Traduzir "november" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "november" de sueco para inglês

Traduções de november

"november" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

november as from november on the will

Tradução de sueco para inglês de november

sueco
inglês

SV 20% rabatt på det redan rabatterade årspriset! Rabatten tillämpas automatiskt från och med 12:00 EST fredagen den 26 november till 23:59 EST tisdagen den 30 november.

EN 20% off the already discounted annual price! Discount automatically applied starting 12 am EST Friday, November 26th through 11:59 pm EST Tuesday, November 30th.

suecoinglês
rabattdiscount
redanalready
rabatteradediscounted
automatisktautomatically
novembernovember
tisdagentuesday

SV Direkt till dig: 16–17 november 2021

EN Direct to you: November 16-17, 2021

suecoinglês
direktdirect
tillto
novembernovember

SV Det finns några bra alternativ till TikTok som du kan överväga även om förbudet mot appen inte träder i kraft närmast efter 12:e november. Alla appar nedan är tillgängliga för både Android och iOS.

EN There are some great alternatives to TikTok that you can consider even if the ban on the app doesn’t happen. All apps below are available for both Android and iOS.

suecoinglês
bragreat
alternativalternatives
tiktoktiktok
övervägaconsider
androidandroid
iosios

SV Klicka på ?Visa rapport? för någon av PwC:s revisionsrapporter från november 2018 eller maj 2020.

EN Click ?View Report? on either of PWC?s November 2018 or May 2020 audit reports.

suecoinglês
klickaclick
visaview
novembernovember
majmay

SV Sedan den öppnade i november 2002 har Barclaycard Arena i Hamburg varit värd för mer än 1 600 events, inklusive konserter…

EN The Wilmington Convention Center (WCC) is the largest convention center on the North Carolina coast, with 107,000 square…

SV Adele Laurie Blue Adkins, född 5 maj 1988, är en engelsk soul- och jazzsångerska som går under artistnamnet Adele. 10 november 2007 blev hon den förste att vinna i den nyinstiftade kategorin … läs mer

EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and… read more

suecoinglês
blueblue
föddborn
blevwas

SV 10 november 2007 blev hon den förste att vinna i den nyinstiftade kategorin Kritikernas val på BRIT Awards

EN Her debut album, 19, was released in January 2008 and entered the UK album chart at #1

suecoinglês
blevwas

SV En man och en kvinna som poserar framför Carnaby Street-skylten, Place du Marché Sainte-Catherine i Paris (4: e arrondissementet), 11 november 1966.

EN A man and a woman posing in front of the Carnaby Street sign, place du Marché Sainte-Catherine in Paris (4th arrondissement), November 11, 1966.

suecoinglês
placeplace
parisparis
novembernovember

SV Brigitte Bardot (född 1934), fransk skådespelerska och sångare under inspelningen av låten "Harley Davidson" av Serge Gainsbourg för TV-showen "Spécial Bardot" .. Paris, november 1967.

EN Brigitte Bardot (born in 1934), French actress and singer during the recording of the song "Harley Davidson" by Serge Gainsbourg for the television show "Spécial Bardot" .. Paris, November 1967.

suecoinglês
brigittebrigitte
bardotbrigitte bardot
föddborn
franskfrench
skådespelerskaactress
sångaresinger
inspelningenrecording
sergeserge
gainsbourggainsbourg
parisparis
novembernovember

SV Brigitte Bardot (född 1934), fransk skådespelerska och sångare under inspelningen av låten "Harley Davidson" av Serge Gainsbourg för TV-showen "Spécial Bardot". Paris, november 1967.

EN Brigitte Bardot (born in 1934), French actress and singer during the recording of the song "Harley Davidson" by Serge Gainsbourg for the television show "Spécial Bardot". Paris, November 1967.

suecoinglês
brigittebrigitte
bardotbrigitte bardot
föddborn
franskfrench
skådespelerskaactress
sångaresinger
inspelningenrecording
sergeserge
gainsbourggainsbourg
parisparis
novembernovember

SV Paris, Frankrike, november 1977: möte med Serge Gainsbourg, 49, i sitt hem i hans lägenhet vid 5 bis rue de Verneuil: le tre skott sittande på sitt kontor, anteckningar i en anteckningsbok medan du är i telefon

EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone

suecoinglês
novembernovember
mötemeeting
sergeserge
gainsbourggainsbourg
ruerue
skottshot
kontoroffice
anteckningarnotes
anteckningsboknotebook
telefonphone

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Annecy, sjö, stad, berg, solnedgång, lång exponering, lugn, november

EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, city, mountain, sunset, long exposure, calm, november

suecoinglês
nyckelordkeywords
sjölake
stadcity
bergmountain
solnedgångsunset
långlong
exponeringexposure
lugncalm
novembernovember

SV Lagen för legalisering av abort kommer att antas natten till den 29 november

EN The law for the legalization of abortion will be adopted on the night of November 29

suecoinglês
lagenthe law
nattenthe night
novembernovember

SV Villa Angelica och Naviglio della Martesana via Bertelli, Milano, Gorla, 22 november 1957.

EN Villa Angelica and the Naviglio della Martesana in via Bertelli, Milan, Gorla, 22 November 1957.

suecoinglês
villavilla
milanomilan
novembernovember

SV En full hall, sett från scenens baksida, vid Metropolitan (New York) operahus för en konsert av pianisten Josef Hofmann, 28 november 1937.

EN A full room, seen from the back of the stage, at the Metropolitan (New York) Opera House for a concert by pianist Josef Hofmann, November 28, 1937.

suecoinglês
fullfull
settseen
newnew
yorkyork
konsertconcert
novembernovember

SV Prins Rainier III av Monaco och prinsessan Grace (med en Hermes-väska) lämnar en religiös ceremoni för Monacos nationaldag den 20 november 1958.

EN Prince Rainier III of Monaco and Princess Grace (with a Hermes bag) leaving a religious ceremony for the National Day of Monaco on November 20, 1958.

suecoinglês
iiiiii
monacomonaco
gracegrace
lämnarleaving
nationaldagnational day
novembernovember

SV Frankrike, november 1967, under inspelningen av filmen "Le Petit Baigneur" av regissören Robert Dhéry, tog den franska skådespelaren Louis de Funès på sig en vattentät kappa och log när han tittade upp, korsade fingrarna.

EN France, November 1967, during the filming of the film "Le Petit Baigneur" by the director Robert Dhéry, the French actor Louis de Funès put on a waterproof cape and smiled while looking up, fingers crossed.

suecoinglês
novembernovember
robertrobert
skådespelarenactor
louislouis
funèsfunès
vattentätwaterproof

SV Frankrike, november 1967: inspelning av filmen "Le Petit Baigneur" av Robert Dhéry: en scen med Louis de Funès bär stråhatt och solglasögon. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

EN France, November 1967: shooting of the film "Le Petit Baigneur" by Robert Dhéry: a scene with Louis de Funès wearing a straw hat and sunglasses. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

suecoinglês
novembernovember
robertrobert
scenscene
louislouis
funèsfunès
bärwearing
solglasögonsunglasses
fotophoto
jackjack
matchmatch

SV Frankrike, november 1967, under inspelningen av filmen "Le Petit Baigneur" av regissören Robert Dhéry, här på en hamn. Vi finner att den franska skådespelaren Louis de Funès strider om ett objekt med skådespelaren Roger Caccia.

EN France, November 1967, during the shooting of the film "Le Petit Baigneur" by the director Robert Dhéry, here on a port. We find the French actor Louis de Funès fighting over an object with actor Roger Caccia.

suecoinglês
novembernovember
robertrobert
härhere
hamnport
viwe
skådespelarenactor
louislouis
funèsfunès
rogerroger

SV Frankrike, november 1967, under inspelningen av filmen "Le Petit Baigneur" av regissören Robert Dhéry. Porträtt av skådespelaren Louis de Funès, vänder huvudet åt sidan, ett öga stängt på grund av solen.

EN France, November 1967, during the shooting of the film "Le Petit Baigneur" by director Robert Dhéry. Portrait of the actor Louis de Funès, turning his head to the side, one eye closed because of the sun.

suecoinglês
frankrikefrance
novembernovember
robertrobert
porträttportrait
skådespelarenactor
louislouis
funèsfunès
huvudethead
sidanside
ögaeye
på grund avbecause

SV Dalida vid Olympia i november 1971 - Tavlor och bilder

EN Dalida at the Olympia in November 1971 - Photographic print for sale

suecoinglês
olympiaolympia
novembernovember

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Olika Artister | Fransk Popularmusik | Dalida | Fotografi Dalida vid Olympia i november 1971

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Dalida | Dalida at the Olympia in November 1971 photography

suecoinglês
temanthemes
olikavarious
artisterartists
franskfrench
olympiaolympia
novembernovember

SV Dalida, fransk sångare och skådespelerska vid mikrofonen, vid Olympia i Paris i november 1971.

EN Dalida, French singer and actress at the microphone, at the Olympia in Paris in November 1971.

suecoinglês
franskfrench
sångaresinger
skådespelerskaactress
olympiaolympia
parisparis
novembernovember

SV 1914-1918 krig. Kvinnors skorstenssopare: "två unga milliner, övergivande tråd och nålar, blir skorstenssopare". På jobbet på hustaken. Paris, slutet av november 1917. Foto från tidningen "Excelsior".

EN War 1914-1918. Chimney sweep women: "two young milliners, giving up thread and needles, become chimney sweeps". At work on the roofs. Paris, late November 1917. Photograph from the newspaper "Excelsior".

suecoinglês
krigwar
ungayoung
jobbetwork
parisparis
novembernovember
fotophotograph

SV Dansarna Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) och Carolyn Carlson, Paris (Frankrike) under baletten "Tristan et Isolde" ("Tristan und Isolde") av Hans Werner Henze - koreografi av Glen Tetley, Opéra National de Paris, november 1974.

EN The dancers Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) and Carolyn Carlson, Paris (France) during the ballet "Tristan and Isolde" ("Tristan und Isolde") by Hans Werner Henze - choreography by Glen Tetley, Opera National de Paris, November 1974.

suecoinglês
nationalnational
novembernovember

SV Johnny Hallyday den 27 november 1963 - Tavlor och bilder

EN Johnny Hallyday on November 27, 1963 - Photographic print for sale

suecoinglês
johnnyjohnny
hallydayhallyday
novembernovember

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Rockmusik | Fransk Rockmusik | Johnny Hallyday | Fotografi Johnny Hallyday den 27 november 1963

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | French Rock Music | Johnny Hallyday | Johnny Hallyday on November 27, 1963 photography

suecoinglês
temanthemes
rockmusikrock music
johnnyjohnny
hallydayhallyday
novembernovember

SV San Diego Seals lacrosselag kommer att ha Valley View Casino Center som hemmaarena från och med november 2018.”

EN The San Diego Seals Lacrosse team will call Pechanga Arena San Diego home beginning November 2018.

suecoinglês
sansan
diegodiego
novembernovember

SV DeepL granskades av TÜV Rheinland Cert GmbH i November 2020 och klarade framgångsrikt denna viktiga certifiering

EN DeepL was audited by TÜV Rheinland Cert GmbH in November 2020 and successfully passed this vital certification

suecoinglês
deepldeepl
gmbhgmbh
novembernovember
framgångsriktsuccessfully
dennathis
certifieringcertification

SV Född 24 februari 1943 Född Liverpool, Merseyside, England, Storbritannien Död 29 november 2001 (58 års ålder)

EN Born 24 February 1943 Born In Liverpool, Merseyside, England, United Kingdom Died 29 November 2001 (aged 58)

suecoinglês
föddborn
februarifebruary
liverpoolliverpool
englandengland
storbritannienunited kingdom
döddied
novembernovember
ålderaged

SV Joe Walsh, född 20 november 1947 i Wichita, Kansas, är en amerikansk rockmusiker, gitarrist och sångare. Joe Walsh spelade med gruppen James Gang mellan 1968 och 1972, innan han inledde en so… läs mer

EN Joseph Fidler "Joe" Walsh (born November 20, 1947) is an American guitarist, songwriter, and rock musician. He has served stints in two successful bands, the James Gang and the Ea… read more

suecoinglês
joejoe
föddborn
novembernovember
amerikanskamerican
jamesjames
mermore

SV Joe Walsh, född 20 november 1947 i Wichita, Kansas, är en amerikansk rockmusiker, gitarrist och sångare. Joe Walsh spelade med gruppen James Gang mellan 1968 och 1972, innan han inledde en solokarriär. 1972 solodebuterade Joe Walsh med a… läs mer

EN Joseph Fidler "Joe" Walsh (born November 20, 1947) is an American guitarist, songwriter, and rock musician. He has served stints in two successful bands, the James Gang and the Eagles. He has also experienced success as a sol… read more

suecoinglês
joejoe
föddborn
novembernovember
amerikanskamerican
jamesjames

SV Joe Walsh, född 20 november 1947 i Wichita, Kansas, är en amerikansk rockmusiker, gitarrist och sångare

EN Joseph Fidler "Joe" Walsh (born November 20, 1947) is an American guitarist, songwriter, and rock musician

suecoinglês
joejoe
föddborn
novembernovember
enan
amerikanskamerican
ochand

SV Randy Newman, född 28 november 1943 i Los Angeles, Kalifornien, USA, är en amerikansk sångare, pianist, arrangör och kompositör

EN Randall Stuart "Randy" Newman (born November 28, 1943) is a singer/songwriter, arranger, composer, and pianist who is notable for his mordant (and often satirical) pop songs and for his many film scores

suecoinglês
newmannewman
föddborn
novembernovember
pianistpianist

SV Sedan den 1 november har Media Solutions, tidigare en division av Teknograd AS och en DAM-lösningsleverantör, varit en del av BrandMaster AS.

EN OSLO, Norway - 16th March 2021. BrandMaster today announced its partnership with Ethos Integrated Solutions (EIS). BrandMaster's partnership with EIS...

suecoinglês
solutionssolutions

SV Nick Drake, född 19 juni 1948 i Rangoon, Burma, död 25 november 1974, var en engelsk låtskrivare och sångare

EN Nick Drake (Nicholas Rodney Drake, Rangoon, Burma, June 19, 1948 - Tanworth-in-Arden, England, November 25, 1974) was an English folk singer known for his gentle, enigmatic songs and his virtuosic right-hand finger picking technique

suecoinglês
junijune
novembernovember
enan
sångaresinger

SV Nick Drake, född 19 juni 1948 i Rangoon, Burma, död 25 november 1974, var en engelsk låtskrivare och sångare. Drake började spela gitarr som sextonåring. Första gången han väckte uppmärksamhe… läs mer

EN Nick Drake (Nicholas Rodney Drake, Rangoon, Burma, June 19, 1948 - Tanworth-in-Arden, England, November 25, 1974) was an English folk singer known for his gentle, enigmatic songs and his vi… read more

suecoinglês
junijune
novembernovember
enan
sångaresinger

SV Björk Guðmundsdóttir (/'pjœr̥k 'kvʏðmʏnstoʊhtɪr/), mer känd under sitt förnamn och artistnamn Björk, född 21 november 1965 i Reykjavik, Island, är en isländsk sångerska, kompositör,… läs mer

EN Björk Guðmundsdóttir, known mononymously as Björk, is an Icelandic singer-songwriter, multi-instrumentalist, producer and actress. She has been nominated for 13 Grammy Awards, an Academy Aw… read more

suecoinglês
kändknown
enan
sångerskasinger
kompositörsongwriter

SV Björk Guðmundsdóttir (/'pjœr̥k 'kvʏðmʏnstoʊhtɪr/), mer känd under sitt förnamn och artistnamn Björk, född 21 november 1965 i Reykjavik, Island, är en isländsk sångerska, kompositör, musiker och skådespelerska

EN Björk Guðmundsdóttir, known mononymously as Björk, is an Icelandic singer-songwriter, multi-instrumentalist, producer and actress

suecoinglês
kändknown
enan
skådespelerskaactress

SV Domän- och webbhotellsverksamheten inom Binero Group AB är sedan november 2019 en del av Loopia Group AB – ett av Europas ledande företag inom domännamn och hosting

EN In November 2019, the domain and web hosting business of Binero Group AB became part of the Loopia Group AB – one of Europe’s leading companies in domain names and hosting

suecoinglês
groupgroup
abab
novembernovember
ledandeleading
hostinghosting

SV Ella Maria Lani Yelich-O'Connor, känd under artistnamnet Lorde, född 7 november 1996 i Auckland-förorten Devonport, är en nyzeeländsk sångerska och låtskrivare. Hon släppte sin första EP… läs mer

EN Ella Marija Lani Yelich-O'Connor, known professionally as Lorde, is a Grammy Award-winning New Zealand singer-songwriter. Taking inspiration from aristocracy for her stage name, she is… read more

suecoinglês
ellaella
kändknown
sångerskasinger
låtskrivaresongwriter
läsread

SV Ella Maria Lani Yelich-O'Connor, känd under artistnamnet Lorde, född 7 november 1996 i Auckland-förorten Devonport, är en nyzeeländsk sångerska och låtskrivare. Hon släppte sin första EP, "The Love Club EP", i mars 2013 oc… läs mer

EN Ella Marija Lani Yelich-O'Connor, known professionally as Lorde, is a Grammy Award-winning New Zealand singer-songwriter. Taking inspiration from aristocracy for her stage name, she is known for employing unconventional musical st… read more

suecoinglês
ellaella
kändknown
sångerskasinger
låtskrivaresongwriter
läsread

SV ”Vi vill göra låtar som folk kan gråta, men samtidigt skratta till” Icona Pop bildades 2010 av Aino Jawo (Född 7 juli 1986) och Caroline Hjelt (född 8 november 1987)

EN Icona Pop are a Swedish duo who were formed in 2009, with electro house, punk and indie pop music influences

suecoinglês
kanare
poppop
bildadesformed

SV ”Vi vill göra låtar som folk kan gråta, men samtidigt skratta till” Icona Pop bildades 2010 av Aino Jawo (Född 7 juli 1986) och Caroline Hjelt (född 8 november 1987). Den svenska DJ-duon spel… läs mer

EN Icona Pop are a Swedish duo who were formed in 2009, with electro house, punk and indie pop music influences. The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden… read more

suecoinglês
poppop
bildadesformed

SV Travis Landon Barker, född 14 november 1975, var på 90-talet med i bandet The Aquabats, men efter att ha blivit frågad om att gå med i bandet blink-182 1998 så blev han trummis där i stället.… läs mer

EN Travis Landon Barker, (born November 14, 1975), is the current drummer for San Diego-based blink-182 and +44. Travis has also played drums for Box Car Racer, Transplants, The Aquabats (as B… read more

suecoinglês
föddborn
novembernovember
trummisdrummer

SV Travis Landon Barker, född 14 november 1975, var på 90-talet med i bandet The Aquabats, men efter att ha blivit frågad om att gå med i bandet blink-182 1998 så blev han trummis där i stället

EN Travis Landon Barker, (born November 14, 1975), is the current drummer for San Diego-based blink-182 and +44

suecoinglês
föddborn
novembernovember
trummisdrummer

SV Den 11-12 november 2021 bjuder vi in till en nätverkskonferensen, på plats i Lund, där fokus ligger på nätverk och diskussioner, inte bara med talarna utan också mellan deltagarna.

EN Join us for an onsite conference in Lund on November 11th-12th,  that focus on networking and discussions, not only with the speakers but also between the participants. Do not wait to secure your participation, register today!

suecoinglês
novembernovember
fokusfocus
nätverknetworking
diskussionerdiscussions

SV Ylleplaggen kan lämnas in på biblioteken som deltar i kampanjen fram till slutet av november. Insamlingen tar endast emot nya plagg och de delas ut till olika verksamhetsställen runt om i hela Finland.

EN Woollen accessories can be dropped off until the end of November at libraries participating in the campaign. The collection is only open for new products, which will be distributed to service locations all around Finland.

suecoinglês
deltarparticipating
kampanjenthe campaign
novembernovember
nyanew
finlandfinland

SV Detta utlåtande godkändes den 19 november 2019 Kultur- och fritidssektorn Helsingfors stad

EN This statement was approved on 19 November 2019 by Culture and Leisure Division City of Helsinki

suecoinglês
novembernovember
helsingforshelsinki
stadcity

SV PS Plus gratis PS5- och PS4-spel för november 2021: Knockout City och mer

EN PS Plus free PS5 and PS4 games for November 2021: Knockout City and more

suecoinglês
gratisfree
novembernovember
citycity

Mostrando 50 de 50 traduções