EN Spirit modern kids room by AltaModa is inspired by the tradition of British horse sport. The luxurious kids room uses rich, warm colours. This room is designed for future gentlemen.
Traduzir "every room" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "every room" de inglês para sueco
Traduções de every room
"every room" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de every room
inglês
sueco
SV Scott HargisBild på ett vintage flickrum kombinerat med sovrum och för 4-10-åringar, med vita väggar och mörkt trägolv
| inglês | sueco |
|---|---|
| room | sovrum |
| designed | för |
| the | vita |
| uses | med |
EN Landmark Custom Builder & Remodeling Custom Home Project in Reunion Resort Kissimmee FL Kids TV room/ play room off of the bunk room
SV Maritim inredning av ett mellanstort barnrum kombinerat med sovrum, med beige väggar, klinkergolv i porslin och vitt golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| room | sovrum |
| in | i |
| of | av |
| custom | med |
EN This impressive great room features plenty of room to entertain guests. It contains a wall-mounted TV, a ribbon fireplace, two couches and chairs, an area rug and is conveniently connected to the kitchen, sunroom, dining room and other first floor rooms.
SV Family RoomInredning av ett modernt stort avskilt allrum, med beige väggar, vinylgolv, en väggmonterad TV och brunt golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| great | stort |
| tv | tv |
| floor | golv |
| wall | väggar |
| of | av |
| and | och |
| a | ett |
| an | en |
| the | med |
EN This room as an unused dining room. This couple loves to entertain so we designed the room to be dramatic to look at, and allow for movable seating, and of course, a very sexy functional custom bar.
SV Inspiration för allrum med öppen planlösning, med vita väggar, mörkt trägolv, en öppen hörnspis, en spiselkrans i metall och en väggmonterad TV
| inglês | sueco |
|---|---|
| designed | för |
| an | en |
| custom | med |
| the | vita |
| and | och |
EN Gather the family for movie night or watch the big game in the expansive Lower Level Family Room. Adjacent to a game room area, wine storage and tasting area, exercise room, the home bar and backyard patio.
SV Game Room of Newport Home.Bild på ett stort funkis avskilt allrum, med ett spelrum, vita väggar, mellanmörkt trägolv och en inbyggd mediavägg
| inglês | sueco |
|---|---|
| big | stort |
| game | game |
| room | room |
| family room | allrum |
| the | vita |
| in | med |
| and | och |
| a | ett |
| home | en |
EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.
SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| separate | separat |
| quiet | tyst |
| floor | våning |
| working | en |
| a | andra |
| reading | och |
| cannot | kan inte |
| be | kan |
| the | inte |
EN Oodi has a reading room that can be used for reading and quiet work. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on Oodi?s second floor.
SV I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas. Läsesalen ligger på plan två i Ode.
| inglês | sueco |
|---|---|
| quiet | tyst |
| floor | plan |
| is located | ligger |
| cannot | kan inte |
| can | kan |
| reading | och |
EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.
SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| separate | separat |
| quiet | tyst |
| floor | våning |
| working | en |
| a | andra |
| reading | och |
| cannot | kan inte |
| be | kan |
| the | inte |
EN Oodi has a reading room that can be used for reading and quiet work. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on Oodi?s second floor.
SV I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas. Läsesalen ligger på plan två i Ode.
| inglês | sueco |
|---|---|
| quiet | tyst |
| floor | plan |
| is located | ligger |
| cannot | kan inte |
| can | kan |
| reading | och |
EN A hook does not always have to be just a hook, especially not in a children's room. In the children's room, every detail becomes a play, a fantasy, an opportunity.
SV En krok behöver inte alltid bara vara en krok, särskilt inte i ett barnrum. I barnens rum blir varje detalj en lek, en fantasi, en möjlighet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| especially | särskilt |
| detail | detalj |
| play | lek |
| opportunity | möjlighet |
| always | alltid |
| in | i |
| room | rum |
| have to | behöver |
| just | en |
| the | inte |
EN A hook does not always have to be just a hook, especially not in a children's room. In the children's room, every detail becomes a play, a fantasy, an opportunity.
SV En krok behöver inte alltid bara vara en krok, särskilt inte i ett barnrum. I barnens rum blir varje detalj en lek, en fantasi, en möjlighet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| especially | särskilt |
| detail | detalj |
| play | lek |
| opportunity | möjlighet |
| always | alltid |
| in | i |
| room | rum |
| have to | behöver |
| just | en |
| the | inte |
EN This is why we control every aspect of the production process, and closely audit the supply chain to make sure every part of every product is ethically-sourced and meets our own sustainability standards.
SV Därför kontrollerar vid alla stadier i produktionsprocessen och granskar leveranskedjan noggrant, för att se till att alla delar av våra produkter har ett etiskt oklanderligt ursprung och uppfyller våra egna kriterier för hållbarhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| control | kontrollerar |
| meets | uppfyller |
| sustainability | hållbarhet |
| why | därför |
| of | av |
| our | våra |
| to | ett |
EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche
SV Därför letar vi efter människor som dig själv på varje marknad, inom alla branscher, inom varje nisch
| inglês | sueco |
|---|---|
| market | marknad |
| niche | nisch |
| business | branscher |
| people | människor |
| why | därför |
| you | dig |
| looking for | letar |
| in | inom |
| were | vi |
EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche
SV Därför letar vi efter människor som dig själv på varje marknad, inom alla branscher, inom varje nisch
| inglês | sueco |
|---|---|
| market | marknad |
| niche | nisch |
| business | branscher |
| people | människor |
| why | därför |
| you | dig |
| looking for | letar |
| in | inom |
| were | vi |
EN We hope she knows how loved she is every day; every minute; every second.
SV Vi hoppas att hon vet hur älskad hon är varje dag; varje minut; varje sekund.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hope | hoppas |
| knows | vet |
| minute | minut |
| we | vi |
| second | att |
| how | hur |
| day | dag |
| she | hon |
| every | varje |
EN Beautiful second sitting room / library / music room was created for the clients.
SV Corey Gaffer PhotographyInspiration för ett litet maritimt allrum, med ett bibliotek och grå väggar
| inglês | sueco |
|---|---|
| library | bibliotek |
| for | för |
| the | med |
EN Proyecto realizado por Meritxell Ribé - The Room Studio Construcción: The Room Work Fotografías: Mauricio Fuertes
SV Skandinavisk inredning av en matplats med öppen planlösning, med vita väggar och ljust trägolv
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | vita |
| as | med |
| work | en |
EN Light filled dining room with large stacker sliding doors creating indoor outdoor living, adjoining sunken lounge room with large expanses of glass making the most of the spectacular views. Photo by Tom Ferguson
SV Idéer för att renovera en stor funkis matplats med öppen planlösning, med beiget golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| most | en |
| large | stor |
| dining | matplats |
| the | med |
EN Great Room, Living + Dining Room and Porch of Guest House. Cathy Schwabe, AIA.Designed while at EHDD Architecture. Photograph by David Wakely
SV Lantlig inredning av en mellanstor matplats med öppen planlösning, med vita väggar, skiffergolv och grått golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| and | och |
| dining | matplats |
| house | med |
EN Custom bi-fold French Doors separate the Family Room and Kitchen from the Living/Dining Room. The doors fold flat when open to create a generous opening between the formal and informal areas.
SV Formal dinning roomExempel på en mellanstor modern matplats med öppen planlösning, med beige väggar, mellanmörkt trägolv, en öppen hörnspis, en spiselkrans i trä och brunt golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| open | öppen |
| custom | med |
| create | och |
| dining | matplats |
| between | en |
EN The great room dining and living room with two Heracleum lights overhead. The walnut dining table works well with the white oak floors.
SV Community living open space plan dining, family and kitchen, Inspiration för en mycket stor maritim matplats med öppen planlösning, med vita väggar, mellanmörkt trägolv, en öppen hörnspis, en spiselkrans i trä och brunt golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| dining | matplats |
| floors | golv |
| living | living |
| works | en |
| the | vita |
| with | med |
| well | mycket |
| and | and |
EN This open concept dining room allows for easy access to the kitchen and the outdoor deck space. It has plenty of room for entertaining.
SV Idéer för att renovera en maritim matplats med öppen planlösning, med grå väggar, mellanmörkt trägolv och brunt golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| concept | idéer |
| open | öppen |
| dining | matplats |
| and | och |
| the | med |
| has | en |
| plenty | för |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Game Room Ideas & Designs Design Ideas for October 2021 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer för allrum, med ett spelrum - October 2021 | Houzz SE
| inglês | sueco |
|---|---|
| designs | foton |
| houzz | houzz |
| family room | allrum |
| october | october |
| a | ett |
| with | med |
| for | för |
EN Family Room Design Photos with a Game Room
SV 11 375 foton på allrum, med ett spelrum
| inglês | sueco |
|---|---|
| photos | foton |
| family room | allrum |
| a | ett |
| with | med |
EN Of course, you can use a regular rug for the children's room as well, but a good children's rug with a fun motif or color, clearly gives the room a warm and cozy tone
SV Givetvis kan du använda en vanlig matta även för barnrummet, men en bra barnmatta med ett roligt motiv eller färg, ger helt klart rummet en varm och ombonad ton
| inglês | sueco |
|---|---|
| regular | vanlig |
| rug | matta |
| fun | roligt |
| color | färg |
| clearly | klart |
| gives | ger |
| warm | varm |
| of course | givetvis |
| the room | rummet |
| use | använda |
| you | du |
| but | en |
| good | bra |
| or | eller |
| a | ett |
| tone | och |
EN Discover new and homely variants for your child's room and create a room that in a simple way both inspires play and creates a safe atmosphere for your children. Let color, shape and beautiful patterns be your guiding stars when you decorate.
SV Upptäck nya och hemtrevliga varianter till ditt barns rum och skapa ett rum som på ett enkelt sätt både inspirerar till lek och skapar en trygg stämning för dina barn. Låt färg, form och vackra mönster vara dina ledstjärnor när du inreder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| discover | upptäck |
| new | nya |
| variants | varianter |
| room | rum |
| inspires | inspirerar |
| beautiful | vackra |
| way | sätt |
| children | barn |
| simple | en |
| be | är |
| when | när |
| create | och |
| color | färg |
| you | du |
| safe | för |
| let | låt |
EN Sometimes you just want a large rug that covers most of the children's room. We have a nicely patterned rug, big enough to make the whole children's room cozy. The carpet is made of 100% cotton and is also easy to clean in a washing machine.
SV Ibland vill man bara ha en stor matta som täcker större delen av barnrummet. Vi har en fint mönstrad matta, stor nog att göra hela barnrummet mysigt. Mattan är tillverkad i 100% bomull och är även den lätt att rengöra i tvättmaskin.
| inglês | sueco |
|---|---|
| covers | täcker |
| cotton | bomull |
| we | vi |
| in | i |
| easy | lätt |
| of | av |
| sometimes | ibland |
| want | vill |
| the | större |
| just | en |
| made | att |
| room | har |
| a | bara |
| rug | matta |
EN Regardless of what unique touch you want to put on your children's room, we at babylove.se have what it takes to be able to design a room that feels both safe and cozy
SV Oavsett vilken unik prägel du vill sätta på ditt barnrum, har vi på babylove.se det som behövs för att du ska kunna designa ett rum som både känns tryggt och mysigt
| inglês | sueco |
|---|---|
| feels | känns |
| we | vi |
| se | se |
| design | designa |
| a | unik |
| both | både |
| your | ditt |
| safe | för |
EN With an animal head on the wall, your children's room will quickly burst with luster, creating a magic that not all children's room furnishings can do
SV Med ett djurhuvud på väggen kommer ditt barnrum snabbt spraka av lyster, och skapa en magi som inte all barnrumsinredning kan göra
| inglês | sueco |
|---|---|
| quickly | snabbt |
| magic | magi |
| an | en |
| a | ett |
| your | ditt |
| can | kan |
| do | göra |
EN To decorate a children's room with nice pennants that create a decorative feeling in the room in no time. In other words, the many benefits make them a must in all children's rooms.
SV Att inreda ett barnrum med fina vimplar som skapar en dekorativ känsla i rummet på nolltid. De många fördelarna gör dem med andra ord till ett måste i alla barnrum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| nice | fina |
| feeling | känsla |
| benefits | fördelarna |
| the room | rummet |
| in | i |
| the | de |
| words | ord |
| create | skapar |
| other | andra |
| all | alla |
| a | ett |
| many | många |
EN Our chairs can serve many purposes, whether it is as a complement to the children's table or as an interior detail in the room. Chairs and furniture make the children's room feel complete, perfect for you who want the best for your child!
SV Våra stolar kan tjäna många syften, oavsett om det är som ett komplement till barnbordet eller som en inredningsdetalj i rummet. Stolar och möbler gör att barnrummet känns komplett, perfekt för dig som vill ha det bästa för ditt barn!
| inglês | sueco |
|---|---|
| chairs | stolar |
| serve | tjäna |
| furniture | möbler |
| child | barn |
| the room | rummet |
| feel | känns |
| perfect | perfekt |
| in | i |
| want | vill |
| your | ditt |
| our | våra |
| or | eller |
| an | en |
| many | många |
| a | ett |
| you | dig |
EN Is it time for your child to have their own room? Are you looking for a wardrobe that can fit in a children's room? Then we have exactly what you are looking for
SV Är det dags för ditt barn att få ett eget rum? Letar du efter en garderob som kan passa till ett barnrum? Då har vi precis det du letar efter
| inglês | sueco |
|---|---|
| child | barn |
| wardrobe | garderob |
| we | vi |
| time | dags |
| looking for | letar |
| you | du |
| looking | att |
| your | ditt |
| a | ett |
EN In the 17th-century Brandenburgska Huset, we have furnished to the fullest an entire floor: living room, dining room, kitchen, home office, library and other cosy corners.
SV Det är starten på vår resa mot privatmarknaden.
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | resa |
EN We created this inviting living room area using a neutral color palette, soft furnishings, and varying color curtains to soften the room. Dining and living areas are sharing the same 3D wall paneling that shares attention with beautiful artwork.
SV Idéer för att renovera ett litet vintage separat vardagsrum, med beige väggar, mellanmörkt trägolv, en standard öppen spis och en spiselkrans i trä
| inglês | sueco |
|---|---|
| wall | väggar |
| using | i |
| and | och |
| same | en |
| a | ett |
| the | med |
EN The dining room opens through wall arches to the home's great room. Exposed wood beams creates a rustic flair as classic furniture offers plush surroundings for life's everyday affairs. Location: Paradise Valley, AZ Photography: Mark Boisclair
SV Inredning av ett medelhavsstil litet allrum med öppen planlösning, med vita väggar, ett finrum och klinkergolv i terrakotta
| inglês | sueco |
|---|---|
| wall | väggar |
| furniture | inredning |
| the | vita |
| through | i |
| a | ett |
EN CMI Construction completed this large scale remodel of a mid-century home. Kitchen, bedrooms, baths, dining room and great room received updated fixtures, paint, flooring and lighting.
SV Bild på ett lantligt allrum med öppen planlösning, med vita väggar, vinylgolv och flerfärgat golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| flooring | golv |
| and | och |
| a | ett |
EN Large two story great room with shiplap fireplace running to the ceiling with a reclaimed wood fireplace mantle stained to match the engineered hardwood flooring. Exposed steel beams accent the room.
SV Open concept post and beam barn home in ArizonaIdéer för mycket stora rustika allrum med öppen planlösning, med beige väggar, heltäckningsmatta, en standard öppen spis och beiget golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| fireplace | spis |
| flooring | golv |
| large | stora |
| two | en |
| the | med |
EN Photo of Living Room sitting area that includes four matching leather swivel chairs each with a blue velvet lumbar pillow. Pictured in front of four doors that lead onto the porch. Shows the connection between the indoors/ outdoors in this room.
SV Modern inredning av ett mycket stort allrum med öppen planlösning, med ett finrum, bruna väggar, mörkt trägolv och en dold TV
| inglês | sueco |
|---|---|
| living room | allrum |
| of | av |
| a | ett |
| between | en |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Small Kids' Room Room Ideas & Designs Design Ideas for January 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer till barnrum - January 2022 | Houzz SE
| inglês | sueco |
|---|---|
| designs | foton |
| houzz | houzz |
| for | och |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Orange Kids' Room Room Ideas & Designs Design Ideas for January 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer till orange barnrum - January 2022 | Houzz SE
| inglês | sueco |
|---|---|
| orange | orange |
| designs | foton |
| houzz | houzz |
| for | och |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Yellow Kids' Room Room Ideas & Designs Design Ideas for January 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer till gula barnrum - January 2022 | Houzz SE
| inglês | sueco |
|---|---|
| yellow | gula |
| designs | foton |
| houzz | houzz |
| for | och |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Grey Kids' Room Room Ideas & Designs Design Ideas for January 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer till grå barnrum - January 2022 | Houzz SE
| inglês | sueco |
|---|---|
| designs | foton |
| houzz | houzz |
| grey | grå |
| for | och |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful White Kids' Room Room Ideas & Designs Design Ideas for January 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer till vita barnrum - January 2022 | Houzz SE
| inglês | sueco |
|---|---|
| white | vita |
| designs | foton |
| houzz | houzz |
| for | och |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Brown Kids' Room Room Ideas & Designs Design Ideas for January 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer till bruna barnrum - January 2022 | Houzz SE
| inglês | sueco |
|---|---|
| brown | bruna |
| designs | foton |
| houzz | houzz |
| for | och |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Kid's Study Room Room Ideas & Designs Design Ideas for January 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer till barnrum kombinerat med skrivbord - January 2022 | Houzz SE
| inglês | sueco |
|---|---|
| room | skrivbord |
| designs | foton |
| houzz | houzz |
| study | och |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Gender-neutral Kids' Room Room Ideas & Designs Design Ideas for January 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer till barnrum - January 2022 | Houzz SE
| inglês | sueco |
|---|---|
| designs | foton |
| houzz | houzz |
| for | och |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Toddler Room Room Ideas & Designs Design Ideas for January 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer till småbarnsrum - January 2022 | Houzz SE
| inglês | sueco |
|---|---|
| designs | foton |
| houzz | houzz |
| for | och |
EN This luck y little girl needed a room that would be flexible in its decor ready for her to change into her big girl bed in a few months. Everything was placed ready for the cot to be removed and replaced with a bed int he middle of the room.
SV Förmedlas via Husman Hagberg Idéer för att renovera ett nordiskt könsneutralt småbarnsrum kombinerat med sovrum, med vita väggar, mellanmörkt trägolv och brunt golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| little | små |
| room | sovrum |
| into | för att |
| everything | för |
| the | vita |
| in | med |
| and | och |
| a | ett |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Kids' Room Room with Grey Walls Ideas & Designs Design Ideas for January 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer till barnrum, med grå väggar - January 2022 | Houzz SE
| inglês | sueco |
|---|---|
| walls | väggar |
| designs | foton |
| houzz | houzz |
| grey | grå |
| with | med |
| for | och |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Kids' Room Room with Brown Walls Ideas & Designs Design Ideas for January 2022 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer till barnrum, med bruna väggar - January 2022 | Houzz SE
| inglês | sueco |
|---|---|
| brown | bruna |
| walls | väggar |
| designs | foton |
| houzz | houzz |
| with | med |
| for | och |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
room double room room room ideas every room fill every room room creating room beautiful family room family room dining room entire room meeting room double room room whether room’s atmosphere should my room waiting room room must own room live room fitness room server room separate living room chat room room that would always room room service room type twin room single room escape room there’s room same room large room living room lights steam room leaves room living room lighting living room room display limited room closed room storage room unique room n’room leave room child’s room whole room – perfect room whole room multi room audio
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe