EN Add your own photos and graphics into the template within the banner maker. Customize the fonts and colors to match your brand. Use the theme colors on the left-hand panel or your integrated Brand Kit.
"customize your colors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
customize | anpassa anpassar att av de den det din du du vill eller en ett från för gör göra har i kan med och på skapa som ställa till ändra är även |
your | alla allt alltid ange att att få att kunna att se att vara av bara behöver blir bort både data de del dem den denna deras dessa det det är detta dig din din egen dina ditt du du har du vill du är där egen egna eller en er era ett finns från få får för för att ge genom ger gå gör gör det göra ha har har du hela hitta hur här in in i inklusive inte kan kommer kommer att med men mer mest mot mycket många måste ni när någon något några och också olika om om det oss produkter på samt se seo ser sig själv ska skapa som så så att ta tid till till dig titta under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vi kan via vilka vilket vissa vår våra vårt än är är det även åt |
colors | alla att av de den det dig din du eller en ett finns flera från färg färger får för för att genom här i in kommer med när några och olika på se som till är |
EN Add your own photos and graphics into the template within the banner maker. Customize the fonts and colors to match your brand. Use the theme colors on the left-hand panel or your integrated Brand Kit.
SV Lägg till dina egna foton och grafik i mallen i Skapa Banner bannertillverkaren. Anpassa typsnitt och färger för att matcha ditt varumärke. Använd temafärgerna på den vänstra panelen eller ditt integrerade Brand Kit.
inglês | sueco |
---|---|
photos | foton |
graphics | grafik |
banner | banner |
match | matcha |
brand | varumärke |
panel | panelen |
integrated | integrerade |
kit | kit |
left | vänstra |
colors | färger |
use | använd |
into | i |
or | eller |
add | lägg |
EN Create branded graphics with your fonts and colors, customize icons and illustrations, and download and share your handmade GIFs.
SV Skapa grafik för varumärken med dina teckensnitt och färger, anpassa ikoner och illustrationer och hämta hem och dela dina handgjorda GIFs.
inglês | sueco |
---|---|
graphics | grafik |
fonts | teckensnitt |
colors | färger |
icons | ikoner |
illustrations | illustrationer |
download | hämta |
share | dela |
create | och |
your | dina |
customize | anpassa |
EN Use the Customize Tool to create your own T-shirt: customize it with a choice of thousands of designs, add your own text, and upload photos
SV I designverktyget kan du själv designa din T-shirt – med tusentals motiv, text och dina egna foton
inglês | sueco |
---|---|
thousands | tusentals |
photos | foton |
text | text |
use | kan |
your | din |
create | och |
EN Use the Customize Tool to create your own T-shirt: customize it with a choice of thousands of designs, add your own text, and upload photos
SV I designverktyget kan du själv designa din T-shirt – med tusentals motiv, text och dina egna foton
inglês | sueco |
---|---|
thousands | tusentals |
photos | foton |
text | text |
use | kan |
your | din |
create | och |
EN You can customize colors by adjusting them on a global scale (across your entire website if you’re using Pro) and on a widget-by-widget basis as well.
SV Du kan anpassa färgerna genom att justera dem på global nivå (för hela webbplatsen om du använder Pro) och även på widgetbasis.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplatsen |
global | global |
if | om |
using | använder |
you | du |
by | genom |
pro | pro |
well | att |
and | även |
a | hela |
can | du kan |
EN Tip: Customize chart colors to match your corporate identity
SV Tip: Anpassa diagrammens färg så att de matchar ditt företags stil
inglês | sueco |
---|---|
match | matchar |
corporate | företags |
to | att |
your | ditt |
customize | anpassa |
colors | de |
EN Customize the fonts, colors and illustrated icons to match your brand.
SV Anpassa teckensnitt, färger och illustrerade ikoner för att matcha ditt varumärke.
inglês | sueco |
---|---|
fonts | teckensnitt |
colors | färger |
icons | ikoner |
match | matcha |
brand | varumärke |
and | och |
your | ditt |
EN Customize the fonts, shapes and background colors to match your brand.
SV Anpassa typsnitten, formerna och bakgrundsfärgerna för att matcha ditt varumärke.
inglês | sueco |
---|---|
match | matcha |
brand | varumärke |
and | och |
your | ditt |
EN Make your own professional flyer in minutes by getting started with a professionally designed online template. Customize everything from the fonts to the colors to the visual elements and more until the design is absolutely perfect.
SV Skapa reklambilder på bara några minuter med en professionellt designad onlinemall. Anpassa allt ifrån typsnitt, färger till visuella element med mera tills designen är helt perfekt.
inglês | sueco |
---|---|
minutes | minuter |
visual | visuella |
elements | element |
perfect | perfekt |
colors | färger |
a | bara |
professionally | professionellt |
the design | designen |
everything | en |
to | skapa |
from | ifrån |
and more | mera |
until | till |
EN Create a business flyer and customize it by using your brand colors
SV Anpassa varenda aspekt av din reklambild för att marknadsföra din verksamhet
inglês | sueco |
---|---|
business | verksamhet |
by | av |
your | din |
customize | anpassa |
and | för |
EN You can customize colors by adjusting them on a global scale (across your entire website if you’re using Pro) and on a widget-by-widget basis as well.
SV Du kan anpassa färgerna genom att justera dem på global nivå (för hela webbplatsen om du använder Pro) och även på widgetbasis.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplatsen |
global | global |
if | om |
using | använder |
you | du |
by | genom |
pro | pro |
well | att |
and | även |
a | hela |
can | du kan |
EN – The colors were another challenge that we solved by mixing our own colors that are unique to the museum
SV – Färgerna var en annan utmaning som vi löste genom att blanda våra egna färger som är unika för museet
EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.
SV När du till exempel klickar på nattläget växlar en händelse som utlöser ett JavaScript-kodsegment som ändrar CSS som finns på hela webbplatsen från lättare färger till mörkare färger.
inglês | sueco |
---|---|
click | klickar |
javascript | javascript |
css | css |
website | webbplatsen |
lighter | lättare |
changes | ändrar |
colors | färger |
you | du |
present | är |
from | från |
example | en |
a | ett |
EN – The colors were another challenge that we solved by mixing our own colors that are unique to the museum
SV – Färgerna var en annan utmaning som vi löste genom att blanda våra egna färger som är unika för museet
EN You can view beautiful background colors and images of a WordPress theme in full width, customize the home bar, overlay color, and style
SV Du kan se vackra bakgrundsfärger och bilder av ett WordPress -tema i full bredd, anpassa hemfältet, överläggsfärgen och stilen
inglês | sueco |
---|---|
view | se |
beautiful | vackra |
images | bilder |
full | full |
width | bredd |
wordpress | wordpress |
in | i |
of | av |
you | du |
a | ett |
and | och |
can | du kan |
EN Customize fonts, styles, colors, and layouts
SV Anpassa teckensnitt, format, färger och layouter
inglês | sueco |
---|---|
customize | anpassa |
fonts | teckensnitt |
colors | färger |
and | och |
layouts | layouter |
EN Customize the template until it looks exactly how you want it to. You can update fonts, colors, icons, illustrations, everything.
SV Anpassa mallen tills den ser ut exakt som du vill ha den. Du kan uppdatera teckensnitt, färger, ikoner, illustrationer, allt.
inglês | sueco |
---|---|
template | mallen |
update | uppdatera |
fonts | teckensnitt |
icons | ikoner |
illustrations | illustrationer |
colors | färger |
looks | ser ut |
to | ser |
until | tills |
exactly | exakt |
can | du kan |
EN Use the flyer creator to customize anything, from the background images to the colors and fonts
SV Använd reklambildskaparen för att anpassa allt ifrån bakgrundsbilden till färgerna och typsnittet
inglês | sueco |
---|---|
use | använd |
from | ifrån |
and | och |
EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts
SV Enkelt att anpassa navigationslayout ger möjlighet att lägga till i kundvagnen med bara ett, inte några få klick, och anpassa sidhuvudfotlayouter
inglês | sueco |
---|---|
give | ger |
possibility | möjlighet |
clicks | klick |
add | lägga till |
one | i |
EN That means when you wear your North Face corporate workwear with your brand's logo, colors, and slogans professionally printed for maximum visibility and impact, you're making a statement about the values of your own business
SV Det betyder att när du bär ditt North Face företagskläder med ditt varumärkes logotyp, färger och slagord som är professionellt tryckta för maximal synlighet och effekt, ger du ett uttalande om värdena för ditt eget företag
inglês | sueco |
---|---|
logo | logotyp |
professionally | professionellt |
printed | tryckta |
maximum | maximal |
impact | effekt |
statement | uttalande |
face | face |
business | företag |
north | north |
colors | färger |
you | du |
visibility | synlighet |
about | om |
means | betyder |
your | ditt |
making | och |
a | ett |
EN Any and all North Face corporate apparel can be customized according to your needs, and with your custom logo and your brand colors, you also get that branding alignment that is so crucial in today's highly competitive business landscape.
SV Alla North Face-företagskläder kan anpassas efter dina behov, och med din anpassade logotyp och dina varumärkesfärger får du också den varumärkesjustering som är så viktig i dagens mycket konkurrenskraftiga affärslandskap.
inglês | sueco |
---|---|
crucial | viktig |
competitive | konkurrenskraftiga |
north | north |
logo | logotyp |
in | i |
needs | behov |
get | få |
custom | anpassade |
you | du |
also | också |
and | och |
all | alla |
your | dina |
colors | som |
EN This video will show you how to import your videos precisely to the desired tracks, use the track headers properly, as well as organize, name and assign colors to your tracks for more clarity and organization in your projects.
SV I den här videon får du lära dig hur man gör för att importera videorna exakt till spåren, använder spårrubrikerna, sorterar spåren, namnger och färgsätter dem för att få bättre översikt över projekten.
inglês | sueco |
---|---|
precisely | exakt |
projects | projekten |
use | använder |
in | i |
well | att |
you | du |
import | importera |
name | till |
and | lära |
to | gör |
the | här |
how | hur |
for | för |
EN This video will show you how to import your videos precisely to the desired tracks, use the track headers properly, as well as organize, name and assign colors to your tracks for more clarity and organization in your projects.
SV I den här videon får du lära dig hur man gör för att importera videorna exakt till spåren, använder spårrubrikerna, sorterar spåren, namnger och färgsätter dem för att få bättre översikt över projekten.
inglês | sueco |
---|---|
precisely | exakt |
projects | projekten |
use | använder |
in | i |
well | att |
you | du |
import | importera |
name | till |
and | lära |
to | gör |
the | här |
how | hur |
for | för |
EN Input your own information and data. Add your company’s logo, fonts and colors. Find stunning images and graphics to visualize your content.
SV Mata in din egen information och data. Lägg till företagets logotyp, teckensnitt och färger. Hitta fantastiska bilder och grafik för att visualisera ditt innehåll.
inglês | sueco |
---|---|
logo | logotyp |
fonts | teckensnitt |
images | bilder |
graphics | grafik |
data | data |
content | innehåll |
information | information |
colors | färger |
and | fantastiska |
own | egen |
your | ditt |
add | lägg |
find | hitta |
EN That means when you wear your North Face corporate workwear with your brand's logo, colors, and slogans professionally printed for maximum visibility and impact, you're making a statement about the values of your own business
SV Det betyder att när du bär ditt North Face företagskläder med ditt varumärkes logotyp, färger och slagord som är professionellt tryckta för maximal synlighet och effekt, ger du ett uttalande om värdena för ditt eget företag
inglês | sueco |
---|---|
logo | logotyp |
professionally | professionellt |
printed | tryckta |
maximum | maximal |
impact | effekt |
statement | uttalande |
face | face |
business | företag |
north | north |
colors | färger |
you | du |
visibility | synlighet |
about | om |
means | betyder |
your | ditt |
making | och |
a | ett |
EN Any and all North Face corporate apparel can be customized according to your needs, and with your custom logo and your brand colors, you also get that branding alignment that is so crucial in today's highly competitive business landscape.
SV Alla North Face-företagskläder kan anpassas efter dina behov, och med din anpassade logotyp och dina varumärkesfärger får du också den varumärkesjustering som är så viktig i dagens mycket konkurrenskraftiga affärslandskap.
inglês | sueco |
---|---|
crucial | viktig |
competitive | konkurrenskraftiga |
north | north |
logo | logotyp |
in | i |
needs | behov |
get | få |
custom | anpassade |
you | du |
also | också |
and | och |
all | alla |
your | dina |
colors | som |
EN Set your preferred custom colors, wallpapers, tab edge rounding, and other settings. Then share your creation with the world and add themes made by the Community to your own Theme Library.
SV Ställ in dina föredragna anpassade färger, bakgrundsbilder, flikkantsavrundning och andra inställningar. Dela sedan din skapelse med världen och lägg till teman som skapats av gemenskapen till ditt eget temabibliotek.
inglês | sueco |
---|---|
preferred | föredragna |
settings | inställningar |
themes | teman |
colors | färger |
share | dela |
custom | anpassade |
by | av |
and | och |
other | andra |
add | lägg |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
inglês | sueco |
---|---|
insert | infoga |
choose | välj |
matches | matchar |
organization | organisationens |
feel | känsla |
themes | teman |
colors | färger |
logo | logotyp |
and | och |
the | egna |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
inglês | sueco |
---|---|
insert | infoga |
choose | välj |
matches | matchar |
organization | organisationens |
feel | känsla |
themes | teman |
colors | färger |
logo | logotyp |
and | och |
the | egna |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
inglês | sueco |
---|---|
insert | infoga |
choose | välj |
matches | matchar |
organization | organisationens |
feel | känsla |
themes | teman |
colors | färger |
logo | logotyp |
and | och |
the | egna |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
inglês | sueco |
---|---|
insert | infoga |
choose | välj |
matches | matchar |
organization | organisationens |
feel | känsla |
themes | teman |
colors | färger |
logo | logotyp |
and | och |
the | egna |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
inglês | sueco |
---|---|
insert | infoga |
choose | välj |
matches | matchar |
organization | organisationens |
feel | känsla |
themes | teman |
colors | färger |
logo | logotyp |
and | och |
the | egna |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
inglês | sueco |
---|---|
insert | infoga |
choose | välj |
matches | matchar |
organization | organisationens |
feel | känsla |
themes | teman |
colors | färger |
logo | logotyp |
and | och |
the | egna |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
inglês | sueco |
---|---|
insert | infoga |
choose | välj |
matches | matchar |
organization | organisationens |
feel | känsla |
themes | teman |
colors | färger |
logo | logotyp |
and | och |
the | egna |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
inglês | sueco |
---|---|
insert | infoga |
choose | välj |
matches | matchar |
organization | organisationens |
feel | känsla |
themes | teman |
colors | färger |
logo | logotyp |
and | och |
the | egna |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
inglês | sueco |
---|---|
insert | infoga |
choose | välj |
matches | matchar |
organization | organisationens |
feel | känsla |
themes | teman |
colors | färger |
logo | logotyp |
and | och |
the | egna |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
inglês | sueco |
---|---|
insert | infoga |
choose | välj |
matches | matchar |
organization | organisationens |
feel | känsla |
themes | teman |
colors | färger |
logo | logotyp |
and | och |
the | egna |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
inglês | sueco |
---|---|
insert | infoga |
choose | välj |
matches | matchar |
organization | organisationens |
feel | känsla |
themes | teman |
colors | färger |
logo | logotyp |
and | och |
the | egna |
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
SV Infoga företagets logotyp, välj egna teman och färger och utforma en enkät som matchar organisationens utseende och känsla.
inglês | sueco |
---|---|
insert | infoga |
choose | välj |
matches | matchar |
organization | organisationens |
feel | känsla |
themes | teman |
colors | färger |
logo | logotyp |
and | och |
the | egna |
EN When you log in on your profile, you have access to your lawyer dashboard, and settings. This is where you can edit everything and customize your profile instantly.
SV När du loggar in får du tillgång till din advokat-dashboard. Här kan du ändra och anpassa profilen så som du själv vill.
inglês | sueco |
---|---|
log | loggar |
lawyer | advokat |
dashboard | dashboard |
is | är |
in | in |
access | tillgång |
you | du |
and | och |
this | här |
EN Your cookies - your choice With cookies can we improve your overall experience of Nordnet. Customize my cookies Accept all cookies
SV Dina cookies - ditt val. Med cookies kan vi förbättra din helhetsupplevelse av Nordnet. Anpassa mina cookies Acceptera alla cookies
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
choice | val |
improve | förbättra |
nordnet | nordnet |
accept | acceptera |
can | kan |
we | vi |
of | av |
my | mina |
all | alla |
with | med |
EN Setup your schedule, connect your calendar and easily customize your booking page.
SV Ställ in ditt schema, anslut din kalender och anpassa din bokningssida enkelt.
inglês | sueco |
---|---|
schedule | schema |
calendar | kalender |
easily | enkelt |
and | och |
your | anslut |
EN Customize your checkout flow in a way that best suits both your business and your customers. Accept mobile wallets, like Google Pay?️ and Apple Pay, for an effortless checkout experience.
SV Anpassa flödet för er utcheckning så att det passar både ert företag och era kunder. Skapa en smidig utcheckning genom att ta emot mobila plånböcker som Google Pay™️ och Apple Pay.
inglês | sueco |
---|---|
flow | flödet |
suits | passar |
business | företag |
customers | kunder |
mobile | mobila |
customize | anpassa |
in | att |
an | en |
both | både |
and | och |
EN Your home is unique, and so are your Flows. Customize any Flow card to fit your exact needs.
SV Ditt hem är unikt och det är även dina Flows. Anpassa alla Flow-kort så att de passar dina exakta behov.
inglês | sueco |
---|---|
card | kort |
exact | exakta |
fit | passar |
needs | behov |
home | hem |
unique | unikt |
EN When you log in on your profile, you have access to your lawyer dashboard, and settings. This is where you can edit everything and customize your profile instantly.
SV När du loggar in får du tillgång till din advokat-dashboard. Här kan du ändra och anpassa profilen så som du själv vill.
inglês | sueco |
---|---|
log | loggar |
lawyer | advokat |
dashboard | dashboard |
is | är |
in | in |
access | tillgång |
you | du |
and | och |
this | här |
EN Your home is unique, and so are your Flows. Customize any Flow card to fit your exact needs.
SV Ditt hem är unikt och det är även dina Flows. Anpassa alla Flow-kort så att de passar dina exakta behov.
inglês | sueco |
---|---|
card | kort |
exact | exakta |
fit | passar |
needs | behov |
home | hem |
unique | unikt |
EN Customize your plans, connect your billing system and personalize our platform using your own look and feel.
SV Anpassa dina planer, anslut ditt faktureringssystem och anpassa vår plattform med ditt eget utseende och känsla.
inglês | sueco |
---|---|
plans | planer |
platform | plattform |
look | utseende |
feel | känsla |
our | vår |
your | anslut |
EN Share your designs with your team and clients to give and receive feedback instantly. Customize your shared page for a fully personalized collaborative experience.
SV Dela dina designer med teamet och klienterna för omedelbar feedback. Anpassa den delade sidan för en personlig samarbetsupplevelse.
inglês | sueco |
---|---|
designs | designer |
team | teamet |
feedback | feedback |
page | sidan |
personalized | personlig |
share | dela |
instantly | med |
and | och |
your | dina |
EN Your cookies - your choice With cookies can we improve your overall experience of Nordnet. Customize my cookies Accept all cookies
SV Dina cookies - ditt val. Med cookies kan vi förbättra din helhetsupplevelse av Nordnet. Anpassa mina cookies Acceptera alla cookies
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
choice | val |
improve | förbättra |
nordnet | nordnet |
accept | acceptera |
can | kan |
we | vi |
of | av |
my | mina |
all | alla |
with | med |
EN Of course, you get a great-looking mobile-friendly website that automatically uses your colors ? or you can choose your own:
SV Naturligtvis får du en snygg mobilvänlig webbplats som automatiskt använder dina färger - eller så kan du välja din egen:
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
automatically | automatiskt |
uses | använder |
choose | välja |
of course | naturligtvis |
get | få |
colors | färger |
you | du |
or | eller |
your | dina |
Mostrando 50 de 50 traduções