SV Huden blir torrare med åldern, men även ett torrt inomhusklimat med för lite fukt, för lite vätsketillförsel samt kraftig svettning bidrar till att göra huden torr
Traduzir "huden för maximal" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "huden för maximal" de sueco para inglês
Traduções de huden för maximal
"huden för maximal" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de huden för maximal
sueco
inglês
EN In addition to increasing age, this skin condition is aggravated by a dry, low-moisture climate, a lack of fluid intake and heavy perspiration
| sueco | inglês |
|---|---|
| huden | skin |
| även | in addition |
| fukt | moisture |
| torr | dry |
SV Kloten stimulerar huden och ansiktsmusklerna med mikroström i anpassad intensitet för att reducera rynkor och fina linjer. Huden får ett stramare utseende med fastare konturer.
EN Deliver advanced microcurrent intensities to large surfaces of the skin, and stimulate the facial muscles below to improve fine lines and wrinkles, and provide a more toned & contoured appearance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rynkor | wrinkles |
| fina | fine |
| utseende | appearance |
SV T-Sonic™-pulseringar får huden att slappna av samtidigt som lila LED-ljus minskar uppkomsten av fina linjer och slätar ut huden.
EN T-Sonic™ pulsations relax the skin while purple LED reduces the appearance of fine lines and smoothes the complexion.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lila | purple |
| minskar | reduces |
| fina | fine |
| linjer | lines |
SV Överför säkert och effektivt mikroström från enheten till huden, samtidigt som huden berikas med antioxidanten skvalan samt återfuktande hyaluronsyra som stärker, förnyar och ger långvarig lyster.
EN Safely & effectively transfers microcurrent from device to skin, while enriching it with the antioxidant power of squalane & hydrating hyaluronic acid to firm, renew & replenish - leaving you with a timeless radiance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkert | safely |
| effektivt | effectively |
| enheten | device |
| huden | skin |
SV Grönt te är full av många kraftigt verkande antioxidanter som hjälper till att skydda huden mot miljögifter. Dessutom hjälper de lugnande egenskaperna till att rena och ta hand om huden, så att den känns fräsch och ren.
EN Green Tea is infused with a myriad of potent antioxidants that help protect against environmental toxins. What's more, its skin-soothing properties help to purify and condition the skin, leaving it fresh, healthy and perfectly pure.
| sueco | inglês |
|---|---|
| grönt | green |
| te | tea |
| hjälper | help |
| skydda | protect |
| fräsch | fresh |
| ren | pure |
SV T-Sonic™-pulseringarna stimulerar mikrocirkulationen, vilket lugnar huden och påskyndar läkningen. 90 % av användarna uppger att huden ser friskare ut.*
EN T-Sonic™ pulsations effectively stimulate microcirculation, soothing the treated area and enabling faster healing. 90% of users report healthier-looking skin.*
| sueco | inglês |
|---|---|
| huden | skin |
| användarna | users |
| ser | looking |
SV UFO™ drar nytta av det senaste inom beauty-teknologin för att snabbt transportera de värdefulla aktiva ingredienserna djupare ner i huden för maximal effekt.
EN With a fusion of the latest technology advancements in beauty-tech, UFO™ instantly pushes precious skincare active ingredients deeper into the skin for maximum effect and benefits.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nytta | benefits |
| aktiva | active |
| djupare | deeper |
| maximal | maximum |
| effekt | effect |
SV Utvecklad för både amatörer och proffs vars klubbhastighet med drivern är mellan 95 och 110 mph, och som vill få maximal carry från tee med bibehållen maximal spinn och känsla kring greenerna.
EN Designed for both amateur and professional golfers with driver clubhead speeds ranging from 95 to 110 mph, aiming to reach their maximum carry distance off the tee while maintaining maximum spin and feel around the green off the wedge.
| sueco | inglês |
|---|---|
| maximal | maximum |
| spinn | spin |
SV Ultrahygieniska silikonstrån samverkar med en behaglig T-Sonic™-massage för att avlägsna 99,5 % av orenheter* samtidigt som huden förbereds för att absorbera dina favoritprodukter
EN The ultra-hygienic silicone bristles paired with a deeply enjoyable T-Sonic™ massage expertly remove up to 99.5% of impurities* while providing a pro prep for enhanced absorption of your favorite skincare
| sueco | inglês |
|---|---|
| dina | your |
SV När rengöringen är över vänder du bara den vattentäta LUNA™ 3 för att få en uppstramande massage med lågfrekventa pulseringar som bearbetar huden på djupet för en varaktig uppstramande effekt.
EN Once fresh & clean, flip your waterproof LUNA™ 3 for a firming massage channeling lower-frequency pulsations deeper into the skin for a lasting firming effect.
| sueco | inglês |
|---|---|
| massage | massage |
| effekt | effect |
SV LUNA™ 3 MEN har skapats för att rengöra grövre hud och skäggväxt på endast 1 minut och förbereder huden för rakning samtidigt som den ger en uppstramande massage. Passar även dig som vill ha LUNA™ i svart.
EN Created to deeply cleanse thicker male skin and beard in a minute, LUNA™ 3 MEN shave preps, tones & energizes with a firming massage... Or you simply prefer your LUNA™ in an elegant black.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapats | created |
| minut | minute |
| massage | massage |
| svart | black |
SV Kombinera med LUNA för en bättre rengöring. T-Sonic™-pulseringarna masserar in formulan i huden och ger en djupare rengöring och bättre absorbering, för en strålande och återfuktad hy.
EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kombinera | combine |
| bättre | better |
| djupare | deeper |
SV Inga skadliga ingredienser som: sulfater, fenoxietanol, silikoner, dinatrium EDTA, mineralolja. Formulan är särskilt framtagen för skonsam behandling på huden, perfekt för alla hudtyper.
EN No harmful ingredients such as: sulfates, phenoxyethanol, silicone, disodium EDTA, mineral oil. The formula is specifically created to be kind and soft on skin, making it ideal for all skin types.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inga | no |
| skadliga | harmful |
| ingredienser | ingredients |
| särskilt | specifically |
| huden | skin |
| perfekt | ideal |
SV Upptäck hela produktutbudet – från ansiktsvård och ansiktsrengöring till väldoftande kropps- och specialvård för huden.
EN You can discover our diverse product range here – from facial care and cleansing products to aromatic body and special care for your skin.
| sueco | inglês |
|---|---|
| upptäck | discover |
| huden | skin |
SV Var är paraben, silikon, paraffin och PEG för något, och vilken effekt har de på huden?
EN What are parabens, silicones, paraffins and PEGs, and what effect do they have on the skin?
| sueco | inglês |
|---|---|
| effekt | effect |
SV Superfood för mogen hud. Skyddar mot fria radikaler, stimulerar celluppbyggnaden, antiinflammatorisk, lugnar huden, utslätande och renande effekt.
EN Superfood for irritated skin. Protects against free radicals, promotes cell regeneration, reduces inflammation, soothes, lifts and clears the skin.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skyddar | protects |
| fria | free |
SV Rengöringsprodukter som inte passar till hudtypen, exponering för stark sol och extrema väderförhållanden torkar också ut huden
EN Skin dehydration is also exacerbated by unsuitable cleansing products for the skin type as well as sun damage and extreme weather conditions
| sueco | inglês |
|---|---|
| sol | sun |
| extrema | extreme |
SV En optimal hudvård för torr hy bör rätta till fuktbristen och skydda huden med hjälp av viktiga lipider
EN The optimal treatment for dry skin should restore the skin’s moisture and protect the skin with valuable lipids
| sueco | inglês |
|---|---|
| optimal | optimal |
| torr | dry |
| bör | should |
| skydda | protect |
SV Undvik att torka ut huden och att använda aggressiva rengöringsprodukter eller tvätta med varmt vatten för ofta
EN The skin should be prevented from drying out, and aggressive cleansing products and the excessive use of hot water should be avoided
| sueco | inglês |
|---|---|
| vatten | water |
SV Högkoncentrerade serum, oljor och specialvårdsprodukter som skyddar mot fria radikaler, bygger upp huden över natten och skyddar mot miljöinverkan under dagen är essentiella för en vårdad, ungdomlig utstrålning.
EN Highly concentrated active serums, oils and special care products that counteract free radicals, regenerate the skin overnight and protect against environmental effects during the day are essential for well-kept, youthful radiance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skyddar | protect |
| fria | free |
SV Den torkar inte ut huden och passar även till känslig hud och för rengöring utan vatten
EN It does not dry out the skin and can also be used for sensitive skin and for cleansing without water
| sueco | inglês |
|---|---|
| känslig | sensitive |
| vatten | water |
SV Den reducerar fina linjer och mindre rynkor orsakade av torrhet på morgonen, och erbjuder god vård och tillräckligt mycket fukt på kvällen för att huden ska kunna byggas upp under natten.
EN In the morning, it reduces fine lines and light wrinkles caused by dryness and, in the evening, it provides sufficient care and hydration for overnight regeneration.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fina | fine |
| linjer | lines |
| rynkor | wrinkles |
| orsakade | caused |
| erbjuder | provides |
| vård | care |
| tillräckligt | sufficient |
SV Våra transdermala pulseringar ger en skön massage, avlägsnar orenheter och tränger ner under ytan för att stimulera blodflödet och förbereda huden på att absorbera dina hudvårdsprodukter.
EN Our signature transdermal pulsations provide a pleasant massage, help remove impurities and work below the skin surface to stimulate blood flow, and facilitate the skincare absorption prep.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | provide |
| massage | massage |
SV De koncentriska silikonvågorna på enhetens baksida sänder lågfrekventa pulseringar djupt ner i huden för att återställa spänsten och elasticiteten, samtidigt som de reducerar synliga ålderstecken.
EN Concentric silicone ridges on the back of the device channel lower-frequency pulsations deep into the skin to restore firmness and elasticity, while helping to reduce visible signs of aging.
| sueco | inglês |
|---|---|
| djupt | deep |
| återställa | restore |
SV De supermjuka silikonknopparna ger en djupare och mer riktad rengöring på svåråtkomliga ställen och glider lätt över huden för att bevara den naturliga elasticiteten, utan att slita eller irritera.
EN A deeper, more precise cleanse for those hard-to-reach places with softer-than-ever silicone touchpoints. Effortlessly glide across the skin, with no pulling or stretching to preserve natural elasticity.
| sueco | inglês |
|---|---|
| djupare | deeper |
| bevara | preserve |
| naturliga | natural |
SV Skonsamma lågfrekventa pulseringar och rött LED-ljus arbetar tillsammans för att förbättra elasticiteten och göra huden fastare och starkare.
EN Gentle, low-frequency pulsations and red LED work together to enhance elasticity and leave skin looking firm and lifted.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rött | red |
| tillsammans | together |
| förbättra | enhance |
| huden | skin |
SV BEAR™ avger avancerad mikroström som efterliknar hudcellernas naturliga elektricitet för att stärka ansiktsmusklerna, strama upp huden och släta ut synliga rynkor
EN Advanced microcurrent mirrors your body’s natural electrical currents on a cellular level to help tone facial muscles, tighten the skin & smooth the look of wrinkles
| sueco | inglês |
|---|---|
| avancerad | advanced |
| naturliga | natural |
| rynkor | wrinkles |
SV Tryck båda metallkloten lätt mot huden och för dem sakta längs kindbenen och över pannan, runt läpparna och längs käkben och hals, beroende på vilka områden du vill behandla.
EN Lightly press both metallic spheres to your skin & slowly glide the device upwards across your cheekbones & forehead, around your lips & over your jawline & neck as desired, with light pressure.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tryck | press |
| lätt | light |
| huden | skin |
| hals | neck |
SV Värmen och T-Sonic™-pulseringarna gör att de aktiva ingredienserna når djupt ner i huden för bästa resultat.
EN Warming and T-Sonic™ pulsations push active skincare ingredients deep into the dermis for even better results.
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktiva | active |
| djupt | deep |
| resultat | results |
| bästa | better |
SV Den nu 5x snabbare uppvärmningen löser upp talg, öppnar porerna och förbereder huden för en djup behandling.
EN Now with 5x faster warming, loosens trapped sebum, opens up pores, and preps the skin for deep active ingredients absorption.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| snabbare | faster |
| djup | deep |
SV Vårt coolaste nya beauty-hack reducerar svullnader, minskar porer samt lyfter och stramar upp huden för att ta bort ålderstecken.
EN The coolest new skincare hack visibly reduces puffiness, shrinks pores, lifts, and firms skin to remove signs of aging.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| minskar | reduces |
| huden | skin |
| att ta bort | remove |
SV Vårt coolaste nya beauty-hack reducerar svullnader, minskar porer samt lyfter och stramar upp huden för att ta bort ålderstecken
EN The coolest new skincare hack visibly reduces puffiness, shrinks pores, lifts, and firms skin to remove signs of aging.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| minskar | reduces |
| huden | skin |
| att ta bort | remove |
SV Lugnande grönt LED-ljus kombineras med kryoterapi för att lugna huden och stänga inne det renande japanska gröna teet.
EN Soothing green LED combines with Cryo-Therapy to calm skin and lock in purifying Japanese green tea.
| sueco | inglês |
|---|---|
| huden | skin |
| japanska | japanese |
SV Se till att huden är ren och torr innan du använder ESPADA™. För bästa resultat rekommenderar vi att du rengör ansiktet med LUNA™.
EN Before using ESPADA™, make sure your skin is clean & dry. For best results, we recommend using LUNA™ to cleanse your face.
| sueco | inglês |
|---|---|
| huden | skin |
| ren | clean |
| torr | dry |
| bästa | best |
| resultat | results |
| ansiktet | face |
SV Hur är det med huden för ditt audiogram?
EN What About The Skin For Your Audiogram?
| sueco | inglês |
|---|---|
| audiogram | audiogram |
SV hen skapar "huden" (aka bilden du laddar upp till Headliner för att placera dina vågformer och transkriptioner på), överväga ett par saker här:
EN hen creating the “skin” (aka the image you’ll upload into Headliner to place your waveform and transcriptions on), consider a couple things here:
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapar | creating |
| huden | skin |
| bilden | image |
| överväga | consider |
SV Optimerar du din webbplats för SEO? Actionable Data ger dig steg för steg vägledning om webbplatsinställningar, sökordsforskning och mycket mer för att hjälpa dig att få maximal trafik.
EN Optimizing your website for SEO? Actionable Data gives you step-by-step guidance on site settings, keyword research and more, helping you get maximum traffic.
| sueco | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| data | data |
| ger | gives |
| vägledning | guidance |
| maximal | maximum |
| trafik | traffic |
SV Det högvärdiga materialet är mycket hudvänligt, ger en behaglig känsla mot huden och är samtidigt mycket slitstarkt.
EN This high-quality material is very gentle on the skin, and it's comfortable while also being very durable.
| sueco | inglês |
|---|---|
| materialet | material |
| mycket | very |
SV Under festivalen granskar vi dessa spår på sameland, där turismen och klimatförändringen förstör lavar, genom övergivna pälsfarmar och sår som lämnat spår på huden.”
EN Bring Your Own Radio (BYOR) to listen, and if you like a blanket or picnic!
| sueco | inglês |
|---|---|
| dessa | you |
SV Högeffektiv fuktgivande hudvård som ger huden ny energi och fräsch lyster.
EN Highly effective moisturizing care, providing the skin with new energy and a fresh glow.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | providing |
| ny | new |
| energi | energy |
| fräsch | fresh |
SV Högeffektiv fuktgivande hudvård som ger huden ny energi och fräsch lyster.
EN Highly effective moisturizing care, providing the skin with new energy and a fresh glow.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | providing |
| ny | new |
| energi | energy |
| fräsch | fresh |
SV Mild ansiktsrengöring från naturen. Förbereder huden inför efterföljande hudvård och skapar en fräsch känsla.
EN Gentle facial cleansing provided by nature. Prepares the skin for the follow-up skincare routine and supplies invigorating freshness.
| sueco | inglês |
|---|---|
| naturen | nature |
SV Mild ansiktsrengöring från naturen. Förbereder huden inför efterföljande hudvård och skapar en fräsch känsla.
EN Gentle facial cleansing provided by nature. Prepares the skin for the follow-up skincare routine and supplies invigorating freshness.
| sueco | inglês |
|---|---|
| naturen | nature |
SV Paraffin är petroleumdestillat. Det kan lägga sig som en film över huden och inverka på hudens andningsförmåga.
EN Paraffins are petroleum distillates. They may form a sealing film on the skin that may have an impact on the breathability of the skin.
| sueco | inglês |
|---|---|
| film | film |
SV Silikon lägger sig precis som paraffin som en film över huden och håret och kan täppa till ytan. Dessutom är silikon inte biologiskt nedbrytbart.
EN Like paraffin, silicone forms a film over the skin and hair, that may seal the surface. In addition, silicones are not biodegradable.
| sueco | inglês |
|---|---|
| silikon | silicone |
| film | film |
| ytan | the surface |
| dessutom | in addition |
| inte | not |
SV - Slätar ut och vårdar huden märkbart
EN - visibly smooths and nurtures skin
| sueco | inglês |
|---|---|
| huden | skin |
SV Hudens skyddssköld. Tillför och bevarar fukt, bygger upp celler, gör huden tåligare mot stress, slätar ut och föryngrar.
EN Protective shield for the skin. Provides and maintains moisture, regenerates cells, improves the skin’s stress resilience, smooths and rejuvenates.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fukt | moisture |
| stress | stress |
SV Anti-rynk-mirakel. Intensivt fuktgivande, slätar ut och lugnar huden, reducerar fina linjer och rynkor, bygger upp hudbarriären.
EN Anti-wrinkle miracle. Moisturizes intensively, smooths and soothes the skin, reduces lines and wrinkles, and regenerates the skin’s barrier.
| sueco | inglês |
|---|---|
| linjer | lines |
| rynkor | wrinkles |
SV Hudens multitalang. Tillför och binder fukt, förebygger hudens åldrande, vårdar intensivt, slätar ut huden och gör den mjuk och smidig.
EN All-rounder for the skin. Provides and maintains moisture, prevents skin aging, nourishes intensively, smooths and makes the skin supple and soft.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fukt | moisture |
| gör | makes |
| mjuk | soft |
SV har en återfettande effekt och lägger sig som ett skydd över huden.
EN Has a re-lipidation effect on the skin.
| sueco | inglês |
|---|---|
| har | has |
| effekt | effect |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
huden för maximal kurs för maximal finansieras för maximal huden huden torr huden skapar stramar upp huden bygger upp huden enheten till huden strama upp huden huden blir torrare absorberas av huden huden fastare stimulerar skonsamt huden tillför huden värdefulla snällt mot huden kloten stimulerar huden huden och ger torka huden huden eller skölj huden hålls fräsch annanstans där huden slätar ut huden förbereder huden inför huden en omedelbar huden också göra huden torr huden tåligare mot lugnar huden vilket lugnar huden samtidigt som huden håller därmed huden huden mycket fukt huden runt ögonen fukt som huden ner i huden mjukgöra huden tillför huden intensiv huden är ren huden att kännas huden bevarar sitt bättre av huden ger huden ny huden ser jämnare huden fjällar torkar ut huden huden att slappna huden med bland huden och håret huden mot miljögifter
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco