Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pin your menu" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pin your menu" de inglês para sueco

Traduções de pin your menu

"pin your menu" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

pin appar kod
your alla allt alltid ange att att få att kunna att se att vara av bara behöver blir bort både data de del dem den denna deras dessa det det är detta dig din din egen dina ditt du du har du vill du är där egen egna eller en er era ett finns från få får för för att ge genom ger gå gör gör det göra ha har har du hela hitta hur här in in i inklusive inte kan kommer kommer att med men mer mest mot mycket många måste ni när någon något några och också olika om om det oss produkter på samt se seo ser sig själv ska skapa som så så att ta tid till till dig titta under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vi kan via vilka vilket vissa vår våra vårt än är är det även åt
menu att välja det en ett för med meny menyn som välj välja

Tradução de inglês para sueco de pin your menu

inglês
sueco

EN Add a personal touch of class to your outfit with a lapel pin. Match its color with your dress shirt or make a black suit pop with an eye-catching lapel pin.

SV Med en kavajnål eller pin sätter du en personlig prägel på din outfit och är ett enkelt sätt och lättillgängligt att addera färg på. Matcha kavajnålen med din skjorta eller låt en färgglad kavajnål sticka ut tillsammans med en svart kostym.

inglês sueco
add addera
outfit outfit
match matcha
shirt skjorta
suit kostym
pin pin
color färg
black svart
an en
or eller
a ett
personal du
make och

EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.

SV Detta innebär att du ser konversioner som inträffade en dag efter att någon har sett din pin och 30 dagar efter att någon interagerat med eller klickat på din pin.

inglês sueco
pin pin
day dag
days dagar
this detta
means innebär
or eller
after med

EN Your donation qualifies you for a Lions Share - Leo level pin! Would you like a pin shipped to the address above?

SV Din donation kvalificerar till nålen Lions delar - Leonivå! Vill du att en nål skickas till adressen ovan?

inglês sueco
donation donation
lions lions
you du
share till
address adressen
the ovan

EN This adapter will come in handy some day when you have to work with an older installation that has a 5-pin XLR instead of the more modern 3-pin connector. These Accu-cable adapters will save your show!

SV Accu-cable DMX Turnaround kommer väl till pass när du stöter på äldre installationer som har dåtidens standard med 5-pins XLR.

inglês sueco
xlr xlr
older äldre
you du
instead som

EN This adapter will come in handy some day when you have to work with an older installation that has a 5-pin XLR instead of the more modern 3-pin connector. These Accu-cable adapters will save your show!

SV Accu-cable DMX Turnaround kommer väl till pass när du stöter på äldre installationer som har dåtidens standard med 5-pins XLR.

inglês sueco
xlr xlr
older äldre
you du
instead som

EN Pin clicks: Total number of times people clicked on your Pin to content on or off of Pinterest

SV Pin-klick: Totalt antal gånger användare klickade på din pin till innehåll på eller utanför Pinterest

inglês sueco
clicks klick
content innehåll
pinterest pinterest
pin pin
your din
or eller
total totalt
number of antal

EN Accu-cable DMX Turnaround 5-pin female to 3-pin male

SV Accu-cable DMX Turnaround 5-pin hona till 3-pin hane

inglês sueco
to till
male hane

EN Accu-cable DMX Turnaround 5-pin female to 3-pin male

SV Accu-cable DMX Turnaround 5-pin hona till 3-pin hane

inglês sueco
to till
male hane

EN If you have a business account, you’ll need to follow a different set of steps to create a Pin. Find out how to build a Pin using a business account.

SV Om du har ett företagskonto måste du följa andra steg för att skapa en pin. Lär dig hur du skapar en pin med ett företagskonto.

inglês sueco
follow följa
pin pin
business account företagskonto
if om
set med
a ett
how hur

EN Conversion Insights uses a last-touch model and gives insights based on the last Pin a user engaged with before checking out, whether it was an organic Pin or an ad

SV Konversionsinsikter använder en modell med sista beröringspunkt och ger insikter baserat på den sista pin som användaren interagerade med innan köpet, vare sig det var en organisk pin eller en annons

inglês sueco
insights insikter
model modell
gives ger
last sista
organic organisk
ad annons
pin pin
before innan
or eller
based on baserat
uses med

EN The tools allows you to pin your menu bar, and many other elements, and make them sticky.

SV På så sätt kan du fästa och klistra fast menyraden (och andra element om du vill).

inglês sueco
elements element
you du
and och
other andra

EN Right-click the Google Chrome shortcut (in your taskbar, on your desktop or in the start menu). A menu will appear that includes your bookmarks, most visited websites, and so on.

SV Högerklicka på genvägen till Google Chrome (i aktivitetsfältet, på skrivbordet eller i startmenyn). En meny kommer att visas vilken innehåller dina bokmärken, mest besökta webbplatser, och så vidare.

inglês sueco
google google
desktop skrivbordet
menu meny
includes innehåller
bookmarks bokmärken
visited besökta
websites webbplatser
in i
chrome chrome
start att
the mest
your dina
will kommer
or eller

EN next to the drop-down menu below Top converting Pins to sort this list by Checkouts, Page visits, Add to basket, Impressions, Pin clicks or Saves.

SV bredvid rullgardinsmenyn under Bästa konversions-pins för att sortera listan efter Köp, Sidbesök, Lagd i varukorg, Visningar, Pin-klick eller Sparningar.

inglês sueco
sort sortera
clicks klick
or eller
list för
the bästa
next to bredvid

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

SV Få åtkomst till utvecklingsmenyn genom att välja "Programvaruutveckling" som din VM-profil, eller genom att aktivera "Visa utvecklarverktyg" i din VM-konfigurering. Från menyfältet väljer du Utveckla> och väljer från följande verktyg.

inglês sueco
access åtkomst
enabling aktivera
show visa
following följande
in i
tools verktyg
and du
choose välja
develop utveckla
by genom
or eller
your din
from från

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

SV Få åtkomst till utvecklingsmenyn genom att välja "Programvaruutveckling" som din VM-profil, eller genom att aktivera "Visa utvecklarverktyg" i din VM-konfigurering. Från menyfältet väljer du Utveckla> och väljer från följande verktyg.

inglês sueco
access åtkomst
enabling aktivera
show visa
following följande
in i
tools verktyg
and du
choose välja
develop utveckla
by genom
or eller
your din
from från

EN It allows you to turn your menu into a mega menu with just a few clicks

SV Med några få klick kan du förvandla din meny till en megameny, där du sedan kan infoga alla WordPress widgets

inglês sueco
turn förvandla
menu meny
clicks klick
you du
just en
with med
it där

EN You can then insert any WordPress widgets you like, customize the design of the menu to your website and completely change the way the menu behaves.

SV Dessutom kan du anpassa menyns utformning till din webbplats och ändra menyns beteende helt och hållet.

inglês sueco
website webbplats
design utformning
you du
and och
change till
to dessutom

EN WP Mobile Menu allows you to create a mobile menu that your visitors will find visually appealing and functional without any programming knowledge

SV Med verktyget kan du skapa en mobilmeny som dina besökare kommer att tycka är både visuellt och funktionellt tilltalande utan någon kunskap om kodning

inglês sueco
visitors besökare
visually visuellt
appealing tilltalande
without utan
a både
you du
your dina
will kommer

EN Simply right-click in the document window to open the context menu and select the menu entry Character

SV Högerklicka i dokumentfönstret för att öppna snabbmenyn och välj menyalternativet Tecken

inglês sueco
in i
and och
select välj
open öppna

EN Using the disc menu, you can jump directly to individual movies and scenes. The disc menu can be arranged in various ways.

SV När det finns en skivmeny kan man hoppa direkt till enskilda filmer och scener genom att använda fjärrkontrollen. Skivmenyn kan utformas på många olika sätt.

inglês sueco
movies filmer
scenes scener
ways sätt
be är
using använda
directly direkt
individual enskilda

EN But only a few of these are real menu plugins – the word "menu" is simply used so often in other contexts in the WordPress world.

SV Endast ett fåtal av dessa är dock riktiga menyerPlugins, eftersom ordet "meny" är mycket vanligt förekommande i WordPress världen.

inglês sueco
real riktiga
menu meny
wordpress wordpress
world världen
in i
of av
only endast
so mycket
a ett
these dessa
word ordet

EN The WordPress plugin Max Mega Menu is one of the most popular and well-known menu plugins for WordPress

SV WordPress Plugin Max Mega Menu är en av de mest populära och välkända menyerna Plugins för WordPress

inglês sueco
wordpress wordpress
max max
mega mega
popular populära
menu menu
plugin plugin
plugins plugins
of av
the de
and och
the most mest
for för

EN Max Mega Menu is based on the standard menu system of WordPress

SV "Max Mega Menu" är baserad på standardmenysystemet på WordPress

inglês sueco
max max
mega mega
wordpress wordpress
menu menu
based on baserad

EN Responsive Menu even surpasses WP Mobile Menu over 100,000 active installations. The 300 reviews are predominantly positive and give the plugin 4.5 out of five stars.

SV "Responsive Menu" överträffar till och med "WP Mobile Menu" med över 100 000 aktiva installationer. De 300 recensionerna är mestadels positiva och ger Plugin 4,5 av fem möjliga stjärnor.

inglês sueco
wp wp
mobile mobile
active aktiva
installations installationer
positive positiva
plugin plugin
stars stjärnor
menu menu
of av
the de
even med
five fem
give ger
and och

EN Somewhat less well-known than Max Mega Menu is the plugin WordPress Mega Menu

SV Lite mer okänd än "Max Mega Menu" är Plugin WordPress Mega Menu

inglês sueco
max max
mega mega
plugin plugin
wordpress wordpress
menu menu
is mer

EN WordPress Mega Menu gets 4.5 out of five stars from 200 ratings from over 20,000 active installations and is thus an alternative to Max Mega Menu.

SV "WordPress Mega Menu" får 4,5 av fem stjärnor med 200 betyg från över 20 000 aktiva installationer, vilket gör det till ett alternativ till "Max Mega Menu".

inglês sueco
wordpress wordpress
mega mega
stars stjärnor
ratings betyg
active aktiva
installations installationer
max max
menu menu
of av
alternative alternativ
five fem
and över
from från

EN You'll also find the new menu item "Downloads" where you can add new files in the left column of the main menu of this plugin

SV Med denna Plugin hittar du också i huvudmenyn i vänsterkolumnen den nya menypunkten "Downloads", där du kan lägga till nya filer

inglês sueco
find hittar
files filer
plugin plugin
in i
new nya
you du
also också
this denna
add lägga till
can du kan
the där
item till

EN Using the disc menu, you can jump directly to individual movies and scenes. The disc menu can be arranged in various ways.

SV När det finns en skivmeny kan man hoppa direkt till enskilda filmer och scener genom att använda fjärrkontrollen. Skivmenyn kan utformas på många olika sätt.

inglês sueco
movies filmer
scenes scener
ways sätt
be är
using använda
directly direkt
individual enskilda

EN (WCAG 2.4.3) The focus order of the drop-down menu in the breadcrumb trail and the navigation menu of the mobile version is erroneous

SV (WCAG 2.4.3) Rullgardinsmenyn som öppnas i sökvägen och navigeringsmenyn i mobilversionen har en felaktig fokusordning

EN When you log in to the customer computer, your username is your library card number and your password is your PIN code. Alternatively, you can also use your mobile phone number to log in. If necessary, the staff will help you in the use of the computers.

SV Då du loggar in i en kunddator är användarnamnet ditt bibliotekskorts nummer och lösenordet din PIN-kod. Alternativt kan du logga in med ditt mobiltelefonnummer. Personalen hjälper vid behov till med att använda datorer.

inglês sueco
password lösenordet
code kod
alternatively alternativt
necessary behov
staff personalen
computers datorer
use använda
you du
in i
help hjälper
number att
and och
log logga
your ditt

EN When you log in to the customer computer, your username is your library card number and your password is your PIN code. Alternatively, you can also use your mobile phone number to log in. If necessary, the staff will help you in the use of the computers.

SV Då du loggar in i en kunddator är användarnamnet ditt bibliotekskorts nummer och lösenordet din PIN-kod. Alternativt kan du logga in med ditt mobiltelefonnummer. Personalen hjälper vid behov till med att använda datorer.

inglês sueco
password lösenordet
code kod
alternatively alternativt
necessary behov
staff personalen
computers datorer
use använda
you du
in i
help hjälper
number att
and och
log logga
your ditt

EN With RoboForm you can store aned categorize all your passwords in easy-to-manage folders. For instant access to your favorite Logins, simply pin them to your Start Page. Editing, importing, and exporting Logins - that’s a breeze too!

SV Med RoboForm kan du lagra och ordna dina lösenord i mappar som du enkelt kan hantera. Fäst dina oftast använda inloggningsuppgifter på startsidan för snabb åtkomst. Och att ändra, importera och exportera inloggningsuppgifter är rena barnleken!

inglês sueco
roboform roboform
store lagra
folders mappar
importing importera
exporting exportera
access åtkomst
in i
manage hantera
passwords lösenord
start att
you du
instant med
and och
your dina
with använda

EN With RoboForm you can store aned categorize all your passwords in easy-to-manage folders. For instant access to your favorite Logins, simply pin them to your Start Page. Editing, importing, and exporting Logins - that’s a breeze too!

SV Med RoboForm kan du lagra och ordna dina lösenord i mappar som du enkelt kan hantera. Fäst dina oftast använda inloggningsuppgifter på startsidan för snabb åtkomst. Och att ändra, importera och exportera inloggningsuppgifter är rena barnleken!

inglês sueco
roboform roboform
store lagra
folders mappar
importing importera
exporting exportera
access åtkomst
in i
manage hantera
passwords lösenord
start att
you du
instant med
and och
your dina
with använda

EN Be transparent about the commercial nature of your content and about your links and their behaviour. Some shortener services are not currently supported on Pinterest. If your Pin’s link is blocked, you can edit it.

SV Var transparent gällande ditt innehålls kommersiella karaktär och om dina länkar och deras beteende. Vissa förkortningstjänster stöds för närvarande inte på Pinterest – om din pins länk är blockerad kan du redigera den.

inglês sueco
transparent transparent
commercial kommersiella
behaviour beteende
currently för närvarande
supported stöds
pinterest pinterest
blocked blockerad
edit redigera
links länkar
if om
it den
not inte
is är
can kan
you du
link länk
your din
and och

EN Your conversion window refers to a defined number of days from when a user views, engages with or clicks on your Pin before completing a conversion action such as page visit, add to basket or checkout on your site.

SV Ditt konversionsfönster är ett definierat antal dagar från när en användare tittar på, interagerar med eller klickar på din pin innan hen slutför en konversionssåtgärd, t.ex. sidbesök, lagd i varukorg eller köp, på din webbplats.

inglês sueco
user användare
pin pin
days dagar
site webbplats
such en
or eller
your ditt
a ett
before innan
from från
number of antal

EN Store and categorize all your passwords in easy-to-manage folders. Pin your favorite Logins for easy access.

SV Lagra och kategorisera alla dina lösenord i lätthanterliga mappar. Nåla fast dina favoritinloggningar för att lätt få åtkomst till dem.

inglês sueco
store lagra
folders mappar
easy lätt
access åtkomst
in i
passwords lösenord
and och
all alla
your dina

EN Connect your lasers to your preferred laser interface with this 10-metre Ayra ILDA cable. The ILDA10MZW features 25-pin DB25 male and female connectors.

SV Ayra ILDA10MZW är en svart ILDA-kabel för anslutning mellan din laserutrustning och ett datorgränssnitt. Just den här modellen är 10 meter lång och har en 25-pin DB25 hane till hona kontakt.

inglês sueco
ayra ayra
cable kabel
male hane
metre meter
connect kontakt
your din
to ett
the här

EN Connect your lasers to your preferred software with this Ayra-made ILDA cable. It has a length of 5 metres and features a 25-pin DB25 male plug and a matching female socket.

SV Ayra ILDA5MZW är en svart ILDA-kabel för anslutning mellan din laserutrustning och ett datorgränssnitt. Just den här modellen är 5 meter lång och har en 25-pin DB25 hane till hona kontakt.

inglês sueco
cable kabel
length lång
metres meter
male hane
connect kontakt
your din
and och
this här
a ett

EN Is your gameplay too loud or too soft? See real-time audio levels to determine your ideal volume, and tweak the radial dial for pin-point accuracy on the fly

SV Är spelljudet för starkt eller svagt? Bestäm den ideala ljudvolymen genom att se ljudnivåerna i realtid, och justera vridreglaget för exakt nivå under sändning.

inglês sueco
real-time realtid
ideal ideala
tweak justera
levels nivå
see se
or eller
audio och

EN Store and categorize all your passwords in easy-to-manage folders. Pin your favorite Logins for easy access.

SV Lagra och kategorisera alla dina lösenord i lätthanterliga mappar. Nåla fast dina favoritinloggningar för att lätt få åtkomst till dem.

inglês sueco
store lagra
folders mappar
easy lätt
access åtkomst
in i
passwords lösenord
and och
all alla
your dina

EN Connect your lasers to your preferred software with this Ayra-made ILDA cable. It has a length of 5 metres and features a 25-pin DB25 male plug and a matching female socket.

SV Ayra ILDA5MZW är en svart ILDA-kabel för anslutning mellan din laserutrustning och ett datorgränssnitt. Just den här modellen är 5 meter lång och har en 25-pin DB25 hane till hona kontakt.

inglês sueco
cable kabel
length lång
metres meter
male hane
connect kontakt
your din
and och
this här
a ett

EN Connect your lasers to your preferred laser interface with this 10-metre Ayra ILDA cable. The ILDA10MZW features 25-pin DB25 male and female connectors.

SV Ayra ILDA10MZW är en svart ILDA-kabel för anslutning mellan din laserutrustning och ett datorgränssnitt. Just den här modellen är 10 meter lång och har en 25-pin DB25 hane till hona kontakt.

inglês sueco
ayra ayra
cable kabel
male hane
metre meter
connect kontakt
your din
to ett
the här

EN Is your gameplay too loud or too soft? See real-time audio levels to determine your ideal volume, and tweak the radial dial for pin-point accuracy on the fly

SV Är spelljudet för starkt eller svagt? Bestäm den ideala ljudvolymen genom att se ljudnivåerna i realtid, och justera vridreglaget för exakt nivå under sändning.

inglês sueco
real-time realtid
ideal ideala
tweak justera
levels nivå
see se
or eller
audio och

EN In a nutshell, Instagram Shopping is an extra online ordering channel for your takeaway menu. Easily push and showcase your Formitable products on Instagram and lead your customers directly to your Formitable Shop. ?

SV I korthet är Instagram-shopping en extrakanal för onlinebeställningar kopplad till er hämtmatsmeny. Ni kan enkelt marknadsföra och visa upp era Formitable-produkter på Instagram och leda kunderna direkt till er Formitable-butik. ?

inglês sueco
instagram instagram
shopping shopping
lead leda
customers kunderna
shop butik
in i
products produkter
an en
directly direkt
to visa

EN Enter your device PIN to continue, if needed.

SV Ange enhetens PIN-kod för att fortsätta vid behov.

inglês sueco
needed behov
enter för
continue fortsätta

EN Pin your contacts from Windows People Bar to macOS Dock.

SV Fäst dina kontakter från Windows People Bar till macOS Dock.

inglês sueco
contacts kontakter
windows windows
bar bar
macos macos
people people
dock dock
from från
your dina

EN Setting up a connection between your laser equipment and an interface requires an ILDA cable. This Ayra-made model is 20 metres long and features 25-pin DB25 male and female connectors.

SV Ayra ILDA20MZW är en svart ILDA-kabel för anslutning mellan din laserutrustning och ett datorgränssnitt. Just den här modellen är 20 meter lång och har en 25-pin DB25 hane till hona kontakt.

inglês sueco
connection anslutning
cable kabel
model modellen
metres meter
long lång
male hane
is är
this här
a ett
requires har
your din
an en

EN React fast if your device is stolen and protect individual apps with PIN code security.

SV Reagera snabbt om din enhet stjäls och skydda enskilda appar med PIN-kodsskydd.

inglês sueco
react reagera
fast snabbt
if om
device enhet
apps appar
your din
protect skydda
individual enskilda
and och
with med

EN React fast if your device is stolen and protect individual apps with PIN code security.

SV Reagera snabbt om din enhet stjäls och skydda enskilda appar med PIN-kodsskydd.

inglês sueco
react reagera
fast snabbt
if om
device enhet
apps appar
your din
protect skydda
individual enskilda
and och
with med

EN React fast if your device is stolen and protect individual apps with PIN code security.

SV Reagera snabbt om din enhet stjäls och skydda enskilda appar med PIN-kodsskydd.

inglês sueco
react reagera
fast snabbt
if om
device enhet
apps appar
your din
protect skydda
individual enskilda
and och
with med

Mostrando 50 de 50 traduções