Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ketoacidosis may result" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ketoacidosis may result" de inglês para sueco

Traduções de ketoacidosis may result

"ketoacidosis may result" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

may alla alternativ andra använda använda det användare använder användning att att använda att få av avtal bara behöva behöver beroende bör de dem den den här denna dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du använder du får du har du kan du kanske du vill där då efter eftersom eget eller en enligt ett exempel finns flera fortfarande frågor från funktioner få får för för att första ge genom gratis gör göra ha har hitta hur här i in information inklusive innan innehåll inom inte kan kan du kan vara kan vi kanske komma kommer kommer att kunna längre maj man med medan mellan men mer mot mycket många nu när någon något några och också olika om oss per problem på på grund på grund av rätt samtycke se sig sin sina ska skapa som som är sonos så så att ta tid till tillgängliga under upp uppgifter ut utan vad var vara vi vi kan via vid vilka vilken vilket vissa vår våra webbplats än är även år åt över
result alla andra att av bara de den dessa det detta din dina ditt du eller en ett från får för för att ge ger har hur i kan kommer kommer att man med mer många när och olika om på resultat resultatet sig sina som så till vad vi via vilket vissa än är över

Tradução de inglês para sueco de ketoacidosis may result

inglês
sueco

EN For the sake of clarity, the price is the same regardless of whether a travel certificate is issued (after a negative analysis result), a travel certificate is not issued (after a positive analysis result) or if analysis cannot be performed.

SV För tydlighets skull är priset detsamma oavsett om reseintyg utfärdas (efter negativt analysresultat), reseintyg ej utfärdas (efter positivt analysresultat) eller om analys inte går att utföra.

inglês sueco
analysis analys
positive positivt
travel certificate reseintyg
if om
not ej
or eller
price priset

EN *Läkarintyg Direkt is not held accountable if a test result is unclear or invalid, or if a test result for some reason should be delayed

SV *Läkarintyg Direkt ansvarar inte för om ett prov skulle generera ett oklart eller ogiltigt svar, eller om provsvaret av någon anledning skulle bli försenat

inglês sueco
reason anledning
if om
or eller
a ett
be bli
test av

EN The number of shares that may be issued, the number of shares that convertible bonds may be converted into and the number of shares that may be subscribed for by the exercise of warrants, may not exceed 33,750,000 shares in total.

SV Antalet aktier som kan komma att emitteras, antalet aktier som konvertibler kan konverteras till och antalet aktier som kan tecknas genom utnyttjande av teckningsoptioner, får inte överstiga 33 750 000 aktier totalt.

inglês sueco
warrants teckningsoptioner
exceed överstiga
shares aktier
of av
and och
may som
total totalt
the antalet

EN The number of shares that may be issued, the number of shares that convertible bonds may be converted into and the number of shares that may be subscribed for by the exercise of warrants, may not exceed 30,000,000 shares in total.

SV Antalet aktier som kan komma att emitteras, antalet aktier som konvertibler kan konverteras till och antalet aktier som kan tecknas genom utnyttjande av teckningsoptioner, får inte överstiga 30 000 000 aktier totalt.

inglês sueco
warrants teckningsoptioner
exceed överstiga
shares aktier
of av
and och
may som
total totalt
the antalet

EN Splashtop shall not be liable for any loss that You may incur as a result of a third party using Your Splashtop Account, either with or without Your knowledge

SV Splashtop ansvarar inte för förluster som du kan drabbas av om en tredje part använder ditt Splashtop -konto, vare sig med eller utan din vetskap

inglês sueco
splashtop splashtop
party part
account konto
of av
third tredje
without utan
you du
knowledge en
or eller
may som
as med
your ditt

EN user name, email address, etc.) on this website, that information can be collected and used by others and may result in unsolicited messages from other parties.

SV användarnamn, e-postadress etc.) på den här webbplatsen kan informationen samlas in och användas av andra och kan leda till oönskade meddelanden från andra parter.

inglês sueco
address postadress
etc etc
website webbplatsen
parties parter
information informationen
in in
name till
by av
be är
messages meddelanden
other andra
can kan
and och
user name användarnamn
this här
from från
used användas

EN As a result, when you visit a page with content embedded from, for example, You Tube, Google Images, Pinterest, Instagram, Facebook, you may be presented with cookies from these websites

SV Detta innebär att du kan få cookies även från dessa aktörer

inglês sueco
cookies cookies
for innebär
you du
be är
from från
these dessa

EN Variations in size may occur between different images. The exact image size of each image can be found under the heading “Prices” when you click on an image in the search result.

SV Variationer i storlek kan förekomma mellan olika bilder. Den exakta bildstorleken för varje bild kan hittas under rubriken ?Priser? när du klickar på en bild i sökresultatet.

inglês sueco
size storlek
exact exakta
prices priser
click klickar
in i
you du
different olika
an en
image bild
can kan
between mellan
of under
images bilder
found hittas

EN Splashtop shall not be liable for any loss that You may incur as a result of a third party using Your Splashtop Account, either with or without Your knowledge

SV Splashtop ansvarar inte för förluster som du kan drabbas av om en tredje part använder ditt Splashtop -konto, vare sig med eller utan din vetskap

inglês sueco
splashtop splashtop
party part
account konto
of av
third tredje
without utan
you du
knowledge en
or eller
may som
as med
your ditt

EN user name, email address, etc.) on this website, that information can be collected and used by others and may result in unsolicited messages from other parties.

SV användarnamn, e-postadress etc.) på den här webbplatsen kan informationen samlas in och användas av andra och kan leda till oönskade meddelanden från andra parter.

inglês sueco
address postadress
etc etc
website webbplatsen
parties parter
information informationen
in in
name till
by av
be är
messages meddelanden
other andra
can kan
and och
user name användarnamn
this här
from från
used användas

EN As a result, when you visit a page with content embedded from, for example, You Tube, Google Images, Pinterest, Instagram, Facebook, you may be presented with cookies from these websites

SV Detta innebär att du kan få cookies även från dessa aktörer

inglês sueco
cookies cookies
for innebär
you du
be är
from från
these dessa

EN For instance, if you're working with a lower resolution image, zooming out may help Photoshop easier identify an edge. Zooming in (100% or more) will result in the tool using the default 1-1 pixel resolution for identifying the edges.

SV Om du till exempel arbetar med en bild med lägre upplösning kan det vara lättare att identifiera en kant om du zoomar ut. Om du zoomar in (100 % eller mer) används standardupplösningen på 1-1 pixlar för att identifiera kanterna.

inglês sueco
resolution upplösning
image bild
easier lättare
edge kant
in in
if om
more mer
using används
lower lägre
identify identifiera
or eller
a arbetar

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n

inglês sueco
abuse missbruk
api api
requests förfrågningar
permanent permanent
access tillgång
a a
of av
or eller
your din

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n

inglês sueco
abuse missbruk
api api
requests förfrågningar
permanent permanent
access tillgång
a a
of av
or eller
your din

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n

inglês sueco
abuse missbruk
api api
requests förfrågningar
permanent permanent
access tillgång
a a
of av
or eller
your din

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n

inglês sueco
abuse missbruk
api api
requests förfrågningar
permanent permanent
access tillgång
a a
of av
or eller
your din

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n

inglês sueco
abuse missbruk
api api
requests förfrågningar
permanent permanent
access tillgång
a a
of av
or eller
your din

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n

inglês sueco
abuse missbruk
api api
requests förfrågningar
permanent permanent
access tillgång
a a
of av
or eller
your din

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n

inglês sueco
abuse missbruk
api api
requests förfrågningar
permanent permanent
access tillgång
a a
of av
or eller
your din

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n

inglês sueco
abuse missbruk
api api
requests förfrågningar
permanent permanent
access tillgång
a a
of av
or eller
your din

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n

inglês sueco
abuse missbruk
api api
requests förfrågningar
permanent permanent
access tillgång
a a
of av
or eller
your din

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n

inglês sueco
abuse missbruk
api api
requests förfrågningar
permanent permanent
access tillgång
a a
of av
or eller
your din

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n

inglês sueco
abuse missbruk
api api
requests förfrågningar
permanent permanent
access tillgång
a a
of av
or eller
your din

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n

inglês sueco
abuse missbruk
api api
requests förfrågningar
permanent permanent
access tillgång
a a
of av
or eller
your din

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n

inglês sueco
abuse missbruk
api api
requests förfrågningar
permanent permanent
access tillgång
a a
of av
or eller
your din

EN Violations of system or network security may result in civil or criminal liability

SV Säkerhetsöverträdelser i system eller nätverk kan leda till civilrättsligt ansvar eller åtal

EN Kobo does not verify the accuracy of public domain designations and is not liable for any damage that may result from the downloading or other use of such literary works by you

SV Kobo verifierar inte riktigheten av Public Domain-kategoriseringar och kan inte hållas ansvariga för skador som uppstår från nedladdning eller annan användning av sådana litterära verk från din sida

EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.

SV DistributionProgramvaran får distribueras fritt under förutsättning att villkoren i detta avtal. Det får inte distribueras i någon annan form. Du får inte begära donationer eller betalning för kopior av programvaran som du distribuerar.

inglês sueco
freely fritt
distributed distribueras
form form
donations donationer
payment betalning
copies kopior
in i
of av
agreement avtal
you du
the software programvaran
or eller
this detta
request begära
the annan
may som
to någon

EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.

SV DistributionProgramvaran får distribueras fritt under förutsättning att villkoren i detta avtal. Det får inte distribueras i någon annan form. Du får inte begära donationer eller betalning för kopior av programvaran som du distribuerar.

inglês sueco
freely fritt
distributed distribueras
form form
donations donationer
payment betalning
copies kopior
in i
of av
agreement avtal
you du
the software programvaran
or eller
this detta
request begära
the annan
may som
to någon

EN This means that M-Files Online May ?19 Update (release date May 20, 2019) is serviced until May 19, 2021

SV Det innebär att maj 2019-uppdateringen för M-Files Online (utgivningsdatum 20 maj 2019) fortsätter till 19 maj 2021

inglês sueco
online online
is är
means innebär
until till

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

inglês sueco
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

inglês sueco
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

inglês sueco
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

inglês sueco
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

inglês sueco
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

inglês sueco
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

inglês sueco
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

inglês sueco
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

inglês sueco
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

inglês sueco
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

inglês sueco
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

inglês sueco
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

inglês sueco
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN Kobo may also take steps to prevent fraud, such as restricting the number of titles that may be accessed at one time, and monitoring Customer accounts for any activity that may violate these Terms

SV Kobo kan även vidta åtgärder för att förhindra bedrägerier, inklusive begränsning av hur många titlar som kan användas samtidigt, samt övervakning av kundkonton för aktiviteter som strider mot dessa villkor

EN of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19.**

SV av alla organisationer anpassar sina utvecklingsplaner inom IT på grund av COVID-19.**

inglês sueco
organizations organisationer
of av
it it
their sina
a inom

EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.

SV På grund av COVID-19 justerar 75 % av organisationerna sina strategiska IT-planer* – ta kontrollen med en integrerad svit med ekonomi-, HR- och planeringsfunktioner som skapats för AEC-företag.

EN Our approach to customer service is practical and result driven

SV Vår inställning till kundservice är praktisk och resultatdriven

inglês sueco
approach inställning
practical praktisk
customer service kundservice
our vår

EN As a result, your internet traffic is secure and anonymized.

SV Som ett resultat av detta är din internettrafik säker och anonymiserad.

inglês sueco
secure säker
internet traffic internettrafik
your din
and och
a ett
result resultat

EN As a result, your IP address will be visible to the outer world anyway

SV Som ett resultat därav kommer din IP-adress att vara synlig för yttervärlden trots allt

inglês sueco
ip ip
address adress
your din
visible att
result resultat
a ett

EN As a result, they?ll try to stop the VPN, turning your secure tunnel into an irregular and untrustworthy connection

SV Som ett resultat kommer de att försöka stoppa din VPN, vilket förvandlar din säkra tunnel till en oregelbunden och opålitlig anslutning

inglês sueco
vpn vpn
tunnel tunnel
connection anslutning
secure säkra
try försöka
the de
your din
and och
result resultat
an en
a ett
stop att

Mostrando 50 de 50 traduções