metabeskrivning och titel hjälper dig att sticka ut och locka sökare till din webbplats.

inglês sueco
ensuring se till
use använda
out ut
site webbplats
you du
title titel
help hjälper
stand och
this detta
from från
can du kan

EN The square and seating use robust and solid materials throughout which stand the test of time, and all furniture has been chosen with the next 100 years in mind

SV Torvet och sittplatserna har genomgående robusta och massiva material som motstår tidens tand, och alla val har gjorts utifrån ett 100-årsperspektiv

inglês sueco
robust robusta
materials material
years år
of ett
stand och
all alla

EN There are bicycle racks next to every entrance, and the nearest city bike station is located close by, right next to the railway.

SV Cykelställ finns vid alla ingången och den närmaste stadscykelstationen ligger bredvid Ode intill järnvägen.

inglês sueco
nearest närmaste
is located ligger
the vid
and och

EN Samsung's next top tier flagship is expected in the next few months, and the camera details have now leaked

SV Samsungs nästa flaggskepp i toppklassen väntas under de närmaste månaderna, och kameradetaljerna har nu läckt ut

inglês sueco
flagship flaggskepp
leaked läckt
in i
now nu
the de
and och
next nästa
in the under

EN No Man's Sky, the planetary exploration game that launched in 2016, is getting a massive update.The game's next update, called Next, will bring a much...

SV Google har just uppdaterat sina Pixel Buds så att de svarar på fler gester. När du använder Pixel Buds med din Pixel-telefon eller någon annan Android...

inglês sueco
is är
the de
games din
a någon

EN Apple is expected to announce its next iPhone models next week and the latest leak appears to have confirmed the new devices will be called iPhone 13.

SV En samling av några av de bästa Apple iPhone -foton som någonsin tagits från de senaste åren. Otroliga bilder som du inte tror är tagna på en

inglês sueco
iphone iphone
apple apple
next av
have du
the de

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

SV EE har meddelat att de har lanserat 5G-tjänster till ytterligare 14 platser i Storbritannien, inklusive Liverpool, Glasgow, Watford och Wolverhampton.

inglês sueco
ee ee
offering tjänster
the de
to ytterligare
next att
of och

EN Next-generation malware uses more harmful and intelligent techniques to spread, and so it is necessary to also use next-generation technologies to stop it

SV Framtidens skadliga program utnyttjar nya och smarta tekniker för att spridas vidare, så därför måste vi också använda oss av framtidens tekniker för att stoppa dem

inglês sueco
harmful skadliga
use använda
and och
technologies tekniker
also också
it oss
is måste
stop att

EN When you’re ready to move on to the next part, just click the “next section” button on the bottom left

SV När du är klar att flytta vidare till nästa del, klicka bara på "nästa avsnitt" nederst till vänster

inglês sueco
ready klar
section avsnitt
left vänster
just bara
move flytta
click klicka

EN Next day you contact 60, and the following one 300, and next you do nothing for a month

SV Nästa dag kontaktar du 60 personer och nästa 300, därefter gör du ingenting på en månad

inglês sueco
contact kontaktar
month månad
do gör
you du
one en
and och
day dag

EN Next, ask your customers what words and search terms they would use if they were looking for your service. This will give you a good basis and seed keywords that you can use next for more in-depth keyword research.

SV Fråga sedan dina kunder vilka ord och sökord de skulle använda om de sökte efter din tjänst. På så sätt får du en bra grund och frönyckelord som du kan använda för att börja med nästa djupare sökordsforskning.

inglês sueco
customers kunder
keywords nyckelord
they de
use använda
if om
good bra
service tjänst
you du
looking att
next nästa
and och
in med
what vilka
your dina
words ord
basis grund
can du kan

EN NEXT SENTENCE is used for transferring control to the next sentence.

SV Nästa mening används för överföring av kontroll till nästa mening.

inglês sueco
control kontroll
used används
transferring till

EN Next-generation malware uses more harmful and intelligent techniques to spread, and so it is necessary to also use next-generation technologies to stop it

SV Framtidens skadliga program utnyttjar nya och smarta tekniker för att spridas vidare, så därför måste vi också använda oss av framtidens tekniker för att stoppa dem

inglês sueco
harmful skadliga
use använda
and och
technologies tekniker
also också
it oss
is måste
stop att

EN There are bicycle racks next to every entrance, and the nearest city bike station is located close by, right next to the railway.

SV Cykelställ finns vid alla ingången och den närmaste stadscykelstationen ligger bredvid Ode intill järnvägen.

inglês sueco
nearest närmaste
is located ligger
the vid
and och

EN The next top-tier mid-range chipset is going to enable some pretty smooth performance on the next crop of top mid-range phones.

SV Nästa mellanklasschipset kommer att möjliggöra ganska jämn prestanda på nästa skörd av topptelefoner i mellanklassen.

inglês sueco
performance prestanda
of av
pretty ganska
enable möjliggöra

EN The manufacturer has officially announced that it's next foldable will be launched next week

SV Tillverkaren har officiellt meddelat att nästa vikbara produkt kommer att lanseras nästa vecka.

inglês sueco
officially officiellt
announced meddelat
foldable vikbara
launched lanseras
week vecka

EN PlayStation's next-gen virtual reality headset is coming in February 2023. The next-gen PSVR2 is for the PS5 and here's everything we know about it.

SV Nästa generations virtual reality-headset från PlayStation kommer i februari 2023. Nästa generations PSVR2 är för PS5 och här är allt vi vet om

inglês sueco
virtual virtual
reality reality
headset headset
february februari
gen generations
is är
in i
we vi
about om
everything för
and och

EN During the company's latest earnings call, CFO Dave Whener said "the next generation of the consumer Quest headset" will release "later next year".

SV Under företagets senaste vinstsamtal sa ekonomichef Dave Whener att "nästa generation av Quest-headsetetet för konsumenter" kommer att släppas

inglês sueco
latest senaste
dave dave
said sa
generation generation
consumer konsumenter
of av

EN No Man's Sky, the planetary exploration game that launched in 2016, is getting a massive update.The game's next update, called Next, will bring a much...

SV Google har just uppdaterat sina Pixel Buds så att de svarar på fler gester. När du använder Pixel Buds med din Pixel-telefon eller någon annan Android...

inglês sueco
is är
the de
games din
a någon

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

SV EE utökar sin 5G-anslutningskarta med nya platser som nu är påslagna och andra kommer de närmaste veckorna.

inglês sueco
ee ee
news nya
months nu
the de
of på
to andra

EN This is a great way to decorate your children's room, as it can be used next to the bed, next to the desk or on a blank wall instead of wallpaper.

SV Detta är ett fantastiskt sätt att inreda ditt barnrum på, då den passar såväl vid sängen som vid skrivbordet eller på en tom helvägg i stället för tapet.

inglês sueco
desk skrivbordet
way sätt
your ditt
next att
instead för
or eller
this detta
a ett

EN Honor is due to launch the next series of smartphones in China next week, here's all we know so far

SV Även om vi ännu inte har sett Honor 60 släppas utanför Kina har en efterföljare påstås ha dykt upp på landets 3C-certifieringswebbplats.

inglês sueco
china kina
honor honor
we vi
the inte
to sett

EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path. Click once (default) if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next.

SV Klicka/tryck igen för att definiera den andra fästpunkten och slutföra banans första segment. Klicka en gång (standard) om du vill att nästa segment i banan ska vara böjt. Dubbelklicka om du vill dra ett rakt segment efter det.

inglês sueco
click klicka
tap tryck
default standard
straight rakt
define definiera
if om
again igen
once en
first första

EN If the next segment you draw is curved, Photoshop makes the first segment curve smoothly in relation to the next segment.

SV Om nästa segment du ritar är böjt utjämnas den första segmentkurvan i relation till nästa segment.

inglês sueco
in i
if om
you du
first första

EN While dropping an anchor point, click once if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next. Photoshop creates smooth or corner points accordingly.

SV När du släpper en fästpunkt klickar du en gång om du vill att nästa segment i banan ska vara böjt. Dubbelklicka om du vill dra ett rakt segment efter det. Utjämnings- och hörnpunkter beroende på vad du väljer.

inglês sueco
straight rakt
click klickar
be är
if om
once en
a ett

EN Position the Pen tool over the selected endpoint. A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool. To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.

SV Placera ritstiftet över den markerade slutpunkten. En diagonal linje, eller snedstreck, visas bredvid ritstiftet. Ange lutningen för nästa böjda segment som du ska skapa genom att klicka på fästpunkten och dra riktningslinjen som visas.

inglês sueco
click klicka
drag dra
create och
or eller
next to bredvid
line linje
to skapa
position att

EN She loves to stand-up paddleboard with her husband, three kids and yellow lab.

SV Hon älskar att sticka ut på SUP-brädan med sin man, tre barn och gula labrador.

inglês sueco
yellow gula
kids barn
husband man
and och
with med
she hon
three tre

EN However, three providers stand out:

SV Tre leverantörer sticker dock ut:

inglês sueco
however dock
three tre
providers leverantörer
out ut

EN VPNs are most often available as stand-alone applications, but two of our favorites include intuitive browser extensions for easy access to their features. Here they are:

SV VPN-tjänster är oftast tillgängliga som fristående applikationer, men två av våra favoriter inkluderar intuitiva webbläsartillägg för enkel åtkomst till deras funktioner. Här är de:

inglês sueco
vpns vpn
favorites favoriter
often oftast
features funktioner
access åtkomst
intuitive intuitiva
easy enkel
but men
of av
two två
our våra
they de
applications applikationer
include inkluderar
their deras

EN Using Dubsmash, you can combine clips you create with pre-recorded sounds to help your videos stand out

SV Med hjälp av Dubsmash kan du kombinera dina skapade klipp med förinspelade ljud för att hjälpa dina videor att sticka ut

inglês sueco
combine kombinera
clips klipp
videos videor
you du
help hjälpa
with med
your dina
out ut
using av

EN How to create unique content that will stand out

SV Hur man skapar unikt innehåll som sticker ut

inglês sueco
unique unikt
content innehåll
out ut
create skapar
how hur

EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).

SV Visa dina framsteg över tid (vänster) och se en ögonblicksbild över nuvarande status för var och en av Googles 13 olika SERP-"features" (höger).

inglês sueco
serp serp
of av
view se
your dina
time tid
left vänster
stand och
right höger

EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available stand­alone

SV SENSE-appen för Windows ingår i ett paket med SENSE-routern och är inte tillgänglig separat

inglês sueco
app appen
windows windows
router routern
available tillgänglig
stand och
is ett
comes med

EN Known pitfalls that stand in the way of CRM success

SV Fallgroparna att uppmärksamma på vägen till framgång med CRM

inglês sueco
crm crm
success framgång
way vägen

Mostrando 50 de 50 traduções