EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
"product development worked" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
SV Mark arbetade för Intel i Arizona och Kalifornien, Thomas arbetade för Motorola i Florida och Intel i Kalifornien, Phil arbetade för HP i Kalifornien och Oregon, och Robert åkte till New York för att arbeta på Wall Street
inglês | sueco |
---|---|
worked | arbetade |
intel | intel |
arizona | arizona |
california | kalifornien |
thomas | thomas |
motorola | motorola |
florida | florida |
hp | hp |
oregon | oregon |
robert | robert |
new | new |
york | york |
phil | phil |
street | street |
in | i |
and | och |
to work | arbeta |
EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
SV Mark arbetade för Intel i Arizona och Kalifornien, Thomas arbetade för Motorola i Florida och Intel i Kalifornien, Phil arbetade för HP i Kalifornien och Oregon, och Robert åkte till New York för att arbeta på Wall Street
inglês | sueco |
---|---|
worked | arbetade |
intel | intel |
arizona | arizona |
california | kalifornien |
thomas | thomas |
motorola | motorola |
florida | florida |
hp | hp |
oregon | oregon |
robert | robert |
new | new |
york | york |
phil | phil |
street | street |
in | i |
and | och |
to work | arbeta |
EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization
SV IT-konsultationer och rådgivning Webbutveckling Utveckling av mobiltelefoner Utveckling av inbyggd programvara Skräddarsydd mjukvaruutveckling Utveckling av molnet Databasadministration Modernisering av äldre tiders arv
inglês | sueco |
---|---|
development | utveckling |
mobile | mobiltelefoner |
software | programvara |
cloud | molnet |
it | och |
software development | mjukvaruutveckling |
custom | av |
EN Name: Jenny Ander Title: Project engineer Education: Design engineer with specialisation in product development Worked at Semcon since: Feb 2018 I have most fun at work when I…: can develop and I’m motivated.
SV Namn: Jenny Ander Titel: Projektingenjör Utbildning: Designingenjör med inriktning produktutveckling Jobbat på Semcon sedan: Feb 2018 Jag har roligast på jobbet när jag: får utvecklas och är motiverad.
inglês | sueco |
---|---|
education | utbildning |
product development | produktutveckling |
worked | jobbat |
semcon | semcon |
work | jobbet |
name | namn |
title | titel |
when | när |
develop | utvecklas |
i | jag |
in | med |
can | får |
EN Pre-studies, Business development, Change management, Web and System development, Integration, Procurement and implementation of IT systems, Product development, Information security, GDPR, and more.
SV Förstudier, Verksamhetsförändringar, Förändringsledning, Webb och systemutveckling, Integrationer, Upphandling och implementering av IT-system, Produktutveckling, Informationssäkerhet, GDPR m.m.
inglês | sueco |
---|---|
change | ändringar |
web | webb |
procurement | upphandling |
implementation | implementering |
gdpr | gdpr |
product development | produktutveckling |
information security | informationssäkerhet |
of | av |
and | och |
more | för |
systems | system |
EN Accelerate R&D and new product development productivity by providing a single system for managing your gated new product development process with Planview
SV Påskynda FoU och produktiviteten i utvecklingen av nya produkter genom att tillhandahålla ett enda system för att hantera din grindprocess för utveckling av nya produkter med Planview
inglês | sueco |
---|---|
r | r |
new | nya |
productivity | produktiviteten |
providing | tillhandahålla |
planview | planview |
development | utveckling |
your | din |
managing | hantera |
and | och |
by | av |
with | med |
for | för |
a | ett |
system | system |
EN Accelerate R&D and new product development productivity by providing a single system for managing your gated new product development process with Planview
SV Påskynda FoU och produktiviteten i utvecklingen av nya produkter genom att tillhandahålla ett enda system för att hantera din grindprocess för utveckling av nya produkter med Planview
inglês | sueco |
---|---|
r | r |
new | nya |
productivity | produktiviteten |
providing | tillhandahålla |
planview | planview |
development | utveckling |
your | din |
managing | hantera |
and | och |
by | av |
with | med |
for | för |
a | ett |
system | system |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
SV Lockas du av läkaryrket men undrar vad en läkare gör i detalj? Vad gör t.ex en AT-läkare? Det reder vi ut här, och vi pratar även lön och utbildning.
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
vs | och |
what | vad |
and | även |
the | här |
EN Prior to founding ClassPass, Payal worked as a consultant at Bain & Company and in Warner Music Group’s Digital Strategy and Business Development Group
SV Innan hon grundade ClassPass arbetade Payal som konsult på Bain & Company och i Warner Music Groups digitala strategi- och företagsutvecklingsavdelning
inglês | sueco |
---|---|
worked | arbetade |
consultant | konsult |
amp | amp |
company | company |
music | music |
strategy | strategi |
classpass | classpass |
warner | warner |
in | i |
digital | digitala |
to | innan |
and | och |
EN Previously, Kajsa has worked with project management and communications for ten years at companies as Swedbank and Coop, and most recently at the development aid organisations We Effect and Vi Agroforestry
SV Kajsa har jobbat med projektledning och kommunikation i tio år inom näringslivet och civilsamhället, på Swedbank, Coop och nu senast på biståndsorganisationerna We Effect och Vi-skogen
inglês | sueco |
---|---|
worked | jobbat |
communications | kommunikation |
project management | projektledning |
we | vi |
ten | tio |
previously | i |
and | och |
the | med |
for | inom |
EN Prior to joining Nemely couple months ago, she worked in San Francisco, CA as a business development and marketing manager for a start-up company and as a legal assistant at a lawfirm.
SV Innan hon började på Nemely för några månader sedan arbetade hon i San Francisco i Kalifornien som affärsutvecklings- och marknadsföringsansvarig för ett nystartat företag och som juridisk assistent på en advokatbyrå.
inglês | sueco |
---|---|
months | månader |
worked | arbetade |
san | san |
francisco | francisco |
legal | juridisk |
assistant | assistent |
in | i |
and | och |
to | innan |
a | ett |
EN Before ClassPass, Fritz founded Livestar, Verst and Doppler Labs and worked in Product Management and Corporate Strategy at Microsoft
SV Innan ClassPass grundade Fritz Livestar, Verst och Doppler Labs och arbetade inom produkthantering och företagsstrategi hos Microsoft
inglês | sueco |
---|---|
founded | grundade |
labs | labs |
worked | arbetade |
microsoft | microsoft |
classpass | classpass |
before | innan |
and | och |
in | inom |
at | hos |
EN ?Barometer is a game changer. It has worked 100%. In the middle of the pandemic, we got a new company president. We were able to communicate our strategic roadmap in our very first meeting just by opening up the product!?
SV "Barometer förändrar hela spelet. Det har fungerat till 100 %. Mitt i pandemin fick vi en ny VD. Vi kunde förklara vår strategiska roadmap i vårt första möte bara genom att öppna produkten."
inglês | sueco |
---|---|
barometer | barometer |
game | spelet |
new | ny |
president | vd |
strategic | strategiska |
roadmap | roadmap |
in | i |
we | vi |
meeting | möte |
pandemic | pandemin |
the product | produkten |
to | hela |
first | första |
just | en |
by | genom |
our | vår |
very | att |
the | öppna |
EN Starting as a technical communicator in Shanghai, I worked in the telecom industry, developing customer product information
SV När jag började som teknisk kommunikatör i Shanghai arbetade jag i telekombranschen, där jag tog fram kundproduktinformation
inglês | sueco |
---|---|
technical | teknisk |
worked | arbetade |
product | är |
a | fram |
EN ?Barometer is a game changer. It has worked 100%. In the middle of the pandemic, we got a new company president. We were able to communicate our strategic roadmap in our very first meeting just by opening up the product!?
SV "Barometer förändrar hela spelet. Det har fungerat till 100 %. Mitt i pandemin fick vi en ny VD. Vi kunde förklara vår strategiska roadmap i vårt första möte bara genom att öppna produkten."
inglês | sueco |
---|---|
barometer | barometer |
game | spelet |
new | ny |
president | vd |
strategic | strategiska |
roadmap | roadmap |
in | i |
we | vi |
meeting | möte |
pandemic | pandemin |
the product | produkten |
to | hela |
first | första |
just | en |
by | genom |
our | vår |
very | att |
the | öppna |
EN SAFe leverages three primary bodies of knowledge: Agile software development, Lean product development, and systems thinking
SV SAFe utnyttjar tre primära kunskapsorgan: Agile programvaruutveckling, Lean produktutveckling och systemtänkande
inglês | sueco |
---|---|
safe | safe |
primary | primära |
agile | agile |
lean | lean |
leverages | utnyttjar |
product development | produktutveckling |
three | tre |
knowledge | och |
EN SAFe leverages three primary bodies of knowledge: Agile software development, Lean product development, and systems thinking
SV SAFe utnyttjar tre primära kunskapsorgan: Agile programvaruutveckling, Lean produktutveckling och systemtänkande
inglês | sueco |
---|---|
safe | safe |
primary | primära |
agile | agile |
lean | lean |
leverages | utnyttjar |
product development | produktutveckling |
three | tre |
knowledge | och |
EN Administrative Business Development Consulting Engineering Executive Management Finance Human Resources IT Legal Marketing Operations Product Management Purchasing Research & Development Sales Sustainability Other
SV Administrativ Affärsutveckling Konsulttjänster Utveckling Verkställande ledning Finans Human Resources IT Juridisk Marknadsföring Verksamhet Produkthantering Inköp Forskning och utveckling Försäljning Hållbarhet Annat
inglês | sueco |
---|---|
development | utveckling |
executive | verkställande |
finance | finans |
legal | juridisk |
research | forskning |
sustainability | hållbarhet |
human | human |
other | annat |
it | it |
management | ledning |
marketing | marknadsföring |
sales | försäljning |
EN Our experts are ready to support to take your idea all the way from concept to recipe development – and test and iterate it at our on-site Product Development Centre
SV Våra experter är redo att hjälpa till för att ta din idé hela vägen från koncept till receptutveckling – samt testa och iterera processen på vårt produktutvecklingscenter på plats
EN Prior to becoming President and CEO, Mark was the Executive Vice President of Product Development for Tableau, leading the global engineering and product teams
SV Innan han blev president och vd var Mark exekutiv Vice President för produktutveckling på Tableau, och ledde de globala ingenjörs- och produktteamen
inglês | sueco |
---|---|
vice | vice |
global | globala |
product development | produktutveckling |
tableau | tableau |
ceo | vd |
the | de |
was | blev |
president | president |
to | innan |
and | och |
of | han |
EN Planview’s modern product portfolio management solutions help you drive your organization’s new product development to:
SV Planviews moderna lösningar för produktportföljhantering hjälper dig att driva på din organisations utveckling av nya produkter för att:
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
development | utveckling |
new | nya |
modern | moderna |
drive | att |
product | produkter |
help | hjälper |
your | din |
you | dig |
EN Speed time to market: Create project timelines for new product development and delivery, highlighting potential gaps and overlaps, and simplifying reporting on projects and the product portfolio
SV Kort tid till marknaden: Skapa projekttidslinjer för utveckling och leverans av nya produkter, för att belysa potentiella luckor och överlappningar och för att förenkla rapporteringen om projekt och produktportföljen
inglês | sueco |
---|---|
delivery | leverans |
potential | potentiella |
gaps | luckor |
new | nya |
development | utveckling |
market | marknaden |
create | och |
to | skapa |
projects | projekt |
time | tid |
EN Product team work collaboration: Offer an open innovation workspace for internal and external product development collaborators with Planview FLEX ? Work Management for Teams
SV Samarbete i produktteam: Erbjud en öppen innovationsarbetsyta för interna och externa medarbetare inom produktutveckling med Planview FLEX – Arbetsledning för team
inglês | sueco |
---|---|
collaboration | samarbete |
offer | erbjud |
external | externa |
planview | planview |
an | en |
and | och |
internal | interna |
EN By Powerhouse Life Science we mean that at Semcon we have the opportunity to deliver in a wide range of areas: from product and production development, to manufacturing, product information and digitalisation
SV Med Powerhouse Life Science menar vi att vi på Semcon har möjlighet att leverera på så många områden: från produkt- och produktionsutveckling, till tillverkning, produktinformation och digitalisering
inglês | sueco |
---|---|
science | science |
semcon | semcon |
opportunity | möjlighet |
digitalisation | digitalisering |
product information | produktinformation |
we | vi |
areas | områden |
product | produkt |
manufacturing | tillverkning |
and | och |
deliver | leverera |
from | från |
EN Planview’s modern product portfolio management solutions help you drive your organization’s new product development to:
SV Planviews moderna lösningar för produktportföljhantering hjälper dig att driva på din organisations utveckling av nya produkter för att:
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
development | utveckling |
new | nya |
modern | moderna |
drive | att |
product | produkter |
help | hjälper |
your | din |
you | dig |
EN Speed time to market: Create project timelines for new product development and delivery, highlighting potential gaps and overlaps, and simplifying reporting on projects and the product portfolio
SV Kort tid till marknaden: Skapa projekttidslinjer för utveckling och leverans av nya produkter, för att belysa potentiella luckor och överlappningar och för att förenkla rapporteringen om projekt och produktportföljen
inglês | sueco |
---|---|
delivery | leverans |
potential | potentiella |
gaps | luckor |
new | nya |
development | utveckling |
market | marknaden |
create | och |
to | skapa |
projects | projekt |
time | tid |
EN Product team work collaboration: Offer an open innovation workspace for internal and external product development collaborators with Planview FLEX ? Work Management for Teams
SV Samarbete i produktteam: Erbjud en öppen innovationsarbetsyta för interna och externa medarbetare inom produktutveckling med Planview FLEX – Arbetsledning för team
inglês | sueco |
---|---|
collaboration | samarbete |
offer | erbjud |
external | externa |
planview | planview |
an | en |
and | och |
internal | interna |
EN We can help materialise your product formulation at our Product Development Centre located right next door – the only low acid FDA approved pilot plant in USA.
SV Vi kan hjälpa till att förverkliga din produktformulering på vårt produktutvecklingscentrum som ligger precis bredvid och som är USA:s enda FDA-godkända pilotanläggning för produktion med låg syrahalt.
inglês | sueco |
---|---|
help | hjälpa |
right | precis |
low | låg |
we | vi |
can | kan |
usa | usa |
our | vårt |
your | din |
next | bredvid |
EN We can help fast-track your innovation at our Product Development Centres and we can suggest the right process for your new product
SV På våra produktutvecklingscentrum kan vi hjälpa dig att effektivisera ditt innovationsarbete och föreslå rätt process för din nya produkt
inglês | sueco |
---|---|
process | process |
new | nya |
suggest | föreslå |
we | vi |
can | kan |
product | produkt |
right | rätt |
help | hjälpa |
your | ditt |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling
inglês | sueco |
---|---|
led | lett |
constantly | ständigt |
new | nya |
development | utveckling |
and | och |
product | har |
engineering | skapa |
for | för |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling
inglês | sueco |
---|---|
led | lett |
constantly | ständigt |
new | nya |
development | utveckling |
and | och |
product | har |
engineering | skapa |
for | för |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling
inglês | sueco |
---|---|
led | lett |
constantly | ständigt |
new | nya |
development | utveckling |
and | och |
product | har |
engineering | skapa |
for | för |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling
inglês | sueco |
---|---|
led | lett |
constantly | ständigt |
new | nya |
development | utveckling |
and | och |
product | har |
engineering | skapa |
for | för |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling
inglês | sueco |
---|---|
led | lett |
constantly | ständigt |
new | nya |
development | utveckling |
and | och |
product | har |
engineering | skapa |
for | för |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling
inglês | sueco |
---|---|
led | lett |
constantly | ständigt |
new | nya |
development | utveckling |
and | och |
product | har |
engineering | skapa |
for | för |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling
inglês | sueco |
---|---|
led | lett |
constantly | ständigt |
new | nya |
development | utveckling |
and | och |
product | har |
engineering | skapa |
for | för |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling
inglês | sueco |
---|---|
led | lett |
constantly | ständigt |
new | nya |
development | utveckling |
and | och |
product | har |
engineering | skapa |
for | för |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling
inglês | sueco |
---|---|
led | lett |
constantly | ständigt |
new | nya |
development | utveckling |
and | och |
product | har |
engineering | skapa |
for | för |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling
inglês | sueco |
---|---|
led | lett |
constantly | ständigt |
new | nya |
development | utveckling |
and | och |
product | har |
engineering | skapa |
for | för |
EN Francois Ajenstat is responsible for Tableau's overall product strategy and oversees the product portfolio including product packaging, pricing and positioning
SV Francois Ajenstat ansvarar för Tableaus övergripande produktstrategi och tillser produktportföljen inklusive produktpaketering, prissättning och produktpositionering
inglês | sueco |
---|---|
responsible | ansvarar |
pricing | prissättning |
overall | övergripande |
including | inklusive |
and | och |
for | för |
EN These files contained a lot of other necessary product information, and it was crucial that this information wasn’t altered while translating the product texts” explains Cindy Heinold, Product Information Manager at PO.P
SV I filerna fanns det en massa annan viktig produktinformation som absolut inte fick ändras när produkttexterna översattes”, berättar Cindy Heinold, produktinformationschef på PO.P
EN Align your product portfolios to your product innovation strategy and accelerate the product pipeline
SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
your | dina |
strategy | till |
EN Siemens PLM solutions connect people and processes to support product lifecycle management, collaboration and innovation. All participants in the product lifecycle can easily find up-to-date information to make the best product decisions.
SV Siemens PLM-lösningar kopplar samman människor och processer för att stödja produktlivscykelhantering, samarbete och innovation. Alla deltagare i produktlivscykeln kan enkelt hitta aktuell information för att fatta de bästa produktbesluten.
inglês | sueco |
---|---|
plm | plm |
solutions | lösningar |
connect | kopplar |
processes | processer |
collaboration | samarbete |
innovation | innovation |
participants | deltagare |
easily | enkelt |
up-to-date | aktuell |
information | information |
in | i |
people | människor |
the | de |
to support | stödja |
best | bästa |
all | alla |
find | hitta |
EN Align your product portfolios to your product innovation strategy and accelerate the product pipeline
SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
your | dina |
strategy | till |
EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog
SV Dina händelser skickar tillbaka händelsedata för produkt-ID, och de produkt-ID:n som skickas tillbaka är samma som de i din katalog
inglês | sueco |
---|---|
events | händelser |
id | id |
catalog | katalog |
in | i |
product | produkt |
the | de |
and | och |
your | dina |
EN After selecting a product, all of the product information from your Shopify page shows up on the Facebook product page
SV Efter att ha valt en produkt kommer hela produkten informatjon från din Shopify sidan dyker upp på Facebook-produktsidan
inglês | sueco |
---|---|
shopify | shopify |
page | sidan |
of | upp |
your | din |
the product | produkten |
product | produkt |
from | från |
a | hela |
EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change
SV Jag har arbetat på en rad olika företag på globala marknader och jag tror verkligen att finansiering är avgörande för att leda förändring
inglês | sueco |
---|---|
worked | arbetat |
businesses | företag |
global | globala |
markets | marknader |
truly | verkligen |
believe | tror |
finance | finansiering |
critical | avgörande |
range | rad |
leading | en |
change | förändring |
EN I’ve worked with some amazing people who have coached me and been honest about my faults, one being that I work too much
SV Jag har arbetat med några fantastiska människor som har coachat mig och varit ärliga om mina fel, ett är att jag arbetar för mycket
inglês | sueco |
---|---|
worked | arbetat |
people | människor |
much | mycket |
about | om |
i | jag |
and | fantastiska |
been | varit |
my | mina |
me | mig |
that | som |
EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people
SV Under hela min karriär har jag fokuserat på att bygga mycket effektiva team och jag har arbetat med många inspirerande människor
inglês | sueco |
---|---|
career | karriär |
effective | effektiva |
worked | arbetat |
inspiring | inspirerande |
people | människor |
my | min |
building | bygga |
highly | mycket |
throughout | att |
teams | team |
EN I have been extremely lucky in my career to have worked across North America, Asia, and Europe for some amazing organizations
SV Jag har haft stor tur i min karriär att ha arbetat över hela Nordamerika, Asien och Europa för några fantastiska organisationer
inglês | sueco |
---|---|
career | karriär |
worked | arbetat |
asia | asien |
europe | europa |
organizations | organisationer |
my | min |
and | fantastiska |
extremely | för |
some | och |
have | är |
Mostrando 50 de 50 traduções