SV Visa dina framsteg över tid (vänster) och se en ögonblicksbild över nuvarande status för var och en av Googles 13 olika SERP-"features" (höger).
"ögonblicksbild över nuvarande" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Visa dina framsteg över tid (vänster) och se en ögonblicksbild över nuvarande status för var och en av Googles 13 olika SERP-"features" (höger).
EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).
sueco | inglês |
---|---|
framsteg | progress |
tid | time |
SV Ger dig en ögonblicksbild av en webbplats länkprofil och dess länktillväxt över tid.
EN Gives you a snapshot of a website’s backlink profile and its backlink growth over time.
sueco | inglês |
---|---|
ger | gives |
tid | time |
SV Surfshark är absolut den snabbaste VPN-leverantören om du tar både de lokala och avlägsna servrarna i beaktande. CactusVPN, NordVPN, och ExpressVPN får också bra hastighetspoäng. Trots detta ger dock hastighetstesterna bara en ögonblicksbild.
EN Surfshark is absolutely the fastest VPN provider if you take both the local and distant servers into consideration. CactusVPN, NordVPN, and ExpressVPN also score well on speed. Nevertheless, speed tests remain a snapshot.
sueco | inglês |
---|---|
surfshark | surfshark |
snabbaste | fastest |
tar | take |
lokala | local |
servrarna | servers |
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
bra | well |
SV Spara det aktuella tillståndet för den virtuella maskinen innan du återgår till en ögonblicksbild.
EN Save the current virtual machine state before reverting to a snapshot.
sueco | inglês |
---|---|
spara | save |
aktuella | current |
virtuella | virtual |
maskinen | machine |
SV Spara det aktuella tillståndet för den virtuella maskinen innan du återgår till en ögonblicksbild.
EN Save the current virtual machine state before reverting to a snapshot.
sueco | inglês |
---|---|
spara | save |
aktuella | current |
virtuella | virtual |
maskinen | machine |
SV Ibland behöver du bara en snabb ögonblicksbild av en webbplats övergripande prestanda för att visa ditt team, dina kunder eller för att vägleda dina åtgärder
EN Sometimes, you just need a quick snapshot of a site's overall performance to show your team, clients or to guide your actions
sueco | inglês |
---|---|
ibland | sometimes |
bara | just |
snabb | quick |
webbplats | site |
övergripande | overall |
prestanda | performance |
team | team |
kunder | clients |
SV Annan information som vi tillhandahåller inkluderar det totala antalet resultat som genereras av sökmotorn samt en ögonblicksbild av resultaten.
EN Other info that we provide includes the total number of results that are generated by the search engine as well as a snapshot of the results.
sueco | inglês |
---|---|
annan | other |
information | info |
inkluderar | includes |
genereras | generated |
SV Säkerhetskopieringar i realtid är långt mer än bara en ögonblicksbild och ger dig total kontroll och flexibilitet
EN Real-time backups go beyond a snapshot to give you total power and flexibility
SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare till din nuvarande plan/prissättning. Team rabatten finns endast till nya prenumeranter.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
sueco | inglês |
---|---|
prenumeranter | subscribers |
besök | visit |
din | your |
uppgradera | upgrade |
förnya | renew |
eller | or |
användare | users |
plan | plan |
prissättning | pricing |
team | team |
endast | only |
SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare i din nuvarande plan/prissättning.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.
sueco | inglês |
---|---|
nuvarande | current |
prenumeranter | subscribers |
besök | visit |
din | your |
uppgradera | upgrade |
förnya | renew |
eller | or |
användare | users |
plan | plan |
prissättning | pricing |
SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare till din nuvarande plan/prissättning. Team rabatten finns endast till nya prenumeranter.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
sueco | inglês |
---|---|
prenumeranter | subscribers |
besök | visit |
din | your |
uppgradera | upgrade |
förnya | renew |
eller | or |
användare | users |
plan | plan |
prissättning | pricing |
team | team |
endast | only |
SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare i din nuvarande plan/prissättning.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.
sueco | inglês |
---|---|
nuvarande | current |
prenumeranter | subscribers |
besök | visit |
din | your |
uppgradera | upgrade |
förnya | renew |
eller | or |
användare | users |
plan | plan |
prissättning | pricing |
SV 1. Förbered din domän för flytt. Du måste säkerhetskopiera allt ditt innehåll och ordna en domänöverföring med din nuvarande leverantör. Kontakta din nuvarande leverantör för hjälp.
EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.
sueco | inglês |
---|---|
förbered | prepare |
domän | domain |
innehåll | content |
ordna | arrange |
nuvarande | current |
leverantör | provider |
kontakta | contact |
hjälp | support |
SV Se över den nuvarande SERP:en och rankinghistoriken för de topprankade resultaten
EN Review the current SERP and ranking history of top-ranking results
sueco | inglês |
---|---|
nuvarande | current |
serp | serp |
resultaten | results |
SV Välj en tidsperiod för att se en jämförelse av nuvarande och historisk ranking för vilket sökord som helst. Lär dig hur fluktuationer i ranking har påverkat söktrafiken över tid.
EN Choose a time period for comparison to see current and historic rankings for any keyword. Learn how ranking fluctuations have affected search traffic over time.
sueco | inglês |
---|---|
välj | choose |
jämförelse | comparison |
nuvarande | current |
historisk | historic |
SV Den strategiska IT-planen måste sträcka sig över nuvarande och framtida affärsmål samtidigt som den är anpassningsbar när prioriteringarna ändras.
EN The IT strategic plan must span current and future business objectives while remaining adaptable when priorities change.
sueco | inglês |
---|---|
måste | must |
nuvarande | current |
framtida | future |
anpassningsbar | adaptable |
SV Inte övertygad än? Kolla sedan in våra nuvarande kundrecensioner nu och låt våra över 11 000 kunder tala för oss!
EN Still not convinced? Take a look at our current customer reviews now and let our more than 11,000 customers speak for us!
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
kolla | look |
nuvarande | current |
nu | now |
låt | let |
SV Den strategiska IT-planen måste sträcka sig över nuvarande och framtida affärsmål samtidigt som den är anpassningsbar när prioriteringarna ändras.
EN The IT strategic plan must span current and future business objectives while remaining adaptable when priorities change.
sueco | inglês |
---|---|
måste | must |
nuvarande | current |
framtida | future |
anpassningsbar | adaptable |
SV Här är en fullständig uppdelning av Ranktrackers nuvarande lista över verktyg för konkurrensforskning och sökordsranking.
EN Here is a full breakdown of Ranktracker's current list of competitive research and keyword ranking tools.
sueco | inglês |
---|---|
fullständig | full |
nuvarande | current |
lista | list |
verktyg | tools |
SV Du kan se en lista över nuvarande Pocket-lint-anställda och viktiga medarbetare på vår sida om oss.
EN You can see a list of current Pocket-lint staff and key contributors on our about us page.
sueco | inglês |
---|---|
se | see |
lista | list |
nuvarande | current |
viktiga | key |
medarbetare | staff |
sida | page |
SV Detta kräver att man analyserar den nuvarande situationen genom att se över policyer, upphandlingsmetoder och processer och bedöma vad som händer med de använda produkterna i dag
EN That requires analyzing the current situation by reviewing policies, procurement practices, and processes and assessing what happens to the used products today
SV Se nedan för vår nuvarande lista över godkända kablar, förlängare och USB-hubbar för användning med Jabra PanaCast.
EN Please see below for our current list of approved cables, extenders and USB hubs for use with Jabra PanaCast.
SV Databasen kan användas för att erhålla information och register över domännamn, som registrerings- och utgångsdatum, nuvarande domänregistrator och namnserverar, samt ägarens personliga kontaktuppgifter.
EN The database can be used to obtain information and records of domain names, like registration and expiration dates, current domain registrar and name servers, as well as the owner's personal contact information.
SV Anledningen till detta beror på att Udemy verkar vara mest bekymrad över att föra tillbaka nya och nuvarande kunder till sin egen webbplats
EN The reason for this is because Udemy seems to be most concerned about bringing new and current customers back to its own website
SV Balansera teamets kompetens mot nuvarande och kommande projekts behov.
EN Balance people skills with your projects and pipeline.
sueco | inglês |
---|---|
balansera | balance |
kompetens | skills |
SV Vi erbjuder ett brett utbud av program för att stödja våra medarbetare i deras nuvarande roll och ge dem möjligheter till karriärutveckling
EN We offer a wide range of programs, to support our people in their current role and enable opportunities for career growth
sueco | inglês |
---|---|
brett | wide |
program | programs |
stödja | support |
nuvarande | current |
roll | role |
möjligheter | opportunities |
SV Våra bloggar och evenemang erbjuder en ständig ström av kommentarer, idéer och praktiska råd om hur man anpassar sig till den nuvarande krisen och förbereder sig för den långsiktiga ekonomiska nedgången som den verkar leda till.
EN Our Blogs and Events offer a regular stream of commentary, ideas and practical advice on ways to adjust to the current crisis and prepare for the longer-term economic fallout, which it looks likely to bring.
sueco | inglês |
---|---|
bloggar | blogs |
evenemang | events |
erbjuder | offer |
ström | stream |
praktiska | practical |
råd | advice |
nuvarande | current |
krisen | crisis |
ekonomiska | economic |
SV Det innebär att om det finns en uppdatering för TikTok så måste du söka efter den senaste APK-filen online för att ersätta din nuvarande i stället för att kunna uppdatera appen direkt från Play Store.
EN This means that, if there’s an update for TikTok, you’ll need to search for the latest APK file online to replace your current one rather than being able to update the app directly from the Play Store.
sueco | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
online | online |
ersätta | replace |
direkt | directly |
play | play |
store | store |
SV Med de nuvarande reglerna och lagarna i många länder riskerar du att få böter när du använder en webbplats som Putlocker
EN With the current rules and regulations in a lot of countries, you are at risk of getting a fine when using a website like Putlocker
sueco | inglês |
---|---|
länder | countries |
riskerar | risk |
webbplats | website |
SV De nuvarande integritetsreglerna kan dock inte hålla jämna steg med den snabba tekniska utvecklingen som gör denna praxis möjlig
EN However, the current privacy regulations can?t keep up with the rapid developments in technology that makes this practice possible
sueco | inglês |
---|---|
nuvarande | current |
hålla | keep |
snabba | rapid |
tekniska | technology |
praxis | practice |
SV Naturligtvis är detta bara ett första steg för att förbättra nuvarande integritetslagstiftning.
EN Of course, this is only a first step in improving current privacy laws.
sueco | inglês |
---|---|
naturligtvis | of course |
steg | step |
förbättra | improving |
nuvarande | current |
SV Hitta lågt hängande frukter bland dina sökordsidéer. Vår KD-poäng beräknar hur svårt det kommer att vara att ranka för ditt sökord baserat på nuvarande topprankade sidor.
EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.
sueco | inglês |
---|---|
lågt | low |
hängande | hanging |
bland | among |
svårt | hard |
ranka | rank |
nuvarande | current |
sidor | pages |
SV Uppgraderingar träder i kraft omedelbart, medan nedgraderingar och avbokningar träder i kraft i slutet av din nuvarande betalningsperiod
EN Upgrades take effect immediately, while downgrades and cancellations become effective at the end of your current billing period
sueco | inglês |
---|---|
uppgraderingar | upgrades |
nuvarande | current |
SV Även om du är kunnig i ett ämne kan det vara svårt att veta exakt hur du ska närma dig det. SEO-program hjälper dig med insikter om vad de nuvarande topprankade sidorna, för ett sökord, pratar om.
EN Even if you're knowledgeable about a topic, it can be hard to know precisely how to tackle it. SEO software helps with insights into what the current top-ranking pages for a keyword also talk about.
sueco | inglês |
---|---|
ämne | topic |
svårt | hard |
exakt | precisely |
hjälper | helps |
insikter | insights |
nuvarande | current |
sidorna | pages |
sökord | keyword |
SV 4. Jämför en webbplats nuvarande och historiska ranking
EN 4. Compare a website’s current and historical rankings
sueco | inglês |
---|---|
jämför | compare |
nuvarande | current |
och | and |
historiska | historical |
ranking | rankings |
SV Om du avbryter din prenumeration innan slutet på din nuvarande betalda månad, kommer uppsägningen ta effekt omgående och du kommer inte behöva betala igen
EN If you cancel your plan before the end of your current paid up month, the cancellation will take effect immediately and you will not be charged again
sueco | inglês |
---|---|
innan | before |
nuvarande | current |
betalda | paid |
månad | month |
ta | take |
effekt | effect |
igen | again |
SV Unit4 AS har sina rötter i den banbrytande norskutvecklade ERP-lösningen Agresso, som blev Unit4 Business World och som nu har utvecklats till vårt nuvarande, globala Unit4 ERP-erbjudande
EN Unit4 AS has its roots in the pioneering Norwegian-developed ERP solution, Agresso, which became Unit4 Business World and now has evolved into our current, global Unit4 ERP offering
sueco | inglês |
---|---|
blev | became |
business | business |
nu | now |
nuvarande | current |
SV Du kan importera din nuvarande privata- och publika nyckel, importera och uppdatera dina kontakters publika nycklar, genererar återkallningsnycklar och mycket mer
EN You can import your existing private and public keys, import and update your correspondents' public keys, generate revocation certificates and much more
sueco | inglês |
---|---|
importera | import |
publika | public |
uppdatera | update |
nycklar | keys |
genererar | generate |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: xsp, x0x, 1960, liggande ,,, premiumd, höjdpunkt, nuvarande, ARKIV, SPORT,
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: xsp, x0x, 1960, landscape ,,, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
nuvarande | current |
arkiv | archive |
sport | sport |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 8845, motorsport, herrar, formel, 1, WM, F1, F, GP, vneg, ysf, sw, 1988, tvärgående, blyberättelse, premiumd, höjdpunkt, nuvarande, ARKIV, SPORT,
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: 8845, motorsport, men, formula, 1, WM, F1, F, GP, vneg, ysf, sw, 1988, transverse, lead story, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
motorsport | motorsport |
formel | formula |
f | f |
nuvarande | current |
arkiv | archive |
sport | sport |
SV Denna funktion fokuserar på Apples nuvarande MacBook -modeller, med information om pris, specifikationer, funktioner och vilken typ av användare
EN This feature focuses on Apple's current MacBook models, with information on price, specs, features and what kind of user each model is best for.
sueco | inglês |
---|---|
fokuserar | focuses |
apples | apple |
nuvarande | current |
macbook | macbook |
information | information |
pris | price |
typ | kind |
användare | user |
SV Vår Drop-in för webben, iOS och Android har automatiskt stöd för 3DS2. Allt som behövs göras är att uppdatera den nuvarande versionen.
EN Our Web, iOS, and Android Drop-in automatically supports 3DS2. All you have to do is update your current version.
sueco | inglês |
---|---|
webben | web |
ios | ios |
android | android |
automatiskt | automatically |
stöd | supports |
nuvarande | current |
SV Vi börjar resan genom att utvärdera din nuvarande lösning samt dina behov med hjälp av en ”Cloud Migration Assessment”
EN We start your journey to the cloud by evaluating your current solution environment and your needs, with the Cloud Migration Assessment
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
resan | journey |
utvärdera | evaluating |
nuvarande | current |
lösning | solution |
behov | needs |
cloud | cloud |
assessment | assessment |
SV En sak som kan hjälpa till med detta beslut är att fundera på ditt teams nuvarande interaktioner med data och analysverktyg. Ställ följande frågor till dig själv:
EN One way to help with this decision is to think about your team's’ current interactions with data and analysis tools. Ask yourself these questions:
sueco | inglês |
---|---|
beslut | decision |
teams | team |
nuvarande | current |
interaktioner | interactions |
data | data |
SV Under Uppdatera din nuvarande prenumeration anger du prenumerationskoden som finns i F-Secure-förpackningen eller på kortet, och väljer sedan Fortsätt.
EN Under Update your current subscription, enter the subscription code that is on the F-Secure retail box or card, then select Continue.
sueco | inglês |
---|---|
uppdatera | update |
din | your |
prenumeration | subscription |
eller | or |
kortet | card |
väljer | select |
sedan | then |
SV Anm: Antalet enheter som ingår i förpackningskodsförnyelsen kan skilja sig från din nuvarande prenumeration
EN Note: The number of devices included in the box code renewal may differ to your present subscription
sueco | inglês |
---|---|
anm | note |
enheter | devices |
prenumeration | subscription |
SV Prenumerationstiden som ingår i koden läggs även till på de dagar som är kvar av din nuvarande prenumeration
EN The subscription time included with the code is also added to the remaining days left on your current subscription
sueco | inglês |
---|---|
ingår | included |
kvar | left |
nuvarande | current |
prenumeration | subscription |
SV 82% av organisationerna letar efter en säkerhetspartner som kan leverera alla lösningar, expertis och tjänster de behöver. Täcker din nuvarande affär det, eller vill du utöka ditt erbjudande med fler tjänster?
EN 82% of organizations are looking for a security partner who can deliver all the solutions, expertise and services they need. Is your current portfolio enough, or should you expand your offering to include more services?
sueco | inglês |
---|---|
leverera | deliver |
expertis | expertise |
utöka | expand |
erbjudande | offering |
SV Tom Petty är en amerikansk musiker som förutom i sitt egna band producerat och spelat med Johnny Cash, George Harrison och Roger Mcguinn. Nuvarande medlemmar Tom Petty - sång, gitarr Mike Ca… läs mer
EN Tom Petty and the Heartbreakers was a rock band formed in 1976 from Gainesville, Florida, USA and led by Tom Petty. Petty was supported by his band, The Heartbreakers, for the majority of h… read more
sueco | inglês |
---|---|
amerikansk | usa |
band | band |
SV Tom Petty är en amerikansk musiker som förutom i sitt egna band producerat och spelat med Johnny Cash, George Harrison och Roger Mcguinn. Nuvarande medlemmar Tom Petty - sång, gitarr Mike Campbell - gitarr Benmont Tench - keyboard Ron B… läs mer
EN Tom Petty and the Heartbreakers was a rock band formed in 1976 from Gainesville, Florida, USA and led by Tom Petty. Petty was supported by his band, The Heartbreakers, for the majority of his career. He has occasionally released solo w… read more
sueco | inglês |
---|---|
amerikansk | usa |
band | band |
Mostrando 50 de 50 traduções