EN Link apartment near the Vistula river is designed for guests seeking for luxurious relaxation away from the urban noise. It is located in the immediate vicinity of the Tczew historic bridge, which is a main theme of Hotel Link **. The Link Apartment…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN This type of link means that the task you link with cannot begin until the task you link is completed.
RU Этот тип связи означает, что задача, с которой вы устанавливаете связь, не может начаться, пока текущая не завершится.
Transliteração Étot tip svâzi označaet, čto zadača, s kotoroj vy ustanavlivaete svâzʹ, ne možet načatʹsâ, poka tekuŝaâ ne zaveršitsâ.
EN This type of link means that the task you link with cannot begin until the task you link is completed
RU Этот тип связи означает, что задача, с которой вы устанавливаете связь, не может начаться, пока текущая не завершится
Transliteração Étot tip svâzi označaet, čto zadača, s kotoroj vy ustanavlivaete svâzʹ, ne možet načatʹsâ, poka tekuŝaâ ne zaveršitsâ
EN It'll let you check out the type of information that you can find about not only your own site's Link Intelligence, but also the Link Intelligence of your competitor.
RU Вы сможете получить не только ссылочную информацию Link Intelligence о своем сайте, но и о сайте конкурента.
Transliteração Vy smožete polučitʹ ne tolʹko ssyločnuû informaciû Link Intelligence o svoem sajte, no i o sajte konkurenta.
| inglês | russo |
|---|---|
| link | link |
EN Reach out to the owner of a domain where the link is placed, and ask them to delete the link.
RU Направьте владельцу домена, где размещена ссылка, запрос о ее удалении.
Transliteração Napravʹte vladelʹcu domena, gde razmeŝena ssylka, zapros o ee udalenii.
EN How to create link-worthy content (and stop worrying about link building)
RU Как создавать контент, на который захотят поставить ссылку (и перестать беспокоиться о линкбилдинге)
Transliteração Kak sozdavatʹ kontent, na kotoryj zahotât postavitʹ ssylku (i perestatʹ bespokoitʹsâ o linkbildinge)
EN Majestic hosts a web scale link map, detailing the information infrastructure of the web, showing how pages and websites link together.
RU Majestic ведет карту ссылок всего Интернета, отображая информационную инфраструктуру сети и показывая взаимосвязь страниц и веб-сайтов.
Transliteração Majestic vedet kartu ssylok vsego Interneta, otobražaâ informacionnuû infrastrukturu seti i pokazyvaâ vzaimosvâzʹ stranic i veb-sajtov.
EN Link Report Suite, powered by Link Intelligence™
RU Комплекс отчетов о ссылках, опирающийся на инструменты ссылочной информации Link Intelligence™
Transliteração Kompleks otčetov o ssylkah, opiraûŝijsâ na instrumenty ssyločnoj informacii Link Intelligence™
EN Link Density Charts attempt to capture the essence of a link in the context of the source page
RU Диаграммы плотности ссылок представляют собой попытку определения сущности ссылки в контексте страницы — источника ссылок
Transliteração Diagrammy plotnosti ssylok predstavlâût soboj popytku opredeleniâ suŝnosti ssylki v kontekste stranicy — istočnika ssylok
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
RU Диаграммы плотности ссылок являются визуализацией данных, связанной с контекстом ссылки.
Transliteração Diagrammy plotnosti ssylok âvlâûtsâ vizualizaciej dannyh, svâzannoj s kontekstom ssylki.
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!
Transliteração Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!
| inglês | russo |
|---|---|
EN Click Collaborators to expose the URL for the secure sheet link. (You'll see the link just below the list of shared collaborators.)
RU Нажмите кнопку Соавторы, чтобы получить URL-адрес безопасной ссылки на таблицу. (Ссылка появятся под списком соавторов с общим доступом.)
Transliteração Nažmite knopku Soavtory, čtoby polučitʹ URL-adres bezopasnoj ssylki na tablicu. (Ssylka poâvâtsâ pod spiskom soavtorov s obŝim dostupom.)
| inglês | russo |
|---|---|
| url | url |
EN Congratulations! You can now move to the Addons dropdown link in your WHMCS dashboard and click on the Hostwinds Reseller link for access.
RU Поздравляю!Теперь вы можете перейти к раскрывающемуся ссылку на Addons на панели инструментов WHMCS и нажмите на ссылку для доступа HostWinds.
Transliteração Pozdravlâû!Teperʹ vy možete perejti k raskryvaûŝemusâ ssylku na Addons na paneli instrumentov WHMCS i nažmite na ssylku dlâ dostupa HostWinds.
| inglês | russo |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| hostwinds | hostwinds |
EN You can drag and drop files from Mac or click on a .torrent file link or magnet link in order to add them for downloading.
RU Вы можете перетащить файлы с Mac или щелкнуть ссылку на файл .torrent или магнитную ссылку, чтобы добавить их для загрузки.
Transliteração Vy možete peretaŝitʹ fajly s Mac ili ŝelknutʹ ssylku na fajl .torrent ili magnitnuû ssylku, čtoby dobavitʹ ih dlâ zagruzki.
| inglês | russo |
|---|---|
| mac | mac |
EN 61: Ask People you know for a link and you may get link
RU 61: Спросите у знакомых ссылку, и вы получите ссылку
Transliteração 61: Sprosite u znakomyh ssylku, i vy polučite ssylku
EN 90: Ask other Bloggers to link to you and you may get link.
RU 90: Попросите других блоггеров дать ссылку на вас, и вы получите ссылку.
Transliteração 90: Poprosite drugih bloggerov datʹ ssylku na vas, i vy polučite ssylku.
EN 94: Submit your resume and get link. Just got to resume submitting sites and upload your resume and get the link.
RU 94: Отправьте свое резюме и получите ссылку. Просто нужно возобновить отправку сайтов, загрузить свое резюме и получить ссылку.
Transliteração 94: Otpravʹte svoe rezûme i polučite ssylku. Prosto nužno vozobnovitʹ otpravku sajtov, zagruzitʹ svoe rezûme i polučitʹ ssylku.
EN Over To You : Best Link Building Strategies Aka Link Building Methods 2021
RU К вам: лучшие стратегии построения ссылок, также известные как методы построения ссылок 2021
Transliteração K vam: lučšie strategii postroeniâ ssylok, takže izvestnye kak metody postroeniâ ssylok 2021
EN Who does not want to link to an article that can solve reader’s problems? Well, everyone loves to link these post.
RU Кто не хочет давать ссылку на статью, которая может решить проблемы читателя? Что ж, всем нравится давать ссылки на этот пост.
Transliteração Kto ne hočet davatʹ ssylku na statʹû, kotoraâ možet rešitʹ problemy čitatelâ? Čto ž, vsem nravitsâ davatʹ ssylki na étot post.
EN Our goal here is to get link but not every company include link the testimonials.
RU Наша цель здесь - получить ссылку, но не каждая компания включает ссылку в отзывы.
Transliteração Naša celʹ zdesʹ - polučitʹ ssylku, no ne každaâ kompaniâ vklûčaet ssylku v otzyvy.
| inglês | russo |
|---|---|
| goal | цель |
| link | ссылку |
| company | компания |
| testimonials | отзывы |
| include | включает |
| here | здесь |
| get | получить |
| the | в |
| every | каждая |
EN Link to authority content and don’t link to your site too often
RU Ссылайтесь на авторитетный контент и не ссылайтесь слишком часто на свой сайт
Transliteração Ssylajtesʹ na avtoritetnyj kontent i ne ssylajtesʹ sliškom často na svoj sajt
EN Link building is the corner stone of SEO and Google recently confirmed that it does not envisage upon link devaluation as metric
RU Создание ссылок является краеугольным камнем SEO, и Google недавно подтвердил, что не предусматривает девальвации ссылок в качестве метрики
Transliteração Sozdanie ssylok âvlâetsâ kraeugolʹnym kamnem SEO, i Google nedavno podtverdil, čto ne predusmatrivaet devalʹvacii ssylok v kačestve metriki
| inglês | russo |
|---|---|
| seo | seo |
EN Some of the chrome plugin link building tools can be Link Clump, Check My Links, Export Tabs, Mozbar.
RU Некоторые инструменты для создания ссылок на плагин Chrome могут быть Link Clump, Проверьте Мои ссылки, Экспорт вкладок, Мозбар.
Transliteração Nekotorye instrumenty dlâ sozdaniâ ssylok na plagin Chrome mogut bytʹ Link Clump, Proverʹte Moi ssylki, Éksport vkladok, Mozbar.
| inglês | russo |
|---|---|
| link | link |
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!
Transliteração Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!
| inglês | russo |
|---|---|
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!
Transliteração Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!
| inglês | russo |
|---|---|
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!
Transliteração Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!
| inglês | russo |
|---|---|
EN As of 3:00 UTC on October 9th, 2021 Phemex has listed BTCUSD USD-Margin linear contract. The link is https://phemex.com/trade/BTCUSD. The link to our previous BTCUSD BTC-Margin inverse contract h……
RU Пользователи Phemex, готовы ли Вы к очередному торговому соревнованию? На этот раз Вы можете выиграть приз в $20 000……
Transliteração Polʹzovateli Phemex, gotovy li Vy k očerednomu torgovomu sorevnovaniû? Na étot raz Vy možete vyigratʹ priz v $20 000……
EN A cell that contains an inbound link is the destination cell for that link, and the sheet containing the destination cell is the destination sheet
RU Ячейка, содержащая входящую связь, является конечной ячейкой для неё, а таблица, содержащая конечную ячейку, — конечной таблицей
Transliteração Âčejka, soderžaŝaâ vhodâŝuû svâzʹ, âvlâetsâ konečnoj âčejkoj dlâ neë, a tablica, soderžaŝaâ konečnuû âčejku, — konečnoj tablicej
EN When you create an inbound link, an outbound link is created automatically in the source sheet.
RU При создании входящей связи в исходной таблице автоматически создаётся исходящая связь.
Transliteração Pri sozdanii vhodâŝej svâzi v ishodnoj tablice avtomatičeski sozdaëtsâ ishodâŝaâ svâzʹ.
EN Use the Send Link to Form option within the form link
RU использование команды "Отправить ссылку на форму" в ссылке на форму;
Transliteração ispolʹzovanie komandy "Otpravitʹ ssylku na formu" v ssylke na formu;
EN Enter the URL of the application you want to link to (https://app.smartsheet.com), and then click Create new link
RU Введите URL-адрес приложения, с которым вы хотите настроить связь (https://app.smartsheet.com), и нажмите Create new link (Создать ссылку)
Transliteração Vvedite URL-adres priloženiâ, s kotorym vy hotite nastroitʹ svâzʹ (https://app.smartsheet.com), i nažmite Create new link (Sozdatʹ ssylku)
| inglês | russo |
|---|---|
| https | https |
| app | app |
| smartsheet | smartsheet |
| new | new |
| url | url |
| link | link |
EN You’ll receive a message stating that the Application Link was created successfully. Follow the steps in the next section to configure the Application Link.
RU Вы получите сообщение о том, что ссылка на приложение успешно создана. Чтобы настроить её, выполните шаги, приведённые в следующем разделе.
Transliteração Vy polučite soobŝenie o tom, čto ssylka na priloženie uspešno sozdana. Čtoby nastroitʹ eë, vypolnite šagi, privedënnye v sleduûŝem razdele.
EN URL: Specify the destination link and display text. This can be any type of link - internal sites, external sites, forms, etc.
RU URL-адрес. Укажите целевую ссылку и отображаемый текст. Ссылка может быть любой: на внутренний или внешний сайт, форму и т. д.
Transliteração URL-adres. Ukažite celevuû ssylku i otobražaemyj tekst. Ssylka možet bytʹ lûboj: na vnutrennij ili vnešnij sajt, formu i t. d.
| inglês | russo |
|---|---|
| url | url |
EN (The link appears as the latitude and longitude of the location.) When anyone who has access to the sheet selects the link, they’ll be taken to Google Maps to view the location.
RU Если пользователь, у которого есть доступ к таблице, перейдет по этой ссылке, он увидит местоположение на Картах Google.
Transliteração Esli polʹzovatelʹ, u kotorogo estʹ dostup k tablice, perejdet po étoj ssylke, on uvidit mestopoloženie na Kartah Google.
| inglês | russo |
|---|---|
EN *Amazon affiliate link, if you buy through this link, we may receive a small commission. Your purchase price will not change!
RU *Аффилированная ссылка Amazon, если вы покупаете по этой ссылке, мы можем получить небольшую комиссию. Ваша цена покупки не изменится!
Transliteração *Affilirovannaâ ssylka Amazon, esli vy pokupaete po étoj ssylke, my možem polučitʹ nebolʹšuû komissiû. Vaša cena pokupki ne izmenitsâ!
| inglês | russo |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN Your unique referral link is available in your Keeper Vault. Share the link with friends, family members or colleagues.
RU Получите свою уникальную реферальную ссылку в своем хранилище Keeper. Поделитесь этой ссылкой c друзьями, родственниками и коллегами.
Transliteração Polučite svoû unikalʹnuû referalʹnuû ssylku v svoem hraniliŝe Keeper. Podelitesʹ étoj ssylkoj c druzʹâmi, rodstvennikami i kollegami.
EN The best way to check your affiliate link is just open your affiliate link in Incognito mode in browser
RU Лучший способ проверить партнерскую ссылку - просто открыть партнерскую ссылку в режиме Инкогнито в браузере
Transliteração Lučšij sposob proveritʹ partnerskuû ssylku - prosto otkrytʹ partnerskuû ssylku v režime Inkognito v brauzere
EN This is a metric used to showcase the number of times an affiliate link has registered a conversion in comparison with the number of times the link/banner has been viewed (it?s a percentage)
RU Данный показатель используется для отображения количества конверсий относительно количества показов ссылки/баннера (в процентах)
Transliteração Dannyj pokazatelʹ ispolʹzuetsâ dlâ otobraženiâ količestva konversij otnositelʹno količestva pokazov ssylki/bannera (v procentah)
EN How to calculate the EPC? Take the amount generated in revenue from an affiliate link, divide it by the total number of clicks on that link, and multiply the value by 100.
RU Как подсчитать EPC? Возьмите доход, полученный от этой ссылки, разделите на все клики этой ссылки и умножьте на 100.
Transliteração Kak podsčitatʹ EPC? Vozʹmite dohod, polučennyj ot étoj ssylki, razdelite na vse kliki étoj ssylki i umnožʹte na 100.
EN With Linkmaker, find the Asset Store product you wish to link to and select the "Create Link" button
RU Найдите в Linkmaker продукт из Asset Store, для которого вы хотите создать ссылку, и нажмите кнопку "Create Link"
Transliteração Najdite v Linkmaker produkt iz Asset Store, dlâ kotorogo vy hotite sozdatʹ ssylku, i nažmite knopku "Create Link"
| inglês | russo |
|---|---|
| store | store |
| link | link |
EN This will give you the option to create a large or small widget, a text link, static banner, or direct link to the product
RU Вам будет предложено создать большой или маленький виджет, текстовую ссылку, статичный баннер или прямую ссылку на продукт
Transliteração Vam budet predloženo sozdatʹ bolʹšoj ili malenʹkij vidžet, tekstovuû ssylku, statičnyj banner ili prâmuû ssylku na produkt
EN Click on the unsubscribe link in the newsletter you receive (the link should appear down at the bottom of the newsletter).
RU Перейдите по специальной ссылке для отмены подписки в полученном Вами новостном письме (ссылка находится в нижней части письма).
Transliteração Perejdite po specialʹnoj ssylke dlâ otmeny podpiski v polučennom Vami novostnom pisʹme (ssylka nahoditsâ v nižnej časti pisʹma).
EN Click this link to visit your Twitch Connections, where you would click “connect” on Blizzard Battle.net and sign into your account to link the two together.
RU Откройте страницу Twitch Connections, щелкните по ссылке Connect для Blizzard Battle.net и войдите в свою учетную запись.
Transliteração Otkrojte stranicu Twitch Connections, ŝelknite po ssylke Connect dlâ Blizzard Battle.net i vojdite v svoû učetnuû zapisʹ.
EN A download link will be displayed at the end of conversion. You can also choose to receive that link to your email.
RU После завершения конверсии, будет показана ссылка для скачиваяния файлов. А также, вы можете получить эту ссылку на свой емейл.
Transliteração Posle zaveršeniâ konversii, budet pokazana ssylka dlâ skačivaâniâ fajlov. A takže, vy možete polučitʹ étu ssylku na svoj emejl.
EN You may create a link to our Site from another website without our prior written consent provided no such link:
RU Вы можете создать ссылку на наш сайт с другого сайта без нашего предварительного письменного согласия при условии, если такая ссылка не:
Transliteração Vy možete sozdatʹ ssylku na naš sajt s drugogo sajta bez našego predvaritelʹnogo pisʹmennogo soglasiâ pri uslovii, esli takaâ ssylka ne:
EN Insert the Login link to connect to the sign-in page on your website. You can stylize the link if needed.
RU Вставьте ссылку для входа, чтобы перейти на страницу входа на своем веб-сайте. При необходимости вы можете стилизовать ссылку.
Transliteração Vstavʹte ssylku dlâ vhoda, čtoby perejti na stranicu vhoda na svoem veb-sajte. Pri neobhodimosti vy možete stilizovatʹ ssylku.
EN Add a "Condition" element with a "Click on link" condition and select a link to confirm the order data.
RU Добавьте блок «Условие» с условием «Переход по ссылке» и выберите ссылку подтверждения данных о заказе.
Transliteração Dobavʹte blok «Uslovie» s usloviem «Perehod po ssylke» i vyberite ssylku podtverždeniâ dannyh o zakaze.
EN This is done by showing a causal link entering another causal link
RU Это можно показать, если одну причинную связь подвести к другой причинной связи
Transliteração Éto možno pokazatʹ, esli odnu pričinnuû svâzʹ podvesti k drugoj pričinnoj svâzi
EN You can link the Smart We Link app with Google Home or Alexa.
RU Вы можете связать приложение Smart We Link с Google Home или Alexa.
Transliteração Vy možete svâzatʹ priloženie Smart We Link s Google Home ili Alexa.
| inglês | russo |
|---|---|
| link | link |
| smart | smart |
| home | home |
| alexa | alexa |
EN It'll let you check out the type of information that you can find about not only your own site's Link Intelligence, but also the Link Intelligence of your competitor.
RU Вы сможете получить не только ссылочную информацию Link Intelligence о своем сайте, но и о сайте конкурента.
Transliteração Vy smožete polučitʹ ne tolʹko ssyločnuû informaciû Link Intelligence o svoem sajte, no i o sajte konkurenta.
| inglês | russo |
|---|---|
| link | link |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe