Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "carrot trousers come" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carrot trousers come" de inglês para sueco

Traduções de carrot trousers come

"carrot trousers come" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

come alla allt andra att att få att göra att ha att komma att se av bara behöver de dem den den här denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du är där efter eftersom eller en enkelt ett finns flera fram från få får för för att genom gratis gå gör göra ha har hela hitta hur här här är i in in i inte jag kan kan du kan vara kom komma kommer kommer att kommer till kommit kunna man med men mer många måste när något några och också om om det oss på saker se sedan ser sig sina ska skapa som som är så ta tid till tillbaka två under upp ut utan vad var vara vi vi har vi är via vilket vill ha vissa vår våra vårt än ännu är är att är det även år över

Tradução de inglês para sueco de carrot trousers come

inglês
sueco

EN Brown the rigatino well and drain the fat. In another pan, sauté plenty of onion, carrot and parsley.

SV Bryn rigatinoen väl och dränera fettet. Fräs rikligt med lök, morot och persilja i en annan panna.

inglês sueco
well väl
in i
and och
the annan

EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.

SV Vissa Mackie och Behringer mixers kommer med tracktion, PreSonus ljudgränssnitt kommer med StudioOne 3 Artist,Steinberg gränssnitt kommer med Cubase AI & LE, och jag är säker på att det finns andra liknande kombinationer.

inglês sueco
interfaces gränssnitt
artist artist
ai ai
amp amp
le le
similar liknande
behringer behringer
other andra
come att
certain vissa
i jag
there det finns
are finns
audio och

EN In the Outdoor Online Shop you will find suitable outdoor jackets, hiking boots, backpacks, pullovers, trousers and outdoor equipment

SV I Outdoor Online Shop hittar du lämpliga utomhusjackor, vandringskängor, ryggsäckar, tröjor, byxor och annan utomhusutrustning

inglês sueco
online online
shop shop
suitable lämpliga
backpacks ryggsäckar
in i
the annan
you du
find och

EN Or are you looking for trekking trousers from Icepeak or Salewa, a jacket from Haglöfs or a backpack from The North Face? You'll find them here in the sports fashion sale

SV Eller letar du efter vandringsbyxor från Icepeak eller Salewa, en jacka från Haglöfs eller en ryggsäck från The North Face? Du hittar den här i sportkläderförsäljningen

inglês sueco
jacket jacka
backpack ryggsäck
north north
face face
in i
find hittar
looking for letar
you du
here är
or eller
from från
the här

EN In wet weather, waterproof jackets, trousers and waistcoats perform well

SV De vattentäta jackorna, byxorna och västarna fungerar bra i vått väder

inglês sueco
weather väder
perform fungerar
well bra
in i
and och

EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business

SV Att köpa skräddarsydda kläder brukade betyda att du skulle få t-shirts eller arbetsbyxor av dålig kvalitet som inte skulle hålla och inte återspeglade kvaliteten i ett professionellt företag

inglês sueco
customized skräddarsydda
clothes kläder
poor dålig
used brukade
mean betyda
business företag
buying att köpa
of av
professional att
quality kvalitet
the quality kvaliteten
or eller
a ett
the inte

EN In the Outdoor Online Shop you will find suitable outdoor jackets, hiking boots, backpacks, pullovers, trousers and outdoor equipment

SV I Outdoor Online Shop hittar du lämpliga utomhusjackor, vandringskängor, ryggsäckar, tröjor, byxor och annan utomhusutrustning

inglês sueco
online online
shop shop
suitable lämpliga
backpacks ryggsäckar
in i
the annan
you du
find och

EN Or are you looking for trekking trousers from Icepeak or Salewa, a jacket from Haglöfs or a backpack from The North Face? You'll find them here in the sports fashion sale

SV Eller letar du efter vandringsbyxor från Icepeak eller Salewa, en jacka från Haglöfs eller en ryggsäck från The North Face? Du hittar den här i sportkläderförsäljningen

inglês sueco
jacket jacka
backpack ryggsäck
north north
face face
in i
find hittar
looking for letar
you du
here är
or eller
from från
the här

EN In wet weather, waterproof jackets, trousers and waistcoats perform well

SV De vattentäta jackorna, byxorna och västarna fungerar bra i vått väder

inglês sueco
weather väder
perform fungerar
well bra
in i
and och

EN Comfortable soft trousers or colorful leggings are some of our fine products we offer

SV Sköna mjukbyxor eller färgglada leggings är några av våra fina produkter vi erbjuder

inglês sueco
colorful färgglada
fine fina
we vi
of av
offer erbjuder
or eller
products produkter

EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business

SV Att köpa skräddarsydda kläder brukade betyda att du skulle få t-shirts eller arbetsbyxor av dålig kvalitet som inte skulle hålla och inte återspeglade kvaliteten i ett professionellt företag

inglês sueco
customized skräddarsydda
clothes kläder
poor dålig
used brukade
mean betyda
business företag
buying att köpa
of av
professional att
quality kvalitet
the quality kvaliteten
or eller
a ett
the inte

EN TITOT offers leggings, trousers, skirts, moccasins / slippers, baby hats and beautiful scarves for both the child and the mother

SV TITOT erbjuder leggings, byxor, kjolar, mockasiner/tofflor, babymössor och vackra scarfs för såväl barnet som modern

inglês sueco
offers erbjuder
beautiful vackra
and och
child barnet
for för

EN Knitted from the finest merino wool with a high waist that prevents wind and cold from finding its way in between the sweater and trousers

SV Stickad av finaste merinoull och med en hög midja som hindrar vind och kyla från att leta sig in mellan tröja och byxa

inglês sueco
finest finaste
high hög
in in
and och
way av
from från

EN urBeats are made from a solid metal housing, come in a variety of colors, and come with in-line controls and microphone. 

SV urBeats är tillverkade av ett massivt metallhölje, finns i en mängd olika färger och levereras med in-line kontroller och mikrofon. 

inglês sueco
colors färger
controls kontroller
microphone mikrofon
in i
of av
and och
variety olika
from med

EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.

SV Så du behöver en datormikrofon? Många bärbara datorer har inbyggda mikrofoner, men de är vanligtvis inte något att fira. Om du har en stationär datorkommer de många gånger inte med en mikrofon.

inglês sueco
usually vanligtvis
celebrate fira
microphone mikrofon
many många
mics mikrofoner
they de
if om
but en
to något
a men
in med

EN You’ll get significantly more inbound leads who will come to you through organic searches, and this will often lead to more dedicated consumers who will be likely to come back.

SV Du kommer att få betydligt fler inkommande leads som kommer till dig via organiska sökningar, och detta leder ofta till mer engagerade konsumenter som sannolikt kommer att återkomma.

inglês sueco
significantly betydligt
inbound inkommande
organic organiska
searches sökningar
often ofta
consumers konsumenter
likely sannolikt
leads leads
back att
lead leder
more mer
you du
and och
this detta
will kommer

EN Instead, the developers at Kinsta have come up with their own specialized dashboard. That’s a risky move when you come to think of it, since many people are already in love with the cPanel’s overall functionality.

SV Istället har utvecklarna på Kinsta kommit med sin egen specialiserade instrumentpanel. Det är ett riskabelt drag när du tänker på det, eftersom många redan är kär i cPanels övergripande funktionalitet.

inglês sueco
developers utvecklarna
kinsta kinsta
come kommit
specialized specialiserade
dashboard instrumentpanel
many många
functionality funktionalitet
overall övergripande
in i
you du
think är
already redan

EN See the number of backlinks to the page and where they come from.

SV Se antal länkar till sidan och var de kommer ifrån.

inglês sueco
see se
the de
and och
from ifrån
number of antal

EN Getting a refund when using cryptocurrency can come with all sorts of obstacles

SV Att få en återbetalning när du använder kryptovaluta kan innebära alla möjliga hinder

inglês sueco
cryptocurrency kryptovaluta
refund återbetalning
can möjliga
come att
when när
getting är
all alla
using använder

EN If you?re interested in VPNs or have read some of our reviews, you?ve most likely come across the term “kill switch”

SV Om du är intresserad av VPN eller har läst några av våra recensioner har du troligtvis stött på termen ?kill switch?

inglês sueco
interested intresserad
vpns vpn
read läst
reviews recensioner
likely troligtvis
the term termen
switch switch
if om
you du
of av
or eller
our våra

EN Free VPNs usually come with all sorts of limitations that premium VPNs and free trials don?t have

SV Gratis VPN-tjänster har vanligtvis alla sorters begränsningar som premium-VPN:er och gratis provperioder inte har

inglês sueco
free gratis
vpns vpn
usually vanligtvis
limitations begränsningar
premium premium
don inte
come som
all alla
and och

EN Many free VPNs are not secure and come with data or speed limits

SV Många gratis VPN-tjänster är inte säkra och har data- eller hastighetsbegränsningar

inglês sueco
many många
free gratis
vpns vpn
secure säkra
data data
not inte
or eller

EN They might come up with some excuse and say that you have used up too much data to be able to apply for a refund, or their customer service might be so bad that you can?t even reach them before your money-back period is over.

SV De kan komma med någon ursäkt och säga att du har förbrukat för mycket data för att kunna begära om återbetalning, eller deras kundtjänst kan vara så dålig att du inte ens kan nå dem innan din pengarna-tillbaka-period är över.

inglês sueco
data data
bad dålig
refund återbetalning
they de
much mycket
you du
might har
period period
say säga
or eller
customer kundtjänst
their deras
even med
reach nå
before innan

EN This user-friendliness doesn?t come at the expense of CyberGhost?s security or speed, either

SV Denna användarvänlighet kommer inte heller på bekostnad av CyberGhost säkerhet eller hastighet

inglês sueco
user-friendliness användarvänlighet
expense bekostnad
cyberghost cyberghost
s s
security säkerhet
speed hastighet
of av
or eller
this denna

EN In your search for the perfect VPN, you?ll probably come across free options

SV I ditt sökande efter en perfekt VPN lär du förmodligen stöta på gratis alternativ

inglês sueco
perfect perfekt
vpn vpn
probably förmodligen
free gratis
options alternativ
in i
you du
your ditt

EN To come up with our top 3 best VPNs for Mac, we used the criteria noted above.

SV För att komma fram till våra tre bästa VPN-tjänster för Mac använde vi kriterierna ovan.

inglês sueco
vpns vpn
mac mac
we vi
come att

EN A great VPN for business is tailored to the needs of the company. Some of the factors that come into play are:

SV En riktigt bra VPN för företag är skräddarsydd för företagets behov. Några av de faktorer som spelar in är:

inglês sueco
vpn vpn
tailored skräddarsydd
factors faktorer
play spelar
of the company företagets
needs behov
the de
great bra
of av
come som
business företag
that riktigt

EN And last but not least – the price. Sadly, security does not come for free.

SV Och sist men inte minst: priset. Tyvärr är inte säkerheten gratis.

inglês sueco
least minst
free gratis
price priset
and och
but men

EN Free VPNs often come with data or speed limits

SV Gratis VPN kommer ofta med data- eller hastighetsbegränsningar

inglês sueco
free gratis
vpns vpn
often ofta
come kommer
data data
or eller
with med

EN They might seem great at first, but most free VPNs come with significant drawbacks

SV De kan verka bra till en början, men de flesta gratis VPN-tjänster har betydande nackdelar

inglês sueco
seem verka
free gratis
vpns vpn
significant betydande
might har
great bra
they de
but en

EN VPNs come with countless benefits. As a result, there are many different reasons for iPhone and iPad users to start using them. Here are the three most important advantages of using a VPN on your iPhone.

SV VPN-tjänster har otaliga fördelar. Därmed finns det många olika skäl för iPhone- och iPad-användare att börja använda dem. Här är de tre viktigaste fördelarna med att använda en VPN på din iPhone.

inglês sueco
countless otaliga
reasons skäl
iphone iphone
ipad ipad
users användare
the de
vpn vpn
your din
benefits fördelar
many många
start börja
three tre
most olika
advantages fördelarna
using använda

EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.

SV När intresserade aktörer kommer och letar efter loggar så bör din leverantör skydda dig genom att inte erbjuda någon, eftersom det helt enkelt inte finns någon att visa dem.

inglês sueco
interested intresserade
logs loggar
provider leverantör
s s
protect skydda
simply helt enkelt
looking for letar
your din
looking att
to visa
by genom
because eftersom
when när
for efter
you dig

EN By extensively testing NordVPN and Surfshark and assessing them for comparison, we have come to a clear winner. We have considered the following criteria and determined the winner based on these criteria:

SV Genom att grundligt testa NordVPN och Surfshark och göra en jämförande bedömning så har vi kommit fram till en klar vinnare. Vi har övervägt följande kriterier och fastställt vinnaren baserat på dessa kriterier:

inglês sueco
testing testa
nordvpn nordvpn
surfshark surfshark
clear klar
winner vinnare
criteria kriterier
we vi
following följande
these dessa
based on baserat

EN However, some VPNs, including many corporate networks, don?t come with their own software

SV Men vissa VPN, inklusive många företagsnätverk, levereras inte med egen programvara

inglês sueco
vpns vpn
software programvara
many många
don inte
including inklusive
some vissa
own egen
with med
however men

EN This means that, regardless of how you use the app, you’ll come into contact with strangers

SV Detta innebär att du, oavsett hur du använder appen, kommer i kontakt med främlingar

inglês sueco
contact kontakt
you du
use använder
means innebär
app appen
come att
into i
how hur
this detta

EN What are the privacy risks that come with watching adult content online?

SV Vilka är integritets-riskerna med att titta på sexuellt innehåll på nätet?

inglês sueco
privacy integritets
content innehåll
the med
what vilka
come att

EN Sadly, it does come with a couple of risks, specifically regarding your privacy

SV Tråkigt nog, finns det ändå en del risker med detta, särskilt när det gäller din integritet

inglês sueco
risks risker
specifically särskilt
privacy integritet
couple en
of del
with med
it när
does är

EN For Honey, becoming part of the PayPal family clearly will come with several advantages

SV För Honey innebär det helt klart ett flertal fördelar att bli en del av PayPal-familjen

inglês sueco
paypal paypal
family familjen
clearly klart
advantages fördelar
honey honey
becoming är
come att
several en
of av
will bli

EN Of course, it?s important to be aware of the possible risks that come with these big data gathering processes

SV Naturligtvis är det viktigt att vara medveten om de möjliga riskerna som följer med dessa big data-insamlingsprocesser

inglês sueco
important viktigt
aware medveten
possible möjliga
data data
of course naturligtvis
big big
the de
these dessa
with med
come att

EN There are five important risks that come with big data

SV Det finns fem viktiga risker som följer med big data

inglês sueco
important viktiga
risks risker
data data
big big
with med
there det finns
five fem
come som
are finns

EN Since our privacy is so closely tied to the mass collection of personal data, we want to use this section to discuss the different privacy concerns that come with big data.

SV Eftersom vår integritet är så nära knuten till massinsamlingen av personuppgifter vill vi använda det här avsnittet för att diskutera de olika integritetsproblemen som följer med big data.

inglês sueco
closely nära
data data
different olika
personal data personuppgifter
big big
privacy integritet
is är
we vi
of av
the de
section avsnittet
discuss diskutera
this här
use använda
to eftersom
our vår
want vill
come att

EN Still, the possibilities that come with the collection in databases are much broader than this

SV Ändå är de möjligheter som följer med samlingen i databaser mycket bredare än så

inglês sueco
possibilities möjligheter
databases databaser
broader bredare
in i
much mycket
the de
the collection samlingen
come som

EN Extra features may come in handy

SV Extrafunktioner kan komma till nytta

inglês sueco
may kan
come komma
extra features extrafunktioner
in till
features nytta

EN This isn’t so strange, seeing as they log next to nothing and the only thing they need of you to set up an account is a payment method (which could come with additional personal payment information)

SV Detta är inte så konstigt, eftersom de loggar närmast ingenting och det enda de behöver av dig för att skapa ett konto är en betalningsmetod (som kan förutsätta ytterligare personlig betalningsinformation)

inglês sueco
payment method betalningsmetod
payment information betalningsinformation
account konto
of av
the de
this detta
need behöver
you dig
an en
a ett

EN Mullvad is an extremely safe VPN. It might be one of the safest premium VPNs we’ve come across up to this point. Therefore, our conclusions are as follows:

SV Mullvad är en extremt säker VPN. Det kan vara en av de säkraste betal-VPN:erna vi har stött på hittills. Därför är våra slutsatser följande:

inglês sueco
mullvad mullvad
extremely extremt
conclusions slutsatser
the de
of av
vpn vpn
might har
therefore därför
an en
to säker
it det
be vara

EN Any other luxuries come second.

SV All annan lyx kommer på andra plats.

inglês sueco
any kommer

EN An antivirus program also does not come with a 100 percent guarantee

SV Ett antivirusprogram kommer inte heller med en 100-procent garanti

inglês sueco
percent procent
guarantee garanti
a ett
an en
antivirus antivirusprogram
come kommer
not inte
also heller
with med

EN Notably, Twitter published that 90% of all removal requests come from Turkey

SV Noterbart är att Twitter publicerade att 90 % av alla begäranden om avlägsnande kommer från Turkiet

inglês sueco
twitter twitter
published publicerade
turkey turkiet
of av
from från
all alla
come att
that kommer

EN Note: While using a VPN can be a fast and easy way to gain access to gambling websites otherwise unavailable to you, it does come with certain risks. You can read about those in the article below.

SV Obs: Medan användandet av en VPN kan vara ett snabbt och enkelt sätt att få tillgång till hasardspel online som annars inte är tillgängliga för dig så följer vissa risker. Du kan läsa om dem i artikeln nedan.

inglês sueco
note obs
vpn vpn
gambling hasardspel
risks risker
in i
access tillgång
fast snabbt
way sätt
you du
read och
about om
websites av
otherwise annars
a ett
can du kan
and läsa
certain till
easy enkelt

EN However, using a VPN to gamble does come with risks you should be aware of

SV Men med att använda en VPN för att spela följer risker som du bör vara medveten om

inglês sueco
vpn vpn
risks risker
aware medveten
you du
however en
using använda
a men

Mostrando 50 de 50 traduções