EN His focus areas are socio-cultural sustainability, especially diversity and inclusion.
"certain socio demographic characteristics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN His focus areas are socio-cultural sustainability, especially diversity and inclusion.
SV Professor Andrea Sand berättar om sitt arbete med att modellera strålningens effekter på olika material, och hur detta kan bidra till att framtida nya energikällor utvecklas.
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
his | om |
EN It also includes people who are grouped together based on lower socio-economic status, age, weight or size, pregnancy or ex-military status.
SV Det inkluderar även personer som grupperas tillsammans baserat på lägre socioekonomisk status, ålder, vikt/storlek, graviditet eller veteranstatus.
inglês | sueco |
---|---|
lower | lägre |
status | status |
weight | vikt |
size | storlek |
age | ålder |
includes | inkluderar |
or | eller |
also | även |
people | personer |
it | det |
based on | baserat |
together | tillsammans |
EN Why are you unable to access certain websites at certain times or from certain locations? Some workplaces restrict network access to employees to minimize distractions. Read more →
SV Varför går det inte att komma åt vissa webbplatser vid vissa tidpunkter eller från vissa platser? Vissa arbetsplatser begränsar nätverksåtkomst för anställda för att minimera risken att de blir distraherade. Läs mer →
EN One highlight is an animated age and gender demographic breakdown pyramid
SV En höjdpunkt är en animerad ålders- och könsdemografisk analys i pyramidform
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
an | en |
EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts
SV Vi kommer till och med att ta reda på mer om din målgrupps ålder, för om du säljer något till en till stor del äldre demografi kommer större teckensnitt att fungera mycket bättre på din anpassade förpackning än mindre teckensnitt
inglês | sueco |
---|---|
sell | säljer |
fonts | teckensnitt |
packaging | förpackning |
smaller | mindre |
find out | reda |
age | ålder |
better | bättre |
find | och |
more | mer |
you | du |
custom | anpassade |
well | att |
even | en |
of | del |
if | om |
EN It can be a good idea to connect with artists and other craft folks to see what kind of demographic you’ll be working with.
SV Det kan vara en bra idé att ansluta till artister och andra hantverkare för att se vilken typ av demografiskt område du ska arbeta med.
inglês | sueco |
---|---|
good | bra |
artists | artister |
idea | idé |
of | av |
see | se |
and | och |
with | med |
connect | ansluta |
other | andra |
kind | typ |
EN Selling your tickets in advance is nearly always a good idea. Of course, this depends somewhat on your demographic.
SV Att sälja dina biljetter i förväg är nästan alltid en bra idé. Det beror givetvis lite på ditt demografiska.
inglês | sueco |
---|---|
selling | sälja |
tickets | biljetter |
in advance | förväg |
idea | idé |
of course | givetvis |
in | i |
always | alltid |
nearly | nästan |
good | bra |
a | lite |
is | det |
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
SV Alla är inte med i hela wellness grejen. Ett lyckat wellness evenemang är byggd runt det rätta demografiska. Prova att rikta in folk från några av dessa scener eller liknande:
inglês | sueco |
---|---|
event | evenemang |
built | byggd |
scenes | scener |
similar | liknande |
wellness | wellness |
right | rätta |
try | prova |
of | av |
or | eller |
a | ett |
these | dessa |
from | från |
EN It specializes in targeted advertising, boasting over 60,000 demographic and intent-based segments
SV Det är specialiserat på riktad reklam, med över 60 000 demografiska och avsiktsbaserade segment
inglês | sueco |
---|---|
targeted | riktad |
advertising | reklam |
segments | segment |
in | med |
it | det |
and | och |
EN Position yourself as a gatekeeper. When sponsors and corporate entities realize that you’re the gateway to a specific demographic or community, they’ll have no choice but to seek you out in order to expand their business model.
SV Positionera dig som portvakt. När sponsorer och företagsenheter inser att du är porten till en specifik demografi eller gemenskap har de inget annat val än att söka upp dig för att utöka sin affärsmodell.
inglês | sueco |
---|---|
sponsors | sponsorer |
realize | inser |
community | gemenskap |
choice | val |
expand | utöka |
no | inget |
the | de |
but | en |
position | att |
out | ut |
or | eller |
you | du |
EN The data we use also includes IP addresses, advertising identifiers, cookies, and other records of computer activity, as well as indications of your behavior, interests, and demographic
SV De data vi använder omfattar också IP-adresser, marknadsföringsinformation, cookies och andra register över datoranvändning, samt indikatorer på ditt beteende, dina intressen och din demografiska tillhörighet
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
includes | omfattar |
ip | ip |
addresses | adresser |
cookies | cookies |
behavior | beteende |
interests | intressen |
we | vi |
other | andra |
the | de |
use | använder |
also | också |
and | och |
EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts
SV Vi kommer till och med att ta reda på mer om din målgrupps ålder, för om du säljer något till en till stor del äldre demografi kommer större teckensnitt att fungera mycket bättre på din anpassade förpackning än mindre teckensnitt
inglês | sueco |
---|---|
sell | säljer |
fonts | teckensnitt |
packaging | förpackning |
smaller | mindre |
find out | reda |
age | ålder |
better | bättre |
find | och |
more | mer |
you | du |
custom | anpassade |
well | att |
even | en |
of | del |
if | om |
EN If you don’t have these insights, at the very least it’s worth looking at platform demographic data and your own social analytics
SV Om du inte har dessa insikter är det åtminstone värt att titta på demografiska data för varje plattform samt data från dina egna sociala medier
inglês | sueco |
---|---|
worth | värt |
platform | plattform |
social | sociala |
data | data |
if | om |
insights | insikter |
you | du |
these | dessa |
looking | att |
your | dina |
EN [The ELI 380’s] ability to automatically download patient demographic information and transmit results is a significant workflow improvement
SV Den möjlighet som [ELI 380] ger att automatiskt hämta patientuppgifter och överföra resultat är en betydande arbetsflödesförbättring
inglês | sueco |
---|---|
ability | möjlighet |
automatically | automatiskt |
download | hämta |
significant | betydande |
results | resultat |
and | och |
EN Notably, usage remains consistent across all demographic groups
SV Särskilt usage förblir konsekvent över alla demografiska grupper
inglês | sueco |
---|---|
remains | förblir |
consistent | konsekvent |
groups | grupper |
across | över |
all | alla |
EN You can view a demographic breakdown of your audience selection by age, gender, location and device.
SV Du kan se en demografisk fördelning av din målgrupp utifrån ålder, kön, plats och enhet.
inglês | sueco |
---|---|
view | se |
audience | målgrupp |
gender | kön |
device | enhet |
age | ålder |
of | av |
location | plats |
you | du |
and | och |
can | du kan |
EN You can also devise email campaigns targetting highly detailed demographic and geolocation specifics
SV Du kan också skapa e-postkampanjer som är inriktade på mycket detaljerade demografiska och geografiska specifikationer
inglês | sueco |
---|---|
detailed | detaljerade |
also | också |
highly | mycket |
you | du |
and | och |
can | du kan |
EN Tap into a sample panel with demographic or custom balancing options
SV Få tillgång till en exempelpanel med alternativ för demografi eller anpassad viktning
inglês | sueco |
---|---|
into | en |
or | eller |
custom | med |
EN Tap into a sample panel with demographic or custom balancing options
SV Få tillgång till en exempelpanel med alternativ för demografi eller anpassad viktning
inglês | sueco |
---|---|
into | en |
or | eller |
custom | med |
EN Tap into a sample panel with demographic or custom balancing options
SV Få tillgång till en exempelpanel med alternativ för demografi eller anpassad viktning
inglês | sueco |
---|---|
into | en |
or | eller |
custom | med |
EN Tap into a sample panel with demographic or custom balancing options
SV Få tillgång till en exempelpanel med alternativ för demografi eller anpassad viktning
inglês | sueco |
---|---|
into | en |
or | eller |
custom | med |
EN Tap into a sample panel with demographic or custom balancing options
SV Få tillgång till en exempelpanel med alternativ för demografi eller anpassad viktning
inglês | sueco |
---|---|
into | en |
or | eller |
custom | med |
EN Tap into a sample panel with demographic or custom balancing options
SV Få tillgång till en exempelpanel med alternativ för demografi eller anpassad viktning
inglês | sueco |
---|---|
into | en |
or | eller |
custom | med |
EN Tap into a sample panel with demographic or custom balancing options
SV Få tillgång till en exempelpanel med alternativ för demografi eller anpassad viktning
inglês | sueco |
---|---|
into | en |
or | eller |
custom | med |
EN Tap into a sample panel with demographic or custom balancing options
SV Få tillgång till en exempelpanel med alternativ för demografi eller anpassad viktning
inglês | sueco |
---|---|
into | en |
or | eller |
custom | med |
EN Tap into a sample panel with demographic or custom balancing options
SV Få tillgång till en exempelpanel med alternativ för demografi eller anpassad viktning
inglês | sueco |
---|---|
into | en |
or | eller |
custom | med |
EN Tap into a sample panel with demographic or custom balancing options
SV Få tillgång till en exempelpanel med alternativ för demografi eller anpassad viktning
inglês | sueco |
---|---|
into | en |
or | eller |
custom | med |
EN Tap into a sample panel with demographic or custom balancing options
SV Få tillgång till en exempelpanel med alternativ för demografi eller anpassad viktning
inglês | sueco |
---|---|
into | en |
or | eller |
custom | med |
EN Tap into a sample panel with demographic or custom balancing options
SV Få tillgång till en exempelpanel med alternativ för demografi eller anpassad viktning
inglês | sueco |
---|---|
into | en |
or | eller |
custom | med |
EN Tap into a sample panel with demographic or custom balancing options
SV Få tillgång till en exempelpanel med alternativ för demografi eller anpassad viktning
inglês | sueco |
---|---|
into | en |
or | eller |
custom | med |
EN If you’ve organised a similar event in the past, you’re already several steps ahead. You can now have a closer look at your past attendees to understand your target demographic.
SV Om du har organiserat ett liknande evenemang tidigare är du redan flera steg före. Du kan nu titta närmare på dina tidigare deltagare för att förstå din målgrupp demografiskt.
inglês | sueco |
---|---|
similar | liknande |
event | evenemang |
closer | närmare |
attendees | deltagare |
now | nu |
if | om |
you | du |
understand | för |
already | redan |
can | du kan |
your | dina |
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
SV Alla är inte med i hela wellness grejen. Ett lyckat wellness evenemang är byggd runt det rätta demografiska. Prova att rikta in folk från några av dessa scener eller liknande:
inglês | sueco |
---|---|
event | evenemang |
built | byggd |
scenes | scener |
similar | liknande |
wellness | wellness |
right | rätta |
try | prova |
of | av |
or | eller |
a | ett |
these | dessa |
from | från |
EN It can be a good idea to connect with artists and other craft folks to see what kind of demographic you’ll be working with.
SV Det kan vara en bra idé att ansluta till artister och andra hantverkare för att se vilken typ av demografiskt område du ska arbeta med.
inglês | sueco |
---|---|
good | bra |
artists | artister |
idea | idé |
of | av |
see | se |
and | och |
with | med |
connect | ansluta |
other | andra |
kind | typ |
EN Selling your tickets in advance is nearly always a good idea. Of course, this depends somewhat on your demographic.
SV Att sälja dina biljetter i förväg är nästan alltid en bra idé. Det beror givetvis lite på ditt demografiska.
inglês | sueco |
---|---|
selling | sälja |
tickets | biljetter |
in advance | förväg |
idea | idé |
of course | givetvis |
in | i |
always | alltid |
nearly | nästan |
good | bra |
a | lite |
is | det |
EN Third-party partners and advertisers: We may receive additional information about you, such as demographic data and your activities on and off the Kobo Services through partnerships, retail partners, and our third-party advertisers.
SV Tredjepartspartner och annonsörer: Vi kan få ytterligare information om dig, till exempel demografisk information och dina aktiviteter på och utanför Kobo-tjänsterna genom partnerskap, detaljhandelspartner och våra tredjepartsannonsörer.
EN In some countries, it might even be dangerous to visit certain websites or express certain ideas without making yourself anonymous with a tool like a VPN
SV I vissa länder kan det till och med vara farligt att besöka vissa webbplatser eller uttrycka vissa idéer utan att göra dig anonym med ett verktyg som en VPN
inglês | sueco |
---|---|
dangerous | farligt |
websites | webbplatser |
ideas | idéer |
anonymous | anonym |
vpn | vpn |
in | i |
countries | länder |
tool | verktyg |
might | som |
visit | besöka |
or | eller |
without | utan |
making | och |
certain | till |
a | ett |
EN Consider, for example, certain malicious code or a certain type of file that is often infected with viruses.
SV Tänk dig till exempel en viss skadlig kod eller en viss typ av fil som ofta är infekterade med virus.
inglês | sueco |
---|---|
malicious | skadlig |
code | kod |
type | typ |
file | fil |
viruses | virus |
of | av |
often | ofta |
or | eller |
example | en |
a | dig |
with | med |
EN It might sound a bit weird, but sometimes, even with a VPN, you can’t access certain software or a certain site
SV Det kanske låter lite konstigt, men ibland, även med en VPN, kan du inte komma åt viss programvara eller en viss sida
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
access | komma åt |
software | programvara |
site | sida |
might | kanske |
sometimes | ibland |
you | du |
or | eller |
but | en |
certain | viss |
a | lite |
EN For some it's a provocation and a calculated style rule breaker, for others it's an expression of a certain lifestyle or a sign that they're part of a certain (professional) group
SV Å ena sidan kan den ses som provokation och kalkylerat stilbrott, å andra sidan som uttryck för en viss livsstil eller symbol för tillhörigheten till en viss (yrkes-)grupp
inglês | sueco |
---|---|
lifestyle | livsstil |
group | grupp |
or | eller |
a | andra |
an | en |
EN Access to the information contained on this portion of the website may be illegal in certain jurisdictions, and only certain categories of persons may be authorised to access such information and documents
SV Åtkomst till information och dokument på denna del av hemsidan kan vara olaglig i vissa jurisdiktioner, och endast vissa kategorier av personer kan tillåtas åtkomst till denna information och dessa dokument
inglês | sueco |
---|---|
illegal | olaglig |
categories | kategorier |
persons | personer |
documents | dokument |
in | i |
access | åtkomst |
the website | hemsidan |
information | information |
of | av |
this | denna |
to | del |
be | vara |
certain | till |
only | endast |
and | och |
EN These updates may be required in order to use certain features or to continue to connect to certain services
SV Dessa uppdateringar kan krävas för att använda vissa funktioner eller för att fortsätta ansluta till vissa tjänster
inglês | sueco |
---|---|
updates | uppdateringar |
features | funktioner |
these | dessa |
or | eller |
services | tjänster |
continue | fortsätta |
to | vissa |
use | använda |
required | kan |
connect | ansluta |
certain | till |
EN If a cookie blocking setting is selected on your browser, however, you may be unable to access certain parts of our Website or to receive certain Services.
SV Om en cookie-blockeringsinställning är vald på din webbläsare kan du kanske inte få tillgång till vissa delar av vår hemsida eller för att få vissa tjänster.
inglês | sueco |
---|---|
cookie | cookie |
selected | vald |
parts | delar |
access | tillgång |
if | om |
of | av |
website | hemsida |
or | eller |
browser | webbläsare |
you | du |
our | vår |
services | tjänster |
however | en |
to | vissa |
setting | att |
certain | till |
EN Studies have shown that candidates often get screened out by AI based applicant tracking systems and by human recruiters unconsciously, because they belong to a certain race, have a certain background, or gender
SV Studier har visat att kandidater ofta blir sållade bort av AI-baserade sökandespårningssystem och av mänskliga rekryterare omedvetet, eftersom de tillhör en viss ras, har en viss bakgrund eller kön
inglês | sueco |
---|---|
studies | studier |
candidates | kandidater |
often | ofta |
ai | ai |
recruiters | rekryterare |
certain | viss |
background | bakgrund |
gender | kön |
human | mänskliga |
they | de |
by | av |
based | en |
or | eller |
EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.
SV Vissa stater som Kalifornien och länder inom EU kräver att viss information finns i din integritetspolicy – särskilt eftersom GDPR- och CCPA-reglerna har trätt i kraft.
inglês | sueco |
---|---|
states | stater |
california | kalifornien |
eu | eu |
information | information |
privacy | integritetspolicy |
especially | särskilt |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
require | kräver |
countries | länder |
certain | vissa |
within | inom |
your | din |
and | och |
into | i |
on | att |
EN Access to the information contained on this portion of the website may be illegal in certain jurisdictions, and only certain categories of persons may be authorised to access such information and documents
SV Åtkomst till information och dokument på denna del av hemsidan kan vara olaglig i vissa jurisdiktioner, och endast vissa kategorier av personer kan tillåtas åtkomst till denna information och dessa dokument
inglês | sueco |
---|---|
illegal | olaglig |
categories | kategorier |
persons | personer |
documents | dokument |
in | i |
access | åtkomst |
the website | hemsidan |
information | information |
of | av |
this | denna |
to | del |
be | vara |
certain | till |
only | endast |
and | och |
EN If you are a resident of the European Economic Area (EEA), you have certain data protection rights. In certain circumstances, you have the following data protection rights:
SV Om du är bosatt i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) har du vissa rättigheter när det gäller dataskydd. Under vissa omständigheter har du följande dataskyddsrättigheter:
inglês | sueco |
---|---|
european | europeiska |
economic | ekonomiska |
circumstances | omständigheter |
data protection | dataskydd |
rights | rättigheter |
in | i |
if | om |
following | följande |
you | du |
the | när |
of | under |
EN (WCAG 1.1.1) Certain images have no text alternatives. Certain images and charts included in attached documents have no text alternatives.
SV (WCAG 1.1.1) Vissa bilder saknar textalternativ. Även bilder och diagram i bilagor saknar textalternativ.
EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customised experience
SV Eventbrite, och vissa godkända tredje parter, använder funktionella, analytiska och spårningscookies (eller liknande teknik) för att förstå dina händelsepreferenser och ge dig en anpassad upplevelse
inglês | sueco |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
approved | godkända |
parties | parter |
analytical | analytiska |
similar | liknande |
technologies | teknik |
provide | ge |
experience | upplevelse |
use | använder |
third | tredje |
or | eller |
understand | och |
your | dina |
you | dig |
EN Due to its very nature, an activated kill switch could stop you from going online for a certain period of time
SV På grund av dess natur kan en aktiverad kill switch hindra dig från att gå ut på nätet under en stund
inglês | sueco |
---|---|
nature | natur |
switch | switch |
of | av |
very | att |
from | från |
an | en |
you | dig |
its | dess |
EN However, some streaming services impose geographical restrictions on certain content
SV Vissa streamingtjänster sätter emellertid geografiska restriktioner på visst innehåll
inglês | sueco |
---|---|
however | emellertid |
geographical | geografiska |
restrictions | restriktioner |
content | innehåll |
streaming services | streamingtjänster |
Mostrando 50 de 50 traduções