Traduzir "submit your show" para russo

RU Разместите свой сайт в каталогах сайта. Это так же просто, как и звук. Просто ищите каталоги сайтов и разместите свой сайт в этих каталогах.

Transliteração Razmestite svoj sajt v katalogah sajta. Éto tak že prosto, kak i zvuk. Prosto iŝite katalogi sajtov i razmestite svoj sajt v étih katalogah.

RU Разместите блог в каталогах блогов. Это так просто, как кажется. Найдите каталоги блогов и отправьте свой блог.

Transliteração Razmestite blog v katalogah blogov. Éto tak prosto, kak kažetsâ. Najdite katalogi blogov i otpravʹte svoj blog.

RU Предложите свою идею для программы, проекта или вклада Десятилетия. Предложите действие.

Transliteração Predložite svoû ideû dlâ programmy, proekta ili vklada Desâtiletiâ. Predložite dejstvie.

RU Затем легко делитесь стенограммой эпизода/шоу с другими пользователями или встраивайте ее на веб-сайт своего шоу.

Transliteração Zatem legko delitesʹ stenogrammoj épizoda/šou s drugimi polʹzovatelâmi ili vstraivajte ee na veb-sajt svoego šou.

RU Как улучшить качество изображения? Скачайте Фоторедактор Movavi и воспользуйтесь инструментами для улучшения качества картинки.

Transliteração Kak ulučšitʹ kačestvo izobraženiâ? Skačajte Fotoredaktor Movavi i vospolʹzujtesʹ instrumentami dlâ ulučšeniâ kačestva kartinki.

RU Затем легко делитесь стенограммой эпизода/шоу с другими пользователями или встраивайте ее на веб-сайт своего шоу.

Transliteração Zatem legko delitesʹ stenogrammoj épizoda/šou s drugimi polʹzovatelâmi ili vstraivajte ee na veb-sajt svoego šou.

RU Если, несмотря на данное положение, вы все равно отправляете свои идеи, то должны знать, что в их отношении действуют следующие условия.

Transliteração Esli, nesmotrâ na dannoe položenie, vy vse ravno otpravlâete svoi idei, to dolžny znatʹ, čto v ih otnošenii dejstvuût sleduûŝie usloviâ.

RU "Ночью народа меньше и невероятно красиво, но сам сад, лучше смотреть днем."

Transliteração "Nočʹû naroda menʹše i neveroâtno krasivo, no sam sad, lučše smotretʹ dnem."

RU Транслируем новости с международной автомобильной выставки в Японии: премьеры, интервью, подборки и многое другое.

Transliteração Transliruem novosti s meždunarodnoj avtomobilʹnoj vystavki v Âponii: premʹery, intervʹû, podborki i mnogoe drugoe.

RU Отображение или скрытие пути к сводке Чтобы показать путь к сводке на диаграмме Ганта, выполните описанные ниже действия.

Transliteração Otobraženie ili skrytie puti k svodke Čtoby pokazatʹ putʹ k svodke na diagramme Ganta, vypolnite opisannye niže dejstviâ.

RU В каждом номере телевиз? Показать больше

Transliteração V každom nomere televiz? Pokazatʹ bolʹše

RU список ПОКАЗАТЬ используется, чтобы показать только все компании, или только всех персон, или показать контакты с возможными сделками;

Transliteração spisok POKAZATʹ̱ ispolʹzuetsâ, čtoby pokazatʹ tolʹko vse kompanii, ili tolʹko vseh person, ili pokazatʹ kontakty s vozmožnymi sdelkami;

RU Описание: Смотреть Sexy cutie show webcam в hd качестве. men licking titties porn ххх Sexy cutie show webcam видео.

Transliteração Opisanie: Smotretʹ Sexy cutie show webcam v hd kačestve. men licking titties porn hhh Sexy cutie show webcam video.

RU список ПОКАЗАТЬ используется, чтобы показать только все компании, или только всех персон, или показать контакты с возможными сделками;

Transliteração spisok POKAZATʹ̱ ispolʹzuetsâ, čtoby pokazatʹ tolʹko vse kompanii, ili tolʹko vseh person, ili pokazatʹ kontakty s vozmožnymi sdelkami;

RU Отображение или скрытие пути к сводке Чтобы показать путь к сводке на диаграмме Ганта, выполните описанные ниже действия.

Transliteração Otobraženie ili skrytie puti k svodke Čtoby pokazatʹ putʹ k svodke na diagramme Ganta, vypolnite opisannye niže dejstviâ.

RU "Ночью народа меньше и невероятно красиво, но сам сад, лучше смотреть днем."

Transliteração "Nočʹû naroda menʹše i neveroâtno krasivo, no sam sad, lučše smotretʹ dnem."

RU Переключатель Показывать логотип позволяет отобразить или скрыть логотип в форме.

Transliteração Pereklûčatelʹ Pokazyvatʹ logotip pozvolâet otobrazitʹ ili skrytʹ logotip v forme.

RU Повлиял ли контент, полученный в Content Marketplace, на ваш бизнес? Отправьте нам вашу историю успеха, и она появится на этой странице Semrush.

Transliteração Povliâl li kontent, polučennyj v Content Marketplace, na vaš biznes? Otpravʹte nam vašu istoriû uspeha, i ona poâvitsâ na étoj stranice Semrush.

RU 94: Отправьте свое резюме и получите ссылку. Просто нужно возобновить отправку сайтов, загрузить свое резюме и получить ссылку.

Transliteração 94: Otpravʹte svoe rezûme i polučite ssylku. Prosto nužno vozobnovitʹ otpravku sajtov, zagruzitʹ svoe rezûme i polučitʹ ssylku.

RU Есть веб-сайты, на которые вы можете отправить свой RSS-канал. Не знаете, как найти ссылку на свой RSS-канал?

Transliteração Estʹ veb-sajty, na kotorye vy možete otpravitʹ svoj RSS-kanal. Ne znaete, kak najti ssylku na svoj RSS-kanal?

RU Используйте инструмент Package Manager в разделе Publisher Administration, чтобы подать свой пакет. Команда Asset Store рассмотрит поданные вами материалы!

Transliteração Ispolʹzujte instrument Package Manager v razdele Publisher Administration, čtoby podatʹ svoj paket. Komanda Asset Store rassmotrit podannye vami materialy!

RU Таким образом, они будут сохранены в том порядке, в котором были отправлены.

Transliteração Takim obrazom, oni budut sohraneny v tom porâdke, v kotorom byli otpravleny.

RU 4. Отправьте снимок. Когда снимок будет готов, отправьте его нам вместе с формой. Мы проверим вашу работу, оценим ее и дадим обратную связь.

Transliteração 4. Otpravʹte snimok. Kogda snimok budet gotov, otpravʹte ego nam vmeste s formoj. My proverim vašu rabotu, ocenim ee i dadim obratnuû svâzʹ.

RU Укажите информацию о себе, а не о канале, трансляциях или сообществе, чтобы команда SteelSeries рассмотрела вашу заявку.

Transliteração Ukažite informaciû o sebe, a ne o kanale, translâciâh ili soobŝestve, čtoby komanda SteelSeries rassmotrela vašu zaâvku.

RU НАПРАВИТЬ ДАННЫЕ И ОСТАВИТЬ ЗАПРОС НА ОНЛАЙН-КОНСУЛЬТАЦИЮ

Transliteração NAPRAVITʹ̱ DANNYE I OSTAVITʹ̱ ZAPROS NA ONLAJN-KONSULʹ̱TACIÛ

RU Уважаемые пользователи, Мы продлеваем празднование 2-й годовщины Phemex и приглашаем вас принять участие в это……

Transliteração Uvažaemye polʹzovateli, My prodlevaem prazdnovanie 2-j godovŝiny Phemex i priglašaem vas prinâtʹ učastie v éto……

RU НАПРАВИТЬ ДАННЫЕ И ОСТАВИТЬ ЗАПРОС НА ОНЛАЙН-КОНСУЛЬТАЦИЮ

Transliteração NAPRAVITʹ̱ DANNYE I OSTAVITʹ̱ ZAPROS NA ONLAJN-KONSULʹ̱TACIÛ

RU Это очень просто: перейдите на страницу странице "Мои покупки" в течение 14 дней с момента оплаты и отправьте запрос на возврат

Transliteração Éto očenʹ prosto: perejdite na stranicu stranice "Moi pokupki" v tečenie 14 dnej s momenta oplaty i otpravʹte zapros na vozvrat

RU Это очень просто: перейдите на страницу странице "Мои покупки" в течение 14 дней с момента оплаты и отправьте запрос на возврат

Transliteração Éto očenʹ prosto: perejdite na stranicu stranice "Moi pokupki" v tečenie 14 dnej s momenta oplaty i otpravʹte zapros na vozvrat

RU Публикуйте Ваш сайт моментально, привязывайте домен и отправляйте сайт для индексации Google. Пара кликов - и Ваш сайт уже онлайн!

Transliteração Publikujte Vaš sajt momentalʹno, privâzyvajte domen i otpravlâjte sajt dlâ indeksacii Google. Para klikov - i Vaš sajt uže onlajn!

RU Таким образом, они будут сохранены в том порядке, в котором были отправлены.

Transliteração Takim obrazom, oni budut sohraneny v tom porâdke, v kotorom byli otpravleny.

RU Мы будем рады услышать вас. Отправьте запрос, найдите ближайшего Делового партнера или пообщайтесь с нами в Интернете.

Transliteração My budem rady uslyšatʹ vas. Otpravʹte zapros, najdite bližajšego Delovogo partnera ili poobŝajtesʹ s nami v Internete.

RU Получить дополнительную информацию и отправить заявку можно на странице программы Atlassian Solution Partner.

Transliteração Polučitʹ dopolnitelʹnuû informaciû i otpravitʹ zaâvku možno na stranice programmy Atlassian Solution Partner.

RU Отправьте заявку и предоставьте нам всю необходимую информацию, необходимую для переноса вашего веб-сайта.

Transliteração Otpravʹte zaâvku i predostavʹte nam vsû neobhodimuû informaciû, neobhodimuû dlâ perenosa vašego veb-sajta.

RU Отправить билет поддержки передачи веб-сайта, чтобы ваш запрос миграции получен, и поэтому мы можем начать это сразу

Transliteração Otpravitʹ bilet podderžki peredači veb-sajta, čtoby vaš zapros migracii polučen, i poétomu my možem načatʹ éto srazu

RU Пусть у ваших сотрудников будет центр, куда они смогут отправлять простые запросы на новые товары и инвентарь

Transliteração Pustʹ u vaših sotrudnikov budet centr, kuda oni smogut otpravlâtʹ prostye zaprosy na novye tovary i inventarʹ

RU На странице обнаружена ошибка. Исправьте информацию в указанных полях и повторите отправку.

Transliteração Na stranice obnaružena ošibka. Ispravʹte informaciû v ukazannyh polâh i povtorite otpravku.

RU На данный момент у нас нет открытых вакансий. Мы ищем талантливых, амбициозных, SEO-friendly коллег. Всегда.

Transliteração Na dannyj moment u nas net otkrytyh vakansij. My iŝem talantlivyh, ambicioznyh, SEO-friendly kolleg. Vsegda.

RU Чтобы принять участие в переводе, отправьте нам запрос по адресу documentation@onlyoffice.com

Transliteração Čtoby prinâtʹ učastie v perevode, otpravʹte nam zapros po adresu documentation@onlyoffice.com

RU Отправить билет поддержки передачи веб-сайта, чтобы ваш запрос миграции получен, и поэтому мы можем начать это сразу.

Transliteração Otpravitʹ bilet podderžki peredači veb-sajta, čtoby vaš zapros migracii polučen, i poétomu my možem načatʹ éto srazu.

RU Отправьте запрос на миграцию, как только вы заказали свой новый сервис, и наши эксперты по миграции начнутся на это для вас сразу.

Transliteração Otpravʹte zapros na migraciû, kak tolʹko vy zakazali svoj novyj servis, i naši éksperty po migracii načnutsâ na éto dlâ vas srazu.

RU Создав инфографику, вы можете использовать такие сайты, как Visualy, для отправки инфографики и получения ссылки.

Transliteração Sozdav infografiku, vy možete ispolʹzovatʹ takie sajty, kak Visualy, dlâ otpravki infografiki i polučeniâ ssylki.

RU 95: Отправьте RSS-канал вашего сайта и получите ссылку.

Transliteração 95: Otpravʹte RSS-kanal vašego sajta i polučite ssylku.

RU И вы должны продолжать делать это в течение 1-2 месяцев. После этого вы можете разместить свой сайт в новостях Google.

Transliteração I vy dolžny prodolžatʹ delatʹ éto v tečenie 1-2 mesâcev. Posle étogo vy možete razmestitʹ svoj sajt v novostâh Google.

RU Разместите свой веб-сайт на том веб-сайте, который не подвергся наказанию

Transliteração Razmestite svoj veb-sajt na tom veb-sajte, kotoryj ne podvergsâ nakazaniû

RU Также вы можете добавить свой результат AnTuTu.

Transliteração Takže vy možete dobavitʹ svoj rezulʹtat AnTuTu.

RU Это легко – просто отправьте свои потрясающие творения в магазин Assets Store, и мы позаботимся об остальном

Transliteração Éto legko – prosto otpravʹte svoi potrâsaûŝie tvoreniâ v magazin Assets Store, i my pozabotimsâ ob ostalʹnom

RU Отправьте нам свое резюме и станьте частью команды MOBOTIX!

Transliteração Otpravʹte nam svoe rezûme i stanʹte častʹû komandy MOBOTIX!

RU Пожалуйста, заполните форму

Transliteração Požalujsta, zapolnite formu

RU Пожалуйста, ответьте на запрос о предоставлении согласия на использование данных, чтобы отправить вашу регистрацию.

Transliteração Požalujsta, otvetʹte na zapros o predostavlenii soglasiâ na ispolʹzovanie dannyh, čtoby otpravitʹ vašu registraciû.