Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "eye because" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eye because" de inglês para sueco

Traduções de eye because

"eye because" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

eye att av de den det din dina du eller en ett från för för att har i inte med mer när och om på som till är öga
because alla allt alltid andra annan använda använder att att använda att få att göra att se att vara av bara behöver blir bort bra bästa bättre både data de de flesta de som del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du är där därför då efter eftersom egen eller en enkelt ett faktum finns fler flera flesta från funktioner få får för för att gratis gör gör det göra ha har hela helt hjälp av hur här i in ingen inom inte komma kommer längre med men mer mycket många måste nu när någon något några och också olika om oss problem på på grund på grund av runt rätt samma se se till ser sig sin sina ska skulle som som en större särskilt sätt så ta tack tack vare tid tidigare till tillbaka upp ut utan vad var vara varför varje verkligen vi vi har vilket vissa vår våra vårt webbplats webbplatser än ännu är är att är det även åt över

Tradução de inglês para sueco de eye because

inglês
sueco

EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England

SV England, London, Vänd ögat till London med panoramahjulet uppfört 2000 vid 135 m ovanför Themsen / London öga som kulminerade vid 135 m, London, England

inglês sueco
england england
london london
m m
eye öga

EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.

SV Från 255 miles upp tog ISS -besättningen denna bild av Richat -strukturen, även känd som Sahara -ögat eller Afrikas öga.

inglês sueco
miles miles
image bild
known känd
eye öga
also även
of av
took tog
or eller
this denna
from från

EN Our MoisturisingEve Contour Balm is the ideal eye care for normal to dry skin around the sensitive eye area

SV Vår Moisturizing Eye Contour Balm är perfekt för att vårda det känsliga partiet kring ögonen för dig med normal till torr hud

inglês sueco
ideal perfekt
normal normal
dry torr
skin hud
sensitive känsliga
eye att
our vår

EN They can protect a village from a debilitating eye disease, or intervene before someone goes blind due to diabetic eye disease.

SV De kan skydda en by från ögonsjukdomar eller förebygga innan någon blir blind på grund av sjukdomar i samband med diabetes.

inglês sueco
protect skydda
village by
or eller
they de
due av
before innan
someone en
from från

EN The program mobilizes Lions and eye care professionals to provide comprehensive eye health services in low-income schools, currently in four countries in Asia, Africa, and Europe

SV Programmet mobiliserar Lions medlemmar och ögonvårdspersonal, för att tillhandahålla omfattande ögonvård i områden med låga inkomster, för närvarande i fyra länder i Asien, Afrika och Europa

inglês sueco
lions lions
comprehensive omfattande
currently för närvarande
countries länder
asia asien
africa afrika
europe europa
low låga
eye att
in i
to den
to provide tillhandahålla
and och
program programmet
the med
four fyra

EN The program provides teachers with training to deliver eye health education, perform a visual acuity test, and screen for common eye conditions

SV Programmet ger lärare utbildning i att informera om ögonhälsa, genomföra ett syntest och att undersöka vanliga ögonåkommor

inglês sueco
teachers lärare
eye att
deliver ger
education utbildning
and och
program programmet
a ett

EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.

SV Den mjuka och sköna silikondesignen har en perfekt passform för en skonsam massage av det känsliga området runt ögonen.

inglês sueco
soft mjuka
perfectly perfekt
massage massage
area området
of av
and och

EN Place dots of your regular eye cream or eye serum, and use IRIS to spread.

SV Använd din vanliga ögonkräm eller serum och applicera runt ögonen.

inglês sueco
use använd
your din
or eller
regular vanliga

EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.

SV Från 255 miles upp tog ISS -besättningen denna bild av Richat -strukturen, även känd som Sahara -ögat eller Afrikas öga.

inglês sueco
miles miles
image bild
known känd
eye öga
also även
of av
took tog
or eller
this denna
from från

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem

inglês sueco
legitimate legitima
the data uppgifterna
personal data personuppgifter
in i
necessary nödvändiga
of av
contract avtal
you du
use använda
or eller
performance kan
this detta
our vår
a ett
your dina

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

SV Gjorde du någon högre poäng bara för att de kommer från en nivå 1-högskola? Fick du poäng för dem högre eller lägre för att de är av motsatt/samma kön? Eller för att de var väldigt lika dig?

inglês sueco
score poäng
gender kön
lower lägre
of av
the de
or eller
you du
from från
just en
a bara
same samma
very att

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem

inglês sueco
legitimate legitima
the data uppgifterna
personal data personuppgifter
in i
necessary nödvändiga
of av
contract avtal
you du
use använda
or eller
performance kan
this detta
our vår
a ett
your dina

EN France, November 1967, during the shooting of the film "Le Petit Baigneur" by director Robert Dhéry. Portrait of the actor Louis de Funès, turning his head to the side, one eye closed because of the sun.

SV Frankrike, november 1967, under inspelningen av filmen "Le Petit Baigneur" av regissören Robert Dhéry. Porträtt av skådespelaren Louis de Funès, vänder huvudet åt sidan, ett öga stängt på grund av solen.

inglês sueco
france frankrike
november november
le le
petit petit
robert robert
portrait porträtt
actor skådespelaren
louis louis
head huvudet
side sidan
funès funès
eye öga
of av
de de
to ett
film filmen

EN Honestly, we don?t know, because we don?t really care about trends. Trendy photos can often be eye candy, but it?s the soul in the images that make them timeless.

SV Ärligt talat har vi ingen aning, för vi bryr oss inte så mycket om trender. Trendiga foton kan ofta se bra ut vid första anblicken, men det är själen i bilderna som gör dem tidlösa.

inglês sueco
care bryr
trends trender
trendy trendiga
often ofta
we vi
photos foton
s s
in i
about om
images bilderna
don inte
can kan
but men
them dem
the oss

EN ExpressVPN is an all-round good choice, not only because of its excellent speeds, but also because of their strict ?no log? policy, ease of use and excellent safety conditions

SV ExpressVPN är ett allsidigt och bra val, inte bara på grund av dess utmärkta hastigheter, utan också på grund av deras strikta ?icke-loggnings?-policy, deras användarvänlighet och utmärkta säkerhetsförhållanden

inglês sueco
expressvpn expressvpn
choice val
speeds hastigheter
strict strikta
policy policy
ease of use användarvänlighet
good bra
excellent utmärkta
also också
of av
not inte
no utan
is ett
their deras
only bara
and och

EN A firewall can also malfunction because some updates are overdue or because of certain hardware-related limitations

SV En brandvägg kan också krångla eftersom vissa uppdateringar är försenade eller på grund av vissa maskinvarurelaterade begränsningar

inglês sueco
firewall brandvägg
updates uppdateringar
limitations begränsningar
also också
can kan
of av
or eller

EN Because the attacks are performed by a large botnet that exists out of different IP addresses, they cannot simply block the IP address because there are too many of them

SV Eftersom attackerna utförs av ett stort botnet med av olika IP-adresser så kan de inte bara blockera IP-adresserna eftersom det finns för många av dem

inglês sueco
large stort
ip ip
addresses adresser
block blockera
botnet botnet
different olika
of av
the de
exists finns
there det finns
that inte
cannot det
many många
them dem

EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving. Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.

SV Planerar du att använda en VPN eftersom du ska på semester i ett land där tjänster är blockerade? Vi råder dig att installera din VPN innan du lämnar. Eftersom, som tidigare nämnts, leverantörens plats kan vara blockerad inom det landet.

inglês sueco
planning planerar
vpn vpn
holiday semester
mentioned nämnts
country land
we vi
services tjänster
install installera
be är
in i
you du
use använda
leaving att
a ett
blocked blockerade
before innan

EN Other countries are investigating the app because of similar concerns. TikTok is also censored in certain parts of the world, because of videos that promote ideologies and ways of life that go against regulations in those countries.

SV Andra länder undersöker appen på grund av liknande problem. TikTok censureras också i vissa delar av världen, på grund av videor som främjar ideologier och sätt att leva som går emot regler i dessa länder.

inglês sueco
tiktok tiktok
parts delar
videos videor
promote främjar
life leva
regulations regler
also också
in i
go gå
countries länder
of av
other andra
ways sätt
app appen
and och
similar liknande
the går

EN You don?t need a 28-minute podcast because that?s the average driving time. Or under an hour because people can?t pay attention longer than that.

SV Du behöver inte en 28-minuters podcast eftersom det är den genomsnittliga körtiden. Eller under en timme för att folk inte kan vara uppmärksamma längre än så.

inglês sueco
podcast podcast
s s
average genomsnittliga
longer längre
driving att
don inte
or eller
than över
can kan

EN You can?t afford for work to stop because they can?t access a document ? or because they need to print and pass around a proposal for approval

SV Du har inte råd att arbetet stoppar på grund av att personalen inte kan komma åt dokument – eller på grund av att de behöver skriva ut och skicka runt ett förslag för godkännande

inglês sueco
afford råd
access komma åt
document dokument
pass inte
proposal förslag
approval godkännande
can kan
to att
a ett
or eller
and och
they de
need behöver
you du
because för

EN Online signatures are valid not because they look exactly like your handwritten signature, but because they represent your intent to sign the document

SV Onlinesignaturer är inte giltiga för att de ser exakt ut som din handskrivna signatur, utan för att de representerar din avsikt att signera dokumentet

inglês sueco
exactly exakt
signature signatur
represent representerar
document dokumentet
to ser
the de
your din

EN Keeping an eye on your home while you're away

SV Håller ett öga på ditt hem när du är borta

inglês sueco
away borta
keeping håller
eye öga
your ditt
home är
an ett

EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.

SV Boka en hundvakt som kan ta hand om din hund, mata fiskarna och hålla ett öga på ditt hem. Och vet du vad det bästa är? Din bästa vän får vara kvar på sitt eget revir.

inglês sueco
book boka
dog hund
eye öga
take ta
and och
a ett
your ditt

EN Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.

SV Vinstmarginaler beror på förstklassiga projektgenomförande och att ha full kontroll på fakturerbara timmar.

inglês sueco
keeping ha
eye att
and och
hours timmar

EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.

SV Konsult- och projektbaserade företag står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna på senare år. Vinstmarginaler beror på förstklassiga projektgenomförande och att ha full kontroll på fakturerbara timmar.

inglês sueco
currently för närvarande
challenging utmanande
keeping ha
of av
eye att
hours timmar
the de
and och
the most mest
project företag

EN These parties are constantly keeping an eye on you – and that doesn’t change once you visit websites with sexual content.

SV Dessa parter håller ständigt koll på dig – och detta ändras inte när du besöker webbplatser med sexuellt innehåll.

EN In this article, you’ll find a number of browser extensions that can help you keep an eye on your privacy

SV I den här artikeln hittar du ett antal webbläsartillägg som kan hjälpa dig att hålla ett öga på din integritet

inglês sueco
find hittar
privacy integritet
in i
can kan
you du
help hjälpa
this här
a ett
number of antal

EN In short, you won’t have to worry about your data ending up in the public eye

SV Du behöver med andra ord inte oroa dig för att dina data hamnar i allmänhetens blickfång

inglês sueco
data data
in i
eye att
you du
worry oroa
your dina

EN Once it has been installed, the extension will start keeping an eye on all possible trackers on every website you visit

SV När det har installerats kommer tillägget att börja hålla ett öga på alla möjliga spårare på varje webbplats du besöker

inglês sueco
installed installerats
keeping hålla
possible möjliga
trackers spårare
website webbplats
you du
been till
all alla
visit besöker
start börja
the när
will kommer

EN Some countries basically turn a blind eye to online gambling, while others actually go after people gambling online

SV Vissa länder blundar i princip för hasardspel online, medan andra faktiskt letar upp människor som spelar online

inglês sueco
online online
gambling hasardspel
actually faktiskt
people människor
countries länder
while medan

EN That being said, law-enforcement agencies from around the world have been keeping a close eye on any site or service that allows users to view copyrighted content without paying for it

SV Brottsbekämpande myndigheter från hela världen har hållit ett öga på en webbplats eller tjänst som gör att användare kan se upphovsrättsskyddat innehåll utan att betala för det

inglês sueco
agencies myndigheter
service tjänst
users användare
copyrighted upphovsrättsskyddat
site webbplats
content innehåll
without utan
or eller
from från
a ett
view att

EN Want to keep an eye on how your competitors are doing?

SV Vill du hålla koll på hur det går för dina konkurrenter?

inglês sueco
competitors konkurrenter
want du
want to vill
your dina
how hur

EN Start your trial of Ahrefs today and keep an eye on your ranking progress.

SV Starta din provperiod med Ahrefs idag och håll koll på hur din ranking utvecklas

inglês sueco
ahrefs ahrefs
keep håll
ranking ranking
today idag
and och
your din
start starta

EN Get advice on fixing those issues and keep an eye on your website’s SEO health over time.

SV Få tips och råd om hur du åtgärdar dessa problem och håll koll på din webbplats SEO-hälsa över tid.

inglês sueco
advice råd
health hälsa
seo seo
time tid
websites webbplats
issues problem
and och

EN Djebel Toubkal, the highest peak in the country, reaches 4,167 m, while in the south the dunes of Merzouga stretch as far as the eye can see between the famous Ziz valley and the Algerian border

SV Varje foto finns i flera olika format, även i mycket stora format (upp till 150 cm) för vissa av dem

inglês sueco
in i
of av
and även

EN Unit4’s enterprise software solutions enable you to fully control, automate and optimize your business processes and your supply chain, respond to challenges, ensure operational transparency and keep a close eye on future developments

SV Med Unit4:s affärslösningar kan ni styra, automatisera och optimera era affärsprocesser och leveranskedjor, säkerställa operativ transparens och hålla ett vakande öga på den framtida utvecklingen

inglês sueco
s s
control styra
automate automatisera
ensure säkerställa
operational operativ
transparency transparens
future framtida
business processes affärsprocesser
eye öga
optimize optimera
keep hålla
a ett

EN The software is also pleasing to the eye, thanks to its good design, and the customer service is reasonable

SV Programvaran är också tilltalande för ögat, tack vare sin goda design, och kundservicen är hyfsad

inglês sueco
good goda
design design
the software programvaran
and och
the sin
also också
thanks tack vare

EN Keep a closer eye on your child's online activity, and set device limits and restrict content via Parental Controls.

SV Håll mer koll på ditt barns onlineaktivitet, ställ in enhetsgränser och begränsa innehåll via Föräldrakontroll.

inglês sueco
keep håll
set mer
restrict begränsa
content innehåll
parental controls föräldrakontroll
your ditt

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, tree, dawn, fog, hill, desert place, exterior view, general view, bird's eye view

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, turism, afrika, träd, gryning, dimma, kulle, ökenplats, yttre vy, allmän vy, fågelperspektiv

inglês sueco
keywords nyckelord
africa afrika
tree träd
fog dimma
general allmän
tourism turism
view att
to resa

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Dark London Eye photography

SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi The Dark London Eye

inglês sueco
themes teman
monuments monument
dark dark
london london
other andra
architectural arkitektoniska
architecture arkitektur
and och
photographs fotografier

EN Keywords used by Fabrice Chabot to describe this photograph: tower, spiral, black and white, graphics, vertigo, eye, round, optical

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: torn, spiral, svartvitt, grafik, svindel, öga, rund, optisk

inglês sueco
keywords nyckelord
tower torn
graphics grafik
round rund
optical optisk
black and white svartvitt

EN Charlie Chaplin and Edna Purviance in 1918by Vintage Collection - Eye Film Institu...from

SV Charlie Chaplin 1917av Collection Christophel - Collection C...från

inglês sueco
charlie charlie
collection collection
chaplin chaplin
and av
from från

EN Iroquois hairstyle, black smoky-eye and pouting pout, Isabelle Adjani is Luc Besson's first heroine

SV Iroquois-frisyr, svart smoky-eye och pouting pout, Isabelle Adjani är Luc Bessons första hjältinna

inglês sueco
black svart
and och
first första

EN Johan Karlgren is an incredible street artist with an eye for creating new views of the world with awesome pieces of pixel art.

SV Johan Karlgren är en otrolig gatukonstnär med ett öga för att skapa nya syn på världen med fantastiska bitar av pixelkonst.

inglês sueco
johan johan
creating skapa
new nya
pieces bitar
is är
incredible otrolig
awesome fantastiska
of av
an en
for för
the med

EN The beauty of macro photography is that it captures details not visible with the naked eye. It transports us into entire worlds.

SV Det fina med makrofotografering är att den fångar detaljer som inte syns med blotta ögat. Det transporterar oss in i hela världar.

inglês sueco
details detaljer
into i
eye att
us oss

EN The mirrorless camera designed for sports shooters has eye-control autofocus - you can focus on a subject by simply looking at it in the viewfinder!

SV Den spegelfria kameran som är utformad för sportskyttar har autofokus med ögonstyrning - du kan fokusera på ett motiv genom att titta på det i

inglês sueco
mirrorless spegelfria
camera kameran
autofocus autofokus
focus fokusera
in i
you du
designed för
a ett
looking att
can du kan
by genom
the med
it det

EN It’s important to keep an eye on the number and quality of internal and external links

SV Det är viktigt att titta på antalet samt kvaliten av interna och externa länkar

inglês sueco
important viktigt
external externa
links länkar
of av
internal interna
eye att
and och
the antalet

EN Bird's Eye View Of Plants With Grey Background 142017 Vector Art at Vecteezy

SV Fågelperspektiv av växter med grå bakgrund 142017 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
plants växter
background bakgrund
grey grå
of av
at ner

EN PlayStation 5 PSVR 2 could be 4K and come with built-in eye tracking

SV PlayStation 5 PSVR 2 kan vara 4K och levereras med inbyggd ögonspårning

inglês sueco
playstation playstation
could kan vara
and och
in med
built inbyggd
be vara

Mostrando 50 de 50 traduções