EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.
"combine precious" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
combine | att kombinera kombinera kombinerar |
EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.
SV Nu mer än någonsin är det viktigt att utnyttja era medarbetares dyrbara tid på bästa sätt och maximera de fördelar ni kan åstadkomma med tillgänglig investering.
inglês | sueco |
---|---|
vital | viktigt |
maximize | maximera |
benefits | fördelar |
now | nu |
ever | någonsin |
available | tillgänglig |
more | mer |
the | de |
time | tid |
best | bästa |
EN This gives you precious time to secure your information and avoid identity theft.
SV Det ger dig dyrbar tid till att skydda dina uppgifter och undvika identitetsstöld.
inglês | sueco |
---|---|
gives | ger |
information | uppgifter |
avoid | undvika |
identity | identitets |
theft | stöld |
time | tid |
secure | skydda |
you | dig |
your | dina |
and | och |
EN Gentle beautifier. Provides and locks in precious moisture, reduces inflammation, helps with impure skin, spots and blemishes, refreshes and cools.
SV Skonsamt skönhetsproffs. Tillför och binder värdefull fukt, antiinflammatorisk, hjälper vid oren hy och pormaskar, fräschar upp och kyler.
inglês | sueco |
---|---|
moisture | fukt |
helps | hjälper |
skin | hy |
with | upp |
and | och |
in | vid |
EN Modern threats can cause frustrating computer behaviour, expose sensitive information, lock your precious files or lead to identity theft and financial fraud.
SV Moderna hot kan leda till att din dator uppför sig konstigt, visa känslig information, låsa dina gamla filer eller leda till identitetsstöld och ekonomiskt bedrägeri.
inglês | sueco |
---|---|
modern | moderna |
threats | hot |
computer | dator |
sensitive | känslig |
lock | låsa |
lead | leda |
fraud | bedrägeri |
information | information |
files | filer |
or | eller |
cause | att |
your | dina |
EN Elgato Video Capture provides an easy way to bring those precious memories into iTunes or your Windows Media Player library.
SV Elgato Video Capture gör det enkelt att bringa dessa värdefulla minnen till iTunes eller biblioteket i Windows Media Player.
inglês | sueco |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
memories | minnen |
itunes | itunes |
windows | windows |
media | media |
library | biblioteket |
capture | capture |
bring | att |
into | i |
or | eller |
easy | enkelt |
to | gör |
EN These whimsical, endearing characters go to great pains to hide their precious treasure – a huge, beautifully sparkling ruby
SV Dessa lustiga små figurer är mycket noga med att gömma sin dyrbara skatt – en stor, glänsande rubin
EN Through his magnificent images of corals, he is helping to attract attention to these precious ecosystems now under threat
SV Med sina vackra bilder av korallrev riktar han uppmärksamheten mot dess värdefulla och utrotningshotade ekosystem
inglês | sueco |
---|---|
images | bilder |
ecosystems | ekosystem |
of | av |
he | han |
EN If you want to help Lions continue their historic commitment to preserving the precious gift of sight, we encourage you to make a donation today.
SV Om du vill hjälpa Lions att fortsätta det historiska åtagandet att bevara synens gåva uppmuntrar vi dig att göra en donation redan i dag.
inglês | sueco |
---|---|
lions | lions |
continue | fortsätta |
historic | historiska |
gift | gåva |
encourage | uppmuntrar |
donation | donation |
we | vi |
if | om |
sight | att |
to | göra |
help | hjälpa |
today | i dag |
the | redan |
EN With a fusion of the latest technology advancements in beauty-tech, UFO™ instantly pushes precious skincare active ingredients deeper into the skin for maximum effect and benefits.
SV UFO™ drar nytta av det senaste inom beauty-teknologin för att snabbt transportera de värdefulla aktiva ingredienserna djupare ner i huden för maximal effekt.
EN Pleo works seamlessly with various accounting systems and saves you precious time on repetitive tasks. You can now import all expenses and associated data with a single click.
SV Pleo fungerar sömlöst med de bokföringsprogram du använder dagligen. Importera alla utgifter och tillhörande underlag i ett enda klick och kapa manuella processer.
inglês | sueco |
---|---|
pleo | pleo |
seamlessly | sömlöst |
import | importera |
expenses | utgifter |
click | klick |
you | du |
works | fungerar |
and | och |
all | alla |
a | ett |
EN "With Adaface, we were able to optimise our initial screening process by upwards of 75%, freeing up precious time for both hiring managers and our talent acquisition team alike!"
SV "Med Adaface kunde vi optimera vår första screeningsprocess med upp till 75% och frigörde dyrbar tid för både anställningschefer och vårt talangsuppvärmande team!"
inglês | sueco |
---|---|
adaface | adaface |
we | vi |
time | tid |
both | både |
able | kunde |
team | team |
optimise | optimera |
and | vårt |
alike | och |
our | vår |
by | med |
EN With Adaface, we were able to optimise our initial screening process by upwards of 75%, freeing up precious time for both hiring managers and our talent acquisition team alike!
SV Med Adaface kunde vi optimera vår första screeningsprocess med upp till 75% och frigörde dyrbar tid för både anställningschefer och vårt talangsuppvärmande team!
inglês | sueco |
---|---|
adaface | adaface |
we | vi |
time | tid |
both | både |
able | kunde |
team | team |
optimise | optimera |
and | vårt |
alike | och |
our | vår |
by | med |
EN Human health is precious, and communicating clearly about it is key. Peruse this collection to show how a picture can be worth a thousand jargony words.
SV Vår hälsa är värdefull och tydlig kommunikation kring hälsa är nyckeln till framgång. Granska den här samlingen för att se hur en bild kan vara värd mer än tusen ord på fackspråk.
inglês | sueco |
---|---|
health | hälsa |
key | nyckeln |
show | se |
picture | bild |
thousand | tusen |
about | kring |
is | är |
collection | samlingen |
words | ord |
this | här |
and | vår |
how | hur |
EN Modern threats can cause frustrating computer behaviour, expose sensitive information, lock your precious files or lead to identity theft and financial fraud.
SV Moderna hot kan leda till att din dator uppför sig konstigt, visa känslig information, låsa dina gamla filer eller leda till identitetsstöld och ekonomiskt bedrägeri.
inglês | sueco |
---|---|
modern | moderna |
threats | hot |
computer | dator |
sensitive | känslig |
lock | låsa |
lead | leda |
fraud | bedrägeri |
information | information |
files | filer |
or | eller |
cause | att |
your | dina |
EN Elgato Video Capture provides an easy way to bring those precious memories into iTunes or your Windows Media Player library.
SV Elgato Video Capture gör det enkelt att bringa dessa värdefulla minnen till iTunes eller biblioteket i Windows Media Player.
inglês | sueco |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
memories | minnen |
itunes | itunes |
windows | windows |
media | media |
library | biblioteket |
capture | capture |
bring | att |
into | i |
or | eller |
easy | enkelt |
to | gör |
EN Manufacturers and sellers of precious metals
SV Tillverkare och försäljare av ädelmetallprodukter
inglês | sueco |
---|---|
manufacturers | tillverkare |
of | av |
and | och |
EN "In an organization like ours, time is precious….now,
SV I en organisation som vår är tid dyrbart... och
inglês | sueco |
---|---|
organization | organisation |
in | i |
an | en |
time | tid |
EN Borken out of Pattern ... iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason
SV Den rosa linjen håll koll på den denna karta har jag följt sedan 1280
inglês | sueco |
---|---|
us | har |
the | sedan |
with | jag |
EN Borken out of Pattern ... iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason
SV Den rosa linjen håll koll på den denna karta har jag följt sedan 1280
inglês | sueco |
---|---|
us | har |
the | sedan |
with | jag |
EN Borken out of Pattern ... iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason
SV Den rosa linjen håll koll på den denna karta har jag följt sedan 1280
inglês | sueco |
---|---|
us | har |
the | sedan |
with | jag |
EN Borken out of Pattern ... iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason
SV Den rosa linjen håll koll på den denna karta har jag följt sedan 1280
inglês | sueco |
---|---|
us | har |
the | sedan |
with | jag |
EN Borken out of Pattern ... iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason
SV Den rosa linjen håll koll på den denna karta har jag följt sedan 1280
inglês | sueco |
---|---|
us | har |
the | sedan |
with | jag |
EN Borken out of Pattern ... iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason
SV Den rosa linjen håll koll på den denna karta har jag följt sedan 1280
inglês | sueco |
---|---|
us | har |
the | sedan |
with | jag |
EN Borken out of Pattern ... iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason
SV Den rosa linjen håll koll på den denna karta har jag följt sedan 1280
inglês | sueco |
---|---|
us | har |
the | sedan |
with | jag |
EN Borken out of Pattern ... iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason
SV Den rosa linjen håll koll på den denna karta har jag följt sedan 1280
inglês | sueco |
---|---|
us | har |
the | sedan |
with | jag |
EN Borken out of Pattern ... iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason
SV Den rosa linjen håll koll på den denna karta har jag följt sedan 1280
inglês | sueco |
---|---|
us | har |
the | sedan |
with | jag |
EN Borken out of Pattern ... iF it closes below 1900$ then lower levels near 1800$ likely Supports are clearly shown DX1! along with US10Y rising are bad for precious metals which could be the other reason
SV Den rosa linjen håll koll på den denna karta har jag följt sedan 1280
inglês | sueco |
---|---|
us | har |
the | sedan |
with | jag |
EN Ransomware, an extremely dangerous type of malware, acts by encrypting precious files such as pictures, videos and other documents, rendering them unusable
SV Ransomware, en extremt farlig typ av skadlig kod, agerar genom att kryptera känsliga filer som bilder, videor och andra dokument, och renderar dem och gör dem oanvändbara
inglês | sueco |
---|---|
ransomware | ransomware |
extremely | extremt |
type | typ |
malware | skadlig kod |
files | filer |
videos | videor |
pictures | bilder |
documents | dokument |
other | andra |
of | av |
and | och |
as | som |
such | en |
EN Combine advanced operators to refine your search
SV Kombinera avancerade sökningar för att förfina din sökning
inglês | sueco |
---|---|
combine | kombinera |
advanced | avancerade |
refine | förfina |
your | din |
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
SV Kombinera något av våra tolv filter för att hitta innehåll som matchar din kriterier:
inglês | sueco |
---|---|
combine | kombinera |
twelve | tolv |
filters | filter |
content | innehåll |
matches | matchar |
criteria | kriterier |
of | av |
our | våra |
your | din |
find | hitta |
to | något |
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
SV Content Explorer återuppfinner "broken link building". Kombinera live/brutna-filtret och filtret för hänvisande domäner för att hitta döda sidor med länkar för ett specifikt ämne.
inglês | sueco |
---|---|
explorer | explorer |
combine | kombinera |
domains | domäner |
content | content |
building | building |
topic | ämne |
live | live |
pages | sidor |
link | link |
find | hitta |
a | ett |
EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.
SV “Hur man utför projekt med militär precision även i kristtider" Hemligheten är att kombinera rätt teknik och planering.
EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets
SV Idag har tekniken blivit så avancerad och ?smart? att den kan kombinera datauppsättningar
inglês | sueco |
---|---|
technology | tekniken |
advanced | avancerad |
smart | smart |
combine | kombinera |
and | och |
become | blivit |
it | den |
can | kan |
has | har |
EN Using Dubsmash, you can combine clips you create with pre-recorded sounds to help your videos stand out
SV Med hjälp av Dubsmash kan du kombinera dina skapade klipp med förinspelade ljud för att hjälpa dina videor att sticka ut
inglês | sueco |
---|---|
combine | kombinera |
clips | klipp |
videos | videor |
you | du |
help | hjälpa |
with | med |
your | dina |
out | ut |
using | av |
EN The big difference is that with Sling TV, you can combine certain channels instead of taking all the channels as you do with YouTube TV
SV Den stora skillnaden är att du med Sling TV kan kombinera vissa kanaler istället för att välja alla kanaler som du gör med YouTube TV
inglês | sueco |
---|---|
big | stora |
difference | skillnaden |
tv | tv |
combine | kombinera |
channels | kanaler |
youtube | youtube |
you | du |
instead | för |
can | kan |
all | alla |
the | med |
EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.
SV Sling TV är mest likt YouTube TV. Skillnaden är att Sling TV låter dig kombinera din egen uppsättning nätverk och kanaler istället för att skaffa dem alla till ett fast pris.
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
youtube | youtube |
lets | låter |
combine | kombinera |
networks | nätverk |
channels | kanaler |
price | pris |
set | uppsättning |
your | din |
instead | för |
the | mest |
own | egen |
you | dig |
all | alla |
a | ett |
and | och |
EN Combine filters to further refine the results.
SV Kombinera filter för att förfina resultaten ytterligare.
inglês | sueco |
---|---|
combine | kombinera |
filters | filter |
refine | förfina |
to | ytterligare |
further | för |
results | resultaten |
EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.
SV Våra bidrag förenar Tableaus produkter med människor med ekonomiskt stöd, och låter ideella organisationer att med hjälp av data sätta fingret på komplexa frågor som global hälsa, fattigdom, jämlikhet och klimatpolitik.
inglês | sueco |
---|---|
tableau | tableaus |
people | människor |
data | data |
complex | komplexa |
global | global |
health | hälsa |
equality | jämlikhet |
products | produkter |
support | stöd |
move | att |
issues | som |
using | av |
our | våra |
EN Access and combine disparate data without writing code
SV Få tillgång till och kombinera olika data utan att behöva skriva kod
inglês | sueco |
---|---|
combine | kombinera |
disparate | olika |
data | data |
without | utan |
code | kod |
access | tillgång |
EN Combine, shape and clean your data for analysis with Tableau Prep
SV Använd Tableau Prep för att kombinera, forma och rensa data för analys
inglês | sueco |
---|---|
shape | forma |
clean | rensa |
prep | prep |
tableau | tableau |
data | data |
combine | kombinera |
analysis | analys |
and | och |
for | för |
EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.
inglês | sueco |
---|---|
visual | visuellt |
direct | direkt |
way | sätt |
clean | rensa |
prep | prep |
easier | enklare |
analysts | analytiker |
faster | snabbare |
tableau | tableau |
data | data |
combine | kombinera |
and | och |
their | sina |
providing | erbjuda |
a | ett |
makes | att |
EN Combine, shape and clean your data for analysis
SV Kombinera, forma och rensa data för analys
inglês | sueco |
---|---|
combine | kombinera |
shape | forma |
clean | rensa |
data | data |
analysis | analys |
and | och |
for | för |
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
SV Keramik och titan kombineras i en kraftfull sportklocka. Den har spårningsmöjligheter för att konkurrera med Garmin och stilvisionen att konkurrera
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfull |
garmin | garmin |
in | i |
vision | att |
capabilities | en |
and | och |
the | med |
compete | konkurrera |
EN In your organisation today, they likely receive reports from others and combine them with different data points to tailor them to their needs. Pivot tables and vlookups are well known to them. Explorers want to ask and answer their own questions of data.
SV I dagens organisationer får de troligtvis rapporter från andra och kombinerar dem med olika datapunkter för att anpass dem efter eget behov. De känner väl till pivotdiagram och vlookups. Explorers vill ställa och besvara sina egna frågor om data.
inglês | sueco |
---|---|
likely | troligtvis |
combine | kombinerar |
in | i |
data | data |
needs | behov |
reports | rapporter |
data points | datapunkter |
different | olika |
they | de |
and | och |
today | dagens |
questions | frågor |
want | vill |
from | från |
EN Combine, shape and clean data, then save the process as a data flow.
SV Kombinera, skapa och rensa data, och spara processen som ett dataflöde.
inglês | sueco |
---|---|
combine | kombinera |
shape | skapa |
clean | rensa |
data | data |
save | spara |
a | ett |
and | och |
the process | processen |
EN Build business dashboards that combine performance and ease of use
SV Bygg verksamhetsdashboards som kombinerar prestanda och enkelhet
inglês | sueco |
---|---|
build | bygg |
combine | kombinerar |
performance | prestanda |
and | och |
EN Using Tableau to combine and visualise cloud data streamlines cost reporting and offers advanced analytics capabilities that enable efficient cloud management
SV Genom att kombinera och visualisera molndata med Tableau kan du effektivisera kostnadsrapportering och erbjuda avancerade analysfunktioner som ger en smidig molnhantering
inglês | sueco |
---|---|
visualise | visualisera |
streamlines | effektivisera |
advanced | avancerade |
tableau | tableau |
combine | kombinera |
data | ger |
capabilities | en |
and | och |
EN Combine this with Tableau's best-in-class visual analytics and you can not only go to market faster, but also keep your team focused on delivering your product to your customers.
SV Kombinera detta med klassens bästa visuella analys från Tableau så får du inte bara snabbare lanseringstider, du kan även låta ditt team fokusera på att leverera din produkt till dina kunder.
inglês | sueco |
---|---|
combine | kombinera |
visual | visuella |
analytics | analys |
faster | snabbare |
customers | kunder |
product | produkt |
only | bara |
you | du |
team | team |
best | bästa |
in | med |
delivering | att leverera |
this | detta |
can | du kan |
EN You can either print out the Keller Sports gift voucher and combine it with a greeting card or send it directly digitally.
SV Du kan antingen skriva ut Keller Sports presentkortet och kombinera det med ett gratulationskort eller skicka det direkt digitalt.
inglês | sueco |
---|---|
keller | keller |
sports | sports |
combine | kombinera |
digitally | digitalt |
out | ut |
send | skicka |
you | du |
a | ett |
directly | med |
can | du kan |
or | eller |
with | direkt |
EN At Websupport we offer a unique and cost-effective solution so that you can combine Exchange with conventional email for the same domain for users who only need email.
SV Hos Websupport erbjuder vi en unik och kostnadseffektiv lösning där du kan kombinera Exchange med traditionell e-post för samma domän för de användare som endast behöver e-post.
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösning |
combine | kombinera |
domain | domän |
exchange | exchange |
we | vi |
users | användare |
the | de |
post | |
offer | erbjuder |
a | unik |
same | är |
the same | samma |
can | du kan |
Mostrando 50 de 50 traduções