EN When it comes to custom apparel, Bella Canvas is hard to beat, meaning that your custom-designed Bella Canvas apparel will always be of the highest quality while your company or team design is always where you want it to be
"leave your canvas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN When it comes to custom apparel, Bella Canvas is hard to beat, meaning that your custom-designed Bella Canvas apparel will always be of the highest quality while your company or team design is always where you want it to be
SV När det gäller anpassade kläder är Bella Canvas svår att slå, vilket innebär att din skräddarsydda Bella Canvas-kläder alltid kommer att vara av högsta kvalitet medan ditt företags- eller teamdesign alltid är där du vill att den ska vara
inglês | sueco |
---|---|
apparel | kläder |
bella | bella |
canvas | canvas |
hard | svår |
highest | högsta |
quality | kvalitet |
company | företags |
beat | slå |
always | alltid |
is | är |
to | innebär |
custom | anpassade |
of | av |
comes | att |
or | eller |
your | ditt |
EN When it comes to custom apparel, Bella Canvas is hard to beat, meaning that your custom-designed Bella Canvas apparel will always be of the highest quality while your company or team design is always where you want it to be
SV När det gäller anpassade kläder är Bella Canvas svår att slå, vilket innebär att din skräddarsydda Bella Canvas-kläder alltid kommer att vara av högsta kvalitet medan ditt företags- eller teamdesign alltid är där du vill att den ska vara
inglês | sueco |
---|---|
apparel | kläder |
bella | bella |
canvas | canvas |
hard | svår |
highest | högsta |
quality | kvalitet |
company | företags |
beat | slå |
always | alltid |
is | är |
to | innebär |
custom | anpassade |
of | av |
comes | att |
or | eller |
your | ditt |
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up
SV Alla unika Bella Canvas-skjortor passar små, så om du föredrar lite mer utrymme i dina Bella Canvas-anpassade skjortor är det alltid bäst att välja en storlek upp
inglês | sueco |
---|---|
bella | bella |
canvas | canvas |
shirts | skjortor |
prefer | föredrar |
room | utrymme |
size | storlek |
in | i |
always | alltid |
custom | anpassade |
small | små |
if | om |
of | upp |
you | du |
more | mer |
best | bäst |
a | unika |
all | alla |
fit | en |
your | dina |
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up
SV Alla unika Bella Canvas-skjortor passar små, så om du föredrar lite mer utrymme i dina Bella Canvas-anpassade skjortor är det alltid bäst att välja en storlek upp
inglês | sueco |
---|---|
bella | bella |
canvas | canvas |
shirts | skjortor |
prefer | föredrar |
room | utrymme |
size | storlek |
in | i |
always | alltid |
custom | anpassade |
small | små |
if | om |
of | upp |
you | du |
more | mer |
best | bäst |
a | unika |
all | alla |
fit | en |
your | dina |
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
SV Med ett stort utbud av personaliseringsalternativ kan du bära en anpassad Bella Canvas-tröja, Bella Canvas-t-shirts och både kortärmade skjortor och långärmade skjortor
inglês | sueco |
---|---|
range | utbud |
wear | bära |
bella | bella |
canvas | canvas |
short | kort |
shirts | skjortor |
long | lång |
huge | stort |
of | av |
you | du |
and | och |
custom | med |
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
SV Vi kan dock dra nytta av Bella Canvas Sample Program som låter oss beställa flera exempel till låg kostnad, så du får beställa storleken på Bella Canvas anpassade skjortor som passar.
inglês | sueco |
---|---|
bella | bella |
canvas | canvas |
program | program |
order | beställa |
low | låg |
cost | kostnad |
shirts | skjortor |
fits | passar |
the size | storleken |
we | vi |
of | av |
get | få |
you | du |
custom | anpassade |
lets | kan |
us | oss |
EN From the Bella Canvas unisex range to the women's or men's Bella Canvas t-shirts, you can choose the fabrics that you prefer
SV Från Bella Canvas unisex-sortimentet till Bella Canvas-t-shirts för kvinnor eller män, du kan välja de tyger du föredrar
inglês | sueco |
---|---|
bella | bella |
canvas | canvas |
choose | välja |
fabrics | tyger |
prefer | föredrar |
the | de |
or | eller |
you | du |
from | från |
can | du kan |
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
SV Med ett stort utbud av personaliseringsalternativ kan du bära en anpassad Bella Canvas-tröja, Bella Canvas-t-shirts och både kortärmade skjortor och långärmade skjortor
inglês | sueco |
---|---|
range | utbud |
wear | bära |
bella | bella |
canvas | canvas |
short | kort |
shirts | skjortor |
long | lång |
huge | stort |
of | av |
you | du |
and | och |
custom | med |
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
SV Vi kan dock dra nytta av Bella Canvas Sample Program som låter oss beställa flera exempel till låg kostnad, så du får beställa storleken på Bella Canvas anpassade skjortor som passar.
inglês | sueco |
---|---|
bella | bella |
canvas | canvas |
program | program |
order | beställa |
low | låg |
cost | kostnad |
shirts | skjortor |
fits | passar |
the size | storleken |
we | vi |
of | av |
get | få |
you | du |
custom | anpassade |
lets | kan |
us | oss |
EN From the Bella Canvas unisex range to the women's or men's Bella Canvas t-shirts, you can choose the fabrics that you prefer
SV Från Bella Canvas unisex-sortimentet till Bella Canvas-t-shirts för kvinnor eller män, du kan välja de tyger du föredrar
inglês | sueco |
---|---|
bella | bella |
canvas | canvas |
choose | välja |
fabrics | tyger |
prefer | föredrar |
the | de |
or | eller |
you | du |
from | från |
can | du kan |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.
inglês | sueco |
---|---|
session | session |
cookies | cookies |
device | enhet |
in | i |
site | webbplatsen |
or | eller |
the | de |
browser | webbläsare |
until | tills |
you | du |
from | från |
leave | lämnar |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.
inglês | sueco |
---|---|
session | session |
cookies | cookies |
device | enhet |
in | i |
site | webbplatsen |
or | eller |
the | de |
browser | webbläsare |
until | tills |
you | du |
from | från |
leave | lämnar |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.
inglês | sueco |
---|---|
session | session |
cookies | cookies |
device | enhet |
in | i |
site | webbplatsen |
or | eller |
the | de |
browser | webbläsare |
until | tills |
you | du |
from | från |
leave | lämnar |
EN Print your favourite photo or your company logo on a vast range of specially designed products, including canvas prints, wall furnishings and a raft of gift-friendly items
SV Tryck ditt favoritfoto eller din företagslogga på ett brett utbud av anpassade produkter: från canvastavlor och väggdekorationer till massor av små föremål som är perfekta att ge bort i present
inglês | sueco |
---|---|
gift | present |
range | utbud |
of | av |
a | ett |
products | produkter |
tryck | |
or | eller |
your | ditt |
including | att |
EN A canvas print can furnish your home, make the perfect gift or recall a special moment. Explore all the various sizes, each one suited to a particular subject, and create your print in just a few simple steps.
SV Dekorera ditt hem, skapa den perfekta presenten, bli påmind som ett speciellt ögonblick: allt detta med en canvastavla. Upptäck alla tillgängliga format, ett för varje objekt, och skapa din tavla med några få klick.
inglês | sueco |
---|---|
explore | upptäck |
perfect | perfekta |
moment | ögonblick |
create | och |
special | speciellt |
simple | en |
your | ditt |
all | alla |
the | hem |
in | med |
EN Now, you can order Bella Canvas custom shirts that are branded to suit your company, club, or society
SV Nu kan du beställa Bella Canvas anpassade skjortor som är märkta för att passa ditt företag, klubb eller samhälle
inglês | sueco |
---|---|
order | beställa |
bella | bella |
canvas | canvas |
custom | anpassade |
shirts | skjortor |
suit | passa |
club | klubb |
society | samhälle |
now | nu |
company | företag |
or | eller |
you | du |
your | ditt |
EN Find out more about our unique options that you can choose from when you order your Bella Canvas custom shirts.
SV Ta reda på mer om våra unika alternativ som du kan välja mellan när du beställer dina Bella Canvas anpassade skjortor.
inglês | sueco |
---|---|
unique | unika |
bella | bella |
canvas | canvas |
custom | anpassade |
shirts | skjortor |
choose | välja |
more | mer |
find out | reda |
when | när |
options | alternativ |
you | du |
about | om |
our | våra |
your | dina |
EN With SketchUp for Web, the canvas for your next idea is just a browser tab away
SV Kanvas för din nästa idé är bara en flik bort med SketchUp för webben
inglês | sueco |
---|---|
sketchup | sketchup |
web | webben |
tab | flik |
idea | idé |
your | din |
just | en |
a | bara |
EN Simply flip open the aluminum case, lift the handle to a suitable height, and let the pneumatic x-frame automatically lock your canvas in place. That’s it.
SV Öppna bara aluminiumskalet, lyft handtaget till lämplig höjd och låt den pneumatiska x-armen automatiskt låsa skärmen på plats. Klart.
inglês | sueco |
---|---|
suitable | lämplig |
height | höjd |
automatically | automatiskt |
lock | låsa |
and | och |
a | bara |
the | plats |
case | den |
let | låt |
EN Print your photo on canvas or aluminium, on a cushion or backpack, or on one of our numerous other options
SV Välj att trycka ett foto på canvas, aluminium, en kudde, en ryggsäck och mycket mer
inglês | sueco |
---|---|
canvas | canvas |
aluminium | aluminium |
backpack | ryggsäck |
options | välj |
photo | foto |
a | ett |
one | en |
other | mer |
EN And the best thing is that with Posterlounge you don't have to wait until after the cliffhanger. Instead, you can order your film and TV favourites to take home right away – for example as high-quality posters, canvas prints or acrylic glass prints.
SV Sist men inte minst: Hos Posterlounge behöver du inte vänta otåligt tills nästa avsnitt. Istället kan du enkelt få hem dina favoritmotiv till dina väggar – som poster i högkvalitet, canvastavla eller tryck på akrylglas.
EN Share ideas, images, and more with the ultimate, flexible work canvas to get your team’s creativity flowing.
SV Dela idéer, bilder och mer med den ultimata, flexibla arbetsytan för att sätta igång teamets kreativitet.
inglês | sueco |
---|---|
images | bilder |
ultimate | ultimata |
flexible | flexibla |
creativity | kreativitet |
ideas | idéer |
share | dela |
more | mer |
to | igång |
and | och |
EN Share ideas, images, and more with the ultimate, flexible work canvas to get your team’s creativity flowing.
SV Dela idéer, bilder och mer med den ultimata, flexibla arbetsytan för att sätta igång teamets kreativitet.
inglês | sueco |
---|---|
images | bilder |
ultimate | ultimata |
flexible | flexibla |
creativity | kreativitet |
ideas | idéer |
share | dela |
more | mer |
to | igång |
and | och |
EN Now, you can order Bella Canvas custom shirts that are branded to suit your company, club, or society
SV Nu kan du beställa Bella Canvas anpassade skjortor som är märkta för att passa ditt företag, klubb eller samhälle
inglês | sueco |
---|---|
order | beställa |
bella | bella |
canvas | canvas |
custom | anpassade |
shirts | skjortor |
suit | passa |
club | klubb |
society | samhälle |
now | nu |
company | företag |
or | eller |
you | du |
your | ditt |
EN Find out more about our unique options that you can choose from when you order your Bella Canvas custom shirts.
SV Ta reda på mer om våra unika alternativ som du kan välja mellan när du beställer dina Bella Canvas anpassade skjortor.
inglês | sueco |
---|---|
unique | unika |
bella | bella |
canvas | canvas |
custom | anpassade |
shirts | skjortor |
choose | välja |
more | mer |
find out | reda |
when | när |
options | alternativ |
you | du |
about | om |
our | våra |
your | dina |
EN With SketchUp for Web, the canvas for your next idea is just a browser tab away
SV Kanvas för din nästa idé är bara en flik bort med SketchUp för webben
inglês | sueco |
---|---|
sketchup | sketchup |
web | webben |
tab | flik |
idea | idé |
your | din |
just | en |
a | bara |
EN The Ente SoundTiles look just like canvas artwork that hangs on your wall but hidden behind the art is a pair of stereo speakers.
SV Ente SoundTiles ser ut som ett konstverk på duk som hänger på väggen, men bakom konstverket döljer sig ett par stereohögtalare.
inglês | sueco |
---|---|
art | konstverk |
but | men |
a | ett |
EN Simply flip open the aluminum case, lift the handle to a suitable height, and let the pneumatic x-frame automatically lock your canvas in place. That’s it.
SV Öppna bara aluminiumskalet, lyft handtaget till lämplig höjd och låt den pneumatiska x-armen automatiskt låsa skärmen på plats. Klart.
inglês | sueco |
---|---|
suitable | lämplig |
height | höjd |
automatically | automatiskt |
lock | låsa |
and | och |
a | bara |
the | plats |
case | den |
let | låt |
EN Share ideas, images, and more with the ultimate, flexible work canvas to get your team’s creativity flowing.
SV Dela idéer, bilder och mer med den ultimata, flexibla arbetsytan för att sätta igång teamets kreativitet.
inglês | sueco |
---|---|
images | bilder |
ultimate | ultimata |
flexible | flexibla |
creativity | kreativitet |
ideas | idéer |
share | dela |
more | mer |
to | igång |
and | och |
EN Get all of your photos, icons and more perfectly placed on the banner canvas until you’ve built the perfect online banner, then download online without watermark.
SV Placera alla dina element perfekt på bannerduken tills du har skapat den perfekta annonsen för att vara ansiktet utåt för din nästa marknadsföringskampanj.
inglês | sueco |
---|---|
until | tills |
then | ut |
all | alla |
your | dina |
perfect | perfekta |
without | du |
the | nästa |
EN The first segment of your path always appears as a straight line on the canvas initially
SV Banans första segment visas alltid ursprungligen som en rak linje på arbetsytan
inglês | sueco |
---|---|
always | alltid |
appears | visas |
line | linje |
first | första |
the | som |
EN With its innovative design and exchangeable canvas print, the SYMFONISK Picture Frame brings new meaning to state-of-the-art sound.
SV SYMFONISK fotoram har en innovativ design och utbytbart canvastryck, vilket ger toppmodernt ljud en helt ny innebörd.
inglês | sueco |
---|---|
innovative | innovativ |
design | design |
symfonisk | symfonisk |
new | ny |
and | och |
meaning | en |
sound | ljud |
to | helt |
the | vilket |
EN The sneakers are made from C.W.L., a vegan alternative to leather made from organic cotton canvas coated with cornstarch and ricinus oil - 54 % bio-based.
SV Skorna är tillverkade av C.W.L., ett veganskt alternativ till läder tillverkat av ekologisk bomullscanvas med majs och ricinolja-överdrag - 54 % biobaserad.
inglês | sueco |
---|---|
c | c |
l | l |
leather | läder |
organic | ekologisk |
and | och |
the | med |
EN You don't have to worry about brand quality with names like BELLA+CANVAS, Columbia, and Converse
SV Du behöver inte oroa dig för varumärkeskvalitet med namn som BELLA + CANVAS , Columbia och Converse
inglês | sueco |
---|---|
names | namn |
bella | bella |
canvas | canvas |
converse | converse |
you | du |
worry | oroa |
and | behöver |
with | med |
EN Supplying high quality and stylish clothing for over a decade, Bella Canvas is a brand name known across the entire US
SV Bella Canvas levererar högkvalitativa och snygga kläder i över ett decennium och är ett varumärke som är känt i hela USA
inglês | sueco |
---|---|
clothing | kläder |
bella | bella |
canvas | canvas |
brand | varumärke |
us | usa |
across | i |
a | ett |
and | och |
EN Bella Canvas has always taken a unique approach to their business model
SV Bella Canvas har alltid tagit en unik inställning till deras affärsmodell
inglês | sueco |
---|---|
bella | bella |
canvas | canvas |
always | alltid |
approach | inställning |
their | deras |
has | tagit |
a | unik |
taken | har |
to | till |
EN Bella Canvas t-shirts are so popular because they are exceptionally soft, thanks to their Airlume process
SV Bella Canvas-t-shirts är så populära eftersom de är extremt mjuka tack vare deras Airlume-process
inglês | sueco |
---|---|
bella | bella |
canvas | canvas |
popular | populära |
soft | mjuka |
process | process |
they | de |
are | vare |
thanks | tack vare |
their | deras |
to | eftersom |
EN This process of combing and refining the long cotton that is used in all of the Bella Canvas apparel results in an incredibly pure cotton
SV Denna process med att kamma och förfina den långa bomullen som används i alla Bella Canvas-kläder resulterar i en otroligt ren bomull
inglês | sueco |
---|---|
process | process |
long | långa |
cotton | bomull |
bella | bella |
canvas | canvas |
apparel | kläder |
results | resulterar |
incredibly | otroligt |
pure | ren |
in | i |
used | används |
an | en |
this | denna |
and | och |
all | alla |
the | med |
EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.
SV Andra klädtillverkare hävdar att de är av hög kvalitet, men väldigt få erbjuder den faktiska höga kvaliteten som du får med Bella Canvas anpassade skjortor.
inglês | sueco |
---|---|
offer | erbjuder |
actual | faktiska |
bella | bella |
canvas | canvas |
shirts | skjortor |
you | du |
of | av |
the | de |
high | hög |
but | men |
get | få |
custom | anpassade |
quality | kvalitet |
very | att |
other | andra |
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
SV Liksom många t-shirt- och skjorttillverkare kan Bella Canvas-t-shirts vara en utmaning när det gäller att få rätt storlek
inglês | sueco |
---|---|
bella | bella |
canvas | canvas |
challenge | utmaning |
right | rätt |
size | storlek |
many | många |
be | är |
comes | att |
and | och |
EN What are Bella Canvas shirts made of?
SV Vad är Bella Canvas-skjortor gjorda av?
inglês | sueco |
---|---|
bella | bella |
canvas | canvas |
shirts | skjortor |
of | av |
what | vad |
made | gjorda |
EN With their approach to high quality, all of the products made by Bella Canvas are listed in their fabric guide
SV Med sin inställning till hög kvalitet listas alla produkter från Bella Canvas i deras tygguide
inglês | sueco |
---|---|
approach | inställning |
high | hög |
quality | kvalitet |
bella | bella |
canvas | canvas |
listed | listas |
in | i |
products | produkter |
all | alla |
their | deras |
EN Discover all fitting samples available to ensure a perfect fit. Choose between three-piece or two-piece suit fitting samples, or a suit jacket fitting sample. All fitting samples are produced in our own facilities using raw cotton canvas.
SV Välj mellan en tredels- eller tvådels-kostym eller enbart en kavaj som provplagg. Alla plagg sys upp i en oblekt bomullscanvas i vår egen produktion.
inglês | sueco |
---|---|
choose | välj |
suit | kostym |
or | eller |
in | i |
our | vår |
own | egen |
all | alla |
EN Cool trainers for spring, light canvas shoes for summer, sturdy boots for autumn and a pair with a comfy lining for winter – no matter the occasion or season, there's always a perfect pair of BIRKENSTOCK shoes.
SV Coola sneakers till våren, lätta textilskor till sommaren, stabila stövlar till hösten och ett fodrat par till vintern – oavsett tillfälle eller årstid har vi på BIRKENSTOCK det perfekta skoparet.
EN A pair of cool trainers for spring, light canvas shoes for summer, sturdy boots for autumn and a pair with a comfy lining for winter – no matter the occasion or season, there's always a perfect pair of BIRKENSTOCK shoes.
SV Ett par coola sneakers till våren, lätta textilskor till sommaren, stabila stövlar till hösten och ett fodrat par till vintern – oavsett tillfälle eller årstid har vi på BIRKENSTOCK det perfekta skoparet.
EN Host Lean Coffee meetings, incremental planning sessions, retrospectives and more using a virtual canvas to facilitate conversations and share ideas
SV Anordna Lean Coffee-möten, inkrementella planeringssessioner, retrospektiv och mycket mer med hjälp av en virtuell tavla för att underlätta konversationer och dela idéer
inglês | sueco |
---|---|
lean | lean |
meetings | möten |
virtual | virtuell |
conversations | konversationer |
ideas | idéer |
share | dela |
more | mer |
using | av |
and | och |
facilitate | underlätta |
EN Canvas prints are ideal for decorating the walls of offices, showrooms, shops and trade fair stands
SV Canvas är perfekta för att dekorera väggar på kontor, i show room, butiker och mässmontrar
inglês | sueco |
---|---|
canvas | canvas |
ideal | perfekta |
walls | väggar |
offices | kontor |
shops | butiker |
and | och |
for | för |
EN The unique texture of the material, similar to painting canvas, adds depth to colours and gives images a sophisticated appearance
SV Dukens speciella väv, som påminner om en målarduk, ger djup åt färgerna så att bilderna får en sofistikerat uttryck
inglês | sueco |
---|---|
depth | djup |
gives | ger |
images | bilderna |
of | på |
similar | som |
unique | en |
the | får |
EN Whether it’s a poster on canvas or wood, there’s no limits to the imagination.
SV Oavsett om du väljer motiven som poster, canvas- eller trätavla, det finns inga gränser för fantasin.
inglês | sueco |
---|---|
poster | poster |
canvas | canvas |
wood | trä |
limits | gränser |
or | eller |
no | inga |
whether | du |
EN You don't have to worry about brand quality with names like BELLA+CANVAS, Columbia, and Converse
SV Du behöver inte oroa dig för varumärkeskvalitet med namn som BELLA + CANVAS , Columbia och Converse
inglês | sueco |
---|---|
names | namn |
bella | bella |
canvas | canvas |
converse | converse |
you | du |
worry | oroa |
and | behöver |
with | med |
Mostrando 50 de 50 traduções