EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
Traduzir "easier for analysts" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easier for analysts" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de easier for analysts
inglês
sueco
SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.
EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| visual | visuellt |
| direct | direkt |
| way | sätt |
| clean | rensa |
| prep | prep |
| easier | enklare |
| analysts | analytiker |
| faster | snabbare |
| tableau | tableau |
| data | data |
| combine | kombinera |
| and | och |
| their | sina |
| providing | erbjuda |
| a | ett |
| makes | att |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| the | öppna |
| with | med |
EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda
SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda
| inglês | sueco |
|---|---|
| pcr | pcr |
| stockholm | stockholm |
| gothenburg | göteborg |
| arlanda | arlanda |
| in | i |
| för | för |
| och | och |
| day | dag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
| inglês | sueco |
|---|---|
| apply | ansökan |
| to know | känna |
| för | för |
| you | du |
| to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
| inglês | sueco |
|---|---|
| för | för |
| the | här |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
| inglês | sueco |
|---|---|
| apply | ansökan |
| to know | känna |
| för | för |
| you | du |
| to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
| inglês | sueco |
|---|---|
| för | för |
| the | här |
EN What are the analysts saying about Unit4?
SV Vad säger analytikerna om Unit4?
| inglês | sueco |
|---|---|
| about | om |
| what | vad |
EN Discover what analysts across the enterprise software sphere have to say about our products, how they compare to the competition, and how we’re leading the way in people-centric, cloud-based solutions.
SV Upptäck vad analytiker inom företagets programvara har att säga om våra produkter, hur de jämför sig med konkurrenterna och hur ligger i framkanten gällande folkcentrerade, molnbaserade lösningar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| discover | upptäck |
| analysts | analytiker |
| compare | jämför |
| cloud-based | molnbaserade |
| solutions | lösningar |
| software | programvara |
| about | om |
| in | i |
| the | de |
| products | produkter |
| what | vad |
| say | säga |
| our | våra |
| how | hur |
EN We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
SV Vi är alltid glada när vi får erkännande från våra branschkamrater, expertanalytiker och – viktigast av allt – våra kunder.
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
SV Alla gillar det när deras insatser uppskattas och vi inte är annorlunda! Vi är alltid glada när vi får erkännande från våra branschkamrater, expertanalytiker och – viktigast av allt – våra kunder.
EN The vast majority of these tests are conducted by our cybersecurity analysts
SV De allra flesta av dessa tester utförs av våra cybersäkerhetsanalytiker
| inglês | sueco |
|---|---|
| tests | tester |
| the | de |
| our | våra |
| of | av |
| these | dessa |
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
SV Även om datavisualisering ofta för tankarna till Business Intelligence och traditionella analytiker, är det ofta mycket mer kreativt och levande än vad du kanske tror
| inglês | sueco |
|---|---|
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| analysts | analytiker |
| creative | kreativt |
| think | tror |
| more | mer |
| might | kanske |
| you | du |
| and | och |
| often | ofta |
| lot | för |
| a lot | mycket |
EN See how the best analysts and leading organisations around the world are visualising data with Tableau, and apply what you learn in your next work project.
SV Se hur världens främsta analytiker och ledande organisationer visualiserar data med Tableau och tillämpa dina lärdomar i nästa arbetsprojekt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| see | se |
| analysts | analytiker |
| data | data |
| tableau | tableau |
| leading | ledande |
| in | i |
| best | till |
| learn | och |
| the best | främsta |
| organisations | organisationer |
| how | hur |
| your | dina |
| the world | världens |
EN In the event where you need to submit quarantined files to our analysts for further investigation, follow the steps below.
SV Om du behöver skicka filer i karantän så att våra analytiker kan titta närmare på dem ska du följa stegen nedan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| files | filer |
| analysts | analytiker |
| follow | följa |
| in | i |
| the steps | stegen |
| our | våra |
EN Submit the zip file in your next reply to our analysts.
SV Skicka zip-filen i ditt nästa svar till våra analytiker.
| inglês | sueco |
|---|---|
| file | filen |
| reply | svar |
| analysts | analytiker |
| in | i |
| to | skicka |
| your | ditt |
| our | våra |
EN From analysts to developers to data leaders, this global network accelerates learning, answers questions and supports one another to achieve personal and professional data goals
SV Detta globala nätverk, med allt från analytiker till utvecklare och dataledare, påskyndar kunskap, svar på frågor och gemensamt stöd för att nå personliga och professionella datamål
| inglês | sueco |
|---|---|
| analysts | analytiker |
| developers | utvecklare |
| global | globala |
| network | nätverk |
| answers | svar |
| supports | stöd |
| data | kunskap |
| questions | frågor |
| learning | och |
| this | detta |
| professional | att |
| from | från |
EN With more than a million members, our community isn’t limited to technical users, but comprises people just like you – bloggers, analysts, teachers and leaders
SV Vår community med över en miljon medlemmar består inte bara av teknikanvändare, utan omfattar alla slags personer – bloggare, analytiker, lärare och ledare
EN The core reason we began using Tableau is that it let us be better data analysts.
SV Den största anledningen till att vi började använda Tableau är att det gjorde oss till bättre dataanalytiker.
| inglês | sueco |
|---|---|
| reason | anledningen |
| began | började |
| better | bättre |
| tableau | tableau |
| we | vi |
| using | använda |
| let | att |
| us | oss |
EN Read the latest guidance for analysts and data visualization enthusiasts.
SV Läs den senaste informationen för entusiaster inom analys och datavisualisering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | informationen |
| read | läs |
| latest | senaste |
EN Analysts face data questions on a regular basis. Learn how to translate business questions into actionable dashboards.
SV Analytiker tar regelbundet hand om datafrågor. Lär dig att tolka affärsfrågor i form av åtgärdbara dashboards.
| inglês | sueco |
|---|---|
| analysts | analytiker |
| regular | regelbundet |
| dashboards | dashboards |
| to | att |
| questions | om |
| into | i |
| a | dig |
EN Analysts have a critical role in building a Data Culture. Explore strategic ways to work with executives, colleagues, and stakeholders.
SV Analytiker har en viktig roll i att bygga en datakultur. Utforska strategiska vägar för samarbete med chefer, kollegor och intressenter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| analysts | analytiker |
| role | roll |
| explore | utforska |
| strategic | strategiska |
| executives | chefer |
| colleagues | kollegor |
| stakeholders | intressenter |
| data culture | datakultur |
| in | i |
| building | bygga |
| work | en |
| and | och |
| with | med |
EN Global staff, particularly data analysts and data engineers, also struggled to make connections among siloed data
SV Medarbetare på global nivå, i synnerhet dataanalytiker och dataingenjörer, kämpade också med att sammanlänka isolerad data
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | global |
| staff | medarbetare |
| data | data |
| and | och |
| also | också |
| among | i |
EN It is heartening to know that this is a pain point for even the best analysts!
SV Det är skönt att veta att till och med de allra bästa analytikerna har något att brottas med.
| inglês | sueco |
|---|---|
| to know | veta |
| the | de |
| even | med |
| best | bästa |
EN Apple is preparing to ditch the Touch Bar for the upcoming MacBook Pro, analysts suggest
SV Apple förbereder sig för att dike Touch Bar för den kommande MacBook Pro, föreslår analytiker
| inglês | sueco |
|---|---|
| preparing | förbereder |
| touch | touch |
| bar | bar |
| upcoming | kommande |
| analysts | analytiker |
| suggest | föreslå |
| apple | apple |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
EN UNC is creating new internal partnerships that didn't exist before this crisis, and Tableau is great for building those partnerships because it's enterprise-ready. Analysts across UNC Health are using it.
SV UNC är i färd med att skapa nya samarbeten som inte existerade före krisen. Eftersom Tableau är redo att användas passar det perfekt för att bygga dessa samarbeten. Analytiker inom hela UNC Health använder det.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| crisis | krisen |
| great | perfekt |
| analysts | analytiker |
| health | health |
| tableau | tableau |
| ready | redo |
| building | bygga |
| are | dessa |
| across | i |
| using | använder |
EN Linda works with industry analysts to understand trends and help guide Planview teams and customers to stay ahead of the curve
SV Linda samarbetar med branschanalytiker för att förstå trender och hjälpa Planviews grupper och kunder att ligga steget före
| inglês | sueco |
|---|---|
| trends | trender |
| help | hjälpa |
| customers | kunder |
| teams | grupper |
| the | med |
| understand | och |
| to | före |
EN Contivo’s advanced tooling provides the power and flexibility that business analysts, application developers, mappers and others need to achieve their desired outcomes.
SV Contivo avancerade verktyg ger den kraft och flexibilitet som affärsanalytiker, applikationsutvecklare, kartläggare och andra behöver för att uppnå sina önskade resultat.
| inglês | sueco |
|---|---|
| advanced | avancerade |
| provides | ger |
| power | kraft |
| flexibility | flexibilitet |
| outcomes | resultat |
| desired | önskade |
| to | andra |
| achieve | uppnå |
| application | som |
| need | behöver |
EN Improve collaboration between data architects, business analysts and developers to make data integration projects faster and more efficient.
SV Förbättra samarbetet mellan dataarkitekter, affärsanalytiker och utvecklare för att göra dataintegrationsprojekt snabbare och effektivare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| developers | utvecklare |
| faster | snabbare |
| more efficient | effektivare |
| improve | förbättra |
| to | göra |
EN Nordnet hereby invites analysts, investors and media to a Capital Markets Day on 11 February 2022.
SV Nordnet bjuder härmed in analytiker, investerare och media till kapitalmarknadsdag den 11 februari 2022.
| inglês | sueco |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| hereby | härmed |
| analysts | analytiker |
| investors | investerare |
| media | media |
| february | februari |
| and | och |
EN The following research analysts follow Swedish Orphan Biovitrum (Sobi) on a regular basis:
SV Följande analytiker följer regelbundet Swedish Orphan Biovitrum (Sobi):
| inglês | sueco |
|---|---|
| analysts | analytiker |
| sobi | sobi |
| regular | regelbundet |
| swedish | swedish |
| following | följande |
| follow | följer |
EN We Are Analysts, Brainstormers And Creators
SV Åsikter Från Företagets Medlemmar
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | från |
EN LogPoint provides customers thousands of use-cases to help analysts in what to look for
SV LogPoint ger kunderna tusentals användningsfall för att hjälpa analytiker vad de ska leta efter
| inglês | sueco |
|---|---|
| provides | ger |
| customers | kunderna |
| analysts | analytiker |
| look for | leta |
| help | hjälpa |
| what | vad |
EN On 4 November at 08:00am CET Aspire Global will announce its interim report for the third quarter 2021. On the same day at 09:00am CET investors, analysts
SV Aspire Global har tecknat en överenskommelse om att sälja sitt B2C-segment till den USA-baserade
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | global |
| aspire | aspire |
| same | en |
| third | den |
EN On 19 August at 08:00am CEST Aspire Global will announce its interim report for the second quarter 2021. On the same day at 10:00am CEST investors, analysts
SV Aspire Global har tagit ännu ett viktigt steg i att växa sin USA-verksamhet genom att utse den erfarne ledaren Quincy Raven till VD för Aspire Global
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | global |
| aspire | aspire |
| will | växa |
| second | att |
| the | sin |
| for | för |
| on | genom |
EN On 5 May at 08:00am CEST Aspire Global will announce its interim report for the first quarter 2021. On the same day at 09:00am CEST investors, analysts and
SV Aspire Global har tecknat ett plattformsavtal för den internationella lanseringen av Luckster.com,
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | global |
| aspire | aspire |
EN On 20 August at 08:00am CEST Aspire Global will announce the interim report for the second quarter 2020. On the same day at 09:00am CEST investors, analysts
SV Den 20 augusti kl 08.00 publicerar Aspire Global sin delårsrapport för andra kvartalet 2020. Samma dag klockan 09.00 inbjuds investerare, analytiker och
| inglês | sueco |
|---|---|
| august | augusti |
| global | global |
| investors | investerare |
| analysts | analytiker |
| aspire | aspire |
| second | andra |
| day | dag |
| for | för |
EN On February 18th 2020 Aspire Global will be announcing the year-end report for 2019. On that same day at 10:00 am (CET) investors, analysts and journalists
SV Den 18 februari 2020 offentliggör Aspire Global sin bokslutskommuniké. Samma dag klockan 10:00 (CET) inbjuds investerare, analytiker och journalister till
| inglês | sueco |
|---|---|
| february | februari |
| global | global |
| investors | investerare |
| analysts | analytiker |
| journalists | journalister |
| aspire | aspire |
| and | och |
| day | dag |
EN On August 20th, 2019 Aspire Global will be announcing the half year-report. On that same day at 10:00 am (CET) investors, analysts and journalists are welcome
SV ANDRA KVARTALET 2019 (APR-JUNI) • Intäkterna ökade med 32,1 % till 32,8 MEUR (24,7) • B2B-intäkterna ökade med 57,5
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | med |
EN On February 14th, 2019 Aspire Global will be announcing the year-end report for 2018. On that same day at 10:00 am (CET) investors, analysts and
SV Den 14 februari 2019 offentliggör Aspire Global bokslutskommunikén för 2018. Samma dag klockan 10:00 (CET) inbjuds investerare, analytiker och journalister
| inglês | sueco |
|---|---|
| february | februari |
| global | global |
| investors | investerare |
| analysts | analytiker |
| aspire | aspire |
| and | och |
| day | dag |
| for | för |
EN On November 8th, 2018 Aspire Global will be announcing the interim report for the third quarter. On that same day at 10:00 am (CET) investors, analysts
SV Aspire Global lanserar bingo i tillägg till kasino och sportspel. Den initiala lanseringen sker i samarbete med en nordisk samarbetspartner, följt av det
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | global |
| same | en |
| aspire | aspire |
| the | med |
| third | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
easier for analysts analysts expert analysts analysts across industry analysts business analysts technical analysts supports analysts data analysts analysts discover analysts saying better data analysts analysts say business data analysts analysts building button down analysts analysts will perform analysts follow swedish got business analysts analysts recognize pega analysts across unc för undermeny för analyses undermeny för good undermeny för how undermeny för the tidskrift för för pcr danielsson sjunger för underlag för beslut easier found easier much easier it’s easier easier management even easier little easier they’re easier life easier lot easier makes life easier making data easier website easier times easier easier maintenance easier tracking easier since both easier things easier easier saidTraduzir easier for analysts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe