EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care 3490309 Stock Photo at Vecteezy
Traduzir "mix of hair" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mix of hair" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de mix of hair
inglês
sueco
SV headshot porträtt 25s glad kvinna som håller hårborste och städa sitt starka friska hår efter att ha tagit ett bad. morgon skönhet rutin livsstil, behandling för perfekt hårväxt reklam, hårvård 3490309 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| woman | kvinna |
| strong | starka |
| hair | hår |
| morning | morgon |
| beauty | skönhet |
| routine | rutin |
| lifestyle | livsstil |
| treatment | behandling |
| advertising | reklam |
| stock | stock |
| holding | håller |
| photo | photo |
| portrait | porträtt |
| perfect | perfekt |
| a | ett |
| and | och |
| her | som |
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care Pro Photo
SV headshot porträtt 25s glad kvinna som håller hårborste och städa sitt starka friska hår efter att ha tagit ett bad. morgon skönhet rutin livsstil, behandling för perfekt hårväxt reklam, hårvård Pro foto
| inglês | sueco |
|---|---|
| woman | kvinna |
| strong | starka |
| hair | hår |
| morning | morgon |
| beauty | skönhet |
| routine | rutin |
| lifestyle | livsstil |
| treatment | behandling |
| perfect | perfekt |
| advertising | reklam |
| holding | håller |
| portrait | porträtt |
| photo | foto |
| a | ett |
| and | och |
| pro | pro |
| her | som |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1990s tv, 2000s, 2000s music, 2000s portraits, 3TJN07, Big hair, Bouffant, Eyeliner, Portrait, Retro, Singing, Tattoos, Teased hair, Television
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1990-talet tv, 2000-talet, 2000-talet musik, 2000-talets porträtt, 3TJN07, Stort hår, Bouffant, Eyeliner, Porträtt, Retro, Sjungande, Tatueringar, Retat hår, TV
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| music | musik |
| big | stort |
| hair | hår |
| retro | retro |
| teased | retat |
| tv | tv |
| portrait | porträtt |
EN Best hair dryer 2021: Find the right option for every type of hair with these tested picks
SV Bästa hårtork 2021: Hitta det rätta alternativet för varje typ av hår med dessa testade val
| inglês | sueco |
|---|---|
| hair | hår |
| right | rätta |
| option | alternativet |
| type | typ |
| picks | val |
| of | av |
| find | hitta |
| these | dessa |
| tested | testade |
EN Best hair clippers 2021: Cut and trim your hair at home
SV Bästa hårklipparen 2021: Klipp och klipp håret hemma
| inglês | sueco |
|---|---|
| best | bästa |
| and | och |
| at home | hemma |
EN €11.27 2-in-1 Hair & Body Shampoo HYMM™ Cleanses both body and hair & leaves a fresh scent
SV 11,27 € 2-in-1 Hair & Body Shampoo HYMM™ Rengör både kropp och hår och efterlämnar en fräsch doft
EN Best hair dryer 2022: Find the right option for every type of hair with these tested picks
SV Bästa hårtorken 2022: Hitta rätt alternativ för alla typer av hår med dessa testade val
| inglês | sueco |
|---|---|
| hair | hår |
| right | rätt |
| option | alternativ |
| type | typer |
| picks | val |
| of | av |
| find | hitta |
| these | dessa |
| tested | testade |
EN The Korean hair care brand is taking GLOWiD by storm, delivering news after news on an ongoing basis! Hair care has really dominated the beauty ma...
SV Det koreanska hårvårdsmärket tar GLOWiD med storm och levererar nyheter efter nyheter på löpande band! Hårvård har verkligen dominerat beauty-mark...
EN Proper high end Image masking service needs a mix of hair masking skills and creativity like channel masking or alpha masking etc
SV Rätt avancerad bildmaskeringstjänst kräver en blandning av hårmaskningsförmåga och kreativitet som kanalmaskering eller alfamaskning etc
| inglês | sueco |
|---|---|
| proper | rätt |
| mix | blandning |
| creativity | kreativitet |
| etc | etc |
| of | av |
| or | eller |
EN Proper high end Image masking service needs a mix of hair masking skills and creativity like channel masking or alpha masking etc
SV Rätt avancerad bildmaskeringstjänst kräver en blandning av hårmaskningsförmåga och kreativitet som kanalmaskering eller alfamaskning etc
| inglês | sueco |
|---|---|
| proper | rätt |
| mix | blandning |
| creativity | kreativitet |
| etc | etc |
| of | av |
| or | eller |
EN Their signature sound is a mix of rock and ska while their lyrics mix socially-conscious satire and their Christian faith
SV Denna typ av musik fungerar oftast otroligt bra live och det stämmer verkligen i detta fall
| inglês | sueco |
|---|---|
| sound | musik |
| of | av |
| while | i |
| a | fungerar |
| and | och |
EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.
SV Tysta upphovsrättsskyddad musik i strömmixen för att undvika intrång, och fortsätt att lyssna i monitormixen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| music | musik |
| in | i |
| to | lyssna |
| avoid | undvika |
EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.
SV Du kan enkelt göra mix-minus på en av linjerna som låter dig blanda i Skype eller telefonsamtal, men stäng av ljudet tillbaka till dem så att de inte hör sig själva på en fördröjning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| allows | låter |
| skype | skype |
| delay | fördröjning |
| in | i |
| of | av |
| mix | mix |
| don | inte |
| themselves | själva |
| the | de |
| or | eller |
| you | du |
| but | en |
| back | att |
| can | du kan |
| to | hör |
| audio | som |
EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.
SV Tysta upphovsrättsskyddad musik i strömmixen för att undvika intrång, och fortsätt att lyssna i monitormixen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| music | musik |
| in | i |
| to | lyssna |
| avoid | undvika |
EN Their signature sound is a mix of rock and ska while their lyrics mix socially-conscious satire and their Christian faith
SV Denna typ av musik fungerar oftast otroligt bra live och det stämmer verkligen i detta fall
| inglês | sueco |
|---|---|
| sound | musik |
| of | av |
| while | i |
| a | fungerar |
| and | och |
EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, September 1974 --- Meeting with Brigitte Bardot at the time of her 40th birthday: smiling attitude, flowers in her hair, in a pareo and swimsuit top, playing with one of his dogs on his property in La Madrague
SV Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrike, september 1974 --- Möte med Brigitte Bardot vid hennes 40-årsdag: leende attityd, blommor i håret, i en pareo och baddräktstopp, leker med en av hans hundar på hans egendom i La Madrague
| inglês | sueco |
|---|---|
| côte | côte |
| france | frankrike |
| september | september |
| meeting | möte |
| brigitte | brigitte |
| smiling | leende |
| attitude | attityd |
| flowers | blommor |
| playing | leker |
| dogs | hundar |
| property | egendom |
| la | la |
| in | i |
| var | var |
| of | av |
| bardot | bardot |
| and | och |
| his | hans |
EN Best Dyson deals for Black Friday: Pick up a cordless vacuum, hair care product or air purifier for less
SV Bästa Dyson -erbjudanden för Black Friday: Ta upp ett sladdlöst dammsugare, hårvårdsprodukt eller luftrenare för mindre
| inglês | sueco |
|---|---|
| dyson | dyson |
| deals | erbjudanden |
| black | black |
| friday | friday |
| vacuum | dammsugare |
| less | mindre |
| a | ett |
| best | bästa |
| or | eller |
EN Best electric shavers 2021: Top trimmers and razors for facial hair
SV Bästa elektriska rakapparater 2021: Topptrimmare och rakhyvlar för ansiktshår
| inglês | sueco |
|---|---|
| electric | elektriska |
| best | bästa |
| and | och |
EN Serious and beautiful african american woman with short hair in a car, lifestyle 2878065 Stock Photo at Vecteezy
SV seriös och vacker afroamerikansk kvinna med kort hår i en bil, livsstil 2878065 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| short | kort |
| hair | hår |
| lifestyle | livsstil |
| stock | stock |
| photo | photo |
| in | i |
| woman | kvinna |
| beautiful | vacker |
| and | och |
| with | med |
EN Serious and beautiful african american woman with short hair in a car, lifestyle Pro Photo
SV seriös och vacker afroamerikansk kvinna med kort hår i en bil, livsstil Pro foto
| inglês | sueco |
|---|---|
| short | kort |
| hair | hår |
| lifestyle | livsstil |
| photo | foto |
| in | i |
| woman | kvinna |
| beautiful | vacker |
| pro | pro |
| and | och |
| with | med |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy
SV kvinna som sover. vacker ung kvinna med långt hår som ligger i sängen och håller ögonen stängda medan de sover på morgonen. människors livsstil och kvinnligt utseende koncept 3490271 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| young | ung |
| long | långt |
| hair | hår |
| people | människors |
| lifestyle | livsstil |
| concept | koncept |
| stock | stock |
| photo | photo |
| keeping | håller |
| in | i |
| woman | kvinna |
| the | de |
| beautiful | vacker |
| and | och |
| with | med |
| while | medan |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo
SV kvinna som sover. vacker ung kvinna med långt hår som ligger i sängen och håller ögonen stängda medan de sover på morgonen. människors livsstil och kvinnligt utseende koncept Pro foto
| inglês | sueco |
|---|---|
| young | ung |
| long | långt |
| hair | hår |
| people | människors |
| lifestyle | livsstil |
| concept | koncept |
| photo | foto |
| keeping | håller |
| in | i |
| woman | kvinna |
| the | de |
| beautiful | vacker |
| pro | pro |
| and | och |
| with | med |
| while | medan |
EN Closeup portrait of a smiling young woman in domestic clothes using a hair straightener while preparing to the walking. Home lifestyle concept 3490289 Stock Photo at Vecteezy
SV närbild porträtt av en leende ung kvinna i inhemska kläder som använder en plattång medan du förbereder dig för promenader. hem livsstil koncept 3490289 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| smiling | leende |
| young | ung |
| woman | kvinna |
| clothes | kläder |
| preparing | förbereder |
| lifestyle | livsstil |
| concept | koncept |
| stock | stock |
| in | i |
| photo | photo |
| portrait | porträtt |
| of | av |
| the | hem |
| a | dig |
EN Closeup portrait of a smiling young woman in domestic clothes using a hair straightener while preparing to the walking. Home lifestyle concept Pro Photo
SV närbild porträtt av en leende ung kvinna i inhemska kläder som använder en plattång medan du förbereder dig för promenader. hem livsstil koncept Pro foto
| inglês | sueco |
|---|---|
| smiling | leende |
| young | ung |
| woman | kvinna |
| clothes | kläder |
| preparing | förbereder |
| lifestyle | livsstil |
| concept | koncept |
| in | i |
| portrait | porträtt |
| of | av |
| photo | foto |
| pro | pro |
| the | hem |
| a | dig |
EN Caring for chevelure. Winsome caucasian woman looking away while combing her hair and feeling satisfied. Lifestyle, beauty care concept 3490295 Stock Photo at Vecteezy
SV ta hand om chevelure. vinnande kaukasisk kvinna tittar bort medan hon kammar håret och känner sig nöjd. livsstil, skönhetsvård koncept 3490295 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| woman | kvinna |
| looking | tittar |
| satisfied | nöjd |
| lifestyle | livsstil |
| concept | koncept |
| stock | stock |
| photo | photo |
| her | hon |
| and | och |
EN Caring for chevelure. Winsome caucasian woman looking away while combing her hair and feeling satisfied. Lifestyle, beauty care concept Pro Photo
SV ta hand om chevelure. vinnande kaukasisk kvinna tittar bort medan hon kammar håret och känner sig nöjd. livsstil, skönhetsvård koncept Pro foto
| inglês | sueco |
|---|---|
| woman | kvinna |
| looking | tittar |
| satisfied | nöjd |
| lifestyle | livsstil |
| concept | koncept |
| photo | foto |
| her | hon |
| pro | pro |
| and | och |
EN Dabbing unicorn with cute rainbow hair 1309963 Vector Art at Vecteezy
SV dabbing enhörning med sött regnbågshår 1309963 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| unicorn | enhörning |
| at | ner |
EN Unicorns flying and colorful hair 1225928 Vector Art at Vecteezy
SV enhörningar som flyger och färgglada hår 1225928 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| flying | flyger |
| colorful | färgglada |
| hair | hår |
| at | ner |
| and | och |
EN Unicorn with colorful hair 1226060 Vector Art at Vecteezy
SV enhörning med färgglada hår 1226060 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| unicorn | enhörning |
| colorful | färgglada |
| hair | hår |
| at | ner |
EN Unicorns flying and colorful hair Pro Vector
SV enhörningar som flyger och färgglada hår Pro vektor
| inglês | sueco |
|---|---|
| flying | flyger |
| colorful | färgglada |
| hair | hår |
| vector | vektor |
| pro | pro |
| and | och |
EN Unicorn with colorful hair Pro Vector
SV enhörning med färgglada hår Pro vektor
| inglês | sueco |
|---|---|
| unicorn | enhörning |
| colorful | färgglada |
| hair | hår |
| vector | vektor |
| pro | pro |
| with | med |
EN Unicorn with rainbow hair and strong muscles 1309946 Vector Art at Vecteezy
SV enhörning med regnbågshår och starka muskler 1309946 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| unicorn | enhörning |
| strong | starka |
| muscles | muskler |
| and | och |
| at | ner |
EN Unicorn with rainbow hair and strong muscles Pro Vector
SV enhörning med regnbågshår och starka muskler Pro vektor
| inglês | sueco |
|---|---|
| unicorn | enhörning |
| strong | starka |
| muscles | muskler |
| vector | vektor |
| pro | pro |
| and | och |
| with | med |
EN Running unicorn with rainbow hair 1156766 Vector Art at Vecteezy
SV springande enhörning med regnbåghår 1156766 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| unicorn | enhörning |
| at | ner |
EN Image masking service is provided by the designers of Photo Editing HQ for both hair masking as well as deep etching.
SV Bildmaskeringstjänst tillhandahålls av designarna av Photo Editing HQ för både hårmaskering och djupetsning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| photo | photo |
| hq | hq |
| editing | editing |
| of | av |
| the | både |
EN Amazon set to open London hair salon with augmented reality mirrors and magazines on tablets
SV Amazon är på väg att öppna Londons frisörsalong med förstärkta verklighetsspeglar och tidskrifter på surfplattor
| inglês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| london | londons |
| magazines | tidskrifter |
| tablets | surfplattor |
| open | öppna |
| and | och |
EN The tech giant set to enter the world of hair and beauty with an advanced salon experience.
SV Teknikjätten kommer att gå in i hår- och skönhetsvärlden med en avancerad salongupplevelse.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hair | hår |
| advanced | avancerad |
| enter | en |
| and | och |
EN Best hair straighteners 2021: Get the look you want
SV Bästa hårrätare 2021: Få det utseende du vill ha
| inglês | sueco |
|---|---|
| look | utseende |
| get | ha |
EN Hair straighteners are one of those bits of tech that many people might not think of as technological - but check these out.
SV Hårtång är en av de tekniska bitarna som många kanske inte tänker på som tekniska - men kolla in dessa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| check | kolla |
| of | av |
| tech | tekniska |
| but | en |
| these | dessa |
| might | kanske |
| not | inte |
| many | många |
EN Hair removal is rarely fun - at best, it's a chore that requires you to periodically remember to go through whatever your routine is.
SV Hårborttagning är sällan roligt - i bästa fall är det en syssla som kräver att du regelbundet kommer ihåg att gå igenom vad din rutin är.
| inglês | sueco |
|---|---|
| rarely | sällan |
| fun | roligt |
| requires | kräver |
| remember | ihåg |
| routine | rutin |
| best | bästa |
| you | du |
| through | i |
EN Dyson Supersonic hair dryer review: Is it all just hot air?
SV Dyson Supersonic hårtork recension: Är det bara varm luft?
| inglês | sueco |
|---|---|
| dyson | dyson |
| review | recension |
| hot | varm |
| air | luft |
| just | bara |
EN Is the Dyson Supersonic hair dryer worth the money? Here's our review.
SV Är Dyson Supersonic hårtork värt pengarna? Här är vår recension.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dyson | dyson |
| worth | värt |
| review | recension |
| is | är |
| money | pengarna |
| our | vår |
EN Lions in Japan collect hair donations for wigs to help families affected by childhood cancer lead brighter, happier lives.
SV Lions i Japan samlar in hårdonationer till peruker för att hjälpa familjer som har drabbats av barncancer att leva ljusare och lyckligare liv.
| inglês | sueco |
|---|---|
| lions | lions |
| japan | japan |
| collect | samlar |
| families | familjer |
| by | av |
| lives | liv |
| in | i |
| help | hjälpa |
EN He works with the best in the industry and carefully selected the stylist, the hair and make-up team, and his own assistants with whom he has worked for several years. Knowing and connecting with this team is key to the shoot.
SV Han arbetar med branschens allra främsta och har noggrant valt ut sin stylist, sitt hår- och sminkteam samt egna assistenter, som han har arbetat med i flera år. Att ha bra kontakt och kommunikation med teamet är avgörande för varje fototillfälle.
| inglês | sueco |
|---|---|
| works | arbetar |
| industry | branschens |
| carefully | noggrant |
| selected | valt |
| hair | hår |
| worked | arbetat |
| key | avgörande |
| in | i |
| team | teamet |
| with | samt |
| years | år |
| this | bra |
| to | allra |
| and | och |
| for | för |
EN Like paraffin, silicone forms a film over the skin and hair, that may seal the surface. In addition, silicones are not biodegradable.
SV Silikon lägger sig precis som paraffin som en film över huden och håret och kan täppa till ytan. Dessutom är silikon inte biologiskt nedbrytbart.
| inglês | sueco |
|---|---|
| silicone | silikon |
| film | film |
| the surface | ytan |
| in addition | dessutom |
| skin | huden |
| and | och |
| may | som |
EN Plant oils, fats and waxes, as well as extracts from flowers, herbs and fruits are processed into formulas that care for skin and hair and help boost their natural properties
SV Vegetabiliska oljor, fett och vax samt extrakt från blommor, kryddväxter och frukt bearbetas i vårdande formulor som stärker hudens och hårets naturliga funktion
| inglês | sueco |
|---|---|
| flowers | blommor |
| processed | bearbetas |
| natural | naturliga |
| boost | stärker |
| into | i |
| from | från |
| and | och |
| that | som |
EN Silicones, like paraffins, form a film on the skin and hair which can smother the surface. What’s more, silicones are not biologically degradable.
SV Silikon lägger sig precis som paraffin som en film över huden och håret och kan täppa till ytan. Dessutom är silikon inte biologiskt nedbrytbart.
| inglês | sueco |
|---|---|
| film | film |
| the surface | ytan |
| more | lägger |
| skin | huden |
| form | kan |
| and | och |
EN This can lead to the rapid and significant build-up of grease in the skin and hair following improper care
SV Dessa kan nämligen leda till att huden och håret snabbt ökar fettproduktionen
| inglês | sueco |
|---|---|
| lead | leda |
| and | och |
| skin | huden |
| the | dessa |
EN makes the hair shiny and smooth.
SV gör håret slätt, blankt och smidigt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| makes | gör |
| smooth | smidigt |
| and | och |
EN We named the three colors Skin, Hair, and Night, and they are exclusively made for the museum, Jonas Stokke explains.
SV Vi döpte de tre färgerna till ”Skin”, ”Hair” och ”Night”, och de går inte att beställa, förklarar Jonas Stokke.
| inglês | sueco |
|---|---|
| jonas | jonas |
| stokke | stokke |
| explains | förklarar |
| we | vi |
| three | tre |
| made | att |
| and | och |
| they | de |
| colors | till |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hair care hair hair straightener hair salon hair picks hair products hair stylist hair dryer combing her hair my hair hair straighteners hair light rainbow hair vector rainbow hair pro hair vector art hair pro vector hair length dyson supersonic hair hair transplant surgeon reduce unwanted hair let your hair hair after taking hair grow hair care pro emphasize your hair prepare your hair hair several months every hair structure hair removal procedures before laser hair hair transplant hair dryer blowing hair small wave korean hair care hair shiny hair weakness leading trim your hair hair straightener while hair much easier hair physics big hair teased hair hair care stock london hair salon hair clippers both hair masking type of hair hair tie mix right mixTraduzir mix of hair para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe