SV Kombinera avancerade sökningar för att förfina din sökning
Traduzir "förfina din sökning" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "förfina din sökning" de sueco para inglês
Traduções de förfina din sökning
"förfina din sökning" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de förfina din sökning
sueco
inglês
EN Combine advanced operators to refine your search
| sueco | inglês |
|---|---|
| kombinera | combine |
| avancerade | advanced |
| förfina | refine |
| din | your |
SV När du ändrar din sökning till formatet för mobila enheter kommer ett verktyg för SERP-check att visa dig resultaten av en specifik sökning utan att du behöver använda en mobil webbläsare i första hand
EN When you toggle your search to the mobile device format, a SERP checker tool will show you the results of a specific search without you having to use a mobile browser in the first place
| sueco | inglês |
|---|---|
| när | when |
| sökning | search |
| specifik | specific |
| webbläsare | browser |
SV Om ni vill kombinera nyckelord som ?landskap? ?vinter?, gör först en sökning efter ?landskap? och låt sökningen stå kvar och gör en ny sökning efter ?vinter?
EN If you want to combine keywords such as “landscape” “winter”, first do a search for “landscape” and then leave “landscape” left and do a new search for “winter”
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| landskap | landscape |
| vinter | winter |
| gör | do |
| först | first |
| sökning | search |
| kvar | left |
| ny | new |
SV När du gör en sökning på Google visas sökfrågorna vanligtvis i fetstil om de ingår i metabeskrivningen. Med hjälp av formuläret "fetstilade sökord" kan du se hur de kommer att se ut i ditt utdrag när någon gör en sökning.
EN When you conduct a search on Google, it will typically display search queries in bold if they’re contained in the meta description. Using the “bold keywords” form, you can see how they’ll look in your snippet when someone makes a search.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gör | makes |
| vanligtvis | typically |
| om | if |
| någon | someone |
SV I detta fall kan observationen av exemplet hittas vid sökning efter nattfjärilobservationer (men inte vid sökning efter observationer av nässelfjäril).
EN You can search for records without corrected identifications by deselecting this checkbox.
SV Dessa funktioner gör att du kan få ett försprång på konkurrerande webbplatser och ytterligare förfina din SEO-strategi så att du får bästa möjliga resultat.
EN These features will allow you to get the edge on competing sites and further refine your SEO strategy so you’re getting the best results.
| sueco | inglês |
|---|---|
| funktioner | features |
| konkurrerande | competing |
| webbplatser | sites |
| ytterligare | further |
| förfina | refine |
| seo-strategi | seo |
| resultat | results |
SV Det är här du samlar mycket av den information som du kommer att använda för att bestämma dina digitala marknadsföringsstrategier och ytterligare förfina din pipeline för att generera leads.
EN This is where you’ll gather a lot of the information that you’ll be using to determine your digital marketing strategies and further refining your lead generation pipeline.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samlar | gather |
| bestämma | determine |
| digitala | digital |
| marknadsföringsstrategier | marketing strategies |
| ytterligare | further |
| pipeline | pipeline |
SV Om du tjänar pengar på din webbplats eller spenderar timmar på att förfina ditt innehåll behöver du WordPress-säkerhetskopior
EN If you make money from your site, or spend hours perfecting content, you need WordPress backups
SV Vi använder clickstream-data för att förfina våra sökvolymer varje månad, för att säkerställa att de alltid är uppdaterade.
EN We use clickstream data to refine our search volumes on a monthly basis, ensuring they're always up to date.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förfina | refine |
| säkerställa | ensuring |
| alltid | always |
SV Clickstream-data gör det möjligt för oss att förfina våra sökvolymer varje månad och därmed säkerställa att statistiken alltid är korrekt och uppdaterad.
EN Clickstream data allows us to refine our search volume numbers every month, ensuring that the metric is always accurate and up-to-date.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förfina | refine |
| månad | month |
| säkerställa | ensuring |
| alltid | always |
| korrekt | accurate |
| uppdaterad | up-to-date |
SV Kombinera filter för att förfina resultaten ytterligare.
EN Combine filters to further refine the results.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kombinera | combine |
| filter | filters |
| förfina | refine |
| ytterligare | further |
SV Använd videoredigeringsverktyg för att skapa klipp och förfina bilder. Lägg till bildtexter och pilar för att markera viktiga delar.
EN Use video editing tools to make clips and refine footage. Add captions and arrows to highlight important parts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| klipp | clips |
| förfina | refine |
| markera | highlight |
| viktiga | important |
| delar | parts |
| bilder | video |
SV För precis som vi strävar efter att ständigt förfina tekniken, försöker vi också optimera språket så att vi kan uttrycka komplexa tankar så ändamålsenligt som möjligt och med minimal risk för missförstånd.
EN Because, as with technology, we strive to optimise language so we can communicate complex ideas, with the minimal amount of ambiguity in the most efficient way.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tekniken | technology |
| komplexa | complex |
| minimal | minimal |
SV Men screening hjälper också värden att ordentligt förfina sina frågor, vilket leder till en skarp, pedagogisk och värdefull intervju. Alla vinner när värden förbereder gästen genom att visa dem.
EN But screening also helps the host properly refine their questions, leading to a crisp, educational and valuable interview. Everyone wins when the host prepares the guest by screening them.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | helps |
| ordentligt | properly |
| förfina | refine |
| värdefull | valuable |
| intervju | interview |
| vinner | wins |
SV Denna process med att kamma och förfina den långa bomullen som används i alla Bella Canvas-kläder resulterar i en otroligt ren bomull
EN This process of combing and refining the long cotton that is used in all of the Bella Canvas apparel results in an incredibly pure cotton
| sueco | inglês |
|---|---|
| process | process |
| långa | long |
| används | used |
| resulterar | results |
| otroligt | incredibly |
| ren | pure |
| bomull | cotton |
SV Gå från sketch till 3D-modell och vidare. Vi gör det enkelt. Våra länkade verktyg hjälper dig att definiera, förfina och förverkliga dina koncept från helhet till minsta detalj.
EN Go from sketch to 3D model and beyond with ease. Our interconnected tools will help you define, refine, and actualize your concepts from the big picture to the smallest details.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | with ease |
| verktyg | tools |
| hjälper | help |
| förfina | refine |
| minsta | smallest |
SV Använd videoredigeringsverktyg för att skapa klipp och förfina bilder. Lägg till bildtexter och pilar för att markera viktiga delar.
EN Use video editing tools to make clips and refine footage. Add captions and arrows to highlight important parts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| klipp | clips |
| förfina | refine |
| markera | highlight |
| viktiga | important |
| delar | parts |
| bilder | video |
SV När du vill förfina uppgifterna kan du lägga till filter för att se hur du rankas på olika platser eller på olika enheter.
EN When you want to refine the data, add filters to see how you rank in different locations or on different devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förfina | refine |
| uppgifterna | the data |
| filter | filters |
| rankas | rank |
| olika | different |
| platser | locations |
| eller | or |
| enheter | devices |
SV På kundinnovationscentret i Singapore finns de senaste verktygen och teknikerna för att underlätta idéskapande, brainstorming och prototypformuleringar och slutligen förfina produkten till en fullskalig marknadslansering
EN Equipped with the latest tools and technologies, CIC Singapore is designed to facilitate ideations, brainstorming, prototype product formulations, customize packaging designs and finally refine the product until its full-scale market launch
| sueco | inglês |
|---|---|
| singapore | singapore |
| verktygen | tools |
| slutligen | finally |
| förfina | refine |
SV Kontouppgifter som finns i dataläckor kan leda till identitetsstöld. F‑Secure hjälper dig att kontrollera om din privata information finns med i kända dataläckor. Vi lagrar inte din e‑postadress eller resultatet av din sökning.
EN Account information exposed in data breaches can lead to identity theft. F‑Secure helps you to check if your private information appears in known data breaches. Email address or breach information won’t be stored.
| sueco | inglês |
|---|---|
| leda | lead |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| f | f |
| hjälper | helps |
| kända | known |
| inte | won’t |
| post | |
| adress | address |
| eller | or |
SV Oavsett hur stor din webbplats är. Bekväm sökning efter webbadress och typ av fel hjälper dig att göra din webbplats ideal steg för steg.
EN No matter how big is your website. Sitechecker crawls even JavaScript websites. Convenient search by URL and type of mistakes will help to make your website ideal step by step.
| sueco | inglês |
|---|---|
| oavsett | no matter |
| stor | big |
| bekväm | convenient |
| sökning | search |
| webbadress | url |
| typ | type |
| hjälper | help |
SV När din SPF-post överskrider begränsningen 10 DNS-sökning får du ett "permerror"-resultat. Detta innebär att e-postmottagaren anser att din SPF-post är ogiltig och blockerar den automatiskt.
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘permerror’ result. This means the email receiver considers your SPF record invalid and automatically blocks it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ogiltig | invalid |
| blockerar | blocks |
| automatiskt | automatically |
SV Det som gör det här verktyget unikt är att det låter dig anpassa ett stort antal aspekter av din sökning som vanligtvis ligger utanför din räckvidd, inklusive den geografiska regionen som du söker från.
EN What makes this tool unique is that it allows you to customize a wide range of aspects of your search that are typically beyond your reach, including the geographical region that you’re searching from.
| sueco | inglês |
|---|---|
| verktyget | tool |
| unikt | unique |
| låter | allows |
| stort | wide |
| aspekter | aspects |
| vanligtvis | typically |
| inklusive | including |
| geografiska | geographical |
| regionen | region |
SV Hashtags är ett praktiskt sätt att hitta din publik. Tänk på några av dessa som en utgångspunkt för din egen sökning:
EN Hashtags are a handy way to locate your audience. Consider some of these as a baseline for your own search:
SV Från dataförberedelse till katalogisering, sökning och kontroll – Tableau Data Management kommer att bygga förtroende för din data och accelerera användandet av självbetjäningsanalys.
EN From data preparation to cataloguing, search and governance, Tableau Data Management will build more trust in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sökning | search |
| tableau | tableau |
| data | data |
| förtroende | trust |
SV Från dataförberedelse med Prep Conductor till katalogisering, sökning och kontroll med Tableau Catalog – Data Management Add-on bygger in förtroende i din data och främjar användningen av självbetjäningsanalys.
EN From data preparation, with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance, with Tableau Catalog, the Data Management Add-on will build trust in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
| sueco | inglês |
|---|---|
| conductor | conductor |
| sökning | search |
| tableau | tableau |
| catalog | catalog |
| data | data |
| bygger | build |
| förtroende | trust |
SV Letar du fortfarande efter en present till en sportälskande vän? Julen är precis runt hörnet? Din sökning har avslutats hos Keller Sports
EN Still looking for a gift for a sports-mad friend? Christmas is just around the corner? Your search has come to an end at Keller Sports
| sueco | inglês |
|---|---|
| present | gift |
| vän | friend |
| julen | christmas |
| din | your |
| sports | sports |
SV Din sökning efter konst, design, antikviteter och samlarföremål börjar här. | Barnebys
EN Your search for art, design, antiques, and collectibles starts here. | Barnebys
| sueco | inglês |
|---|---|
| sökning | search |
| antikviteter | antiques |
| samlarföremål | collectibles |
| börjar | starts |
SV Din sökning efter konst, design, antikviteter och samlarföremål börjar här
EN Your search for art, design, antiques, and collectibles starts here
| sueco | inglês |
|---|---|
| sökning | search |
| antikviteter | antiques |
| samlarföremål | collectibles |
| börjar | starts |
SV Identifiera och segmentera idealkonton för varje kampanj. Begränsa din sökning med 100+ företagsfilter och skicka listan direkt till vilken plattform som helst.
EN Identify and segment ideal accounts for each campaign. Narrow down your search with 100+ company filters, and push the list to your platform of choice.
| sueco | inglês |
|---|---|
| identifiera | identify |
| segmentera | segment |
| kampanj | campaign |
| sökning | search |
| plattform | platform |
SV Hitta dina drömkunder snabbt och enkelt. Smalna ner din sökning med 100+ företagsfilter och addera prospekt direkt till ditt CRM med ett knapptryck.
EN Find ideal prospects quickly and visually. Narrow down your search with 100+ company filters, and add prospects to your CRM with the click of a button.
| sueco | inglês |
|---|---|
| addera | add |
| crm | crm |
SV Beroende på kategori kan du också använda ytterligare filter i din sökning (konkurrens, dämpning, funktioner) för att gå in ännu mer i detalj på dina behov och jämföra de bästa modellerna du vill ha direkt.
EN Depending on the category, you can also use additional filters in your search (competition, cushioning, features) to go into even more detail about your needs and compare the top models you want right away.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beroende | depending |
| kategori | category |
| filter | filters |
| sökning | search |
| konkurrens | competition |
| funktioner | features |
| detalj | detail |
| behov | needs |
| jämföra | compare |
| bästa | top |
| modellerna | models |
SV Försök att ändra din sökning eller prova någon av förslagen här nedan!
EN Try changing your search query or try one of the suggestions below!
| sueco | inglês |
|---|---|
| ändra | changing |
| sökning | search |
| någon | one |
SV Vi skickar dig ett e-mail när något som matchar din sökning finns till försäljning.
EN We will email you when we have new items for sale matching this search!
| sueco | inglês |
|---|---|
| sökning | search |
| försäljning | sale |
SV Vill du se mer? Skapa en bevakning så meddelar vi dig så snart objekt som passar din sökning dyker upp.
EN Want to see more? Create a search alert and we will let you know when new items come in matching your search.
| sueco | inglês |
|---|---|
| se | see |
| skapa | create |
| vi | we |
| sökning | search |
SV Om du letar efter en exakt matchning, markerar du "Endast exakta matchningar" i rutan till höger om sökknappen innan du skickar iväg din sökning.
EN If you're looking for an exact match, check the "Exact matches only" box to the right of the Search button before submitting your search.
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| endast | only |
| matchningar | matches |
| rutan | box |
SV SPF-posten har en gräns på 10 DNS-sökningar. Varje gång du lägger till en ny "mekanism" i din post behöver du en ny sökning. Du måste använda mekanismer för att lägga till nya IP-adresser.
EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gräns | limit |
| sökning | lookup |
SV Om du letar efter en exakt matchning, markerar du "Endast exakta matchningar" i rutan till höger om sökknappen innan du skickar iväg din sökning.
EN If you're looking for an exact match, check the "Exact matches only" box to the right of the Search button before submitting your search.
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| endast | only |
| matchningar | matches |
| rutan | box |
SV Beroende på kategori kan du också använda ytterligare filter i din sökning (konkurrens, dämpning, funktioner) för att gå in ännu mer i detalj på dina behov och jämföra de bästa modellerna du vill ha direkt.
EN Depending on the category, you can also use additional filters in your search (competition, cushioning, features) to go into even more detail about your needs and compare the top models you want right away.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beroende | depending |
| kategori | category |
| filter | filters |
| sökning | search |
| konkurrens | competition |
| funktioner | features |
| detalj | detail |
| behov | needs |
| jämföra | compare |
| bästa | top |
| modellerna | models |
SV Letar du fortfarande efter en present till en sportälskande vän? Julen är precis runt hörnet? Din sökning har avslutats hos Keller Sports
EN Still looking for a gift for a sports-mad friend? Christmas is just around the corner? Your search has come to an end at Keller Sports
| sueco | inglês |
|---|---|
| present | gift |
| vän | friend |
| julen | christmas |
| din | your |
| sports | sports |
SV Identifiera och segmentera idealkonton för varje kampanj. Begränsa din sökning med 100+ företagsfilter och skicka listan direkt till vilken plattform som helst.
EN Identify and segment ideal accounts for each campaign. Narrow down your search with 100+ company filters, and push the list to your platform of choice.
| sueco | inglês |
|---|---|
| identifiera | identify |
| segmentera | segment |
| kampanj | campaign |
| sökning | search |
| plattform | platform |
SV Hitta dina drömkunder snabbt och enkelt. Smalna ner din sökning med 100+ företagsfilter och addera prospekt direkt till ditt CRM med ett knapptryck.
EN Find ideal prospects quickly and visually. Narrow down your search with 100+ company filters, and add prospects to your CRM with the click of a button.
| sueco | inglês |
|---|---|
| addera | add |
| crm | crm |
SV Försök att ändra din sökning eller prova någon av förslagen här nedan!
EN Try changing your search query or try one of the suggestions below!
| sueco | inglês |
|---|---|
| ändra | changing |
| sökning | search |
| någon | one |
SV Effektivisera din sökning genom att uppge exakt vad du behöver så matchar vi dina behov med de bästa alternativen.
EN Streamline your search by telling us exactly what you need and we’ll match your needs with the best options.
| sueco | inglês |
|---|---|
| effektivisera | streamline |
| sökning | search |
| exakt | exactly |
| matchar | match |
| vi | we |
SV Standardfilter definierade för offenciel användning. Du kan också visa och ändra standardfiltrarna för: Tid, Plats, Kvalitet, Hot och status. Dessutom kan du filtrera din sökning annars. Läs mer
EN Default filters defined for authority use. You can also view and optionally change the default filters for: Date, Place, Quality, Endangerment and status. In addition, you can narrow your search otherwise. Read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| visa | view |
| ändra | change |
| kvalitet | quality |
| status | status |
| sökning | search |
| annars | otherwise |
SV Din sökning efter konst, design, antikviteter och samlarföremål börjar här
EN Your search for art, design, antiques, and collectibles starts here
| sueco | inglês |
|---|---|
| sökning | search |
| antikviteter | antiques |
| samlarföremål | collectibles |
| börjar | starts |
SV Din sökning efter konst, design, antikviteter och samlarföremål börjar här. | Barnebys
EN Your search for art, design, antiques, and collectibles starts here. | Barnebys
| sueco | inglês |
|---|---|
| sökning | search |
| antikviteter | antiques |
| samlarföremål | collectibles |
| börjar | starts |
SV Din sökning efter konst, design, antikviteter och samlarföremål börjar här. | Barnebys
EN Your search for art, design, antiques, and collectibles starts here. | Barnebys
| sueco | inglês |
|---|---|
| sökning | search |
| antikviteter | antiques |
| samlarföremål | collectibles |
| börjar | starts |
SV Din sökning efter konst, design, antikviteter och samlarföremål börjar här
EN Your search for art, design, antiques, and collectibles starts here
| sueco | inglês |
|---|---|
| sökning | search |
| antikviteter | antiques |
| samlarföremål | collectibles |
| börjar | starts |
SV Din sökning efter konst, design, antikviteter och samlarföremål börjar här. | Barnebys
EN Your search for art, design, antiques, and collectibles starts here. | Barnebys
| sueco | inglês |
|---|---|
| sökning | search |
| antikviteter | antiques |
| samlarföremål | collectibles |
| börjar | starts |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
förfina din sökning effektivisera din sökning filtrera din sökning matchar din sökning begränsa din sökning förfina förfina våra sökvolymer kamma och förfina förfina resultaten sökning inklusive sökning sökning och kontroll klick per sökning google sökning förenklad sökning i en sökning sökning dyker sökning kan leda sökning på google gjort en sökning manuell sökning i vår tydliga sökning först en sökning sökning i ditt sökning i realtid sökning eller prova sökning har avslutats din nå din målgrupp anpassa din upplevelse starta din provperiod importera din musiksamling skydda din e ge din tillåtelse anonymiserar din ip integrera din favoritspellista boosta din kondition analysera din resurs aktivera din vpn hålls din ip anpassa din design all din internettrafik skydda din mobil konfigurera din vpn skydda din dator bygga din e skydda din integritet starta din e anpassa din projektbeskrivning vanligtvis din tinderTraduzir förfina din sökning para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco