Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "normal to dry" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "normal to dry" de inglês para sueco

Traduções de normal to dry

"normal to dry" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

normal med normal normala
dry torr

Tradução de inglês para sueco de normal to dry

inglês
sueco

EN Made from our exclusive ?super quick dry? and dirt-repellent material, you will have no problem keeping your horse dry and your saddle clean

SV Med vår ”super quick dry” material och det smutsavstötande yttermaterialet håller du din häst torr och ditt dressyrschabrak snyggt

inglês sueco
dry torr
material material
our och
super super
you du
your din

EN Velvet Cleansing Milk is especially suitable for the gentle cleansing of normal to dry skin

SV Velvet Cleansing Milk passar framför allt mycket bra för att rengöra normal till torr hy

inglês sueco
normal normal
dry torr
skin hy
suitable bra
of framför

EN They lastingly restore the skin’s natural balance and are specially suited for normal to dry skin

SV De bibehåller hudens naturliga balans och är speciellt framtagna för normal till torr hud

inglês sueco
natural naturliga
balance balans
specially speciellt
normal normal
dry torr
skin hud
the de
and och

EN The IntensiveMoisturisingCream nourishes normal to dry skin with its richer, creamier consistency, and has a deepmoisturisingeffect

SV Intensive Moisturizing Cream med sin något fylligare, krämigare konsistens vårdar normal till torr hy och tillför fukt

inglês sueco
normal normal
dry torr
skin hy
and och

EN Our MoisturisingEve Contour Balm is the ideal eye care for normal to dry skin around the sensitive eye area

SV Vår Moisturizing Eye Contour Balm är perfekt för att vårda det känsliga partiet kring ögonen för dig med normal till torr hud

inglês sueco
ideal perfekt
normal normal
dry torr
skin hud
sensitive känsliga
eye att
our vår

EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).

SV Poängfördelningen för våra bedömningar följer den normala kurvan. Detta är en bra signerad test som SAT och GRE följ den normala distributionen (Bell Curve).

inglês sueco
assessments bedömningar
normal normala
tests test
good bra
follow följ
our våra
this detta

EN Jerseys of Juventus to dry. 1951by Archivio Farabola - FARABOLAFOTOfrom

SV Juventus-skjortor att torka. 1951av Archivio Farabola - FARABOLAFOTOfrån

inglês sueco
of av
by att

EN You will feel pleasantly dry during winter sports as well as during your sweaty activities in spring and summer

SV Du kommer att känna dig bekväm torr både under vintersport och under dina svettiga aktiviteter på våren och sommaren

inglês sueco
dry torr
activities aktiviteter
spring våren
summer sommaren
winter sports vintersport
well att
as well as både
you du
and och
feel att känna
your dina
will kommer
in under

EN Tiger, walking in the golden light Is a wild animal hunting Summer in hot, dry areas and beautiful tiger structures 2738561 Stock Photo at Vecteezy

SV tiger, promenader i gyllene ljuset är en vildjakt sommar i varma, torra områden och vackra tigerstrukturer 2738561 Stock Photo

inglês sueco
tiger tiger
golden gyllene
light ljuset
summer sommar
hot varma
areas områden
beautiful vackra
stock stock
photo photo
in i
at den
and och

EN Tiger, walking in the golden light Is a wild animal hunting Summer in hot, dry areas and beautiful tiger structures Pro Photo

SV tiger, promenader i gyllene ljuset är en vildjakt sommar i varma, torra områden och vackra tigerstrukturer Pro foto

inglês sueco
tiger tiger
golden gyllene
light ljuset
summer sommar
hot varma
areas områden
beautiful vackra
photo foto
in i
and och
pro pro

EN There wasn’t a dry eye in the house

SV Inte ett öga var torrt i lokalen

inglês sueco
eye öga
in i
a ett
the inte

EN If you’re attending industry conferences, you’ll make an immediate impact with your dry and light Under Armour workwear

SV Om du deltar i branschkonferenser kommer du att få en omedelbar påverkan med dina torra och lätta Under Armour-arbetskläder

inglês sueco
impact påverkan
workwear arbetskläder
light lätta
if om
an en
immediate omedelbar
your dina
and och
with med
under att

EN If you’re in the game of planning food and drinks events, then you’re in a business that never runs dry. But there are a lot of events catering to foodies on the market, so how do you make yours stand out?

SV Om du är i planerna att planera ett mat och dryck evenemang, så är du i en affär som aldrig löper torrt. Men det finns många evenemang som cateringar till foodies på marknaden, så hur gör du så att ditt står ut?

inglês sueco
food mat
drinks dryck
events evenemang
in i
if om
planning planera
but en
lot att
you du
never aldrig
there är
market marknaden
stand och
a ett
how hur

EN Twilight Brass is lacquered and should not be cleaned with any polish. Twilight Stainless Steel however, can be polished with a chrome polish. Keep the surface dry, as water may cause stains. Not dishwasher proof

SV Twilight Mässing är lackerad och skall inte rengöras med putsmedel. Twilight Stål kan däremot putsas med kromputs. Se till att ytan är torr, eftersom vatten kan orsaka fläckar på metallen. Tål ej diskmaskin.

inglês sueco
brass mässing
steel stål
however däremot
dry torr
water vatten
the surface ytan
not ej
can kan
and och

EN Thirst-quencher for dry and sensitive skin. Provides and maintains moisture, stimulates collagen production, reduces itching and cools.

SV Törstsläckaren för torr och känslig hud. Tillför och bevarar fukt, stimulerar kollagenproduktionen, lindrar klåda, har en kylande effekt.

inglês sueco
dry torr
sensitive känslig
skin hud
moisture fukt
and och
for för

EN What should I keep in mind to care for dry skin?

SV Vad ska jag tänka på för att ta hand om torr hud?

inglês sueco
dry torr
skin hud
mind tänka
should att
what vad
i jag

EN Dry skin has particularly low sebaceous gland activity and consequently reduced oil production

SV En torr hud har en mycket låg aktivitet i talgkörtlarna och producerar därmed mindre fett

inglês sueco
dry torr
skin hud
low låg
activity aktivitet
and och
has en

EN Dry skin is usually hereditary and is often associated with flaking, itching, feelings of tautness and burning

SV Torr hud är oftast ärftlig och visar sig många gånger genom att huden fjällar, kliar, spänner eller bränner

inglês sueco
dry torr
usually oftast
skin huden

EN In addition to increasing age, this skin condition is aggravated by a dry, low-moisture climate, a lack of fluid intake and heavy perspiration

SV Huden blir torrare med åldern, men även ett torrt inomhusklimat med för lite fukt, för lite vätsketillförsel samt kraftig svettning bidrar till att göra huden torr

inglês sueco
skin huden
dry torr
moisture fukt
is blir
in med
a ett

EN The optimal treatment for dry skin should restore the skin’s moisture and protect the skin with valuable lipids

SV En optimal hudvård för torr hy bör rätta till fuktbristen och skydda huden med hjälp av viktiga lipider

inglês sueco
optimal optimal
dry torr
protect skydda
should bör
and och
the med
for för
skin huden

EN To stabilisethe skin’s barrier, gentle cleansing products are ideally suited that do not dry out the skin and which provide intense hydrating care that continuouslymoisturisethe skin

SV Hudbarriären stabiliseras bäst med milda rengöringsprodukter som inte torkar ut huden och intensivt fuktgivande produkter som ständigt tillför fukt

inglês sueco
out ut
products produkter
and och
skin huden

EN Dry skin also needs a treatment thatstabilisesthe skin’s barrier and provides lasting protection, in order to improve elasticity and wellbeing, restoring freshness to the complexion.

SV Torr hud behöver dessutom en vård som stabiliserar hudbarriären och skyddar den kontinuerligt för att öka elasticiteten och välbefinnandet och ge ny lyster åt hyn.

inglês sueco
dry torr
skin hud
treatment vård
protection skyddar
improve öka
to dessutom
and behöver

EN It does not dry out the skin and can also be used for sensitive skin and for cleansing without water

SV Den torkar inte ut huden och passar även till känslig hud och för rengöring utan vatten

inglês sueco
sensitive känslig
water vatten
out ut
without utan
used till
skin huden
and även
the inte

EN Ultra-configurable noise gate with side-chain filters, wet/dry mix, and more.

SV Ytters anpassningsbar brusgrind med sidokanalsfilter, bearbetad/ren mix och mycket mer.

inglês sueco
mix mix
more mer
and och
with med

EN 'Dry' formula resists attracting dirt and grime

SV Den "torra" formulan stöter bort smuts och lera

inglês sueco
and och

EN €11.55 Moisture Cream - essentials by ARTISTRY™ Deeply nourish dry skin and help reduce discomfort with long-lasting, all day moisture

SV 11,55 € Moisture Cream - essentials by ARTISTRY™ Återfuktar torr hud på djupet och minskar obehag med långvarig återfuktning som räcker hela dagen

EN Dry-summer maritime subalpine climate

SV Torr sommar havs subalpisk klimat

inglês sueco
climate klimat
dry torr
summer sommar

EN If planning to golf in Spain generally expect a Mediterranean climate, characterized by hot, dry summers and mild, rainy winters

SV Om du planerar att golfa i Spanien kan man i allmänhet förväntar sig ett medelhavsklimat, kännetecknat av varma, torra somrar och milda, regniga vintrar

inglês sueco
planning planerar
spain spanien
generally allmänhet
expect förväntar sig
hot varma
in i
by av
if om
and och
a ett

EN The interior of Spain has a more continental influenced climate with hot, dry summers and cold winters

SV Det inre av Spanien har ett mer kontinentalt påverkat klimat med varma, torra somrar och kalla vintrar

inglês sueco
spain spanien
climate klimat
hot varma
more mer
of av
a ett
and och

EN Golf in Andalusia is suitable throughout the year, because of the Mediterranean climate. The winters are soft and the summers are dry. The climate in Andalusia offers you great warmth and that makes this area very suitable for playing golf in Andalusia.

SV Golf i Andalusien är lämpligt under hela året på grund av Medelhavsklimatet. Vintrarna är milda och somrarna är varma och torra. Klimatet i Andalusien gör detta område mycket lämpligt för golf.

inglês sueco
golf golf
andalusia andalusien
area område
in i
of av
year året
that gör
this detta

EN This is the most sunny, warm and dry area of Andalusia

SV Detta är det soligaste, varmaste och torraste området i Andalusien

inglês sueco
area området
andalusia andalusien
and och
this detta

EN Extra-large surface for combined wet and dry cleaning

SV Extrastor yta för både våt och torr rengöring

inglês sueco
surface yta
dry torr
cleaning rengöring
and och
for för

EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round

SV Mikrofiberhandduken VICE SHINE har en extrastor yta som gör att den kan användas helt blöt, helt torr eller både och för att hålla dina klubbor rena under hela rundan

inglês sueco
vice vice
surface yta
dry torr
use användas
or eller
an en
the både
your dina
clean rena

EN High-quality nylon with a water repellant coating keeps you dry even in the most adverse weather conditions.

SV Högkvalitativt nylon med vattenavstötande skikt håller dig torr även vid utmanande väderlek.

inglês sueco
keeps håller
dry torr
you dig

EN Keeps you dry both on and off the golf course in the toughest conditions.

SV Håller dig torr både på golfbanan och utanför den – oavsett väder.

inglês sueco
keeps håller
dry torr
both både
in den
and och
you dig

EN 100% water repellant materials and YKK? AQUAGUARD zips on the sidepockets keep the contents of the Vice PRIDE bag dry in all weathers

SV Med 100 % vattentätt material och vattentäta YKK™-blixtlås kan VICE PRIDE-bagen hålla alla dina grejer torra oavsett väder

inglês sueco
materials material
keep hålla
vice vice
and och
all alla

EN High-performance nylon materials result in greater material strength, an outstanding look and feel, and water repellent. The Vice CRUISER bag will stay dry in light rain conditions.

SV Högpresterande nylonmaterial ger bättre slitstyrka, enastående utseende och känsla samt vattentålighet. Vice CRUISER-bagen håller grejerna torra i lätt regn.

inglês sueco
outstanding enastående
look utseende
vice vice
light lätt
rain regn
feel känsla
in i
and och

EN But not with our Vice CACHE – thanks to high-quality water-repellant zips, the contents of the backpack stay dry even in wet weather.

SV Men inte på Vice CACHE, tack vare vattentäta blixlås av toppkvalitet är innehållet alltid torrt oavsett väder.

inglês sueco
vice vice
cache cache
of av
contents innehållet
weather väder
with tack
but men

EN Glide device in circular motions over your face for 1 minute, until the built-in timer turns it off. Rinse and pat dry face.

SV För enheten i cirkelrörelser över ansiktet i 1 minut tills den inbyggda timern stängs av. Skölj av och torka ansiktet.

inglês sueco
device enheten
face ansiktet
minute minut
in i
off av
and och
for för

EN Apply FOREO Serum Sérum Serum to clean, dry skin. Follow instructions in FOREO app to activate preferred firming massage routine. Enjoy!

SV Applicera FOREO Serum Sérum Serum på torr och ren hud. Följ instruktionerna i FOREO-appen för att aktivera önskad massage för uppstramning. Njut!

inglês sueco
apply applicera
clean ren
dry torr
skin hud
follow följ
app appen
activate aktivera
massage massage
enjoy njut
in i

EN Make sure both BEAR™ and your face are clean and dry, with no remaining residue. Then apply a thin layer of SERUM SÉRUM SERUM evenly across all areas of the face/neck you wish to treat.

SV Rengör och torka ansiktet och kontrollera att BEAR™ är rengjord och torr. Applicera ett tunt och jämnt lager SERUM SÉRUM SERUM över de områden på ansikte/hals som du vill behandla.

EN Once finished, press & hold the universal button for 3 seconds to turn off the device. Then either pat any remaining serum into your skin, or rinse and pat dry your face & device as preferred.

SV Stäng av genom att hålla universalknappen intryckt i 3 sekunder. Klappa in återstående serum i huden eller skölj av det, beroende på vad du föredrar. Skölj av och torka enheten.

inglês sueco
seconds sekunder
skin huden
preferred föredrar
into i
your du
or eller
once att
to genom
off av

EN Gently glide UFO™ across clean, dry skin and massage the formula in using circular motions until the device turns off.

SV För UFO™ över ditt rengjorda och torkade ansikte och massera in formulan med mjuka cirkelrörelser tills enheten stängs av.

EN Ideal for dry, aging skin, this plant-based ingredient softens and smoothes the complexion with its rich texture by creating a barrier that seals in moisture for a long-lasting effect.

SV Denna växtbaserade ingrediens är perfekt för torr och åldrande hy. Den mjukar upp och jämnar ut med dess rika sammansättning genom att skapa en barriär som stänger inne fukten för en långvarig effekt.

inglês sueco
ideal perfekt
dry torr
skin hy
effect effekt
with upp
this denna
and och
its är
by genom
for för

EN Finally, rinse your face and your LUNA with water and gently pat dry.

SV Skölj ansiktet och din LUNA med vatten och torka huden varsamt.

inglês sueco
face ansiktet
luna luna
water vatten
your din
and och
with med

EN Press and hold the universal button again to turn off the device. Rinse and pat your face dry. Then apply any other skincare products of your choice, if desired.

SV Håll universalknappen intryckt för att stänga av enheten. Skölj av och torka ansiktet. Applicera valfria hudvårdsprodukter.

inglês sueco
face ansiktet
apply applicera
of av
the stänga

EN Before using microcurrent mode, make sure your LUNA 3 plus is completely dry for safe and effective use.

SV Kontrollera att LUNA™ 3 plus är helt torr innan du använder den i mikroströmsläge. Detta för att den ska vara säker och effektiv.

inglês sueco
luna luna
dry torr
effective effektiv
is att
plus plus
completely helt
before innan
use använder
and och

EN Apply FOREO Serum to clean, dry skin.

SV Applicera FOREO Serum på torr och ren hud.

inglês sueco
apply applicera
clean ren
dry torr
skin hud
to och

EN Before using ESPADA™, make sure your skin is clean & dry. For best results, we recommend using LUNA™ to cleanse your face.

SV Se till att huden är ren och torr innan du använder ESPADA™. För bästa resultat rekommenderar vi att du rengör ansiktet med LUNA™.

EN Pre-calls to screen guests can be extremely helpful. It’s basically a short, dry run of the interview. It also helps create the structure and topics of the interview.

SV Församtal för att screena gäster kan vara till stor hjälp. Det är i princip en kort, torr körning av intervjun. Det hjälper också till att skapa strukturen och ämnena för intervjun.

inglês sueco
guests gäster
helpful hjälp
short kort
dry torr
helps hjälper
of av
create och
extremely för
also också

Mostrando 50 de 50 traduções