SV Din kreativitet är obegränsad! Vår gratis webbhotell komplimangerar din kreativitet med obegränsad kapacitet, stödjer PHP och MySQL utan några begränsningar
"öka din kreativitet" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Din kreativitet är obegränsad! Vår gratis webbhotell komplimangerar din kreativitet med obegränsad kapacitet, stödjer PHP och MySQL utan några begränsningar
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
SV Att skapa fantastiska bröllopsbilder behöver varken vara svårt eller tungt. Använd ljuskällan som den är eller öka din kreativitet med hjälp av våra ljusformare.
EN Because creating great wedding images doesn’t need to be hard or heavy. Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.
sueco | inglês |
---|---|
skapa | creating |
fantastiska | great |
svårt | hard |
kreativitet | creativity |
SV Vill du öka antalet besök på webbplatsen? Vårda presumtiva kunder? Kanske är ditt mål att öka varumärkeskännedomen eller öka försäljningen?
EN Are you looking to drive visits to your website? Nurture your leads? Maybe your objective is to increase brand awareness or drive sales?
sueco | inglês |
---|---|
besök | visits |
webbplatsen | website |
mål | objective |
eller | or |
försäljningen | sales |
SV Vårt uppdrag är enkelt. Vi vill hjälpa till att göra din restaurang framgångsrik online. Varför? Jo, vi inspireras av dina framtidsplaner. Vi inspireras av din kreativitet. Och vi vill gärna vara med och bidra till din framgång.
EN Our mission is simple. We're here to help your restaurant achieve online success. Why? We respect your art. We respect your power to create. And we’d love to be part of your success.
sueco | inglês |
---|---|
uppdrag | mission |
enkelt | simple |
restaurang | restaurant |
online | online |
framgång | success |
vill | love |
SV Känn dig fri att låta din kreativitet löpa där: Vad sägs om Chance the Router eller Lord Voldemodem? Därefter måste du tänka ut ett Password (Lösenord) som människor behöver för att ansluta till din virtuella router
EN Feel free to let your creativity run wild: how about ?Chance the Router? or ?Lord Voldemodem?? Next, you?ll have to think of a password that people will need in order to connect to your virtual router
sueco | inglês |
---|---|
fri | free |
låta | let |
kreativitet | creativity |
router | router |
lösenord | password |
människor | people |
virtuella | virtual |
SV Tableaus community öppnar upp för din nyfikenhet och släpper loss din kreativitet. Från fantastiska dashboardlayouter till tips och trick för Tableau Server, det finns många olika sätt att lyfta kunskaperna till högre nivå.
EN The Tableau community will unlock your curiosity and unleash your creativity. From amazing dashboard designs to Tableau Server tips and tricks, there are lots of ways to take your skills to the next level.
sueco | inglês |
---|---|
community | community |
nyfikenhet | curiosity |
kreativitet | creativity |
fantastiska | amazing |
tips | tips |
server | server |
sätt | ways |
nivå | level |
SV Du får en bättre förståelse av när, varför och hur du kan använda olika ljuskällor, färgfilter och raster med din smartphone – och ta din kreativitet till nya nivåer genom att leka med ljuset.
EN You?ll get a better understanding of when, why and how to use multiple lights, gels and grids with your smartphone to help you take your creativity to new levels by playing around with light.
sueco | inglês |
---|---|
bättre | better |
förståelse | understanding |
olika | multiple |
smartphone | smartphone |
kreativitet | creativity |
nya | new |
nivåer | levels |
SV Få information om hur du använder din insamlade data effektivt, gör dina digitala kanaler mer effektiva och uppmuntrar mer kreativitet i ditt arbete. Få nyhetsbrevet från s360 direkt i din inkorg.
EN Discover impactful, actionable insights on data, digital marketing, creativity and more. Get the latest from s360 sent to your inbox.
sueco | inglês |
---|---|
digitala | digital |
kreativitet | creativity |
inkorg | inbox |
SV Unit4s HCM-programpaket hjälper dig att optimera dina personalprocesser, förenkla och öka noggrannheten i din lönehantering samt öka produktiviteten, engagemanget och talangutvecklingen.
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
sueco | inglês |
---|---|
hjälper | helps |
förenkla | simplify |
noggrannheten | accuracy |
produktiviteten | productivity |
engagemanget | engagement |
SV Unit4s HCM-programpaket hjälper dig att optimera dina personalprocesser, förenkla och öka noggrannheten i din lönehantering samt öka produktiviteten, engagemanget och talangutvecklingen.
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
sueco | inglês |
---|---|
hjälper | helps |
förenkla | simplify |
noggrannheten | accuracy |
produktiviteten | productivity |
engagemanget | engagement |
SV Sänk kostnaderna, öka effektiviteten och öka säkerheten med synlighet på din flotta. Dra nytta av vårt LINK 340-erbjudande och spåra dina tillgångar i realtid.
EN Cut costs, boost efficiency and increase safety with visibility on your fleet. Take advantage of our LINK 340 offer and track your assets in real time.
sueco | inglês |
---|---|
kostnaderna | costs |
synlighet | visibility |
link | link |
spåra | track |
tillgångar | assets |
SV Du skapar kvalitetsinnehåll med den bästa tekniken i världen bakom dig. Men du vill göra mer. Med Stream Deck kan du släppa loss din kreativitet och sätt avtryck på Twitch and YouTube. Samtidigt som du fokuserar på det viktigaste: publiken.
EN You’re creating quality content backed by the best tech on the planet. But you want to do more. With Stream Deck, unleash your creative genius and make waves across Twitch and YouTube. All while focusing on what matters most: your audience.
sueco | inglês |
---|---|
tekniken | tech |
stream | stream |
deck | deck |
youtube | youtube |
fokuserar | focusing |
publiken | audience |
SV Homey ansluter alla dina enheter hemma.Använd din egen kreativitet och återuppfinn ditt hus.
EN Homey connects all your devices at home. Use your own creativity and reinvent your house.
sueco | inglês |
---|---|
homey | homey |
ansluter | connects |
alla | all |
enheter | devices |
använd | use |
kreativitet | creativity |
hus | house |
SV Med Homey bestämmer du hur alla dina enheter hemma fungerar tillsammans. Låt din kreativitet flöda och skapa ett hem som känns som du.
EN With Homey, you decide how all your devices at home work together. Let your creativity flow and create a home that feels like you.
sueco | inglês |
---|---|
bestämmer | decide |
enheter | devices |
fungerar | work |
kreativitet | creativity |
känns | feels |
SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
sueco | inglês |
---|---|
kreativitet | creativity |
främst | first |
inspirera | inspire |
innehåll | content |
game | game |
capture | capture |
SV Green Screen är idealisk även i trånga utrymmen och garanterar en skrynkelresistent grönskärm. Allt du behöver göra är att sätta på ljuset, ta plats och låta din kreativitet flöda.
EN Ideal for even the tightest of workspaces, Green Screen guarantees a wrinkle-resistant, chroma-green surface. All you need to do is turn on some lights, take a seat, and work your creative magic.
sueco | inglês |
---|---|
green | green |
screen | screen |
idealisk | ideal |
garanterar | guarantees |
SV Utforska alla våra banbrytande bilder, illustrationer och videor idag och se hur du kan höja din kreativitet och beröra omvärlden.
EN Explore all of our groundbreaking images, illustrations, and videos today, and see how you can elevate your creative and move the world.
sueco | inglês |
---|---|
utforska | explore |
se | see |
SV Getty Images utvalda gallerier och exklusiva samlingar omfattar en närmast ändlös serie teman, liksom de senaste illustrations- och videotrenderna som du kan bläddra igenom när du behöver stimulera din kreativitet.
EN Getty Images? curated galleries and exclusive collections deliver an endless series of themes and the latest visual and video trends for you to browse through when your creativity could use a kickstart.
sueco | inglês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
gallerier | galleries |
exklusiva | exclusive |
samlingar | collections |
en | an |
serie | series |
teman | themes |
bläddra | browse |
kreativitet | creativity |
SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
sueco | inglês |
---|---|
kreativitet | creativity |
främst | first |
inspirera | inspire |
innehåll | content |
game | game |
capture | capture |
SV Du skapar kvalitetsinnehåll med den bästa tekniken i världen bakom dig. Men du vill göra mer. Med Stream Deck kan du släppa loss din kreativitet och sätt avtryck på Twitch and YouTube. Samtidigt som du fokuserar på det viktigaste: publiken.
EN You’re creating quality content backed by the best tech on the planet. But you want to do more. With Stream Deck, unleash your creative genius and make waves across Twitch and YouTube. All while focusing on what matters most: your audience.
sueco | inglês |
---|---|
tekniken | tech |
stream | stream |
deck | deck |
youtube | youtube |
fokuserar | focusing |
publiken | audience |
SV Green Screen är idealisk även i trånga utrymmen och garanterar en skrynkelresistent grönskärm. Allt du behöver göra är att sätta på ljuset, ta plats och låta din kreativitet flöda.
EN Ideal for even the tightest of workspaces, Green Screen guarantees a wrinkle-resistant, chroma-green surface. All you need to do is turn on some lights, take a seat, and work your creative magic.
sueco | inglês |
---|---|
green | green |
screen | screen |
idealisk | ideal |
garanterar | guarantees |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, genom att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver healthcare services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
organisationer | organizations |
offentliga | public |
sektorn | sector |
komma | get |
dubbelt | twice |
snabbt | quickly |
produktiviteten | productivity |
minska | reduce |
kostnaderna | costs |
planera | plan |
värdet | value |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, - för att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver emergency services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
organisationer | organizations |
offentliga | public |
sektorn | sector |
komma | get |
dubbelt | twice |
snabbt | quickly |
produktiviteten | productivity |
minska | reduce |
kostnaderna | costs |
planera | plan |
värdet | value |
SV Unit4 kan hjälpa dig att förändra dina medarbetares sätt att arbeta, för att öka effektiviteten, bygga in förutsägbarhet och öka värdet för medborgarna
EN Unit4 can help you transform the way your people work, to drive efficiency, build in predictability and increase citizen value
sueco | inglês |
---|---|
förändra | transform |
sätt | way |
arbeta | work |
effektiviteten | efficiency |
värdet | value |
SV Vi vill även öka kunskapen om mjukvara i samhället i syfte att öka förståelsen och intresset för mjukvara i Sverige.
EN We also want to increase knowledge about software in society in order to increase the understanding and interest in software in Sweden.
sueco | inglês |
---|---|
öka | increase |
kunskapen | knowledge |
mjukvara | software |
samhället | society |
sverige | sweden |
SV En målsättning var att initiativet skulle bidra till att öka intresset för teknik och vetenskap hos ungdomar och därigenom öka mångfalden inom högre utbildning
EN Our hope was that the initiative would contribute to increase interest in technology and science among youths from families with low educational background and thereby increase diversity in higher education
sueco | inglês |
---|---|
bidra | contribute |
öka | increase |
teknik | technology |
vetenskap | science |
högre | higher |
utbildning | education |
SV För samman kunder och leveransgrupper. Öka effektiviteten, samarbeta för att öka kundengagemanget och förbättra projektresultaten med Planviews PSA-lösning.
EN Bring clients and delivery teams together ? increase efficiency, collaborate to increase customer engagement, and improve project outcomes with Planview’s PSA solution.
sueco | inglês |
---|---|
effektiviteten | efficiency |
samarbeta | collaborate |
SV Utveckla och lägg grunden till ett schema med WBS, faser, uppgifter och milstolpar. Öka antagandet av standarder, öka effektiviteten och övervaka utförandet.
EN Develop and baseline a schedule with a WBS, phases, tasks, and milestones. Drive adoption of standards, increase efficiency, and monitor execution.
sueco | inglês |
---|---|
utveckla | develop |
schema | schedule |
faser | phases |
uppgifter | tasks |
milstolpar | milestones |
standarder | standards |
effektiviteten | efficiency |
övervaka | monitor |
SV För att öka kunskapen om hur inlagringen av organiskt kol och näringsämnen kan öka i svensk jordbruksmark, förbereder vi nu en utlysning för forskning inom området. Utlysningen är del av det nationell...
EN To apply for a grant for Research projects for early-career researchers, the main applicant must have completed their doctoral degree January 1, 2013 at the earliest and no later than December 31, 201...
sueco | inglês |
---|---|
forskning | research |
SV Vårt mål är att upprätthålla och öka kundbasen för expressbussar och öka medvetenhet om hur fantastiskt miljövänligt det är att resa med buss.
EN Our aim is to maintain and grow the customer base of intercity buses and increase awareness about how incredibly environmentally friendly travelling by bus is.
sueco | inglês |
---|---|
mål | aim |
medvetenhet | awareness |
resa | travelling |
buss | bus |
SV Oavsett om du vill öka konverteringarna, öka trafiken till webbplatsen, lyfta fram nya produkter och tjänster eller få målgruppens uppmärksamhet kan e-postmarknadsföringen ge fantastiska resultat för företaget
EN Whether you want to convert sales, drive traffic to your website, highlight new products or services, or become top of mind in the eyes of your audience, email marketing can yield great results for your business
sueco | inglês |
---|---|
öka | drive |
trafiken | traffic |
webbplatsen | website |
nya | new |
tjänster | services |
fantastiska | great |
resultat | results |
företaget | business |
SV Vi vill även öka kunskapen om mjukvara i samhället i syfte att öka förståelsen och intresset för mjukvara i Sverige.
EN We also want to increase knowledge about software in society in order to increase the understanding and interest in software in Sweden.
sueco | inglês |
---|---|
öka | increase |
kunskapen | knowledge |
mjukvara | software |
samhället | society |
sverige | sweden |
SV En målsättning var att initiativet skulle bidra till att öka intresset för teknik och vetenskap hos ungdomar och därigenom öka mångfalden inom högre utbildning
EN Our hope was that the initiative would contribute to increase interest in technology and science among youths from families with low educational background and thereby increase diversity in higher education
sueco | inglês |
---|---|
bidra | contribute |
öka | increase |
teknik | technology |
vetenskap | science |
högre | higher |
utbildning | education |
SV Utveckla och lägg grunden till ett schema med WBS, faser, uppgifter och milstolpar. Öka antagandet av standarder, öka effektiviteten och övervaka utförandet.
EN Develop and baseline a schedule with a WBS, phases, tasks, and milestones. Drive adoption of standards, increase efficiency, and monitor execution.
sueco | inglês |
---|---|
utveckla | develop |
schema | schedule |
faser | phases |
uppgifter | tasks |
milstolpar | milestones |
standarder | standards |
effektiviteten | efficiency |
övervaka | monitor |
SV Du behöver ett verktyg som ökar effektiviteten och gör att du kan fokusera på det som är viktigt: att förbättra dina rankningar, öka webbplatstrafiken och öka vinsten.
EN You need a tool that boosts efficiency and allows you to focus on what matters: improving your rankings, boosting website traffic, and increasing profits.
sueco | inglês |
---|---|
ett | a |
verktyg | tool |
effektiviteten | efficiency |
fokusera | focus |
förbättra | improving |
rankningar | rankings |
SV Kraftfullt verktyg för att öka konverteringsgraden genom att öka shopparens köpkraft
EN Powerful tool to increase conversation rate by enhancing the shopper’s buying power
SV Anställda kan komma in snabbare, öka produktiviteten, öka användningen av Salesforce och odla företagskulturen.
EN Onboard employees faster, supercharge productivity, increase Salesforce adoption, and cultivate company culture.
SV Med riktade annonskampanjer i sociala medier hjälper vi ditt företag att öka sinvarumärkeskännedom, generera fler köpfärdiga leads och öka försäljningen
EN With targeted advertising campaigns on social media, we help your company increase brand awareness, create qualified leads and convert more sales
SV Syftet med SEO-satsningen var att få synlighet mot de etablerade konkurrenterna på Google (Netflix och HBO), att öka kännedomen om BLOCKBUSTER i de nordiska länderna och därigenom i slutändan öka antalet nya kunder.
EN The aim of the SEO effort was to gain visibility against the established competitors on Google (Netflix and HBO), to increase awareness of BLOCKBUSTER in the Nordic countries and thereby ultimately increase the number of new customers.
SV Schwartz menar att ökad valfrihet inte bidragit till att öka vår frihet utan snarare paralyserat oss, istället för att öka vår tillfredsställelse har den ökat vårt missnöje.
EN In Schwartz's estimation, choice has made us not freer but more paralyzed, not happier but more dissatisfied.
SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.
EN Handle complexity, optimize your resources and deliver designs with creativity and precision.
sueco | inglês |
---|---|
hantera | handle |
komplexitet | complexity |
optimera | optimize |
resurser | resources |
leverera | deliver |
design | designs |
kreativitet | creativity |
precision | precision |
SV Hur gör man människors samlade potential till en konkurrensfördel? Utrusta dem med data, skapa nyfikenhet bland dem och lyft fram deras kreativitet. Med Tableau kan du arbeta snabbare och smartare med en sömlös heltäckande analysupplevelse.
EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity. With Tableau, work faster and smarter with a seamless end-to-end analytics experience.
sueco | inglês |
---|---|
människors | people |
potential | potential |
data | data |
nyfikenhet | curiosity |
kreativitet | creativity |
tableau | tableau |
snabbare | faster |
smartare | smarter |
sömlös | seamless |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: panorama, urban, händelse, Eiffeltornet, trädgård, park, trocadero, svartvitt, centrum, parisiska monumentet, kreativitet, champ de mars, stad, universell utställning, 1900
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: panorama, urban, event, eiffel tower, garden, park, trocadero, black and white, downtown, parisian monument, creativity, mars field, city, world exhibition, 1900
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
händelse | event |
trädgård | garden |
park | park |
svartvitt | black and white |
kreativitet | creativity |
utställning | exhibition |
SV Bättre arbetsplatser innebär mer nöjda medarbetare som kan uttrycka all sin uppfinningsrikedom och kreativitet.
EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.
sueco | inglês |
---|---|
innebär | mean |
medarbetare | employees |
uttrycka | express |
sin | their |
kreativitet | creativity |
SV Tableau främjar kreativitet och förtroende i beslutsfattandet, så att fokus kan ligga på att ställa frågor, snarare än att lära sig programvara.
EN Tableau encourages creativity and confidence in decision-making, so people can focus on asking questions of their data, not learning software.
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
kreativitet | creativity |
förtroende | confidence |
fokus | focus |
programvara | software |
SV Vi använder en nybörjares sinne, kreativitet och kontinuerliga lärande i allt vi gör för att utmana och transformera
EN For everything we do, we apply a beginner's mind, creativity and continuous learning to disrupt and transform
sueco | inglês |
---|---|
sinne | mind |
kreativitet | creativity |
kontinuerliga | continuous |
lärande | learning |
SV Mångfald och jämlikhet på arbetsplatsen är avgörande faktorer för att främja kreativitet och innovation
EN Diversity and equality in the workplace are crucial for promoting creativity and innovation
sueco | inglês |
---|---|
mångfald | diversity |
jämlikhet | equality |
avgörande | crucial |
främja | promoting |
kreativitet | creativity |
innovation | innovation |
SV Rätt avancerad bildmaskeringstjänst kräver en blandning av hårmaskningsförmåga och kreativitet som kanalmaskering eller alfamaskning etc
EN Proper high end Image masking service needs a mix of hair masking skills and creativity like channel masking or alpha masking etc
sueco | inglês |
---|---|
blandning | mix |
kreativitet | creativity |
etc | etc |
SV Vi fokuserar på digitala marknadsföringskanaler som är mätbara och vinstinriktade. Vi arbetar strategiskt med data, teknik och kreativitet för att optimera resultatet.
EN We focus on digital marketing channels that are measurable and ROI-oriented. Applying strategy, data, technology and creativity to optimize for performance.
sueco | inglês |
---|---|
fokuserar | focus |
mätbara | measurable |
data | data |
kreativitet | creativity |
SV Vårt kontor ligger mitt i hjärtat av Porta Nuova, ett av de största affärsdistrikten i Milano, och är en arbetsplats som är fylld av kreativitet och energi
EN Located in the heart of Porta Nuova, one of the main business districts of Milan, we are part of a business community, a working environment full of creativity and energy
sueco | inglês |
---|---|
största | main |
milano | milan |
kreativitet | creativity |
energi | energy |
Mostrando 50 de 50 traduções