SV Moderna hot kan leda till att din dator uppför sig konstigt, visa känslig information, låsa dina gamla filer eller leda till identitetsstöld och ekonomiskt bedrägeri.
Traduzir "nätverk kan leda" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nätverk kan leda" de sueco para inglês
Traduções de nätverk kan leda
"nätverk kan leda" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de nätverk kan leda
sueco
inglês
EN Modern threats can cause frustrating computer behaviour, expose sensitive information, lock your precious files or lead to identity theft and financial fraud.
| sueco | inglês |
|---|---|
| moderna | modern |
| hot | threats |
| leda | lead |
| dator | computer |
| känslig | sensitive |
| låsa | lock |
| bedrägeri | fraud |
SV Moderna hot kan leda till att din dator uppför sig konstigt, visa känslig information, låsa dina gamla filer eller leda till identitetsstöld och ekonomiskt bedrägeri.
EN Modern threats can cause frustrating computer behaviour, expose sensitive information, lock your precious files or lead to identity theft and financial fraud.
| sueco | inglês |
|---|---|
| moderna | modern |
| hot | threats |
| leda | lead |
| dator | computer |
| känslig | sensitive |
| låsa | lock |
| bedrägeri | fraud |
SV DDoS-attacker startas med hjälp av ett botnet. Detta nätverk av sovande celler kan uppmanas att besöka en viss webbplats samtidigt. Detta kan leda till att en webbplats bromsas kraftigt eller till och med helt stängs av.
EN DDoS attacks are launched with the help of a botnet. This network of sleeper cells can be prompted to visit a certain website at the same time. This can cause a website to slow down severely or even shut down completely.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälp | help |
| botnet | botnet |
| viss | certain |
| helt | completely |
SV Nya kontakter och nätverk som kan leda till affärer och samarbeten över traditionella gränser (t.ex. med andra branscher och mellan näringsliv och akademin)
EN New contacts and networks that can lead to business and collaboration across traditional boundaries (eg with other industries and between industry and academia)
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| nätverk | networks |
| leda | lead |
| traditionella | traditional |
| gränser | boundaries |
SV Nya kontakter och nätverk som kan leda till affärer och samarbeten över traditionella gränser (t.ex. med andra branscher och mellan näringsliv och akademin)
EN New contacts and networks that can lead to business and collaboration across traditional boundaries (eg with other industries and between industry and academia)
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| nätverk | networks |
| leda | lead |
| traditionella | traditional |
| gränser | boundaries |
SV Säkerhetsöverträdelser i system eller nätverk kan leda till civilrättsligt ansvar eller åtal
EN Violations of system or network security may result in civil or criminal liability
SV Hitta och gå med i bransch- eller intressegrupper på sociala nätverk som tematiskt passar din enkäts inriktning. Bjud in medlemmar att fylla i den och få relevanta svar. Utvärderingen kommer att leda dig till uppgiftsbaserade slutsatser.
EN Find and connect with specific groups or communities on social networks that best fit your survey topic. Invite members to fill out the survey and obtain most relevant answers to evaluate and draw data-driven conclusions from.
| sueco | inglês |
|---|---|
| passar | fit |
| bjud | invite |
| medlemmar | members |
| relevanta | relevant |
| svar | answers |
| slutsatser | conclusions |
SV Vill du ha en bild med vid vinkel? Som att dela dina idéer från skrivtavlan? Inga problem. EpocCam kan strömma film till datorn över ett trådlöst nätverk, så att du kan röra dig fritt genom hela ditt nätverk medan du sänder.
EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vinkel | angle |
| idéer | ideas |
| inga | no |
| problem | problem |
| strömma | stream |
| datorn | pc |
| nätverk | network |
| fritt | freely |
| hela | set |
SV Vill du ha en bild med vid vinkel? Som att dela dina idéer från skrivtavlan? Inga problem. EpocCam kan strömma film till datorn över ett trådlöst nätverk, så att du kan röra dig fritt genom hela ditt nätverk medan du sänder.
EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vinkel | angle |
| idéer | ideas |
| inga | no |
| problem | problem |
| strömma | stream |
| datorn | pc |
| nätverk | network |
| fritt | freely |
| hela | set |
SV Dels så skyddas din internetuppkoppling, vilket kan ge dig tillgång till specifika nätverk som till exempel ditt jobbs nätverk när du arbetar hemifrån, och skyddar din integritet
EN It protects your internet connection, can give you access to specific networks, such as your job?s network when you work from home, and protects your privacy
| sueco | inglês |
|---|---|
| ge | give |
| tillgång | access |
| specifika | specific |
| arbetar | work |
| hemifrån | from home |
| skyddar | protects |
| integritet | privacy |
SV Brightcove, vår videoleverantör, kan vara blockerad i ditt nätverk. Du kommer sannolikt att behöva kontakta din IT-avdelning för att kontrollera om din organisations nätverk hindrar videouppspelning från Brightcove.
EN Brightcove, our video hosting provider, may be blocked within your network. You'll probably need to contact your IT department and check if your organisation's network is preventing video playback from Brightcove.
| sueco | inglês |
|---|---|
| blockerad | blocked |
| nätverk | network |
| behöva | need |
| kontrollera | check |
SV Information från andra tjänster, inklusive sociala nätverk: Du kan koppla din Trustpilot-profil till dina profiler på sociala medier såsom Facebook ("socialt nätverk")
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| andra | other |
| tjänster | services |
| koppla | connect |
| profiler | profiles |
SV Vi visar dig om dina kontakter eller vänner på sociala nätverk också har anslutit sig till Trustpilot. Detta är enbart synligt för dig. Andra Trustpilot-användare kan inte se dina kontakter från sociala nätverk.
EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| vänner | friends |
| trustpilot | trustpilot |
| andra | other |
SV Information från andra tjänster, inklusive sociala nätverk: Du kan koppla din Trustpilot-profil till dina profiler på sociala medier såsom Facebook ("socialt nätverk")
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| andra | other |
| tjänster | services |
| koppla | connect |
| profiler | profiles |
SV Vi visar dig om dina kontakter eller vänner på sociala nätverk också har anslutit sig till Trustpilot. Detta är enbart synligt för dig. Andra Trustpilot-användare kan inte se dina kontakter från sociala nätverk.
EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| vänner | friends |
| trustpilot | trustpilot |
| andra | other |
SV Information från andra tjänster, inklusive sociala nätverk: Du kan koppla din Trustpilot-profil till dina profiler på sociala medier såsom Facebook ("socialt nätverk")
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| andra | other |
| tjänster | services |
| koppla | connect |
| profiler | profiles |
SV Vi visar dig om dina kontakter eller vänner på sociala nätverk också har anslutit sig till Trustpilot. Detta är enbart synligt för dig. Andra Trustpilot-användare kan inte se dina kontakter från sociala nätverk.
EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| vänner | friends |
| trustpilot | trustpilot |
| andra | other |
SV Dessutom kan vi inte hållas ansvariga för säkerheten för information du skickar till oss via nätverk som vi inte kontrollerar, inklusive internet och trådlösa nätverk
EN Moreover, we are not responsible for the security of information you transmit to us over networks that we do not control, including the Internet and wireless networks
SV Med det fokus CyberGhost har på onlinesäkerhet och integritet kommer ditt onlineliv att vara mycket säkrare, oavsett om du är hemma i ditt trådlösa nätverk eller på något kafé med ett offentligt nätverk.
EN With the focus CyberGhost places on online safety and privacy, your online life will be much more secure, whether you?re at home on your Wi-Fi or in a café using a public network.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokus | focus |
| cyberghost | cyberghost |
| säkrare | secure |
| nätverk | network |
| offentligt | public |
SV Qualcomm förväntar sig att snabbare 5G-nätverk börjar lanseras i Europa i år i form av mmWave-nätverk.
EN Qualcomm expects faster 5G networks to start being rolled out in Europe this year in the form of mmWave networks.
| sueco | inglês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| sig | the |
| snabbare | faster |
| europa | europe |
| form | form |
SV Vår molninfrastruktur finns på Amazon Web Services (AWS) som ger ett säkert nätverk och en datormiljö, inklusive men inte begränsat till brandväggar i nätverk, applikations- och instanslager, datakryptering, DDoS -begränsning etc
EN Our Cloud infrastructure is hosted on Amazon Web Services (AWS) which provides a secure network and computing environment, including but not limited to firewalls at network, application and instance layer, data encryption, DDoS mitigation etc
| sueco | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| aws | aws |
| ger | provides |
| nätverk | network |
| inte | not |
| begränsat | limited |
| brandväggar | firewalls |
| datakryptering | data encryption |
| ddos | ddos |
| etc | etc |
SV Ett säkert IoT-nätverk gör det möjligt för auktoriserade IoT-enheter att dela sensorinformation med människor, system och nätverk som har behörighet att komma åt denna information, samtidigt som dataintegriteten och integriteten bibehålls.
EN A secure IoT network allows authorized IoT devices to share sensor information with people, systems and networks that have permission to access this information, while maintaining data integrity and privacy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkert | secure |
| auktoriserade | authorized |
| människor | people |
| integriteten | privacy |
SV * Sociala webbplatsmallar *, som responsiva webbplatsmallar, hanterar sociala nätverk och ger praktiska verktyg för att enkelt skapa sociala medieanslutningar, som en HTML5 -vänmall för ett socialt nätverk för företag
EN The Social Website Templates, as responsive website templates, deal with social networking and provide practical tools for the easy creation of social media connections like a business social network HTML5 friend finder template
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplatsmallar | website templates |
| responsiva | responsive |
| ger | provide |
| praktiska | practical |
| verktyg | tools |
| enkelt | easy |
| skapa | creation |
| företag | business |
SV VPN, virtuellt privat nätverk, tillhandahåller integritet och säkerhet i både privata och offentliga nätverk, inklusive internet och Wi-Fi-hotspots
EN VPN, or Virtual Private Network, add privacy and security to both private and public networks, including the Internet and Wif-Fi hotspots
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| virtuellt | virtual |
| både | both |
| offentliga | public |
| inklusive | including |
SV Nätverka. Att bygga ditt nätverk är en av de viktigaste grunderna för att kunna lyckas på arbetsmarknaden. Det är självklart att nätverk är otroligt viktigt.
EN Discover eight employee strengths that you can develop and show to hiring managers to increase your chances of earning a new job position or a promotion.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunna | can |
SV Ett av de största annonsnätverken är Midroll, ett annat populärt nätverk är Authentic, och många av podcasthotellföretagen har också sina egna nätverk.
EN One of the largest ad networks is Midroll, another popular network is Authentic, and many of the podcast hosting companies have their own networks as well.
| sueco | inglês |
|---|---|
| största | largest |
SV Vår molninfrastruktur finns på Amazon Web Services (AWS) som ger ett säkert nätverk och en datormiljö, inklusive men inte begränsat till brandväggar i nätverk, applikations- och instanslager, datakryptering, DDoS -begränsning etc
EN Our Cloud infrastructure is hosted on Amazon Web Services (AWS) which provides a secure network and computing environment, including but not limited to firewalls at network, application and instance layer, data encryption, DDoS mitigation etc
| sueco | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| aws | aws |
| ger | provides |
| nätverk | network |
| inte | not |
| begränsat | limited |
| brandväggar | firewalls |
| datakryptering | data encryption |
| ddos | ddos |
| etc | etc |
SV Förenkla delningsfunktionen, inklusive att ge dig alternativet att få kontakt med medlemmar i ditt nätverk som både använder Trustpilot och är användare av ett eller flera sociala nätverk.
EN Facilitate the social sharing function, including giving you the option to connect with members of your network who are both users of Trustpilot and users of one or more social networks.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inklusive | including |
| medlemmar | members |
| trustpilot | trustpilot |
| användare | users |
SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| sueco | inglês |
|---|---|
| måste | must |
| tillåta | allow |
| val | choices |
| användarkonton | user accounts |
SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| sueco | inglês |
|---|---|
| måste | must |
| tillåta | allow |
| val | choices |
| användarkonton | user accounts |
SV Förenkla delningsfunktionen, inklusive att ge dig alternativet att få kontakt med medlemmar i ditt nätverk som både använder Trustpilot och är användare av ett eller flera sociala nätverk.
EN Facilitate the social sharing function, including giving you the option to connect with members of your network who are both users of Trustpilot and users of one or more social networks.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inklusive | including |
| medlemmar | members |
| trustpilot | trustpilot |
| användare | users |
SV Förenkla delningsfunktionen, inklusive att ge dig alternativet att få kontakt med medlemmar i ditt nätverk som både använder Trustpilot och är användare av ett eller flera sociala nätverk.
EN Facilitate the social sharing function, including giving you the option to connect with members of your network who are both users of Trustpilot and users of one or more social networks.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inklusive | including |
| medlemmar | members |
| trustpilot | trustpilot |
| användare | users |
SV Qualcomm förväntar sig att snabbare 5G-nätverk börjar lanseras i Europa i år i form av mmWave-nätverk.
EN Qualcomm has announced the latest generation of its fast charging technology - QuickCharging 3+.It slots in underneath the premium QuickCharge 4+ to b...
| sueco | inglês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| sig | the |
| snabbare | fast |
SV (d) åtgärder som orsakar en orimligt eller oproportionellt stor belastning på tjänstens infrastruktur eller Kobos system eller nätverk, eller andra system eller nätverk som är anslutna till tjänsten eller Kobo;
EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'
SV Processen är sällan sekventiell. En specifik vy av data genererar typiskt nya frågor. Det kan innebära att mer data behövs. En insikt kan leda till en ny uppgift. Att kommunicera ett resultat kan kräva en ny visualisering.
EN The process is rarely sequential. A specific view of data typically generates more questions. It might suggest the need for more data. An insight might suggest a new task. The act of communicating a finding may require a new visualisation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sällan | rarely |
| specifik | specific |
| genererar | generates |
| uppgift | task |
| kräva | require |
SV Dålig datakvalitet kan leda till dyra misstag och missade möjligheter, medan obehörig tillgång till känslig information kan utsätta organisationen för stora straffskador och riskera hela verksamheten
EN Poor data quality can lead to costly mistakes and missed opportunities, while unauthorized access to sensitive data can subject the organization to vast punitive damage and put the entire business at risk
| sueco | inglês |
|---|---|
| dålig | poor |
| datakvalitet | data quality |
| leda | lead |
| misstag | mistakes |
| missade | missed |
| möjligheter | opportunities |
| tillgång | access |
| känslig | sensitive |
| information | data |
| hela | entire |
| verksamheten | business |
SV För att skydda dina personuppgifter kan din betalningsmetod komma att kontrolleras. Detta kan leda till en senare leverans.
EN To protect personal data, checks on the payment transaction may be carried out. This may cause some delay in the delivery time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| leverans | delivery |
SV Maskininlärningsalgoritmer (sammanfattningsvis artificiell intelligens, AI) kan också upptäcka samband och mönster som vi människor inte ser, vilket kan leda till nya lösningar och möjligheter.
EN Machine learning algorithms (broadly under the name of Artificial Intelligence, AI) can also spot correlations and patterns that we humans do not see, opening up for new solutions and possibilities.
| sueco | inglês |
|---|---|
| intelligens | intelligence |
| upptäcka | spot |
| mönster | patterns |
| människor | humans |
| inte | not |
| ser | see |
| nya | new |
| lösningar | solutions |
| möjligheter | possibilities |
SV användarnamn, e-postadress etc.) på den här webbplatsen kan informationen samlas in och användas av andra och kan leda till oönskade meddelanden från andra parter.
EN user name, email address, etc.) on this website, that information can be collected and used by others and may result in unsolicited messages from other parties.
| sueco | inglês |
|---|---|
| etc | etc |
| webbplatsen | website |
| användas | used |
| parter | parties |
SV Genom att göra det här kan du öka varumärkeslojaliteten, vilket i sin tur kan leda till högre försäljning.
EN By doing this, you’ll be able to boost brand loyalty, which in turn could lead to more sales.
| sueco | inglês |
|---|---|
| öka | boost |
| tur | turn |
| leda | lead |
| försäljning | sales |
SV Sök finansiering för att utveckla idéer som kan leda till innovationer, eller testa tidigare utvecklade idéer inför implementering och/eller uppskalning i daglig verksamhet. Du kan söka maximalt 300 0...
EN Apply for funds to develop ideas that can lead to innovations, or test previously developed ideas for implementation or scale-up in day-to-day operations. You can apply for a maximum of SEK 300,000. P...
| sueco | inglês |
|---|---|
| idéer | ideas |
| leda | lead |
| innovationer | innovations |
| testa | test |
| utvecklade | developed |
| implementering | implementation |
| verksamhet | operations |
| du | you |
| maximalt | maximum |
SV Sök finansiering för att utveckla idéer som kan leda till innovationer, eller testa tidigare utvecklade idéer inför implementering och/eller uppskalning i daglig verksamhet. Du kan söka maximalt 300 0...
EN Apply for funds to develop ideas that can lead to innovations, or test previously developed ideas for implementation or scale-up in day-to-day operations. You can apply for a maximum of SEK 300,000. P...
| sueco | inglês |
|---|---|
| idéer | ideas |
| leda | lead |
| innovationer | innovations |
| testa | test |
| utvecklade | developed |
| implementering | implementation |
| verksamhet | operations |
| du | you |
| maximalt | maximum |
SV Åtgärdat: DirectX-renderingsläge i spelaren kan orsaka problem på vissa datorer, vilket kan leda till en krasch eller att vissa objekt inte återges. Det skulle utlösas genom att välja ett skalningsvärde som inte är 100 % eller med zoomeffekter.
EN Fix: DirectX rendering mode in the Player could cause problems on some PCs resulting in a crash or some objects not being rendered. It would be triggered by selecting a scaling value other than 100% or using zoom effects.
| sueco | inglês |
|---|---|
| orsaka | cause |
| problem | problems |
| datorer | pcs |
| krasch | crash |
SV Att leda ett team på distans kan verka utmanande eftersom medarbetarna inte träffar varandra regelbundet och det blir svårare att skapa en stark företagskultur, vilket kan göra det lättare för folk att säga upp sig
EN Managing a remote team might seem challenging because the coworkers don’t see each other on a regular basis and creating a strong company culture becomes harder, which could make it easier for people to resign
| sueco | inglês |
|---|---|
| team | team |
| distans | remote |
| verka | seem |
| utmanande | challenging |
| inte | don’t |
| regelbundet | regular |
| svårare | harder |
| stark | strong |
| lättare | easier |
| folk | people |
SV Att arbeta hemifrån ett par dagar i månaden kan öka produktiviteten, men att arbeta ensam under längre perioder kan leda till negativa effekter både på arbetstagarens allmänna hälsa och produktivitet
EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbeta | working |
| hemifrån | from home |
| öka | boost |
| perioder | periods |
| leda | lead |
| effekter | effects |
| hälsa | health |
SV Du kan när som helst avböja allt som kan leda till försäljningen av dina personuppgifter
EN You can opt out from any practice that may lead to the sale of your personal data at any time
| sueco | inglês |
|---|---|
| leda | lead |
| personuppgifter | personal data |
SV Du kan när som helst avböja allt som kan leda till försäljningen av dina personuppgifter
EN You can opt out from any practice that may lead to the sale of your personal data at any time
| sueco | inglês |
|---|---|
| leda | lead |
| personuppgifter | personal data |
SV Du kan när som helst avböja allt som kan leda till försäljningen av dina personuppgifter
EN You can opt out from any practice that may lead to the sale of your personal data at any time
| sueco | inglês |
|---|---|
| leda | lead |
| personuppgifter | personal data |
SV Alla personalenkäter brukar avslöja områden som kan förbättras och som kan leda till en mer produktiv arbetsstyrka
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
SV Alla personalenkäter brukar avslöja områden som kan förbättras och som kan leda till en mer produktiv arbetsstyrka
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nätverk kan leda förlust kan leda insikt kan leda sökning kan leda themes kan leda vilket kan leda dem kan leda detta kan leda perioder kan leda ändringen kan leda nätverk kan vara leda dem leda leda ditt team tur leda leda tillbaka leda inom dataanalys leda till innovationer bygga och leda leda till förorten leda emea verksamheten leda och anpassa leda och motivera leda till identitetsstöld automatiskt leda folk leda till affärer leda till partiska leda till stämningar leda till affärer verkar leda leda till störningar visionen att leda leda till mänskliga leda ett team leda till förlust leda med etik leda din organisation leda till resultat chefer leda transformationsförändringar leda till ökad leda till samma leda teknik leda till störning leda och definiera leda till dyra leda till framgångar leda till tillfällig leda och dessutom augusti vill leda sin tur leda
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco