Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fixed days around" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fixed days around" de inglês para sueco

Traduções de fixed days around

"fixed days around" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

fixed de det du fast fasta för om på är
days alla allt att att få av behöver bra dagar de den dessa det det är detta dig din dina ditt du du har dygnet då efter eller en ett finns flera fredag från få får för genom gratis gör göra ha har hur här i idag in inte kan kommer längre man med men mer mycket många måste nu nya när någon några och olika om oss period på sedan sig sin ska slutet som som är så så att till till dig tillbaka timmar tre två under upp utan var vara vi vid vilket vår våra ytterligare än är är det även år året över
around alla allt andra använda användare använder att att använda att göra att ha att se av behöver bli både cirka de dem den den här denna deras dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där då efter eftersom eller en enkelt ett finns fler flera fortfarande fram från få får för för att första genom går gör göra ha har har du hela hela världen helt hitta hos hur här här är i in information inklusive inom inte komma kontor kring kunna med mellan men mer mest mycket många när nära nästan något några och också olika om omkring oss per pro på runt runt om runt omkring runtom samma samt se se till sedan ser sig sin sina ska skapa som som är större så så att ta tidigare till tillsammans under upp ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilket världen över vår våra vårt webbplatser än ännu är är att är det även år över över hela världen

Tradução de inglês para sueco de fixed days around

inglês
sueco

EN Fixed-price implementation services package with remote delivery will enable fixed scope planning capabilities.

SV Paket med tjänster för implementering med fast pris och fjärrleverans möjliggör planeringskapacitet med fastslagen omfattning.

inglês sueco
implementation implementering
services tjänster
package paket
enable möjliggör
fixed fast
scope omfattning
price pris
with med

EN Fixed-price implementation services package with remote delivery will enable fixed scope planning capabilities.

SV Paket med tjänster för implementering med fast pris och fjärrleverans möjliggör planeringskapacitet med fastslagen omfattning.

inglês sueco
implementation implementering
services tjänster
package paket
enable möjliggör
fixed fast
scope omfattning
price pris
with med

EN US 3-5 days, EU 4-7 days, other currencies max 10 days

SV USA 3–5 dygn, EU 4–7 dygn, andra valutor max 10 dygn

inglês sueco
us usa
eu eu
other andra
currencies valutor
max max

EN EU, US, AUS: 1-2 days; Japan: 5 days; Other currencies; 2-3 days

SV EU, USA, AUS: 1–2 dagar; Japan: 5 dagar; andra valutor: 2–3 dagar

inglês sueco
eu eu
us usa
days dagar
japan japan
other andra
currencies valutor

EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia

SV Mat och vin Mat- och vinsemester 5 dagar Mat- och vinresor Slovenien Mat- och vinresor Slovenien Matglädje i Ljubljana 3 dagar Matglädje i Ljubljana 5 dagar Lyxig gourmet-semester i Slovenien

inglês sueco
food mat
wine vin
days dagar
holiday semester
in i

EN Most supported countries: 7 to 10 business days Mexico: 20 business days Saudia Arabia, Ukraine, and Russia: 7 to 15 business days

SV Mest stödda länder: 7 10 till arbetsdagar Mexico: 20 arbetsdagar Saudia Arabia, Ukraina och Ryssland: 7 15 till arbetsdagar

inglês sueco
countries länder
ukraine ukraina
russia ryssland
mexico mexico
most mest
and och

EN We are appreciated for our solutions with fixed service days when a technician comes and maintains your IT environment.

SV Vi är uppskattade för våra lösningar med fasta servicedagar där en tekniker kommer ut och går igenom er IT-miljö.

inglês sueco
fixed fasta
days år
we vi
solutions lösningar
technician tekniker
comes med

EN We are appreciated for our solutions with fixed service days when a technician comes and maintains your IT environment.

SV Vi är uppskattade för våra lösningar med fasta servicedagar där en tekniker kommer ut och går igenom er IT-miljö.

inglês sueco
fixed fasta
days år
we vi
solutions lösningar
technician tekniker
comes med

EN Note that it might take up to seven days for tag errors to update when they’re fixed

SV Observera att det kan ta upp till sju dagar innan taggfel uppdateras när de har korrigerats

inglês sueco
note observera
take ta
days dagar
to innan
up upp
seven sju
when när
might är

EN For projects which require high levels of flexibility or don’t have the option of fixed installation, or where you want to be able to move the furniture around, free-standing models are a good choice

SV Till projekt som kräver stor flexibilitet, inte har möjlighet till fast montering eller där man vill kunna flytta på möblerna, är fristående modeller ett bra val

inglês sueco
flexibility flexibilitet
fixed fast
choice val
models modeller
good bra
projects projekt
option möjlighet
require kräver
be är
move flytta
high stor
or eller
want vill
a ett
the där
around som

EN * You will need to pay for your plan but can get a full refund as long as you cancel within 45 days of signing up (14 days if you choose a month-to-month plan). This means that, in the end, you?ll have had a free trial.

SV * Du måste betala för ditt abonnemang men kan få full återbetalning så länge du avbeställer inom 45 dagar efter registreringen (14 dagar om du väljer ett månadsabonnemang). Detta betyder att du i slutänden har fått en gratis provperiod.

inglês sueco
plan abonnemang
long länge
free gratis
refund återbetalning
get få
if om
in i
but en
the dagar
your ditt
this detta
a ett
end att

EN Do, however, make sure that you cancel your account before the 30 days are up or you’ll be out of luck when it comes to getting your money back. The thirty days will start counting from the exact moment you subscribe, so keep that in mind!

SV Se dock till att du avslutar ta ditt konto innan de 30 dagarna är slut, annars har du ingen chanse att få tillbaka dina pengar. De trettio dagarna börjar räknas från exakt det ögonblick du börjar abonnera, tänk på det!

inglês sueco
thirty trettio
subscribe abonnera
mind tänk
moment ögonblick
the de
however dock
you du
account konto
or annars
from från
before innan

EN Advokatguiden is built to be optimized for search engine indexing. We work with Google experts and SEO advisors to ensure the best position of our pages on search results, days after days.

SV Advokatguiden är byggd för att vara optimerad för sökmotorindexering. Vi arbetar med Google-experter och SEO-rådgivare för att säkerställa att vi har den bästa rankingen på sökmotorers resultatsidor.

inglês sueco
advokatguiden advokatguiden
built byggd
optimized optimerad
experts experter
seo seo
we vi
google google
work arbetar
position att
and och
ensure säkerställa

EN We retain backups of deleted messages and documents for 45 days. This is for the purpose of restoring data in case of accidental deletion by users. After 45 days, data will be permanently deleted from all our systems.

SV Vi sparar backuper av raderade meddelande och dokument i 45 dagar. Detta för att kunna återställa data som av misstag raderats av våra användare. Efter 45 dagar kommer dessa data raderas permanent från våra system.

inglês sueco
users användare
permanently permanent
systems system
we vi
data data
in i
documents dokument
of av
the dagar
from från
this detta
will kommer
messages att

EN During the first 30 days for annual or 14 days for monthly subscriptions, if you decide TotalAV? isn't for you, we'll refund your subscription fees in full

SV Om du under de första 30 dagarna av en årsprenumeration, eller de 14 första dagarna av en månadsprenumeration, kommer fram till att TotalAV? inte passar dig återbetalar vi alla dina prenumerationsavgifter

inglês sueco
the de
if om
you du
or eller
well att
your dina
during av
first första

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

SV Standard produktionstid är: Design (ca 7 dagar), Preproduktionsprover (ca 2,5-3,5 veckor), Produktion (4 veckor) och leverans (ca 7-10 dagar).

inglês sueco
weeks veckor
and och
standard standard
production produktion
days dagar
design design

EN Number of trading days [4]: Number of days on which the relevant exchanges are open.

SV Rörelsekostnader [3]: Rörelsens kostnader före kreditförluster.

inglês sueco
on före

EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.

SV Vår kundtjänst är tillgänglig dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla dina frågor. Vi erbjuder stöd via live-chatt, e-post och telefon.

inglês sueco
available tillgänglig
week veckan
phone telefon
we vi
live live
days dagar
issues frågor
offer erbjuder
support stöd
to dina
email post
customer kundtjänst
our vår
you dig
with med

EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.

SV Om du har andra frågor som inte besvaras här eller om du har några tekniska problem, finns våra kundtjänstrepresentanter tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig.

inglês sueco
technical tekniska
week veckan
year året
days dagar
or eller
you du
if om
assist att
other andra
questions frågor
our våra

EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.

SV Behöver du hjälp? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla eventuella problem. Vi erbjuder support via live-chatt, e-post och telefon; du väljer själv vilket.

inglês sueco
week veckan
issues problem
phone telefon
year året
we vi
live live
days dagar
support support
offer erbjuder
email post
assistance hjälp
to eventuella
available tillgängliga
with med

EN (2) The delivery period is approximately 1-2 working days within Germany, approximately 3-5 working days worldwide, unless otherwise agreed. It begins when the contract is concluded.

SV (2) Leveranstiden inom Tyskland är ca 1-2 arbetsdagar, ca 3-5 arbetsdagar för hela världen, om inte annat överenskommits. Det börjar med ett kontrakt.

inglês sueco
germany tyskland
unless om inte
begins börjar
contract kontrakt
working days arbetsdagar
otherwise om
worldwide världen
is ett

EN Orders placed on business days before 14:00 will be delivered for free within 3 business days.

SV Beställningar gjorda innan kl. 14:00 kommer att levereras gratis inom 2-3 arbetsdagar

inglês sueco
orders beställningar
delivered levereras
free gratis
before innan
will kommer

EN Each automatically created backup is stored for 30 days. After the 30 days have expired, the respective backup is irrevocably deleted.

SV Varje automatiskt skapad säkerhetskopia sparas i 30 dagar. När de 30 dagarna har gått kommer respektive säkerhetskopia att raderas permanent.

inglês sueco
automatically automatiskt
created skapad
backup säkerhetskopia
is är
respective respektive
the de

EN RAIDBOXES offers DEMO BOXES for every selectable Plan one. MINI and STARTER can be tested for 14 days free of charge, High Traffic BOXES for 4 days. The exact demo times are displayed when selecting the DEMO BOX.

SV RAIDBOXES erbjuder DEMO-BOXEN för varje valbar taxa. MINI och STARTER kan testas i 14 dagar gratis, högtrafiklådor i 4 dagar. De exakta demotiderna visas när du väljer DEMO BOX Visas.

inglês sueco
demo demo
mini mini
tested testas
exact exakta
selecting väljer
box box
raidboxes raidboxes
starter starter
free gratis
can kan
the de
when när
be är
displayed visas
and och
for för

EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.

SV Efter en framgångsrik antagning till FREE DEV programmet RAIDBOXES tillgänglig för kunden upp till 3 DEMO-BOXAR i 90 dagar utan kostnad. I slutet av de 90 dagarna BOX raderas automatiskt.

inglês sueco
successful framgångsrik
dev dev
program programmet
demo demo
boxes boxar
charge kostnad
box box
automatically automatiskt
raidboxes raidboxes
of av
the de
free free
customer kunden
with upp

EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.

SV Vår kundtjänst är tillgänglig dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla dina frågor. Vi erbjuder stöd via live-chatt, e-post och telefon.

inglês sueco
available tillgänglig
week veckan
phone telefon
we vi
live live
days dagar
issues frågor
offer erbjuder
support stöd
to dina
email post
customer kundtjänst
our vår
you dig
with med

EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.

SV Om du har andra frågor som inte besvaras här eller om du har några tekniska problem, finns våra kundtjänstrepresentanter tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig.

inglês sueco
technical tekniska
week veckan
year året
days dagar
or eller
you du
if om
assist att
other andra
questions frågor
our våra

EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.

SV Behöver du hjälp? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla eventuella problem. Vi erbjuder support via live-chatt, e-post och telefon; du väljer själv vilket.

inglês sueco
week veckan
issues problem
phone telefon
year året
we vi
live live
days dagar
support support
offer erbjuder
email post
assistance hjälp
to eventuella
available tillgängliga
with med

EN Cancellation between 15 days from the booking date and 60 days before arrival will be charged at 20% of the bookings total amount

SV Vid avbokning efter 14 dagar från bokningstillfället och fram till och med 60 dagar innan ankomst, debiteras 20% av bokningens totalbelopp

inglês sueco
arrival ankomst
charged debiteras
before innan
of av
the dagar
and och
at fram
from från

EN Advokatguiden is built to be optimized for search engine indexing. We work with Google experts and SEO advisors to ensure the best position of our pages on search results, days after days.

SV Advokatguiden är byggd för att vara optimerad för sökmotorindexering. Vi arbetar med Google-experter och SEO-rådgivare för att säkerställa att vi har den bästa rankingen på sökmotorers resultatsidor.

inglês sueco
advokatguiden advokatguiden
built byggd
optimized optimerad
experts experter
seo seo
we vi
google google
work arbetar
position att
and och
ensure säkerställa

EN There are several plugins that make it easy to create forms of all kinds. I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).

SV Det finns flera plugins som gör det enkelt att skapa former av alla slag. Jag använder Gravity Forms på den här webbplatsen, men WP Forms är mitt föredragna val idag (jag råkar bara ha tillgång till Gravity Forms från mina WordPress-byrådagar).

inglês sueco
plugins plugins
preferred föredragna
choice val
days dagar
agency byrå
of av
site webbplatsen
is är
wordpress wordpress
easy enkelt
access tillgång
use använder
but men
wp wp
happen att
forms former
all alla
just bara
this här
from från
i jag
my mina

EN Some other features that scale up with the pricing tiers are the number of PHP workers per site, free site migrations, and days of backup storage (minimum is 14 days).

SV Några andra funktioner som skalas upp med prisnivåerna är antalet PHP-arbetare per webbplats, gratis platsmigreringar och dagar med säkerhetskopieringslagring (minst 14 dagar).

inglês sueco
features funktioner
php php
minimum minst
site webbplats
free gratis
other andra
the dagar
per per
and och

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

SV Standard produktionstid är: Design (ca 7 dagar), Preproduktionsprover (ca 2,5-3,5 veckor), Produktion (4 veckor) och leverans (ca 7-10 dagar).

inglês sueco
weeks veckor
and och
standard standard
production produktion
days dagar
design design

EN Usually we deliver your order within 14 days, but sometimes it takes up to 30 days if there are delays with the delivery from Jaipur to Stockholm

SV Vanligtvis leverera vi din beställning inom 14 dagar men det händer att det dröjer upp till 30 dagar om det blir förseningar med leveransen från Jaipur till Stockholm

inglês sueco
usually vanligtvis
order beställning
delays förseningar
stockholm stockholm
we vi
deliver leverera
if om
with upp
your din
delivery leveransen
the dagar
but men
within med
to inom
from från

EN During the first 30 days for annual or 14 days for monthly subscriptions, if you decide TotalAV? isn't for you, we'll refund your subscription fees in full

SV Om du under de första 30 dagarna av en årsprenumeration, eller de 14 första dagarna av en månadsprenumeration, kommer fram till att TotalAV? inte passar dig återbetalar vi alla dina prenumerationsavgifter

inglês sueco
the de
if om
you du
or eller
well att
your dina
during av
first första

EN Number of trading days [4]: Number of days on which the relevant exchanges are open.

SV Rörelsekostnader [3]: Rörelsens kostnader före kreditförluster.

inglês sueco
on före

EN Card acquiring settlement (1-2 days for EUR/GBP and 2-3 days for other currencies)

SV Utbetalning av kortinlösen (1–2 dagar för EUR/GBP och 2–3 dagar för andra valutor)

inglês sueco
days dagar
other andra
currencies valutor
and och

EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.

SV Årsmedlemmar kan använda programmen i upp till 99 dagar i offlineläge. Månadsmedlemmar kan använda programmen i upp till 30 dagar i offlineläge.

inglês sueco
use använda
in i
the dagar

EN Any subscription canceled in the first 14 days is fully refundable. After 14 days, cancellation policies will apply.

SV En prenumeration som avbryts inom 14 dagar återbetalas helt. Efter 14 dagar gäller våra policyer för avbrutna prenumerationer.

inglês sueco
subscription prenumeration
policies policyer
fully helt
in inom
first en
the dagar
after för
apply som

EN If you're over your storage limit, you have 30 days to reduce your online usage. After 30 days, you could lose access to some or all of your files saved on the Creative Cloud servers.

SV Om du överskrider din lagringsgräns har du 30 dagar på dig att minska din onlinelagring. Efter 30 dagar kan du förlora åtkomsten till vissa av eller alla dina filer på Creative Cloud-servrarna.

inglês sueco
lose förlora
files filer
cloud cloud
servers servrarna
creative creative
if om
of av
or eller
you du
reduce minska
the dagar
all alla
could har
your dina

EN Everyone needs to be online these days. Look around you on the high street, on a bus, on a plane: chances are the majority of people will have their h...

SV Alla måste vara online dessa dagar. Titta runt dig på huvudgatan, på en buss, på ett plan: chansen är att majoriteten av människor kommer att ha

inglês sueco
online online
bus buss
chances chansen
of av
people människor
the dagar
these dessa
everyone att
you dig
a ett
will kommer

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

SV Vändningen beror på flera faktorer. Vanligtvis kan vi vända skräddarsydda väskor på 75-120 dagar. Kontakta en medlem i vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.

inglês sueco
turn vända
factors faktorer
typically vanligtvis
customized skräddarsydda
bags väskor
days dagar
team team
we vi
contact kontakta
details detaljer
in i
explore utforska
member medlem
discuss diskutera
specific specifika
several en
and vårt

EN Gone are the days when you have to ask around to see if someone is working on that one thing you need before you can move on to the next task

SV Det är slut med de dagar då du måste fråga runt för att se om någon arbetar med den sak du behöver innan du kan gå vidare till nästa uppgift

inglês sueco
task uppgift
working arbetar
if om
see se
the de
next nästa
around med
before innan
can du kan

EN Offered by default on Premium Plans. We can provide you with managed services around the clock! 24 hours a day, 7 days a week.

SV Erbjuds som standard på Premium-planer. Vi kan erbjuda dig hanterade tjänster dygnet runt! 24 timmar om dygnet, 7 dagar i veckan.

inglês sueco
offered erbjuds
default standard
premium premium
plans planer
week veckan
we vi
can kan
services tjänster
hours timmar
the dagar
managed hanterade
around i
provide erbjuda
you dig

EN Libsyn is a podcast hosting service that has been around since the early days of podcasting

SV Libsyn är en podcast värdtjänst som har funnits sedan de första dagarna av podcasting

inglês sueco
podcast podcast
podcasting podcasting
the de
of av
a första
early en

EN Getting around CES - the world's largest technology show - in Las Vegas is usually a drag. There are taxi lines for days, monorail crushes in a bid to

SV Att ta sig runt CES – världens största teknikmässa – i Las Vegas är vanligtvis ett drag. Det finns taxilinjer i dagar, monorail-krossar i ett försök

inglês sueco
ces ces
largest största
vegas vegas
usually vanligtvis
drag drag
days dagar
las las
a ett
in i
there det

EN Offered by default on Premium Plans. We can provide you with managed services around the clock! 24 hours a day, 7 days a week.

SV Erbjuds som standard på Premium-planer. Vi kan erbjuda dig hanterade tjänster dygnet runt! 24 timmar om dygnet, 7 dagar i veckan.

inglês sueco
offered erbjuds
default standard
premium premium
plans planer
week veckan
we vi
can kan
services tjänster
hours timmar
the dagar
managed hanterade
around i
provide erbjuda
you dig

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

SV Vändningen beror på flera faktorer. Vanligtvis kan vi vända skräddarsydda väskor på 75-120 dagar. Kontakta en medlem i vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.

inglês sueco
turn vända
factors faktorer
typically vanligtvis
customized skräddarsydda
bags väskor
days dagar
team team
we vi
contact kontakta
details detaljer
in i
explore utforska
member medlem
discuss diskutera
specific specifika
several en
and vårt

EN In 2017, he savored his victory after 74 days of sprinting around the world

SV År 2017 njöt han av sin seger efter 74 dagars sprint runt om i världen

inglês sueco
victory seger
in i
of av

EN It also usually takes around 16 to 18 days for an item to reach its final destination.

SV Det tar vanligtvis cirka 16 till 18 dagar för en artikel att nå sin slutdestination.

inglês sueco
usually vanligtvis
takes tar
days dagar
an en
reach att

Mostrando 50 de 50 traduções