EN Ultimate Run Bra designed specifically for runners, the award winning Ultimate RUN bra reduces bounce by up to 78% and provides ultimate friction-free comfort.
Traduzir "ultimate" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ultimate" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de ultimate
inglês
sueco
SV En prisbelönt sportbehå som utformats särskilt för löpare och som minskar skumpande med upp till 78 % samt sitter bekvämt utan att skava.
| inglês | sueco |
|---|---|
| specifically | särskilt |
| runners | löpare |
| reduces | minskar |
| designed | för |
| and | och |
| the | med |
EN Samsung Galaxy Note 20 Ultra review: Ultimate flagship or ultimate letdown?
SV Samsung Galaxy Note 20 Ultra recension: Ultimate flaggskepp eller ultimat svik?
| inglês | sueco |
|---|---|
| note | note |
| ultra | ultra |
| review | recension |
| ultimate | ultimate |
| flagship | flaggskepp |
| or | eller |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN The AVG Ultimate package comes with even more extra features, such as your own VPN and PC cleaning.
SV I paketet AVG Ultimate följer ännu fler extrafunktioner, som din egen VPN- och PC-rengöring.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| package | paketet |
| vpn | vpn |
| cleaning | rengöring |
| extra features | extrafunktioner |
| your | din |
| and | och |
| own | egen |
EN There is also an Avast Ultimate bundle, which gives you even more extra options including a driver updater and anti-tracking software
SV Det finns också ett Avast Ultimate-paket, som ger dig ännu fler extrafunktioner inklusive en mjukvara för drivrutinsuppdateringar och programvara för spårningsblockering
| inglês | sueco |
|---|---|
| avast | avast |
| ultimate | ultimate |
| gives | ger |
| also | också |
| including | inklusive |
| software | programvara |
| more | fler |
| there | det finns |
| a | ett |
| an | en |
| you | dig |
| and | och |
EN Surfshark: the ultimate premium budget VPN for Android
SV Surfshark: Den mest ultimata budget-VPN:n för Android du kan köpa
| inglês | sueco |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| ultimate | ultimata |
| budget | budget |
| vpn | vpn |
| android | android |
| the | mest |
| for | för |
EN The packages offered by AVG (see below) include a free version, as well as paid AVG Internet Security and AVG Ultimate versions
SV De paket som erbjuds av AVG (se nedan) inkluderar en gratis version, samt betalda AVG Internet Security och AVG Ultimate versioner
| inglês | sueco |
|---|---|
| packages | paket |
| paid | betalda |
| internet | internet |
| security | security |
| ultimate | ultimate |
| versions | versioner |
| free | gratis |
| version | version |
| offered | erbjuds |
| by | av |
| see | se |
| the | de |
| below | nedan |
EN Since these last two features are not standard in antivirus packages, we opted to review AVG Internet Security instead of AVG Ultimate
SV Eftersom dessa två sista funktioner inte är standard i antiviruspaket så valde vi att granska AVG Internet Security istället för AVG Ultimate
| inglês | sueco |
|---|---|
| last | sista |
| features | funktioner |
| standard | standard |
| we | vi |
| internet | internet |
| security | security |
| ultimate | ultimate |
| in | i |
| review | granska |
| these | dessa |
| two | två |
| instead | för |
EN AVG is available in three different packages, AVG AntiVirus FREE, AVG Internet Security for $89.99 per year and AVG Ultimate for $119.99 per year.
SV AVG finns i tre olika paket: AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security för 89,99 USD per år och AVG Ultimate för 119,99 USD per år.
| inglês | sueco |
|---|---|
| packages | paket |
| free | free |
| internet | internet |
| security | security |
| ultimate | ultimate |
| in | i |
| different | olika |
| three | tre |
| per | per |
| and | och |
| is | finns |
| for | för |
EN Select AVG Antivirus FREE or AVG Internet Security or AVG Ultimate
SV Välj AVG Antivirus FREE eller AVG Internet Security eller AVG Ultimate
| inglês | sueco |
|---|---|
| select | välj |
| free | free |
| or | eller |
| internet | internet |
| ultimate | ultimate |
| antivirus | antivirus |
| security | security |
EN I see the nude, uninhibited body as the ultimate form of character expression, able to convey emotion in a single gesture
SV Jag ser den nakna och oinhibiterade kroppen som karaktärens ultimata uttrycksform, som kan överföra känslor i en enda gest
| inglês | sueco |
|---|---|
| body | kroppen |
| ultimate | ultimata |
| to | ser |
| single | en |
| form | kan |
EN Best iPhone apps 2021: The ultimate guide
SV Bästa Android-appar 2021: Den ultimata guiden
| inglês | sueco |
|---|---|
| apps | appar |
| ultimate | ultimata |
| guide | guiden |
EN BT broadband customers can get Xbox Game Pass Ultimate for free
SV BT bredbandskunder kan få Xbox Game Pass Ultimate gratis
| inglês | sueco |
|---|---|
| xbox | xbox |
| game | game |
| pass | pass |
| ultimate | ultimate |
| can | kan |
| free | gratis |
EN BT is offering free Xbox Game Pass Ultimate to new and existing customers who take its Full Fibre Max 500 or 900 broadband packages.
SV BT erbjuder gratis Xbox Game Pass Ultimate till nya och befintliga kunder som tar sina Full Fiber Max 500 eller 900 bredbandspaket.
| inglês | sueco |
|---|---|
| offering | erbjuder |
| free | gratis |
| xbox | xbox |
| game | game |
| pass | pass |
| ultimate | ultimate |
| new | nya |
| existing | befintliga |
| customers | kunder |
| max | max |
| take | tar |
| full | full |
| or | eller |
EN The Ultimate Guide To Professionalism
SV Hur skriver man ett rekommendationsbrev (med exempel)
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | med |
| to | ett |
EN Tabata Ultimate Fitness: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
SV Tabata Ultimate Fitness: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
| inglês | sueco |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| fitness | fitness |
| reviews | recensioner |
| book | boka |
| classpass | classpass |
| read | läs |
EN Safety guidelines are provided by Tabata Ultimate Fitness and were last updated on
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av Tabata Ultimate Fitness och uppdaterades senast
| inglês | sueco |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| fitness | fitness |
| last | senast |
| safety guidelines | säkerhetsriktlinjer |
| and | och |
EN For ultimate management and control behind your firewall.
SV För optimal hantering och kontroll bakom din brandvägg.
| inglês | sueco |
|---|---|
| behind | bakom |
| firewall | brandvägg |
| control | kontroll |
| management | hantering |
| your | din |
| and | och |
| for | för |
EN Protect your personal information, reclaim your privacy, and transform your online world with the ultimate internet security solution.
SV Skydda din personliga information, återta din integritet och omvandla din onlinevärld med den ultimata lösningen för internetsäkerhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| ultimate | ultimata |
| solution | lösningen |
| protect | skydda |
| privacy | integritet |
| your | din |
| and | och |
| the | med |
| transform | omvandla |
EN Passion in languages and engineering ultimate combination for a technical writer
SV Musikintresset ledde till karriär som elkonstruktör
| inglês | sueco |
|---|---|
| languages | till |
EN The third release in the Switch line-up adds an OLED screen & improved kickstand, so is it the ultimate portable Nintendo console? Spoiler: yes it is!
SV Den tredje versionen i Switch-serien lägger till en OLED-skärm och förbättrad kickstand, så är det den ultimata bärbara Nintendo-konsolen?
| inglês | sueco |
|---|---|
| release | versionen |
| oled | oled |
| screen | skärm |
| improved | förbättrad |
| ultimate | ultimata |
| portable | bärbara |
| nintendo | nintendo |
| in | i |
| adds | lägger till |
| an | en |
| third | tredje |
| switch | switch |
EN This Lego Star Wars A-Wing is the latest in the Ultimate Collectors Series
SV Denna Lego Star Wars A-Wing är den senaste i Ultimate Collectors-serien
| inglês | sueco |
|---|---|
| lego | lego |
| star | star |
| ultimate | ultimate |
| series | serien |
| wars | wars |
| in | i |
| this | denna |
| latest | senaste |
EN The latest Lego Ultimate Collectors Series Star Wars model is the A-Wing Starfighter.
SV Den senaste Lego Ultimate Collectors-serien Star Wars-modellen är A-Wing Starfighter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| lego | lego |
| ultimate | ultimate |
| series | serien |
| star | star |
| model | modellen |
| the | den |
| latest | senaste |
EN This is the ultimate guide to help you choose which RC car to buy for kids, adults, beginners, under £100 and even to get you drifting.
SV Spotify har utvecklat en smart mediaspelare för fordon. Den heter Car Thing och den har stöd för röstkommandon "Hey Spotify".
| inglês | sueco |
|---|---|
| help | stöd |
| the | fordon |
| car | car |
| even | en |
EN The Ultimate Ears Wonderboom is one of the best compact Bluetooth speakers you'll find - and it has a discount in the Amazon Prime Day sale.
SV Så här stänger du av pekreglage på Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam och Sonos Move.
| inglês | sueco |
|---|---|
| speakers | sonos |
| is | är |
| of | av |
| find | och |
| the | här |
EN Ultimate Ears is well known for its excellent Bluetooth speakers but which is right for you? We've compared them all here to help you decide.
SV Här är vår guide till de finaste Wi-Fi-aktiverade högtalarna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| help | guide |
| is | är |
| them | de |
EN Xiaomi Mi 11 Ultra review: Ultimate flagship or ultra disappointment?
SV Xiaomi Mi 11 Ultra -recension: ultimat flaggskepp eller ultrabesvikelse?
| inglês | sueco |
|---|---|
| ultra | ultra |
| review | recension |
| flagship | flaggskepp |
| or | eller |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
EN The upgraded HP VR headset was built with support from Microsoft and Valve. Does that make it the ultimate way to enter virtual reality?
SV Det uppgraderade HP VR-headsetet byggdes med stöd från Microsoft och Valve. Gör det det ultimata sättet att gå in i virtuell verklighet?
| inglês | sueco |
|---|---|
| hp | hp |
| vr | vr |
| built | byggdes |
| support | stöd |
| microsoft | microsoft |
| valve | valve |
| ultimate | ultimata |
| virtual | virtuell |
| reality | verklighet |
| way | sättet |
| to | gör |
| and | och |
| enter | i |
| the | med |
| from | från |
| it | det |
EN Ultimate Ears Hyperboom review: Big, bold and bassy
SV Ultimate Ears Hyperboom recension: Stor, djärv och bassig
| inglês | sueco |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| review | recension |
| big | stor |
| and | och |
| ears | ears |
EN The biggest, baddest and bassiest Ultimate Ears speaker to date. It's not delicate, or the smartest device ever, but it does bring serious sound.
SV Den hittills största, dåligaste och bastaste Ultimate Ears-högtalaren. Det är inte känsligt eller den smartaste enheten någonsin, men det ger
| inglês | sueco |
|---|---|
| biggest | största |
| ultimate | ultimate |
| device | enheten |
| to date | hittills |
| ever | någonsin |
| or | eller |
| but | men |
EN Instagram Stories tips and tricks: The ultimate guide for storytellers
SV Tips och tricks för Instagram Stories: Den ultimata guiden för berättare
| inglês | sueco |
|---|---|
| ultimate | ultimata |
| guide | guiden |
| stories | stories |
| and | och |
| for | för |
EN Microsoft has announced a special offer that's exclusive to new subscribers of Xbox Game Pass Ultimate.
SV Microsoft har meddelat ett specialerbjudande som är exklusivt för nya prenumeranter på Xbox Game Pass Ultimate.
| inglês | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| announced | meddelat |
| new | nya |
| subscribers | prenumeranter |
| xbox | xbox |
| game | game |
| pass | pass |
| ultimate | ultimate |
| special | ett |
| exclusive | exklusivt |
EN Apple TV tips and tricks: The ultimate guide
SV Apple TV-tips och tricks: Den ultimata guiden
| inglês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| ultimate | ultimata |
| guide | guiden |
| apple | apple |
| tips | tips |
| and | och |
EN At Ultimate IT Guys we perform most of our work remotely
SV Hos Ultimate IT-Guys utför vi det mesta av vårt arbete på distans
| inglês | sueco |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| perform | utför |
| we | vi |
| of | av |
| it | det |
| remotely | på distans |
EN New Nest Hub features clever sleep tracking to make it the ultimate bedside assistant
SV Nya Nest Hub har smart sömnspårning för att göra den till den ultimata sängassistenten
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| nest | nest |
| hub | hub |
| ultimate | ultimata |
| to | göra |
| the | den |
EN The travel and hospitality industry has never been more sought after and prolific in terms of customer demand; the need to translate, localize and engage consumers in personalized experiences represents the ultimate goal.
SV Rese- och turistbranschen är mer eftertraktad och profilerad än någonsin när det gäller kundefterfrågan. Behovet av att översätta och lokalisera för att kunna erbjuda kunderna personliga erfarenheter återspeglar själva syftet med resandet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| experiences | erfarenheter |
| customer | kunderna |
| of | av |
| and | själva |
| more | mer |
| has | är |
EN The acquisition highlights LanguageWire’s goal, with CataCap behind it, to continually invest in technological solutions and to create the ultimate software platform for optimising customers’ workflows.
SV Fler och fler företag vill nå konsumenter i många länder, och det gör det allt viktigare att skriva översättningsvänligt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| create | och |
EN Ultimate Addons: Adds more add-ons, widgets, and blocks to Elementor, starting at $55.
SV Ultimate Addons: Utökar Elementor med fler tillägg, widgetar och block, från 55 dollar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| widgets | widgetar |
| blocks | block |
| elementor | elementor |
| to | till |
| more | fler |
| and | och |
| add | tillägg |
| at | från |
EN A new version of the Lego Star Wars AT-AT model will be available from 26 November and it's no toy.The Ultimate Collector Series set contains 6,785 pi...
SV En ny version av Lego Star Wars AT-AT-modellen kommer att finnas tillgänglig från 26 november och det är ingen leksak. Uppsättningen Ultimate Collecto...
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | ny |
| lego | lego |
| star | star |
| model | modellen |
| available | tillgänglig |
| november | november |
| ultimate | ultimate |
| wars | wars |
| of | av |
| set | uppsättningen |
| version | version |
| and | och |
| from | från |
| be | finnas |
EN EE offers Xbox Game Pass Ultimate with unlimited data for just £10
SV EE slår på 5G i 35 nya brittiska städer och står nu på 160 platser
| inglês | sueco |
|---|---|
| ee | ee |
EN Existing and new EE customers on Android can get an add-on that combines Xbox Game Pass Ultimate membership with unlimited data for just £10 extra.
SV EE säger att det är planerat att nå milstolpen att nå en miljon aktiva 5G-kunder den här månaden.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ee | ee |
| customers | kunder |
| can | säger |
| just | en |
| that | här |
| existing | är |
| for | den |
EN Splashtop Presenter Turns an iPad into the Ultimate Presentation Remote 2012/01/09
SV Splashtop Presenter förvandlar en iPad till Ultimate Presentation Remote 2012/01/09
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ipad | ipad |
| ultimate | ultimate |
| presentation | presentation |
| remote | remote |
| the | till |
| an | en |
EN Brand Strategy The Ultimate Guide: What Does a Branding Agency Do?
SV Brand Strategy Den ultimata guiden: Vad gör en varumärkesbyrå?
| inglês | sueco |
|---|---|
| ultimate | ultimata |
| guide | guiden |
| does | en |
| do | gör |
| what | vad |
EN The Ultimate Guide: What Does a Branding Agency Do?
SV Den ultimata guiden: Vad gör en varumärkesbyrå?
| inglês | sueco |
|---|---|
| ultimate | ultimata |
| guide | guiden |
| does | en |
| do | gör |
| what | vad |
EN Battlefield 2042 review: The ultimate playground needs some polish
SV Battlefield 2042 recension: Den ultimata lekplatsen behöver lite putsning
| inglês | sueco |
|---|---|
| ultimate | ultimata |
| needs | behöver |
| battlefield | battlefield |
| review | recension |
| the | den |
EN New Year playlist: Tips for making the ultimate streaming playlist using Spotify,...
SV Nyårsspellista: Tips för att göra den ultimata strömmande spellistan med Spotify,...
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | ny |
| tips | tips |
| ultimate | ultimata |
| streaming | strömmande |
| spotify | spotify |
| making | att göra |
| the | med |
| for | för |
EN New Year playlist: Tips for making the ultimate streaming playlist using Spotify, Apple Music, and more
SV Nyårsspellista: Tips för att göra den ultimata strömmande spellistan med Spotify, Apple Music och mer
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | ny |
| tips | tips |
| ultimate | ultimata |
| streaming | strömmande |
| music | music |
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| more | mer |
| making | och |
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
SV Den perfekta passformen till det perfekta priset. Känn dig oklanderligt klädd i våra Essential tyger, här hittar du det mesta från stilrena businesskjortor till trendigt mönstrade vardagsskjortor till ett riktigt bra pris.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fabrics | tyger |
| perfect | perfekta |
| in | i |
| to | ett |
| our | våra |
| whether | du |
| the | här |
| that | riktigt |
| look | till |
EN Discover the unrivaled comfort and fit in a custom-tailored T-shirt. Perfect for any occasion, whether it's underneath a blazer or let it shine on its own. Customize to your liking and create the ultimate custom T-shirt you've only dared to dream of.
SV Upptäck en oslagbar komfort och passform i våra skräddarsydda T-shirts. Perfekta till alla tillfällen; stora som små, avslappnade som uppklädda. Anpassa din design och skapa den ultimata T-shirten du tidigare bara vågat drömma om.
| inglês | sueco |
|---|---|
| discover | upptäck |
| comfort | komfort |
| occasion | tillfällen |
| ultimate | ultimata |
| in | i |
| perfect | perfekta |
| create | och |
| to | skapa |
EN Lighter and brighter are two words to be kept in mind when shopping for the ultimate summer clothing
SV Vill du verkligen svettas på stranden i en svart skjorta? Nej, tänkte väl det
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| two | en |
EN The Ultimate Guide to a Successful Music Event - Billetto Blog
SV Den ultimata guiden till ett framgångsrikt musikevenemang - Billetto Blog
| inglês | sueco |
|---|---|
| ultimate | ultimata |
| guide | guiden |
| successful | framgångsrikt |
| a | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ultimate form ultimate ultimate goal ultimate guide ultimate source ultimate experience ultimate flexibility ultimate solution ultimate comfort ultimate place ultimate privacy ultimate space ultimate light ultimate destination ultimate day avg ultimate ultimate value ultimate ease ultimate platform bh ultimate ultimate list ultimate toolset ultimate control ultimate unilateral decision ultimate ears wonderboom ultimate business shirt ultimate kit ultimate collection ultimate guides ultimate statement ultimate combination tabata ultimate fitness create the ultimate ultimate fitness tracker fifa ultimate team ultimate supplier ultimate addons promises the ultimate pass ultimate membership ultimate pc streamer leverage the ultimate ultimate password manager award winning ultimate avg ultimate package avast ultimate bundle ultimate guide to avg ultimate versions magic ultimate ultimate premium budget ultimate teamTraduzir ultimate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe