Traduzir "produkter med människor" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produkter med människor" de sueco para inglês

Traduções de produkter med människor

"produkter med människor" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

produkter a about across after all an and and services and the any applications are as at available based be been before best both build business but by can capabilities care companies company content create data delivery design details development devices do every example features first for for the from from the get give great has have have been have to help help you here high how i if improve in in the including information into is it items its know like made make makes manage management many may models more most my need new no not now number number of of of products of the offer on on the one only or organization other our out over own page people performance personal platform process product products programs project projects providing quality questions range resources see server service services several so software solution solutions such such as support system systems teams technology template terms than that the the best the product the products their them there these they this through time to to be to help to make to the to you understand unique up us use using very via want way we we are we have website well what when where whether which while who will will be with work you you are you can you have you want your
med a about address all also an and and create and more any anywhere apps are as as well as well as at at the available based be been best built business but by can can be collection content create customer customers different do each easily even every for free from from the get has have help if in in the information internet into is it its just keep like ll located low more most new not of of the on on the one online only or other our out over own people place re right service services similar start support team than that the the best the most their them these they this through time to to the tool top unique up up to us use users using way we well when which will with without work working you you are you can your
människor any being everyone for people humans i it of people or own people team the they us use you

Tradução de sueco para inglês de produkter med människor

sueco
inglês

SV Vi designar våra produkter med inriktning på människor. Människor som arbetar i stora och små företag, inom myndigheter eller bygger upp ideella organisationer. Bloggare. Studenter. Alla. Precis alla.

EN We design our products to focus on people. People working for big and small businesses, serving in government and building not-for-profit organisations. Bloggers. Students. Anyone. Everyone.

suecoinglês
människorpeople
arbetarworking
storabig
småsmall
myndighetergovernment
bloggarebloggers
studenterstudents

SV Utforska våra produkter och lär dig hur de ger dina människor möjlighet att fokusera på det som är viktigt, och hur de människor du tjänar kan dra nytta av denna förnyade förmåga att tillföra värde.

EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.

suecoinglês
utforskaexplore
gergive
människorpeople
värdevalue

SV MeliMelu erbjuder ett utbud av fantastiska produkter som kommer att ge dina sinnen full njutning. Deras produkter har uppskattas av barn i åratal och består av hökvalitativa, estetiska produkter som kommer att användas av generationer.

EN MeliMelu offers a range of fantastic products that will give your senses full pleasure. Their products have been appreciated by children for years and consist of high-quality, aesthetic products that will be used by generations.

suecoinglês
fantastiskafantastic
fullfull
barnchildren
bestårconsist of
generationergenerations

SV Amway erbjuder en möjlighet för människor med varierande bakgrund. Den gemensamma nämnaren för dem är hoppet om ett bättre liv. Vi anser att människor kan uppnå detta med det stöd och den möjlighet vi erbjuder.

EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.

suecoinglês
amwayamway
möjlighetopportunity
människorpeople
bakgrundbackgrounds
gemensammacommon
bättrebetter
anserbelieve
stödsupport

SV Festivaler besöks ofta av människor i olika åldrar och med skiftande bakgrund, och vår önskan om att föra människor samman med hjälp av god design kom verkligen till sin rätt här

EN Festivals attract people of all different ages and backgrounds, so our desire to bring people together through good design was put to good use here

suecoinglês
festivalerfestivals
människorpeople
olikadifferent
åldrarages
bakgrundbackgrounds
godgood
designdesign

SV Våra bidrag förenar Tableaus produkter med människor med ekonomiskt stöd, och låter ideella organisationer att med hjälp av data sätta fingret på komplexa frågor som global hälsa, fattigdom, jämlikhet och klimatpolitik.

EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.

suecoinglês
tableaustableau
människorpeople
datadata
komplexacomplex
frågorissues
globalglobal
hälsahealth
jämlikhetequality

SV Att kunna stötta tunga aktörer inom medicinteknik med produkt- eller tjänsteutveckling är enormt givande, berättar han, och fortsätter med att säga att det är roligt att jobba med produkter som bidrar till att ge människor ett bättre liv.

EN Being able to support major players in medical technology with product or service development is tremendously rewarding, he says, and continues; it is exciting to work on products that improve people’s quality of life.

suecoinglês
givanderewarding
berättarsays
fortsättercontinues
människorpeople
bättreimprove
livlife

SV Sociala medier är platser där människor kan uttrycka sina ofiltrerade tankar och åsikter. Detta kan vara ett hot mot vissa regeringar. Sociala medier är ett perfekt sätt för stora grupper av människor med samma idéer att samlas.

EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions. This can be a threat to some governments. Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.

suecoinglês
socialasocial
platserplaces
människorpeople
uttryckaexpress
tankarthoughts
åsikteropinions
hotthreat
regeringargovernments
perfektperfect
sättway
storalarge
gruppergroups
idéerideas

SV Vi sätter alltid människor först och synsättet som Unit4 lever efter stämmer väl överens med FN: s hållbara utvecklingsmål – världens bästa plan för att skapa en bättre värld för människor och vår planet fram till 2030.

EN Reflecting the people-first approach Unit4 lives by every day, our approach strongly aligns with the UN Sustainable Development Goals — the world's best plan to build a better world for people and our planet by 2030.

suecoinglês
människorpeople
förstfirst
hållbarasustainable
planplan
planetplanet

SV Nästa generations smarta ERP-programvarulösningar byggda för människor vars uppgift är att hjälpa människor

EN Next-generation smart ERP software solutions built for people in the business of helping people

suecoinglês
generationsgeneration
smartasmart
byggdabuilt
människorpeople

SV Så VPN är verkligen användbart för alla företag som anställer människor som behöver vara online utanför kontoret. Detta inkluderar människor som arbetar hemifrån, men det kommer också väl till pass när du gör affärer internationellt.

EN So VPNs are really useful for any company that employs people who need to be online outside of the office. This includes people who work from home, but it also comes in handy when you?re doing business internationally.

suecoinglês
vpnvpns
människorpeople
onlineonline
kontoretthe office
inkluderarincludes
hemifrånfrom home
internationelltinternationally

SV Människor: Denna kategori handlar om big data som genereras av människor. Exempel är böcker, bilder, videor samt information och (personlig) data på webbplatser och sociala medier, såsom Facebook, Twitter, Instagram och så vidare.

EN People: This category concerns big data generated by people. Examples would be books, pictures, videos as well as information and (personal) data on websites and social media, such as Facebook, Twitter, Instagram, and so on.

suecoinglês
människorpeople
kategoricategory
bigbig
genererasgenerated
böckerbooks
personligpersonal
webbplatserwebsites
socialasocial
facebookfacebook

SV ”Du måste vara strategisk i hur du delar information, särskilt när det handlar om något som människor inte vill höra. Då måste du fundera på hur mycket människor egentligen kan ta in.”

EN "You have to be strategic in how you deliver information – especially when it’s on something people don’t want to hear; you have to consider how much people will actually be able to take in.”

suecoinglês
strategiskstrategic
informationinformation
särskiltespecially
människorpeople
intedon’t
mycketmuch
egentligenactually

SV Dess medlemstillväxt gjorde det möjligt att överträffa verksamhetsårets mål att hjälpa 500 000 människor och distriktet kunde hjälpa hela 3 miljoner människor, vilket dessutom påverkade ännu fler människors liv.

EN Its membership growth made it possible to surpass the 500,000 goal of people served at the beginning of the year to serving nearly 3,000,000 people that year, making an immediate impact on many more lives.

suecoinglês
gjordemade
möjligtpossible
målgoal
livlives

SV Vi är handlingskraftiga människor som letar efter andra handlingskraftiga människor som gör det rätta

EN Were doers, looking for doers who do the right thing

suecoinglês
gördo
rättaright

SV All Out förenar tusentals människor över hela världen under kärlekens flagga för att uppnå jämställdhet för HBTQ-människor

EN All Out is uniting people in a movement for love and equality all across the globe

suecoinglês
människorpeople

SV Vi är övertygade om att vi skapar en kultur där människor kan göra sitt allra bästa genom att främja en jämställd miljö, där människor kan vara sig själva och upplever en känsla av tillhörighet

EN We believe that fostering an equitable environment where people feel a sense of belonging as their authentic selves creates a culture for people to do their best work

suecoinglês
kulturculture
människorpeople
bästabest
miljöenvironment
känslasense

SV Amway vänder sig till människor som vill fatta sina egna beslut, sätta upp egna mål och uppnå framgång på sin egen nivå. Vi hjälper människor att uppnå ekonomisk säkerhet och den karriär de önskar så att de kan leva det liv de vill.

EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success. We help people find the financial security and careers they desire so they can live the life they want.

suecoinglês
amwayamway
människorpeople
beslutdecisions
målgoals
framgångsuccess
nivålevel
hjälperhelp
ekonomiskfinancial
säkerhetsecurity

SV Tilldela människor till projekt utifrån deras verkliga potential. Utbilda människor i moderna tekniska roller för att snabbare leverera bättre programvara.

EN Assign people to projects based on their true potential. Upskill people on modern tech roles to ship better software faster

suecoinglês
tilldelaassign
människorpeople
verkligatrue
potentialpotential
modernamodern
rollerroles
snabbarefaster
bättrebetter

SV Vi lever i en värld där människor kan betala för det de älskar, och just nu har du en hel publik av människor som älskar dig!

EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!

suecoinglês
världworld
människorpeople
justright
helwhole
publikaudience

SV Hur kan du få mer? Ett av de viktigaste stegen för att öka din podcasts räckvidd är att distribuera den till ytterligare platser som människor lyssnar från eller platser där människor letar efter podcaster att lyssna på.

EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.

suecoinglês
viktigastemost important
ökaincrease
distribueradistribute
platserplaces
människorpeople

SV Tilldela människor till projekt utifrån deras verkliga potential. Utbilda människor i moderna tekniska roller för att snabbare leverera bättre programvara.

EN Assign people to projects based on their true potential. Upskill people on modern tech roles to ship better software faster

suecoinglês
tilldelaassign
människorpeople
verkligatrue
potentialpotential
modernamodern
rollerroles
snabbarefaster
bättrebetter

SV Vi är handlingskraftiga människor som letar efter andra handlingskraftiga människor som gör det rätta

EN Were doers, looking for doers who do the right thing

suecoinglês
gördo
rättaright

SV Istället för att människor ska fastna i det som Google traditionellt presenterar för dem när de gör sökningar, är Googles mål att få människor att titta på innehållet på ett bredare utbud av webbplatser.

EN Instead of people being stuck with what Google traditionally presents them with when they make searches, Google’s goal is to get people to look at the content on a wider range of websites.

suecoinglês
människorpeople
traditionellttraditionally
presenterarpresents
sökningarsearches
målgoal
bredarewider
utbudrange
webbplatserwebsites

SV Tetra Paks innovationer inom livsmedels- och dryckesindustrin påverkar flera miljoner människor varje dag. Och vi behöver de skarpaste hjärnorna för att fortsätta leva upp till vårt löfte att skydda livsmedel, människor och planeten.

EN At Tetra Pak, our innovations for the food and beverage industry touch millions of lives every day. And we need the brightest minds to keep delivering on our promise to protect food, people and the planet.

suecoinglês
tetratetra
innovationerinnovations
miljonermillions
människorpeople
levalives
löftepromise
livsmedelfood
planetenplanet

SV Partner inom styrningNär du har aktiverat direktstyrning på Sonos-systemet kan Sonos välja att dela relevant aktivitetsinformation från produkter med partner inom styrning som med ditt godkännande får interagera med dina Sonos-produkter

EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products

suecoinglês
partnerpartners
aktiveratenabled
sonossonos
relevantrelevant
styrningcontrol
interagerainteract

SV Vi bygger en plattform och produkter som vi tror på, med vetskap om att det finns ett verkligt värde att vinna på att hjälpa människor att förenkla vad de än gör och få mer av sig själva till sitt arbete, var de än är.

EN Were building a platform and products we believe in, knowing that there is real value to be gained from helping people simplify whatever it is that they do and bring more of themselves to their work, wherever they are.

suecoinglês
plattformplatform
värdevalue
människorpeople
förenklasimplify
arbetework

SV Vi på Semcon drivs av en genuin nyfikenhet på människor och deras beteenden och allt vi gör handlar om människorna som använder våra produkter – slutanvändarna. Var med och flytta fram gränserna inom ditt specialområde.

EN At Semcon we are driven by a genuine curiosity about people and their behaviour, and everything we do is about the people who use our productsthe end users.

suecoinglês
semconsemcon
drivsdriven
nyfikenhetcuriosity
människorpeople
gördo
människornathe people

SV Våra produkter är i sig inte själva slutprodukten, de är också upplevelser. De flesta skapade för att stimulera samspelet med andra människor. Att se varandra, möta varandra, respektera varandra.

EN Our end products are not products, they are experiences. Many of them are about interacting with other people. Seeing each other, meeting each other, respecting each other.

suecoinglês
produkterproducts
intenot
upplevelserexperiences
människorpeople
mötameeting

SV Våra produkter är i sig inte själva slutprodukten, de är också upplevelser. De flesta skapade för att stimulera samspelet med andra människor. Att se varandra, möta varandra, respektera varandra.

EN Our end products are not products, they are experiences. Many of them are about interacting with other people. Seeing each other, meeting each other, respecting each other.

suecoinglês
produkterproducts
intenot
upplevelserexperiences
människorpeople
mötameeting

SV Om du letar efter idéer om vilka typer av videor du bör producera kan du skapa förklarande videor som guidar människor genom att använda produkter eller tjänster eller du kan till och med göra introvideor för ditt företag och dess anställda

EN If youre looking for ideas on what kinds of videos you should produce, you can create explanatory videos that guide people through using products or services or you can even make intro videos for your company and its workers

suecoinglês
idéerideas
typerkinds
videorvideos
guidarguide
människorpeople
tjänsterservices
företagcompany

SV Vi på Semcon drivs av en genuin nyfikenhet på människor och deras beteenden och allt vi gör handlar om människorna som använder våra produkter – slutanvändarna. Var med och flytta fram gränserna inom ditt specialområde.

EN At Semcon we are driven by a genuine curiosity about people and their behaviour, and everything we do is about the people who use our productsthe end users.

suecoinglês
semconsemcon
drivsdriven
nyfikenhetcuriosity
människorpeople
gördo
människornathe people

SV I nära samarbete med våra kunder och leverantörer tillhandahåller vi säkra, innovativa och miljömässigt hållbara produkter som varje dag når ut till hundratals miljoner människor i fler än 160 länder.

EN Working closely with our customers and suppliers, we provide safe, innovative and environmentally sound products that each day meet the needs of hundreds of millions of people in more than 160 countries.

suecoinglês
näraclosely
kundercustomers
leverantörersuppliers
innovativainnovative
miljonermillions
människorpeople
ländercountries

SV I nära samarbete med våra kunder och leverantörer levererar vi säkra, innovativa och hållbara produkter som varje dag når flera hundra miljoner människor i fler än 160 länder världen över.

EN Working closely with our customers and suppliers, we provide safe, innovative and environmentally sound products that each day meet the needs of hundreds of millions of people in more than 160 countries around the world.

suecoinglês
kundercustomers
leverantörersuppliers
säkrasafe
innovativainnovative
miljonermillions
människorpeople
ländercountries

SV I december blev Johan Weigelt vd på KI Holding. Två månader senare även vd på KI Innovations. Han uppskattar verkligen att vara med och stötta framtagandet av produkter som förbättrar människor hälsa och räddar liv. 

EN In December, Johan Weigelt became CEO of KI Holding. Two months later also CEO at KI Innovations. Being involved in and supporting the development of products that improve people's health and save lives is something he appreciates.

SV Detta är verkligheten för många människor som arbetar med IT-produkter leverantörskedjan idag.

EN This is the reality for many people working in the IT product supply chain today.

SV Möjliggör effektiv styrning med "precis tillräcklig" överblick över strategiska portföljer, program, produkter och produkter med Planviews strategiska portföljhanteringsteknik.

EN Enable effective governance withjust enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.

suecoinglês
möjliggörenable
effektiveffective
precisjust
strategiskastrategic
portföljerportfolios

SV Möjliggör effektiv styrning med "precis tillräcklig" överblick över strategiska portföljer, program, produkter och produkter med Planviews strategiska portföljhanteringsteknik.

EN Enable effective governance withjust enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.

suecoinglês
möjliggörenable
effektiveffective
precisjust
strategiskastrategic
portföljerportfolios

SV Vi gör nyskapande produkter som förändrar hur människor använder data.

EN We make breakthrough products that change the way people use data.

suecoinglês
viwe
människorpeople
använderuse
datadata

SV Våra produkter omvandlar det sätt som människor använder data för att lösa problem. Vi gör att analys av data blir enkel och snabb, snygg och användbar. Det är program för alla och envar.

EN Our products are transforming the way people use data to solve problems. We make analysing data fast and easy, beautiful and useful. It’s software for anyone and everyone.

suecoinglês
människorpeople
datadata
lösasolve
problemproblems
enkeleasy
snabbfast
snyggbeautiful
användbaruseful

SV Vi strävar efter att vara kundanpassade genom att utforma produkter som bygger på AI, men drivs av människor

EN We meet customers where they are by designing products that are AI-powered, but people-driven

suecoinglês
människorpeople

SV Vår övertygelse driver oss att skapa intuitiva och innovativa produkter som människor älskar att använda

EN Our belief drives us to build intuitive and innovative products that people love to use

suecoinglês
driverdrives
intuitivaintuitive
innovativainnovative
produkterproducts
människorpeople

SV Det krävs ofta fler produkter, människor och infrastruktur för att tillgodose alla dina företagsbehov

EN They often require more products, people and infrastructure to meet your enterprise-grade requirements

suecoinglês
oftaoften
produkterproducts
människorpeople
infrastrukturinfrastructure
tillgodoseto meet

SV Människor i olika länder använder olika språk och nyckelord för att söka efter produkter på nätet

EN People in different countries use different languages and keywords to search for products online

suecoinglês
människorpeople
olikadifferent
ländercountries
använderuse
språklanguages
nyckelordkeywords
produkterproducts

SV Slogans och taglines är ett sätt att marknadsföra ditt företag eller dina produkter som människor kommer ihåg

EN Slogan and taglines are a memorable way to promote your company or its products

suecoinglês
företagcompany

SV Vi strävar efter att bedriva vår verksamhet på ett sätt som inte leder till någon skada för människor, oavsett om den är direkt orsakad av oss, de produkter vi tillhandahåller eller indirekt genom våra partners.

EN We strive to conduct our business in a way that does not lead to any harm to peoplenot caused directly by us or the products we provide or indirectly through our partners.

suecoinglês
verksamhetbusiness
lederlead
skadaharm
människorpeople
indirektindirectly
partnerspartners

SV Kategorisera människor i din organisation beroende på deras IT-behov. På så sätt kan du optimera användningen av enheter och hitta möjligheter till återanvändning av produkter.

EN Categorize people in your organization depending on their IT needs. This will help you optimize the use of devices and find opportunities for product reuse.

SV Pinterest använder produktinformationen från din datakälla för att visa relevanta produkter för intresserade användare på alla Pinterest-ytor, inklusive shoppingytor där människor bläddrar bland produkt-pins

EN Pinterest uses the product data from your data source to show relevant products to interested people on all Pinterest surfaces, including shopping surfaces where people are browsing product Pins

SV Men många människor inser att vissa produkter bara kommer från Kina

EN However many people realize that some products only come from China

SV Rekommendera produkter med attraktiva kollage, bilder eller text och få betalt för varje klick! Taggade inlägg ökar engagemang och gör det enkelt för läsaren att hitta rekommenderade produkter.

EN Recommend products with attractive collages, images or text and get paid for every click! Tagged posts increase engagement and make it easier for the reader to find recommended products.

suecoinglês
rekommenderarecommend
attraktivaattractive
bilderimages
texttext
betaltpaid
klickclick
inläggposts
ökarincrease
engagemangengagement
rekommenderaderecommended

Mostrando 50 de 50 traduções