Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "paths using argo" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paths using argo" de inglês para sueco

Traduções de paths using argo

"paths using argo" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

paths att de för i med och skapa som till
using alla allt alltid andra använd använda användare använder användning användningen använt app appen att att använda att få att göra av behöver bästa både de del dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du använder du får du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en enhet enheter enligt erbjuder ett finns flera fortfarande frågor från funktioner få får för för att genom ger gör gör det göra ha har hela hjälp hjälp av hjälper hur i in innan inom inte komma kunder kunna med medan men mer mot mycket många måste nedan nu när någon något några och också olika om oss pro produkter programvara på redan samma se se till sig sin sina ska skapa som system säker så ta tid till tillbaka tjänsten tjänster under upp ut utan vad var vara varje verktyg vi vi har via vid vilka vilken vilket vissa vår våra vårt webbplatser än är är att är det även åt över

Tradução de inglês para sueco de paths using argo

inglês
sueco

EN Create custom shapes in your designs or define precise paths to effortlessly fine-tune your images using this intuitive tool

SV Du kan använda det här intuitiva verktyget till att skapa anpassade former eller finjustera dina bilder genom att definiera exakta banor

inglês sueco
shapes former
precise exakta
images bilder
intuitive intuitiva
tool verktyget
custom anpassade
or eller
define definiera
using använda
this här
your dina

EN The spinning globe shows paths of eclipse totality (the eclipse’s path where the sun is fully covered by the moon), where in the world they will occur, and when (time is denoted by light and dark shades, as well as hover text tooltips)

SV Den snurrande globen visar vägar för total solförmörkelse (när solen är helt täckt av månen), var i världen de kommer att inträffa och när (tiden anges med ljusa och mörka skuggor och med hovringstexter med tips)

inglês sueco
shows visar
dark mörka
is är
in i
time tiden
well att
of av
fully helt
the de
when när
will kommer
and och

EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts.​ Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.​

SV Upptäck guidade utbildningar som tagits fram av experter och som du gör i egen takt. Svara på några snabba frågor så rekommenderar vi vilka utbildningar som passar bäst för att ta dig dit du vill.

inglês sueco
discover upptäck
guided guidade
experts experter
answer svara
quick snabba
recommend rekommenderar
best bäst
questions frågor
you du
we vi
want vill

EN Onboard quickly, boost your productivity, and gain confidence with role-based learning paths for Tableau.

SV Skapa snabbare onboarding, ge produktiviteten ett lyft och få tillförsikt med rollbaserade utbildningssätt för Tableau.

inglês sueco
quickly snabbare
productivity produktiviteten
tableau tableau
learning och
gain med

EN People with alternative career paths show you that you can do it, too.”

SV Människor som väljer alternativa karriärvägar visar att du kan göra samma sak.”

EN The focus of this year?s digital workshop was to provide feedback on the recommendations regarding activities and proposals that the government assignment on digital excellence has produced in the survey of Swedish initiatives and educational paths

SV Fokus för årets digitala workshop var att ge feedback till de rekommendationer kring aktiviteter och förslag som regeringsuppdraget om digital spetskompetens tagit fram i kartläggningen av svenska initiativ och utbildningsvägar

inglês sueco
focus fokus
feedback feedback
recommendations rekommendationer
activities aktiviteter
proposals förslag
initiatives initiativ
workshop workshop
in i
the de
has tagit
provide ge
of av
regarding om
to fram
and och
swedish svenska
that som
was var
digital digitala

EN The four followed different career paths after leaving MIT, all accepting good job offers in various parts of the country

SV De fyra följde olika karriärvägar efter att ha lämnat MIT, alla accepterade bra jobberbjudanden i olika delar av landet

inglês sueco
mit mit
good bra
parts delar
the country landet
in i
the de
of av
leaving att
four fyra
different olika
all alla

EN Discovering New Paths to Service

SV Upptäcka nya vägar till hjälpinsatser

inglês sueco
new nya
to till

EN There are no predefined paths at Adyen. Everyone in our team has complete freedom to develop their careers based on their own interests. Our business evolves constantly - and our people along with it.

SV Det finns inga fördefinierade karriärvägar inom Adyen. Alla i vårt team har friheten att skapa sina karriärer enligt sina egna intressen. Vårt företag utvecklas hela tiden – liksom våra medarbetare.

inglês sueco
no inga
predefined fördefinierade
adyen adyen
freedom friheten
careers karriärer
interests intressen
team team
evolves utvecklas
business företag
it det
everyone alla
has har
in i
our våra
develop skapa
on att

EN What does it mean to be ready for export? How to reach an international level? We know which paths to choose and how to think. Everything from networking to finding the right context and finding the right doors…

SV Vad innebär det att vara exportklar? Hur når man ut internationellt? Vi vet vilka vägar som går att välja och hur man skall tänka. Allt ifrån nätverk till att hitta rätt sammanhang och hitta rätt dörrar…

EN Align career paths with company goals to maximize performance

SV Anpassa karriärvägarna till företagets mål för att maximera prestandan

inglês sueco
align anpassa
goals mål
maximize maximera
performance prestandan

EN Hiking Through The Alpine Paths HTML Template

SV Effektiva Husstädningstips HTML-Mall

inglês sueco
html html
template mall

EN Some of the most common career paths that utilize financial models are:

SV Några av de vanligaste karriärvägarna som utnyttjar finansiella modeller är:

inglês sueco
financial finansiella
models modeller
the de
of av
that som
most common vanligaste

EN Studies will still be flexible and students will have the freedom to design their own study paths

SV Flexibiliteten i studierna bibehålls och de studerande har fortsättningsvis friheten att utforma sina egna studiestigar

inglês sueco
students studerande
design utforma
the de
freedom friheten
to egna
study och

EN See stories and career paths of alumni of the Master's Programme in Life Science Technologies.

SV Här vid Aalto-universitetet tror vi på kraften hos nyfikenhet och uppmuntrar de studerande till att utforska det okända samtidigt som de lär sig och gör saker på ett helt nytt sätt.

inglês sueco
the de
life är
and och
of the sätt
of ett

EN The four followed different career paths after leaving MIT, all accepting good job offers in various parts of the country

SV De fyra följde olika karriärvägar efter att ha lämnat MIT, alla accepterade bra jobberbjudanden i olika delar av landet

inglês sueco
mit mit
good bra
parts delar
the country landet
in i
the de
of av
leaving att
four fyra
different olika
all alla

EN There are no predefined paths at Adyen. Everyone in our team has complete freedom to develop their careers based on their own interests. Our business evolves constantly - and our people along with it.

SV Det finns inga fördefinierade karriärvägar inom Adyen. Alla i vårt team har friheten att skapa sina karriärer enligt sina egna intressen. Vårt företag utvecklas hela tiden – liksom våra medarbetare.

inglês sueco
no inga
predefined fördefinierade
adyen adyen
freedom friheten
careers karriärer
interests intressen
team team
evolves utvecklas
business företag
it det
everyone alla
has har
in i
our våra
develop skapa
on att

EN Align career paths with company goals to maximize performance

SV Anpassa karriärvägarna till företagets mål för att maximera prestandan

inglês sueco
align anpassa
goals mål
maximize maximera
performance prestandan

EN From the savvy shopper to the hard-to-please client; no two persons are exactly alike, so why would you take your customers or visitors on the same journey knowing they will have different paths?

SV Från medvetna köpare till svårflörtade kunder - ingen är exakt lika. Skulle du ta dina kunder eller besökare på samma resa när du vet att de kommer välja olika vägar?

inglês sueco
exactly exakt
knowing vet
customers kunder
visitors besökare
or eller
the de
you du
take ta
different olika
why är
from från
no ingen
your dina
will kommer

EN But, before even getting into the imagery, it’s important to understand the two paths that lead toward realness and how you can adapt your visual strategy to optimize for them.

SV Innan vi går närmare in på bildmaterialet är det viktigt att förstå de två olika vägar som leder fram mot äkthet och hur du kan anpassa din visuella strategi för att optimera för dem.

inglês sueco
important viktigt
lead leder
visual visuella
strategy strategi
the de
two två
you du
into in
understand och
before innan
to fram
can du kan
optimize optimera
how hur

EN This leads us into the two paths that realness takes

SV Det här leder oss in på de två vägar som äkthet tar

inglês sueco
leads leder
takes tar
the de
us oss
two två
this här

EN BIM/VDC coordinators describe their career paths, common duties and responsibilities, as welll as their recommended best practices on the job.

SV BIM-/VDC-samordnare berättar om karriärvägar, vanliga uppgifter och ansvar och rekommenderade bästa praxis på jobbet.

inglês sueco
bim bim
vdc vdc
responsibilities ansvar
recommended rekommenderade
practices praxis
and och
job jobbet

EN People with alternative career paths show you that you can do it, too.”

SV Människor som väljer alternativa karriärvägar visar att du kan göra samma sak.”

EN The focus of this year?s digital workshop was to provide feedback on the recommendations regarding activities and proposals that the government assignment on digital excellence has produced in the survey of Swedish initiatives and educational paths

SV Fokus för årets digitala workshop var att ge feedback till de rekommendationer kring aktiviteter och förslag som regeringsuppdraget om digital spetskompetens tagit fram i kartläggningen av svenska initiativ och utbildningsvägar

inglês sueco
focus fokus
feedback feedback
recommendations rekommendationer
activities aktiviteter
proposals förslag
initiatives initiativ
workshop workshop
in i
the de
has tagit
provide ge
of av
regarding om
to fram
and och
swedish svenska
that som
was var
digital digitala

EN SILA™ is not only a treat to your senses; it is the ultimate guide through the paths to reach a fulfilling climax again and again.

SV SILA™ ger inte bara belöning till dina sinnen; den är din ultimata guide för att lära dig mer om hur du når klimax gång på gång.

EN Discovering New Paths to Service

SV Upptäcker nya vägar till hjälpinsatser

inglês sueco
new nya
to till

EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development

SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling

inglês sueco
led lett
constantly ständigt
new nya
development utveckling
and och
product har
engineering skapa
for för

EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development

SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling

inglês sueco
led lett
constantly ständigt
new nya
development utveckling
and och
product har
engineering skapa
for för

EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development

SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling

inglês sueco
led lett
constantly ständigt
new nya
development utveckling
and och
product har
engineering skapa
for för

EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development

SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling

inglês sueco
led lett
constantly ständigt
new nya
development utveckling
and och
product har
engineering skapa
for för

EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development

SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling

inglês sueco
led lett
constantly ständigt
new nya
development utveckling
and och
product har
engineering skapa
for för

EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development

SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling

inglês sueco
led lett
constantly ständigt
new nya
development utveckling
and och
product har
engineering skapa
for för

EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development

SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling

inglês sueco
led lett
constantly ständigt
new nya
development utveckling
and och
product har
engineering skapa
for för

EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development

SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling

inglês sueco
led lett
constantly ständigt
new nya
development utveckling
and och
product har
engineering skapa
for för

EN We have a flat management structure with short decision-making paths, freedom under responsibility and a high degree of trust in individual decisions.

SV Vi har en platt ledningsstruktur med korta beslutsvägar, frihet under ansvar och hög grad av tillit till enskilda beslut.

inglês sueco
short korta
freedom frihet
responsibility ansvar
high hög
trust tillit
we vi
of av
flat platt
and och
decisions beslut

EN Convert between paths and selection borders

SV Konvertera mellan banor och markeringsgränser

inglês sueco
between mellan
convert konvertera
and och

EN Transform images, shapes, and paths

SV Omforma bilder, former och banor

inglês sueco
images bilder
shapes former
and och

EN Fill and stroke selections, layers, and paths

SV Fylla i och rama in markeringar, lager och banor

inglês sueco
and och
layers lager
fill fylla

EN The Freeform Pen tool lets you draw paths as if you were drawing with pencil on a piece of paper. 

SV Du kan använda verktyget Frihandsritstift till att rita banor på ungefär samma sätt som när du ritar med en penna på papper. 

inglês sueco
tool verktyget
paper papper
you du
lets kan
with använda

EN Before drawing with the Pen tool, you can create a new path in the Paths panel to automatically save the work path as a named path.

SV Innan du börjar rita med ritstiftet kan du skapa en ny bana på panelen Banor så att arbetsbanan automatiskt sparas som en namngiven bana.

inglês sueco
drawing rita
new ny
panel panelen
automatically automatiskt
you du
before innan
work en

EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development

SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling

inglês sueco
led lett
constantly ständigt
new nya
development utveckling
and och
product har
engineering skapa
for för

EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development

SV Adrian har sedan 2010 lett Zendesks produkthanterings- och teknikteam i arbetet med att ständigt skapa nya vägar för produktinnovation och utveckling

inglês sueco
led lett
constantly ständigt
new nya
development utveckling
and och
product har
engineering skapa
for för

EN If you don’t plan on using the service past the 30-day period, we recommend you sign up using PayPal or one of the accepted credit cards.

SV Om du inte har någon plan för att använda tjänsten efter 30-dagarsperioden så rekommenderar vi att du registrerar dig med PayPal eller något av de accepterade kreditkorten.

inglês sueco
plan plan
paypal paypal
sign up registrerar
we vi
the de
if om
of av
or eller
you du
recommend rekommenderar
using använda

EN Using ExpressVPN?s 30-day free trial (using the money-back guarantee) is risk free and an especially smart move if you?re looking to temporarily get access to all of these features without spending a cent

SV Att använda ExpressVPN:s 30-dagars kostnadsfria provperiod (med pengarna-tillbaka-garantin) är riskfritt och ett särskilt smart drag om du tillfälligt vill få tillgång till alla dess funktioner utan att spendera en krona

inglês sueco
expressvpn expressvpn
s s
free kostnadsfria
guarantee garantin
smart smart
temporarily tillfälligt
features funktioner
especially särskilt
access tillgång
if om
using använda
without utan
you du
looking att
spending spendera
and och
all alla
a ett

EN VPNs come with countless benefits. As a result, there are many different reasons for iPhone and iPad users to start using them. Here are the three most important advantages of using a VPN on your iPhone.

SV VPN-tjänster har otaliga fördelar. Därmed finns det många olika skäl för iPhone- och iPad-användare att börja använda dem. Här är de tre viktigaste fördelarna med att använda en VPN på din iPhone.

inglês sueco
countless otaliga
reasons skäl
iphone iphone
ipad ipad
users användare
the de
vpn vpn
your din
benefits fördelar
many många
start börja
three tre
most olika
advantages fördelarna
using använda

EN There are a few things you can do to protect your privacy on Tinder, such as using pictures on Tinder that aren?t on any of your other social media, being careful about what you share and using a VPN

SV Det finns ett par saker du kan göra för att skydda din integritet på Tinder, till exempel att använda bilder på Tinder som inte finns på någon av dina andra sociala medier, vara försiktig med vad du delar och använda ett VPN

inglês sueco
tinder tinder
pictures bilder
social sociala
vpn vpn
privacy integritet
of av
things saker
you du
share med
what vad
social media medier
there det finns
protect skydda
using använda
other andra
a ett
can du kan
your dina

EN Using the right browser extensions can make your online life easier and safer. Do you want to get the most out of your internet experience? You can do this by actively using the following programs and extensions:

SV Att använda rätt webbläsartillägg kan göra ditt onlineliv enklare och säkrare. Vill du få ut mesta möjliga av din internetupplevelse? Du kan göra detta genom att aktivt använda följande program och tillägg:

inglês sueco
extensions tillägg
easier enklare
actively aktivt
programs program
right rätt
the most mesta
can möjliga
safer säkrare
following följande
to till
of av
this detta
your ditt

EN When they see that you’re using such software, they will not hold back from banning you from using their software.

SV När de ser att du använder sådan programvara så kommer inget att hålla tillbaka dem från att förbjuda dig från att använda deras programvara.

inglês sueco
software programvara
they de
when när
from från
back att
you du
will kommer
using använda
their deras

EN If a gambling site finds out that you’re using a VPN, and it’s clear that using a VPN is against their Terms of Service, they will freeze and sometimes even terminate your account

SV Om en spelsajt får reda på att du använder en VPN, och det är tydligt att det är emot deras användarvillkor att använda en VPN, så kommer de att frysa och kan till och med avsluta ditt konto

inglês sueco
vpn vpn
clear tydligt
if om
they de
and och
account konto
even en
your ditt
will kommer
using använda
their deras

EN If you’re nervous about using TikTok on your phone or have a child interested in using TikTok, you can adjust your settings to protect your privacy.

SV Om du är orolig för att använda TikTok på telefonen eller har ett barn som är intresserat av att använda TikTok så kan du justera inställningarna för att skydda integriteten.

inglês sueco
tiktok tiktok
phone telefonen
child barn
adjust justera
settings inställningarna
or eller
you du
using använda
protect skydda
if om
a ett
privacy integriteten

Mostrando 50 de 50 traduções