Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "still life stories" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "still life stories" de inglês para russo

Traduções de still life stories

"still life stories" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

still Больше Где а без более больше будет будут бы был быть в вам вас ваш вашей во время все все еще всё вы где года даже данные день для до до сих пор его если есть еще ещё же за и из или их к как когда которые кто ли лучше место минут может можете мы на нас нашей нашему не некоторые несколько несмотря нет но нужно о однако он она они остается от по по-прежнему под пока получение получить поскольку после при при этом просто работы с с помощью свои свой сегодня со так тем не менее то того только у уже хотя чем что чтобы это этого этот я является
life а более был было быть в вам вас вашей время все всего всех вы даже день для его еще жизненного жизни жизнь жизнью и из или их к как которые который может можете мы на нашей наших не но он они от по повседневной после при с своей свои со так также то у уже чем что чтобы это я является
stories в вот для и из или истории историй их к которые мы на они от по рассказы с что это

Tradução de inglês para russo de still life stories

inglês
russo

EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.

RU Просто на сегодня я принимаю жизнь на условиях жизни. Сегодня я благодарен за все благословения в моей жизни.

Transliteração Prosto na segodnâ â prinimaû žiznʹ na usloviâh žizni. Segodnâ â blagodaren za vse blagosloveniâ v moej žizni.

EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.

RU Просто на сегодня я принимаю жизнь на условиях жизни. Сегодня я благодарен за все благословения в моей жизни.

Transliteração Prosto na segodnâ â prinimaû žiznʹ na usloviâh žizni. Segodnâ â blagodaren za vse blagosloveniâ v moej žizni.

EN To mark this day and the extraordinary stories of these women, we want to highlight the stories of two brave and determined Haitian women active in the agricultural and food sector as they navigate the impact of these devastating disasters

RU В этот день мы хотим рассказать вам истории двух необыкновенных женщин из Гаити

Transliteração V étot denʹ my hotim rasskazatʹ vam istorii dvuh neobyknovennyh ženŝin iz Gaiti

EN Want to watch the stories unfold? Checkout these success stories videos.

RU Посмотреть истории? Посмотрите эти видео с историями успеха.

Transliteração Posmotretʹ istorii? Posmotrite éti video s istoriâmi uspeha.

EN Protect Your Stories ? Forbidden Stories

RU ЗАЩИТИТЕ СВОЮ РАБОТУ ? Forbidden Stories

Transliteração ZAŜITITE SVOÛ RABOTU ? Forbidden Stories

EN Cases of large and small businesses, startup stories: How technologists change industries; Internet marketing trends; Startup success stories.

RU Кейсы крупного и малого бизнеса, истории стартапов: Как технологи меняют отрасли; Тренды Интернет-маркетинга; Истории успеха стартапов.

Transliteração Kejsy krupnogo i malogo biznesa, istorii startapov: Kak tehnologi menâût otrasli; Trendy Internet-marketinga; Istorii uspeha startapov.

EN Among the formats available on Instagram, Stories take their special slot. Every day, 200 million users deal with stories: they shoot videos, upload photos, browse...

RU Почему социальные сети пользуются такой популярностью? Во-первых, почти все социальные...

Transliteração Počemu socialʹnye seti polʹzuûtsâ takoj populârnostʹû? Vo-pervyh, počti vse socialʹnye...

EN Remember the scheme: you regularly publish Instagram stories, the stories get subscribers’ reactions, after this Instagram takes it into account - and promotes...

RU Ах, Instagram. Место, чтобы похвастаться своей повседневной жизнью, общаться с друзьями, создать...

Transliteração Ah, Instagram. Mesto, čtoby pohvastatʹsâ svoej povsednevnoj žiznʹû, obŝatʹsâ s druzʹâmi, sozdatʹ...

inglês russo
instagram instagram

EN Protect Your Stories ? Forbidden Stories

RU ЗАЩИТИТЕ СВОЮ РАБОТУ ? Forbidden Stories

Transliteração ZAŜITITE SVOÛ RABOTU ? Forbidden Stories

EN Stories formats: how to vary stories on Instagram

RU Форматы сторис: как разнообразить сторис в Инстаграм

Transliteração Formaty storis: kak raznoobrazitʹ storis v Instagram

EN Want to watch the stories unfold? Checkout these success stories videos.

RU Посмотреть истории? Посмотрите эти видео с историями успеха.

Transliteração Posmotretʹ istorii? Posmotrite éti video s istoriâmi uspeha.

EN Recovery Stories Recorded and written stories from recovered members of ITAA.

RU Истории выздоровления Записанные и написанные рассказы выздоровевших членов ITAA.

Transliteração Istorii vyzdorovleniâ Zapisannye i napisannye rasskazy vyzdorovevših členov ITAA.

EN But we have to be empathetic, tell stories emotionally and make it clear: the story isn’t over; it can still touch us.

RU Но мы должны проявить сочувствие, эмоционально рассказать и дать понять: история еще не закончена, мы все еще можем к ней прикоснуться.

Transliteração No my dolžny proâvitʹ sočuvstvie, émocionalʹno rasskazatʹ i datʹ ponâtʹ: istoriâ eŝe ne zakončena, my vse eŝe možem k nej prikosnutʹsâ.

EN Newspapers, magazines, and online publications are all in need of still photographs to help tell their stories

RU Газеты, журналы и интернет-издания нуждаются в неподвижных фотографиях, чтобы помочь рассказать свои истории

Transliteração Gazety, žurnaly i internet-izdaniâ nuždaûtsâ v nepodvižnyh fotografiâh, čtoby pomočʹ rasskazatʹ svoi istorii

EN Discover inspiring stories from creators who chose Unity to bring their projects to life.

RU Прочтите вдохновляющие истории творцов, выбравших Unity, чтобы воплотить свои проекты в жизнь.

Transliteração Pročtite vdohnovlâûŝie istorii tvorcov, vybravših Unity, čtoby voplotitʹ svoi proekty v žiznʹ.

EN Helsinki Freedom video series tells stories about life in the Finnish capital

RU Серия коротких документальных роликов о жизни в столице

Transliteração Seriâ korotkih dokumentalʹnyh rolikov o žizni v stolice

EN Customer Stories with Basler Cameras in Medical & Life Sciences

RU Истории успеха камер Basler в медицине и биологических науках

Transliteração Istorii uspeha kamer Basler v medicine i biologičeskih naukah

inglês russo
basler basler

EN Discover inspiring stories from creators who chose Unity to bring their projects to life.

RU Читайте вдохновляющие истории творцов, выбравших Unity для реализации своих проектов.

Transliteração Čitajte vdohnovlâûŝie istorii tvorcov, vybravših Unity dlâ realizacii svoih proektov.

EN Creating digital worlds, telling stories and bringing them to life with technology. That’s what a German degree in gaming is all about.

RU Создавать цифровые миры, рассказывать истории и вызывать к жизни с помощью техники: изучать гейминг в Германии.

Transliteração Sozdavatʹ cifrovye miry, rasskazyvatʹ istorii i vyzyvatʹ k žizni s pomoŝʹû tehniki: izučatʹ gejming v Germanii.

EN Helsinki Freedom video series tells stories about life in the Finnish capital

RU Очарование заснеженного Хельсинки

Transliteração Očarovanie zasnežennogo Helʹsinki

EN Each story you find lets you experience the life of a new family member on the day of their death, with stories ranging from the distant past to the present day

RU Дом полон историй о том, как провел свой последний день каждый из ваших родственников, будь то в далеком прошлом или совсем недавно

Transliteração Dom polon istorij o tom, kak provel svoj poslednij denʹ každyj iz vaših rodstvennikov, budʹ to v dalekom prošlom ili sovsem nedavno

EN Real-life advice, inspiration, and stories from the working world today.

RU Советы, вдохновение и истории из реального современного рабочего мира.

Transliteração Sovety, vdohnovenie i istorii iz realʹnogo sovremennogo rabočego mira.

EN Dropbox designs for the people behind every file, the stories they share, and the ideas they bring to life.

RU Dropbox создан для людей, которые стоят за каждым файлом, для историй, которыми они делятся и для идей, которые они воплощают в реальность.

Transliteração Dropbox sozdan dlâ lûdej, kotorye stoât za každym fajlom, dlâ istorij, kotorymi oni delâtsâ i dlâ idej, kotorye oni voploŝaût v realʹnostʹ.

inglês russo
dropbox dropbox

EN It’s pronounced “AW-kaf,” and it means to “stand still, hold still, not let go.” 

RU В переводе с арабского оно означает остановку, удержание.

Transliteração V perevode s arabskogo ono označaet ostanovku, uderžanie.

EN It’s pronounced “AW-kaf,” and it means to “stand still, hold still, not let go.” 

RU В переводе с арабского оно означает остановку, удержание.

Transliteração V perevode s arabskogo ono označaet ostanovku, uderžanie.

EN It’s still there; still present but it’s much, much less

RU Он все еще там; все еще присутствует, но его гораздо меньше

Transliteração On vse eŝe tam; vse eŝe prisutstvuet, no ego gorazdo menʹše

EN OC: Are you still involved with figure skating after your retirement? Do you still skate?

RU OC: Что вас связывает с фигурным после окончания карьеры? Катаетесь ли вы до сих пор?

Transliteração OC: Čto vas svâzyvaet s figurnym posle okončaniâ karʹery? Kataetesʹ li vy do sih por?

EN Many of us still have DVDs around the house. Some of us are still buying them. This list of DVD ripping software will help you get those disks onto your computer where they are more easily accessible.

RU Хотите узнать, как изменить цвет глаз на фото? Скачайте программу Movavi Фоторедактор и попробуйте функцию изменения цвета глаз.

Transliteração Hotite uznatʹ, kak izmenitʹ cvet glaz na foto? Skačajte programmu Movavi Fotoredaktor i poprobujte funkciû izmeneniâ cveta glaz.

EN Description: View Grandma can still take dick hd as completely free. Porn xxx Grandma can still take dick video.

RU Описание: Смотреть Grandma can still take dick в hd качестве. Порно ххх Grandma can still take dick видео.

Transliteração Opisanie: Smotretʹ Grandma can still take dick v hd kačestve. Porno hhh Grandma can still take dick video.

inglês russo
hd hd

EN Topics, Google?s new FLoC rehash, still profiles users. And we still think spying on users is wrong.

RU Подробно про Vivaldi в полном переводе интервью Йона фон Тэчнера для видеоподкаста Destination Linux.

Transliteração Podrobno pro Vivaldi v polnom perevode intervʹû Jona fon Téčnera dlâ videopodkasta Destination Linux.

EN Apps do not need to be disabled or uninstalled from Server before migrating. If your apps are still active when the migration occurs, the migration will still be successful.

RU Отключать или удалять приложения с сервера перед миграцией не нужно. Миграция пройдет успешно и при активных приложениях на сервере.

Transliteração Otklûčatʹ ili udalâtʹ priloženiâ s servera pered migraciej ne nužno. Migraciâ projdet uspešno i pri aktivnyh priloženiâh na servere.

EN It’s still there; still present but it’s much, much less

RU Он все еще там; все еще присутствует, но его гораздо меньше

Transliteração On vse eŝe tam; vse eŝe prisutstvuet, no ego gorazdo menʹše

EN On any given job, you are a portrait photographer, a documentarian, a still life, commercial and architectural photographer

RU Необходимо уметь снимать портреты, репортажи и архитектуру, владеть приемами предметной и коммерческой съемки

Transliteração Neobhodimo umetʹ snimatʹ portrety, reportaži i arhitekturu, vladetʹ priemami predmetnoj i kommerčeskoj sʺemki

EN Bread, flour sack and ears bunch still life

RU Бутон хлеба и ржаных ушей натюрморт

Transliteração Buton hleba i ržanyh ušej natûrmort

EN Assortment of breads and ears bunch still life

RU Хлеб, мука мешок и уши букет натюрморт

Transliteração Hleb, muka mešok i uši buket natûrmort

EN The life of the farmers and cheese makers of Appenzell is in many respects still governed by ancient traditions

RU Жизнь фермеров и сыроделов Аппенцелля во многом по-прежнему управляется старинными традициями

Transliteração Žiznʹ fermerov i syrodelov Appencellâ vo mnogom po-prežnemu upravlâetsâ starinnymi tradiciâmi

EN Climate, architecture, language and vegetation: Lugano has Italianità, that really special Italian attitude to life, in abundance, and yet you still feel 100 per cent in Switzerland

RU Средиземноморская природа и богатый выбор спортивных занятий в первоклассном месте

Transliteração Sredizemnomorskaâ priroda i bogatyj vybor sportivnyh zanâtij v pervoklassnom meste

EN Thanksgiving still-life with pumpkins and apples

RU Натюрморт на День благодарения с тыквами и яблоками

Transliteração Natûrmort na Denʹ blagodareniâ s tykvami i âblokami

EN paper, pen, laptop, business, work, desk, office, table, indoors, still life Public Domain

RU блокнот, макеты, дизайн, креатив, бизнес, офисы, письменный стол, работа, эскиз, в помещении Public Domain

Transliteração bloknot, makety, dizajn, kreativ, biznes, ofisy, pisʹmennyj stol, rabota, éskiz, v pomeŝenii Public Domain

inglês russo
domain domain

EN notepad, pencils, glasses, writer, writing, notes, spectacles, lined paper, white paper, still life Public Domain

RU белый, бумага для печати, Таблица, бумага, пустой, страница, пространство, дизайн, шаблон, поверхность Public Domain

Transliteração belyj, bumaga dlâ pečati, Tablica, bumaga, pustoj, stranica, prostranstvo, dizajn, šablon, poverhnostʹ Public Domain

inglês russo
domain domain

EN book, reading, eyeglasses, indoors, glasses, publication, paper, still life, close-up, education | Pxfuel

RU книга, чтение, очки, в помещении, публикация, бумага, нет людей, натюрморт, Крупным планом, Образование | Pxfuel

Transliteração kniga, čtenie, očki, v pomeŝenii, publikaciâ, bumaga, net lûdej, natûrmort, Krupnym planom, Obrazovanie | Pxfuel

EN book, reading, eyeglasses, indoors, glasses, publication, paper, still life, close-up, education

RU книга, чтение, очки, в помещении, публикация, бумага, нет людей, натюрморт, Крупным планом, Образование

Transliteração kniga, čtenie, očki, v pomeŝenii, publikaciâ, bumaga, net lûdej, natûrmort, Krupnym planom, Obrazovanie

EN book, reading, eyeglasses, indoors, glasses, publication, paper, still life, close-up, education Public Domain

RU книга, чтение, очки, в помещении, публикация, бумага, нет людей, натюрморт, Крупным планом, Образование Public Domain

Transliteração kniga, čtenie, očki, v pomeŝenii, publikaciâ, bumaga, net lûdej, natûrmort, Krupnym planom, Obrazovanie Public Domain

inglês russo
domain domain

EN Still life with yellow dried flowers and a lemon

RU Натюрморт с желтыми сухоцветами и лимоном

Transliteração Natûrmort s želtymi suhocvetami i limonom

EN garlic, cloves, food, food and drink, freshness, close-up, wellbeing, still life, vegetable, healthy eating Public Domain

RU булочки с корицей, звездчатый анис, серый, текстиль, корица, ролл, s, палочки корицы, анис, орехи Public Domain

Transliteração buločki s koricej, zvezdčatyj anis, seryj, tekstilʹ, korica, roll, s, paločki koricy, anis, orehi Public Domain

inglês russo
domain domain

EN Specialty Photography Photo Studio Folding 60×100cm Shooting Table for Still Life Product Shooting

RU Специальности фотография фотостудия складные 60 × 100 см съемки таблицы для продукта Натюрморт съемки

Transliteração Specialʹnosti fotografiâ fotostudiâ skladnye 60 × 100 sm sʺemki tablicy dlâ produkta Natûrmort sʺemki

EN Photo Studio Photography 100 * 200cm Shooting Table for Still Life Product Shooting Aluminum Alloy Frame

RU Фото Студия фотографии 100 * 200 см съемки таблицы для продукта Натюрморт съемки алюминиевого сплава кадра

Transliteração Foto Studiâ fotografii 100 * 200 sm sʺemki tablicy dlâ produkta Natûrmort sʺemki alûminievogo splava kadra

EN For example, one of the company?s projects – namely, Cookie Carver: Life Challenge – became top 1 on Google Play in the US after the deal was made and still continues to perform well.

RU Например, после сделки один из проектов компании — а именно Cookie Carver: Life Challenge — взлетел в топ-1 Google Play в США и продолжает перформить.

Transliteração Naprimer, posle sdelki odin iz proektov kompanii — a imenno Cookie Carver: Life Challenge — vzletel v top-1 Google Play v SŠA i prodolžaet performitʹ.

EN This can be used to create crisp still life pictures, among many other things

RU Эту особенность, в том числе, можно использовать и в предметной съемке

Transliteração Étu osobennostʹ, v tom čisle, možno ispolʹzovatʹ i v predmetnoj sʺemke

EN Also ideal for still life shoots that require sophisticated highlight control.

RU Также идеальны для предметной съемки, требующей тонкого контроля подсветки.

Transliteração Takže idealʹny dlâ predmetnoj sʺemki, trebuûŝej tonkogo kontrolâ podsvetki.

Mostrando 50 de 50 traduções