SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.
"analytiker och företagsanvändare" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.
EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
sueco | inglês |
---|---|
visuellt | visual |
direkt | direct |
sätt | way |
rensa | clean |
data | data |
gör | makes |
tableau | tableau |
enklare | easier |
analytiker | analysts |
snabbare | faster |
analyser | analysis |
SV Genom att ge en fullständig bild av data och hur den är kopplad till analysen i Tableau-miljön ökar Tableau Catalog förtroendet och möjligheten till kartläggning och hantering av datakällor för både IT- och företagsanvändare
EN By providing a complete picture of the data and how it is connected to the analytics in the Tableau environment, Tableau Catalog increases trust and discoverability for both IT and business users
sueco | inglês |
---|---|
ge | providing |
fullständig | complete |
bild | picture |
data | data |
ökar | increases |
tableau | tableau |
catalog | catalog |
SV RoboForm erbjuder premiumsupport för alla nivåer av företagsanvändare och administratörer via telefon, ett supportsystem online och intuitivt supportinnehåll.
EN RoboForm offers premium support for all levels of business users and administrators via phone, online support system, and intuitive support content.
sueco | inglês |
---|---|
roboform | roboform |
erbjuder | offers |
nivåer | levels |
administratörer | administrators |
telefon | phone |
online | online |
intuitivt | intuitive |
SV RoboForm erbjuder premiumsupport för alla nivåer av företagsanvändare och administratörer via telefon, ett supportsystem online och intuitivt supportinnehåll.
EN RoboForm offers premium support for all levels of business users and administrators via phone, online support system, and intuitive support content.
sueco | inglês |
---|---|
roboform | roboform |
erbjuder | offers |
nivåer | levels |
administratörer | administrators |
telefon | phone |
online | online |
intuitivt | intuitive |
SV Vi har valt ut tre VPN-leverantörer som vi tycker är bäst för företagsbruk. I det här valet har vi övervägt pris, säkerhet och funktioner för företagsanvändare. Du hittar en mer detaljerad beskrivning av VPN under översikten.
EN We have selected three VPN providers that we think are best for corporate use. In this selection, we have considered price, security, and options for corporate users. You can find a more detailed description of the VPNs below the overview.
sueco | inglês |
---|---|
valt | selected |
bäst | best |
pris | price |
säkerhet | security |
detaljerad | detailed |
beskrivning | description |
SV Vi ger också enskilda företagsanvändare möjlighet att utforska, experimentera och samarbeta med deras team – alltmedan de respekterar dina fastställda gränser
EN We also enable individual business users to explore, experiment and collaborate with their teams – while respecting the boundaries you’ve set
sueco | inglês |
---|---|
experimentera | experiment |
samarbeta | collaborate |
gränser | boundaries |
SV Förbered, ladda upp och gör det möjligt för företagsanvändare att ladda ner den virtuella datorn på sina Mac-datorer med ett klick.
EN Prepare, upload, and enable Business users to download the VM on their Macs in one click.
sueco | inglês |
---|---|
förbered | prepare |
SV ”FreeOffice kan användas helt kostnadsfritt, och inte bara av privata användare utan även av företagsanvändare
EN "FreeOffice can be used at absolutely no cost, not just for home users but for business users as well
sueco | inglês |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
helt | absolutely |
bara | just |
användare | users |
även | as well |
SV Ge säker åtkomst för nätverk för externa företagsanvändare över interna och molnbaserade applikationer, vilket möjliggör större samarbete om affärsprocesser i leveranskedjan.
EN Provide secure access for networks of external business users across internal and cloud-based applications, enabling greater collaboration on supply chain business processes.
sueco | inglês |
---|---|
åtkomst | access |
nätverk | networks |
externa | external |
interna | internal |
molnbaserade | cloud-based |
applikationer | applications |
möjliggör | enabling |
större | greater |
samarbete | collaboration |
affärsprocesser | business processes |
SV Ge säker åtkomst för externa företagsanvändare till interna och molnbaserade backend-applikationer, effektivisera samarbetet över utökade värdekedjor som leverantörsnätverk.
EN Provide secure access for external business users to internal and cloud-based backend applications, streamlining collaboration across extended value chains such as supplier networks.
sueco | inglês |
---|---|
åtkomst | access |
externa | external |
interna | internal |
molnbaserade | cloud-based |
SV ”FreeOffice kan användas helt kostnadsfritt, och inte bara av privata användare utan även av företagsanvändare
EN "FreeOffice can be used at absolutely no cost, not just for home users but for business users as well
sueco | inglês |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
helt | absolutely |
bara | just |
användare | users |
även | as well |
SV Förbered, ladda upp och gör det möjligt för företagsanvändare att ladda ner den virtuella datorn på sina Mac-datorer med ett klick.
EN Prepare, upload, and enable Business users to download the VM on their Macs in one click.
sueco | inglês |
---|---|
förbered | prepare |
SV Om du är en företagsanvändare och besvarar ett omdöme om ditt företag, kommer detta på ett liknande sätt vara synligt på vår plattform
EN Similarly, if you’re a business user and reply to a review about your company, this will also be visible on our platform
sueco | inglês |
---|---|
ett | a |
omdöme | review |
plattform | platform |
SV Om du är en företagsanvändare och besvarar ett omdöme om ditt företag, kommer detta på ett liknande sätt vara synligt på vår plattform
EN Similarly, if you’re a business user and reply to a review about your company, this will also be visible on our platform
sueco | inglês |
---|---|
ett | a |
omdöme | review |
plattform | platform |
SV Om du är en företagsanvändare och besvarar ett omdöme om ditt företag, kommer detta på ett liknande sätt vara synligt på vår plattform
EN Similarly, if you’re a business user and reply to a review about your company, this will also be visible on our platform
sueco | inglês |
---|---|
ett | a |
omdöme | review |
plattform | platform |
SV ”FreeOffice är helt gratis att använda, och inte bara av privata användare utan även av företagsanvändare
EN "FreeOffice can be used at absolutely no cost, not just for home users but for business users as well
SV När det är klart skapar verktyget utdatafilen på skrivbordet. Namnet på arkivfilen är fsdiag.zip. Observera att filen vanligtvis är mindre än 10 MB, men kan vara upp till 100 MB för företagsanvändare.
EN Once it's done, the tool creates the output file on your desktop. The name of the archive file is fsdiag.zip. Note that the size of the file is usually less than 10 MB but if the product is for business use, the file size may be as large as 100 MB.
sueco | inglês |
---|---|
klart | done |
skrivbordet | desktop |
observera | note |
vanligtvis | usually |
SV Observera att filen vanligtvis är mindre än 10 MB, men kan vara upp till 100 MB för företagsanvändare.
EN Note that the size of the file is usually less than 10 MB but if the product is for business use, the file size may be as large as 100 MB.
sueco | inglês |
---|---|
observera | note |
vanligtvis | usually |
men | but |
SV Explorers är dina moderna företagsanvändare – de är en kraft som mobiliserar
EN Explorers are your modern business users – your mobilising force for change
sueco | inglês |
---|---|
dina | your |
moderna | modern |
kraft | force |
som | for |
SV Gör insikter i integrerade dataflöden lättillgängliga för företagsanvändare för att utöka synlighet utanför IT-teamet.
EN Make insights into integrated data flows easily accessible for business users to extend visibility beyond the IT team.
sueco | inglês |
---|---|
insikter | insights |
integrerade | integrated |
SV Detta globala nätverk, med allt från analytiker till utvecklare och dataledare, påskyndar kunskap, svar på frågor och gemensamt stöd för att nå personliga och professionella datamål
EN From analysts to developers to data leaders, this global network accelerates learning, answers questions and supports one another to achieve personal and professional data goals
sueco | inglês |
---|---|
globala | global |
nätverk | network |
analytiker | analysts |
utvecklare | developers |
svar | answers |
frågor | questions |
stöd | supports |
SV Vårt team av utvecklare och analytiker analyserar stora mängder av data och förvandlar dessa till konkreta insikter som hjälper kunder att fatta välgrundade marknadsförings- och affärsbeslut.
EN Our team of Developers and Data Scientists transform large sets of data into actionable insights that help clients make informed marketing and business decisions.
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
utvecklare | developers |
stora | large |
hjälper | help |
kunder | clients |
affärsbeslut | business decisions |
SV David är analytiker av cybersäkerhet och en av grundarna av VPNoverview.com. Intresserad av "digital identitet"-fenomenet, med speciell uppmärksamhet vid rätten till integritet och skyddandet av personliga data.
EN David is a cybersecurity analyst and one of the founders of VPNoverview.com. Since 2014 he has been gaining international experience working with governments, NGOs, and the private sector as a cybersecurity and VPN expert and advisor.
sueco | inglês |
---|---|
david | david |
analytiker | analyst |
cybersäkerhet | cybersecurity |
SV Även om datavisualisering ofta för tankarna till Business Intelligence och traditionella analytiker, är det ofta mycket mer kreativt och levande än vad du kanske tror
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
sueco | inglês |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
analytiker | analysts |
kreativt | creative |
kanske | might |
tror | think |
SV Se hur världens främsta analytiker och ledande organisationer visualiserar data med Tableau och tillämpa dina lärdomar i nästa arbetsprojekt.
EN See how the best analysts and leading organisations around the world are visualising data with Tableau, and apply what you learn in your next work project.
sueco | inglês |
---|---|
se | see |
världens | world |
analytiker | analysts |
organisationer | organisations |
data | data |
tableau | tableau |
tillämpa | apply |
SV Tableau Creator är för analytiker och avancerade användare som ställer djupa frågor om sin data och upptäcker insikter.
EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
användare | customers |
sin | be |
SV Den här veckan granskar vi den nya Zeppelin-högtalaren, diskuterar den nya Range Rover och chattar med Ring och en analytiker om vad framtiden kan
EN This week, we review the new Zeppelin speaker, discuss the new Range Rover, and chat to Ring and an analyst about what the future might hold.
sueco | inglês |
---|---|
veckan | week |
nya | new |
diskuterar | discuss |
range | range |
rover | rover |
ring | ring |
analytiker | analyst |
SV På samma sätt berättar Chris Paolini, BI-analytiker inom hälso- och sjukvård, att ”före covid-19 blickade vi tillbaka på ekonomin och andra KPI:er en gång i månaden
EN Similarly, Health System BI Analyst Chris Paolini shared that “before COVID-19, we were looking back at financials and other KPIs on a monthly basis
sueco | inglês |
---|---|
samma | a |
sätt | system |
chris | chris |
sjukvård | health |
kpi | kpis |
SV Finansiell planering och analys (FP & A) Analytiker och chefer
EN Financial Planning and Analysis (FP&A) Analysts and Managers
sueco | inglês |
---|---|
finansiell | financial |
planering | planning |
och | and |
analys | analysis |
amp | amp |
a | a |
analytiker | analysts |
chefer | managers |
SV Efter att ha undersökt kraven utarbetar våra analytiker och utvecklare en projektförslag med arbetets omfattning, lagets storlek, tid och kostnad. uppskattningar.
EN After examining requirements, our analysts and developers devise a project proposal with the scope of works, team size, time, and cost estimates.
SV Upptäck vad analytiker inom företagets programvara har att säga om våra produkter, hur de jämför sig med konkurrenterna och hur ligger i framkanten gällande folkcentrerade, molnbaserade lösningar.
EN Discover what analysts across the enterprise software sphere have to say about our products, how they compare to the competition, and how we’re leading the way in people-centric, cloud-based solutions.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
analytiker | analysts |
jämför | compare |
molnbaserade | cloud-based |
lösningar | solutions |
SV David är analytiker av cybersäkerhet och en av grundarna av VPNoverview.com
EN Tove has been working for VPNoverview since 2017 as a journalist covering cybersecurity and privacy developments
sueco | inglês |
---|---|
cybersäkerhet | cybersecurity |
SV Senior analytiker och Tableau-utvecklare på Unifund, CCR
EN Manager, Business Intelligence, Unifund CCR
SV ICA Sweden använder Tableau för datarapporter med self-service och frigör analytiker för mer strategisk analys.
EN Coca-Cola European Partners improves time-to-insights for 300m+ people, with automated reporting.
SV Analytiker har en viktig roll i att bygga en datakultur. Utforska strategiska vägar för samarbete med chefer, kollegor och intressenter.
EN Analysts have a critical role in building a Data Culture. Explore strategic ways to work with executives, colleagues, and stakeholders.
sueco | inglês |
---|---|
analytiker | analysts |
roll | role |
datakultur | data culture |
utforska | explore |
strategiska | strategic |
chefer | executives |
kollegor | colleagues |
intressenter | stakeholders |
SV Vår community med över en miljon medlemmar består inte bara av teknikanvändare, utan omfattar alla slags personer – bloggare, analytiker, lärare och ledare
EN With more than a million members, our community isn’t limited to technical users, but comprises people just like you – bloggers, analysts, teachers and leaders
sueco | inglês |
---|---|
community | community |
miljon | million |
medlemmar | members |
bara | just |
bloggare | bloggers |
analytiker | analysts |
lärare | teachers |
ledare | leaders |
SV TF Securities-analytiker Ming-Chi Kuo hävdar att AirPods 3 kommer att flytta till en system-in-chip-lösning som AirPods Pro och anta en liknande
EN TF Securities analyst Ming-Chi Kuo claims AirPods 3 will move to a system-in-chip solution like the AirPods Pro and adopt a similar design.
sueco | inglês |
---|---|
airpods | airpods |
anta | adopt |
SV Nordnet bjuder härmed in analytiker, investerare och media till kapitalmarknadsdag den 11 februari 2022.
EN Nordnet hereby invites analysts, investors and media to a Capital Markets Day on 11 February 2022.
sueco | inglês |
---|---|
nordnet | nordnet |
härmed | hereby |
analytiker | analysts |
investerare | investors |
media | media |
februari | february |
SV Vi Är Analytiker, Brainstormers Och Skapare Webbplats Mall
EN Three Partners Website Template
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | website |
mall | template |
SV Den 4 november kl 08.00 publicerar Aspire Global delårsrapporten för tredje kvartalet 2021. Samma dag klockan 09.00 inbjuds investerare, analytiker och
EN Aspire Global’s Pariplay, the leading content and aggregator provider,
sueco | inglês |
---|---|
aspire | aspire |
global | global |
SV Den 19 augusti kl 08.00 publicerar Aspire Global delårsrapporten för andra kvartalet 2021. Samma dag klockan 10.00 inbjuds investerare, analytiker och
EN Aspire Global has signed yet another deal covering the entire proprietary offering – platform, sportsbook, games, game aggregator and managed services.
sueco | inglês |
---|---|
aspire | aspire |
global | global |
SV Den 5 maj kl 08.00 publicerar Aspire Global delårsrapporten för första kvartalet 2021. Samma dag klockan 09.00 inbjuds investerare, analytiker och journalister
EN Aspire Global?s Pariplay, the leading
sueco | inglês |
---|---|
aspire | aspire |
global | global |
SV Den 5 november kl 08.00 publicerar Aspire Global sin delårsrapport för tredje kvartalet 2020. Samma dag klockan 09.00 inbjuds investerare, analytiker och
EN Aspire Global’s Pariplay, a leading game studio and game
sueco | inglês |
---|---|
aspire | aspire |
global | global |
SV Den 20 augusti kl 08.00 publicerar Aspire Global sin delårsrapport för andra kvartalet 2020. Samma dag klockan 09.00 inbjuds investerare, analytiker och
EN On 20 August at 08:00am CEST Aspire Global will announce the interim report for the second quarter 2020. On the same day at 09:00am CEST investors, analysts
sueco | inglês |
---|---|
augusti | august |
aspire | aspire |
global | global |
andra | second |
dag | day |
investerare | investors |
analytiker | analysts |
SV Den 18 februari 2020 offentliggör Aspire Global sin bokslutskommuniké. Samma dag klockan 10:00 (CET) inbjuds investerare, analytiker och journalister till
EN On February 18th 2020 Aspire Global will be announcing the year-end report for 2019. On that same day at 10:00 am (CET) investors, analysts and journalists
sueco | inglês |
---|---|
februari | february |
aspire | aspire |
global | global |
dag | day |
investerare | investors |
analytiker | analysts |
journalister | journalists |
SV Den 20 augusti 2019 offentliggör Aspire Global sin halvårsrapport. Samma dag klockan 10:00 (CET) inbjuds investerare, analytiker och journalister till
EN Aspire Global has been granted an extension of its Swedish iGaming license until December 31st 2021, enabling further operations in the
sueco | inglês |
---|---|
aspire | aspire |
global | global |
SV Den 14 februari 2019 offentliggör Aspire Global bokslutskommunikén för 2018. Samma dag klockan 10:00 (CET) inbjuds investerare, analytiker och journalister
EN On February 14th, 2019 Aspire Global will be announcing the year-end report for 2018. On that same day at 10:00 am (CET) investors, analysts and
sueco | inglês |
---|---|
februari | february |
aspire | aspire |
global | global |
dag | day |
investerare | investors |
analytiker | analysts |
SV Den 15 februari 2018 offentliggör Aspire Global bokslutskommunikén för 2017. Samma dag klockan 10:00 (CET) inbjuds investerare, analytiker och
EN iGaming platform certified and license in place for Cofina Media Aspire
sueco | inglês |
---|---|
aspire | aspire |
SV Olika di-metoder används av analytiker för att hjälpa människor att känna av numeriska data som har samlats in, analyseras och presenteras. Det finns två huvudsakliga sätt där datatolkning kan göras:
EN Different DI methods are used by analysts to help people make sense of numerical data that has been collected, analyzed, and presented. There are two main ways in which data interpretation can be done:
sueco | inglês |
---|---|
olika | different |
används | used |
analytiker | analysts |
människor | people |
data | data |
samlats | collected |
presenteras | presented |
huvudsakliga | main |
sätt | ways |
göras | be done |
SV Investeringsbanker och finansiella analytiker
EN Investment bankers and financial analysts
sueco | inglês |
---|---|
och | and |
finansiella | financial |
analytiker | analysts |
Mostrando 50 de 50 traduções