EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.
"creativity projects online" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.
SV Kommunikation är nyckeln till en väl fungerande miljö. Här är de fyra huvudsakliga sätten att kommunicera.
inglês | sueco |
---|---|
at | väl |
the | de |
or | här |
your | är |
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
SV Din kreativitet är obegränsad! Vår gratis webbhotell komplimangerar din kreativitet med obegränsad kapacitet, stödjer PHP och MySQL utan några begränsningar
inglês | sueco |
---|---|
creativity | kreativitet |
capabilities | kapacitet |
supporting | stödjer |
php | php |
mysql | mysql |
restrictions | begränsningar |
free | gratis |
unlimited | obegränsad |
your | din |
hosting | webbhotell |
with | utan |
our | vår |
EN Participating to research projects needs more experience than the citizen science projects. Some of the projects are only accessible for a smaller group of users.
SV Att delta i forskningsprojekt behöver mer erfarenhet än medborgarvetenskapliga projekt. Vissa av projekten är endast tillgängliga för en mindre grupp användare.
inglês | sueco |
---|---|
experience | erfarenhet |
smaller | mindre |
group | grupp |
users | användare |
of | av |
projects | projekt |
are | tillgängliga |
needs | behöver |
more | mer |
to | vissa |
EN Participating to research projects needs more experience than the citizen science projects. Some of the projects are only accessible for a smaller group of users.
SV Att delta i forskningsprojekt behöver mer erfarenhet än medborgarvetenskapliga projekt. Vissa av projekten är endast tillgängliga för en mindre grupp användare.
inglês | sueco |
---|---|
experience | erfarenhet |
smaller | mindre |
group | grupp |
users | användare |
of | av |
projects | projekt |
are | tillgängliga |
needs | behöver |
more | mer |
to | vissa |
EN Creativity Rules Online Website Template
SV Vi Skapar Webbplatser Webbplats Mall
inglês | sueco |
---|---|
template | mall |
website | webbplats |
online | webbplatser |
EN Examples of projects that we have done or are doing together with members are projects on school digitization, statistics on the need for software development and integration of newly arrived software developers
SV Exempel på projekt som drivs/drivits med medlemmar är projekt om skolans digitalisering, statistik om behovet av mjukvaruutveckling och integration av nyanlända mjukvaruutvecklare
inglês | sueco |
---|---|
members | medlemmar |
digitization | digitalisering |
statistics | statistik |
integration | integration |
software development | mjukvaruutveckling |
projects | projekt |
of | av |
the | med |
EN It’s nevertheless worth remembering that projects with free-standing furniture often require more follow-up and maintenance than projects where the furniture is fixed in place
SV Men man bör tänka på att projekt med fristående möbler ofta kräver lite mer uppföljning och underhåll än projekt där de är fast monterade
inglês | sueco |
---|---|
furniture | möbler |
often | ofta |
require | kräver |
maintenance | underhåll |
fixed | fast |
projects | projekt |
is | är |
the | de |
more | mer |
and | och |
where | där |
in | med |
follow | uppföljning |
EN Organizations generally keep annual planning centralized in the traditional approach, realign resources to various projects, and fund those projects based on waterfall milestones
SV Organisationer håller i allmänhet årlig planering centraliserad i den traditionella strategin, anpassar resurser till olika projekt och finansierar dessa projekt baserat på vattenfalls milstolpar
inglês | sueco |
---|---|
generally | allmänhet |
centralized | centraliserad |
traditional | traditionella |
resources | resurser |
various | olika |
milestones | milstolpar |
annual | årlig |
organizations | organisationer |
planning | planering |
in | i |
projects | projekt |
keep | håller |
and | och |
based on | baserat |
EN As PMOs mature, focus shifts from managing individual projects to managing broader portfolios of projects, programs, and initiatives.
SV När PMO:er mognar flyttas fokus från att hantera individuella projekt till bredare projektportföljer, program och initiativ.
inglês | sueco |
---|---|
focus | fokus |
broader | bredare |
projects | projekt |
managing | hantera |
initiatives | initiativ |
programs | program |
to | när |
and | och |
from | från |
individual | att |
EN See at a glance the projects and tasks each team member is working on. With a few clicks review the impact to your teams’ resource load by including or excluding projects.
SV Se en överblick över de projekt och uppgifter som varje medlem i teamet arbetar med. Med endast några klick kan du se påverkan på teamens resursbelastning genom att lägga till eller ta bort projekt.
inglês | sueco |
---|---|
member | medlem |
clicks | klick |
impact | påverkan |
projects | projekt |
team | teamet |
tasks | uppgifter |
the | de |
on | på |
see | se |
your | du |
or | eller |
including | att |
a | arbetar |
EN However, the foundation does support many Lions’ projects and initiatives through grant program for projects that meet the grant criteria.
SV Emellertid stödjer stiftelsen många av Lions projekt och initiativ genom anslagsprogram för projekt som uppfyller anslagskriterierna.
inglês | sueco |
---|---|
foundation | stiftelsen |
lions | lions |
meet | uppfyller |
projects | projekt |
initiatives | initiativ |
and | och |
many | många |
EN How many projects/ delivered-impact/ time did the person work on any particular skill? If the person kept switching between languages every quarter without any high-impact projects, they might be a beginner in everything.
SV Hur många projekt/levererad effekt/tid arbetade personen med någon speciell färdighet? Om personen fortsatte att växla mellan språk varje kvartal utan några storslagna projekt, kan de vara en nybörjare i allt.
inglês | sueco |
---|---|
languages | språk |
quarter | kvartal |
beginner | nybörjare |
impact | effekt |
projects | projekt |
in | i |
without | utan |
if | om |
many | många |
the | de |
time | tid |
how | hur |
skill | färdighet |
the person | personen |
be | vara |
a | någon |
EN Examples of projects that we have done or are doing together with members are projects on school digitization, statistics on the need for software development and integration of newly arrived software developers
SV Exempel på projekt som drivs/drivits med medlemmar är projekt om skolans digitalisering, statistik om behovet av mjukvaruutveckling och integration av nyanlända mjukvaruutvecklare
inglês | sueco |
---|---|
members | medlemmar |
digitization | digitalisering |
statistics | statistik |
integration | integration |
software development | mjukvaruutveckling |
projects | projekt |
of | av |
the | med |
EN Organizations generally keep annual planning centralized in the traditional approach, realign resources to various projects, and fund those projects based on waterfall milestones
SV Organisationer håller i allmänhet årlig planering centraliserad i den traditionella strategin, anpassar resurser till olika projekt och finansierar dessa projekt baserat på vattenfalls milstolpar
inglês | sueco |
---|---|
generally | allmänhet |
centralized | centraliserad |
traditional | traditionella |
resources | resurser |
various | olika |
milestones | milstolpar |
annual | årlig |
organizations | organisationer |
planning | planering |
in | i |
projects | projekt |
keep | håller |
and | och |
based on | baserat |
EN Accelerate your development projects and rapidly deliver the most innovative, profitable, and differentiated products – on time and on budget. Decrease cost by killing projects earlier in the commercialization process.
SV Accelerera dina utvecklingsprojekt och leverera de mest nyskapande, lönsamma och differentierade produkterna snabbt – i tid och enligt budget. Sänk kostnaderna genom att lägga ner projekt tidigare under kommersialiseringsprocessen.
EN See at a glance the projects and tasks each team member is working on. With a few clicks review the impact to your teams’ resource load by including or excluding projects.
SV Se en överblick över de projekt och uppgifter som varje medlem i teamet arbetar med. Med endast några klick kan du se påverkan på teamens resursbelastning genom att lägga till eller ta bort projekt.
inglês | sueco |
---|---|
member | medlem |
clicks | klick |
impact | påverkan |
projects | projekt |
team | teamet |
tasks | uppgifter |
the | de |
on | på |
see | se |
your | du |
or | eller |
including | att |
a | arbetar |
EN As PMOs mature, focus shifts from managing individual projects to managing broader portfolios of projects, programs, and initiatives.
SV När PMO:er mognar flyttas fokus från att hantera individuella projekt till bredare projektportföljer, program och initiativ.
inglês | sueco |
---|---|
focus | fokus |
broader | bredare |
projects | projekt |
managing | hantera |
initiatives | initiativ |
programs | program |
to | när |
and | och |
from | från |
individual | att |
EN Projects that are funded should be of the highest scientific quality and Formas should work to support and facilitate that results from the projects are used in society.
SV Projekten ska vara av högsta kvalitet och Formas ska verka för att resultat från projekten kommer till nytta.
inglês | sueco |
---|---|
projects | projekten |
highest | högsta |
quality | kvalitet |
formas | formas |
results | resultat |
of | av |
should | att |
and | och |
from | från |
the | kommer |
EN The process can be carried out in one or more steps, with complementary interviews, based on highest-ranking projects, with a spread among high-quality projects by subject area
SV Processen kan genomföras i ett eller flera steg, med kompletterande intervjuer, baserat på högst rankade projekt, med en ämnesmässig spridning mellan projekt av hög kvalitet
inglês | sueco |
---|---|
interviews | intervjuer |
projects | projekt |
in | i |
or | eller |
high | hög |
quality | kvalitet |
steps | steg |
can | kan |
by | av |
high-quality | hög kvalitet |
a | ett |
based on | baserat |
the process | processen |
EN The programmes also fund individual projects or strategic projects, which are initiated by the programme’s Board and developed in a transparent process.
SV Inom programmen finansieras också så kallade enskilda projekt eller strategiska projekt, som har initierats av programmets styrelse och utvecklats i en transparent process.
inglês | sueco |
---|---|
projects | projekt |
strategic | strategiska |
developed | utvecklats |
transparent | transparent |
process | process |
also | också |
in | i |
or | eller |
by | av |
EN The total grant amount sought is too high. It must not exceed an average annual amount of 1 million SEK. This applies to the grants for research projects as well as research projects for early-career researchers.
SV Det totala belopp som söks är för högt. Det kan inte överskrida ett genomsnittligt årsbelopp på en miljon kronor. Detta gäller bidragsformerna för forsknings- och utvecklingsprojekt samt forskningsprojekt för forskare tidigt i karriären.
inglês | sueco |
---|---|
high | högt |
million | miljon |
applies | gäller |
research | forsknings |
researchers | forskare |
early | tidigt |
an | en |
this | detta |
well | kan |
the | inte |
EN The date of the applicant’s doctoral degree is not within the time span specified in the call. This applies to grants for research projects as well as research projects for early-career researchers.
SV Datumet för den sökandes doktorsexamen ligger inte inom det tidsspann som anges i utlysningen. Detta gäller bidragsformerna mobilitetsstöd för forskare tidigt i karriären och forskningsprojekt för forskare tidigt i karriären.
inglês | sueco |
---|---|
specified | anges |
applies | gäller |
researchers | forskare |
early | tidigt |
in | i |
the date | datumet |
this | detta |
the | inte |
EN Projects that are funded should be of the highest scientific quality and Formas should work to support and facilitate that results from the projects are used in society.
SV Projekten ska vara av högsta kvalitet och Formas ska verka för att resultat från projekten kommer till nytta.
inglês | sueco |
---|---|
projects | projekten |
highest | högsta |
quality | kvalitet |
formas | formas |
results | resultat |
of | av |
should | att |
and | och |
from | från |
the | kommer |
EN The process can be carried out in one or more steps, with complementary interviews, based on highest-ranking projects, with a spread among high-quality projects by subject area
SV Processen kan genomföras i ett eller flera steg, med kompletterande intervjuer, baserat på högst rankade projekt, med en ämnesmässig spridning mellan projekt av hög kvalitet
inglês | sueco |
---|---|
interviews | intervjuer |
projects | projekt |
in | i |
or | eller |
high | hög |
quality | kvalitet |
steps | steg |
can | kan |
by | av |
high-quality | hög kvalitet |
a | ett |
based on | baserat |
the process | processen |
EN The programmes also fund individual projects or strategic projects, which are initiated by the programme’s Board and developed in a transparent process.
SV Inom programmen finansieras också så kallade enskilda projekt eller strategiska projekt, som har initierats av programmets styrelse och utvecklats i en transparent process.
inglês | sueco |
---|---|
projects | projekt |
strategic | strategiska |
developed | utvecklats |
transparent | transparent |
process | process |
also | också |
in | i |
or | eller |
by | av |
EN The total grant amount sought is too high. It must not exceed an average annual amount of 1 million SEK. This applies to the grants for research projects as well as research projects for early-career researchers.
SV Det totala belopp som söks är för högt. Det kan inte överskrida ett genomsnittligt årsbelopp på en miljon kronor. Detta gäller bidragsformerna för forsknings- och utvecklingsprojekt samt forskningsprojekt för forskare tidigt i karriären.
inglês | sueco |
---|---|
high | högt |
million | miljon |
applies | gäller |
research | forsknings |
researchers | forskare |
early | tidigt |
an | en |
this | detta |
well | kan |
the | inte |
EN The date of the applicant’s doctoral degree is not within the time span specified in the call. This applies to grants for research projects as well as research projects for early-career researchers.
SV Datumet för den sökandes doktorsexamen ligger inte inom det tidsspann som anges i utlysningen. Detta gäller bidragsformerna mobilitetsstöd för forskare tidigt i karriären och forskningsprojekt för forskare tidigt i karriären.
inglês | sueco |
---|---|
specified | anges |
applies | gäller |
researchers | forskare |
early | tidigt |
in | i |
the date | datumet |
this | detta |
the | inte |
EN During 2019, our customer VIS assessed more than 440 projects and managed a budget of NOK 130 millions. It is important for them to have control over the time and money spent on the projects. That is why they use Unit4 Time Management.
SV Under 2019 utvärderade VIS (Vestlandets Innovasjonsselskap) över 440 projekt och förvaltade 130 miljoner kronor. För dem är det viktigt att ha fullständig kontroll över tid och pengar i projekten. Därför använder de Unit4 Time Management.
inglês | sueco |
---|---|
millions | miljoner |
important | viktigt |
control | kontroll |
use | använder |
management | management |
projects | projekt |
the | de |
time | tid |
that | därför |
EN Filter projects by ownership & easily search for projects across your account.
SV Filtrera projekt efter ägarskap och sök enkelt efter projekt på ditt konto.
inglês | sueco |
---|---|
filter | filtrera |
projects | projekt |
easily | enkelt |
your | ditt |
account | konto |
for | efter |
search for | sök |
EN You will work in projects that vary over several development phases – from idea to finished product. Projects scope will include new functionality as well as customer support.
SV Du kommer att arbeta i projekt som varierar över flera utvecklingsfaser - från idé till färdig produkt. Projekten kommer att omfatta både ny funktionalitet och kundsupport.
inglês | sueco |
---|---|
vary | varierar |
idea | idé |
include | omfatta |
new | ny |
functionality | funktionalitet |
customer support | kundsupport |
you | du |
in | i |
product | produkt |
as well as | både |
work | arbeta |
from | från |
will | kommer |
EN Handle complexity, optimize your resources and deliver designs with creativity and precision.
SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.
inglês | sueco |
---|---|
handle | hantera |
complexity | komplexitet |
optimize | optimera |
resources | resurser |
deliver | leverera |
precision | precision |
your | dina |
creativity | kreativitet |
and | och |
with | med |
EN Feel free to let your creativity run wild: how about ?Chance the Router? or ?Lord Voldemodem?? Next, you?ll have to think of a password that people will need in order to connect to your virtual router
SV Känn dig fri att låta din kreativitet löpa där: Vad sägs om Chance the Router eller Lord Voldemodem? Därefter måste du tänka ut ett Password (Lösenord) som människor behöver för att ansluta till din virtuella router
inglês | sueco |
---|---|
free | fri |
creativity | kreativitet |
router | router |
password | lösenord |
virtual | virtuella |
people | människor |
let | att |
about | om |
or | eller |
connect | ansluta |
a | ett |
the | där |
EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity. With Tableau, work faster and smarter with a seamless end-to-end analytics experience.
SV Hur gör man människors samlade potential till en konkurrensfördel? Utrusta dem med data, skapa nyfikenhet bland dem och lyft fram deras kreativitet. Med Tableau kan du arbeta snabbare och smartare med en sömlös heltäckande analysupplevelse.
inglês | sueco |
---|---|
curiosity | nyfikenhet |
creativity | kreativitet |
faster | snabbare |
smarter | smartare |
seamless | sömlös |
tableau | tableau |
data | data |
potential | potential |
you | du |
their | deras |
and | och |
how | hur |
EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.
SV Bättre arbetsplatser innebär mer nöjda medarbetare som kan uttrycka all sin uppfinningsrikedom och kreativitet.
inglês | sueco |
---|---|
employees | medarbetare |
creativity | kreativitet |
better | bättre |
to | innebär |
and | och |
their | sin |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: panorama, urban, event, eiffel tower, garden, park, trocadero, black and white, downtown, parisian monument, creativity, mars field, city, world exhibition, 1900
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: panorama, urban, händelse, Eiffeltornet, trädgård, park, trocadero, svartvitt, centrum, parisiska monumentet, kreativitet, champ de mars, stad, universell utställning, 1900
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
panorama | panorama |
event | händelse |
garden | trädgård |
park | park |
creativity | kreativitet |
mars | mars |
exhibition | utställning |
black and white | svartvitt |
city | stad |
urban | urban |
white | de |
EN Because creating great wedding images doesn’t need to be hard or heavy. Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.
SV Att skapa fantastiska bröllopsbilder behöver varken vara svårt eller tungt. Använd ljuskällan som den är eller öka din kreativitet med hjälp av våra ljusformare.
inglês | sueco |
---|---|
great | fantastiska |
hard | svårt |
creativity | kreativitet |
or | eller |
to | skapa |
because | av |
need | behöver |
your | din |
our | våra |
be | vara |
EN Tableau encourages creativity and confidence in decision-making, so people can focus on asking questions of their data, not learning software.
SV Tableau främjar kreativitet och förtroende i beslutsfattandet, så att fokus kan ligga på att ställa frågor, snarare än att lära sig programvara.
inglês | sueco |
---|---|
creativity | kreativitet |
confidence | förtroende |
focus | fokus |
software | programvara |
tableau | tableau |
in | i |
can | kan |
questions | frågor |
learning | och |
and | lära |
of | sig |
EN We are amazed every day by the passion, creativity, dedication and support of the unparalleled Tableau community
SV Vi imponeras varje dag av engagemanget, kreativiteten, beslutsamheten och stödet som den unika Tableau-communityn uppvisar
inglês | sueco |
---|---|
community | communityn |
we | vi |
of | av |
and | och |
day | dag |
EN The Tableau community will unlock your curiosity and unleash your creativity. From amazing dashboard designs to Tableau Server tips and tricks, there are lots of ways to take your skills to the next level.
SV Tableaus community öppnar upp för din nyfikenhet och släpper loss din kreativitet. Från fantastiska dashboardlayouter till tips och trick för Tableau Server, det finns många olika sätt att lyfta kunskaperna till högre nivå.
inglês | sueco |
---|---|
community | community |
curiosity | nyfikenhet |
creativity | kreativitet |
server | server |
ways | sätt |
level | nivå |
tableau | tableau |
of | upp |
your | din |
tips | tips |
and | fantastiska |
there | det finns |
next | att |
from | från |
lots | många |
the | öppnar |
EN For everything we do, we apply a beginner's mind, creativity and continuous learning to disrupt and transform
SV Vi använder en nybörjares sinne, kreativitet och kontinuerliga lärande i allt vi gör för att utmana och transformera
inglês | sueco |
---|---|
apply | använder |
mind | sinne |
creativity | kreativitet |
continuous | kontinuerliga |
we | vi |
to | gör |
learning | och |
everything | för |
EN Diversity and equality in the workplace are crucial for promoting creativity and innovation
SV Mångfald och jämlikhet på arbetsplatsen är avgörande faktorer för att främja kreativitet och innovation
inglês | sueco |
---|---|
diversity | mångfald |
equality | jämlikhet |
crucial | avgörande |
promoting | främja |
creativity | kreativitet |
innovation | innovation |
and | och |
for | för |
EN Smash another key to activate flight mode, launch Spotify, and open your favorite creativity app
SV Tryck på en annan tangent och aktivera flygplatsläget, starta Spotify och öppna din favoritapp för skapande
inglês | sueco |
---|---|
another | annan |
activate | aktivera |
spotify | spotify |
open | öppna |
key | tangent |
and | och |
your | din |
EN The Admiration Collection from Mirage Floors, trendy colors for a unique ambiance. Rich wood combined with the color of creativity.
SV Casey Fry, photographerFoto på en funkis matplats med öppen planlösning, med rosa väggar och mörkt trägolv
inglês | sueco |
---|---|
floors | golv |
wood | trä |
EN Homey connects all your devices at home. Use your own creativity and reinvent your house.
SV Homey ansluter alla dina enheter hemma.Använd din egen kreativitet och återuppfinn ditt hus.
inglês | sueco |
---|---|
homey | homey |
connects | ansluter |
devices | enheter |
use | använd |
creativity | kreativitet |
house | hus |
own | egen |
at home | hemma |
all | alla |
and | och |
EN With Homey, you decide how all your devices at home work together. Let your creativity flow and create a home that feels like you.
SV Med Homey bestämmer du hur alla dina enheter hemma fungerar tillsammans. Låt din kreativitet flöda och skapa ett hem som känns som du.
inglês | sueco |
---|---|
devices | enheter |
creativity | kreativitet |
feels | känns |
decide | bestämmer |
homey | homey |
how | hur |
at home | hemma |
you | du |
create | och |
home | hem |
a | ett |
work | fungerar |
all | alla |
your | dina |
let | låt |
EN Proper high end Image masking service needs a mix of hair masking skills and creativity like channel masking or alpha masking etc
SV Rätt avancerad bildmaskeringstjänst kräver en blandning av hårmaskningsförmåga och kreativitet som kanalmaskering eller alfamaskning etc
inglês | sueco |
---|---|
proper | rätt |
mix | blandning |
creativity | kreativitet |
etc | etc |
of | av |
or | eller |
EN We focus on digital marketing channels that are measurable and ROI-oriented. Applying strategy, data, technology and creativity to optimize for performance.
SV Vi fokuserar på digitala marknadsföringskanaler som är mätbara och vinstinriktade. Vi arbetar strategiskt med data, teknik och kreativitet för att optimera resultatet.
inglês | sueco |
---|---|
focus | fokuserar |
measurable | mätbara |
data | data |
creativity | kreativitet |
we | vi |
digital | digitala |
technology | teknik |
and | och |
optimize | optimera |
EN Razer's latest big-screen 4K laptop has all the chops for on-the-go creativity, but it is pricey...
SV Razers senaste storskärms 4K-bärbara dator har alla kotletter för kreativitet på språng, men det är dyrt ...
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
laptop | dator |
creativity | kreativitet |
pricey | dyrt |
all | alla |
but | men |
for | för |
EN His chosen weapons of creativity include Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator and Affinity Photo
SV Hans valda kreativitetsvapen inkluderar Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator och Affinity Photo
inglês | sueco |
---|---|
adobe | adobe |
photo | photo |
premiere | premiere |
pro | pro |
his | hans |
EN Located in the heart of Porta Nuova, one of the main business districts of Milan, we are part of a business community, a working environment full of creativity and energy
SV Vårt kontor ligger mitt i hjärtat av Porta Nuova, ett av de största affärsdistrikten i Milano, och är en arbetsplats som är fylld av kreativitet och energi
inglês | sueco |
---|---|
main | största |
milan | milano |
creativity | kreativitet |
energy | energi |
in | i |
the | de |
and | vårt |
of | av |
working | en |
a | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções