Traduzir "made our focus" para russo

RU В октябре 2019 года команда ISOC установила 9(девять) устройств ilimBox в Чуйской области. Из них 3(три) устройства были установлены в ?

Transliteração V oktâbre 2019 goda komanda ISOC ustanovila 9(devâtʹ) ustrojstv ilimBox v Čujskoj oblasti. Iz nih 3(tri) ustrojstva byli ustanovleny v ?

RU Лучший Все для видеосъемки Для ручного фокуса для продажи на Tomtop.com

Transliteração Lučšij Vse dlâ videosʺemki Dlâ ručnogo fokusa dlâ prodaži na Tomtop.com

RU Система DualSpeed Focus обеспечит быструю и точную фокусировку, а также настройку фокуса даже при большом увеличении

Transliteração Sistema DualSpeed Focus obespečit bystruû i točnuû fokusirovku, a takže nastrojku fokusa daže pri bolʹšom uveličenii

RU Эти области фокусировки также подсвечивают частую проблему Скрам-мастера: чрезмерная сфокусированность на команде.

Transliteração Éti oblasti fokusirovki takže podsvečivaût častuû problemu Skram-mastera: črezmernaâ sfokusirovannostʹ na komande.

RU Мы фокусируемся на предоставлении сервисных услуг, чтобы вы могли сосредоточиться на собственном бизнесе

Transliteração My fokusiruemsâ na predostavlenii servisnyh uslug, čtoby vy mogli sosredotočitʹsâ na sobstvennom biznese

RU Самый распространенный псевдоэлемент с префиксом — ::-moz-focus-inner, используемый для отключения внутреннего кольца фокуса в Firefox

Transliteração Samyj rasprostranennyj psevdoélement s prefiksom — ::-moz-focus-inner, ispolʹzuemyj dlâ otklûčeniâ vnutrennego kolʹca fokusa v Firefox

RU Кнопки управления фокусом также отображаются на панели съемки подключенной камерой, включая функцию автофокуса.

Transliteração Knopki upravleniâ fokusom takže otobražaûtsâ na paneli sʺemki podklûčennoj kameroj, vklûčaâ funkciû avtofokusa.

RU Элементы управления фокусом доступны только в том случае, если объектив камеры Canon установлен в режиме автофокуса.

Transliteração Élementy upravleniâ fokusom dostupny tolʹko v tom slučae, esli obʺektiv kamery Canon ustanovlen v režime avtofokusa.

RU Если режим автофокуса отключен, используйте кнопки  и  для управления фокусировкой вручную.

Transliteração Esli režim avtofokusa otklûčen, ispolʹzujte knopki  i  dlâ upravleniâ fokusirovkoj vručnuû.

RU Отметив двадцатилетний юбилей портал SWI swissinfo.ch начинает новый этап своей истории. Передовица главреда!

Transliteração Otmetiv dvadcatiletnij ûbilej portal SWI swissinfo.ch načinaet novyj étap svoej istorii. Peredovica glavreda!

RU Спикер остановится на плюсах и минусах каждой из архитектур и некоторых ошибках, совершенных по дороге.

Transliteração Spiker ostanovitsâ na plûsah i minusah každoj iz arhitektur i nekotoryh ošibkah, soveršennyh po doroge.

RU Нравится мне нокиа и вижу пойдут они хорошо вверх

Transliteração Nravitsâ mne nokia i vižu pojdut oni horošo vverh

RU Нравится мне нокиа и вижу пойдут они хорошо вверх

Transliteração Nravitsâ mne nokia i vižu pojdut oni horošo vverh

RU Нравится мне нокиа и вижу пойдут они хорошо вверх

Transliteração Nravitsâ mne nokia i vižu pojdut oni horošo vverh

RU Нравится мне нокиа и вижу пойдут они хорошо вверх

Transliteração Nravitsâ mne nokia i vižu pojdut oni horošo vverh

RU Нравится мне нокиа и вижу пойдут они хорошо вверх

Transliteração Nravitsâ mne nokia i vižu pojdut oni horošo vverh

RU Нравится мне нокиа и вижу пойдут они хорошо вверх

Transliteração Nravitsâ mne nokia i vižu pojdut oni horošo vverh

RU Нравится мне нокиа и вижу пойдут они хорошо вверх

Transliteração Nravitsâ mne nokia i vižu pojdut oni horošo vverh

RU Нравится мне нокиа и вижу пойдут они хорошо вверх

Transliteração Nravitsâ mne nokia i vižu pojdut oni horošo vverh

RU Todoist резко улучшил мою жизнь, помог разгрузить мой ум и сконцентрироваться на важном

Transliteração Todoist rezko ulučšil moû žiznʹ, pomog razgruzitʹ moj um i skoncentrirovatʹsâ na važnom

RU Visme был создан для таких же людей, как и вы! Вся наша платформа интуитивно понятна и проста

Transliteração Visme byl sozdan dlâ takih že lûdej, kak i vy! Vsâ naša platforma intuitivno ponâtna i prosta

RU Сделанные в Великобритании раздвижные и двустворчатые двери высшего качества

Transliteração Sdelannye v Velikobritanii razdvižnye i dvustvorčatye dveri vysšego kačestva

RU Цветные фильтры выполнены из прочных высококачественных материалов и рассчитаны на долгий срок службы

Transliteração Cvetnye filʹtry vypolneny iz pročnyh vysokokačestvennyh materialov i rassčitany na dolgij srok služby

RU В домашнем погребе вы можете попробовать ликеры и пиво

Transliteração V domašnem pogrebe vy možete poprobovatʹ likery i pivo

RU Эксклюзивный отпуск заслуживает эксклюзивной цены

Transliteração Éksklûzivnyj otpusk zasluživaet éksklûzivnoj ceny

RU На шаблонном дизайне. Для разработки веб-проекта берется готовый дизайн (платный или бесплатный) и он уже сверстан.

Transliteração Na šablonnom dizajne. Dlâ razrabotki veb-proekta beretsâ gotovyj dizajn (platnyj ili besplatnyj) i on uže sverstan.

RU Объявленные переменные C доступны как свойства экземпляра FFI, а функции как его методы

Transliteração Obʺâvlennye peremennye C dostupny kak svojstva ékzemplâra FFI, a funkcii kak ego metody

RU Почему? Первые щелкунчики появились около 1870-го года, когда короли, солдаты и генералы осложняли жизнь народа

Transliteração Počemu? Pervye ŝelkunčiki poâvilisʹ okolo 1870-go goda, kogda koroli, soldaty i generaly osložnâli žiznʹ naroda

RU Заметьте, что кривая P1,P2,P3,P4 - это самостоятельная кривая, как и кривая P4,P5,P6,P7

Transliteração Zametʹte, čto krivaâ P1,P2,P3,P4 - éto samostoâtelʹnaâ krivaâ, kak i krivaâ P4,P5,P6,P7

RU Сделано для Вас. Сделано для Вашей Команды.

Transliteração Sdelano dlâ Vas. Sdelano dlâ Vašej Komandy.

RU В нашем бизнесе мы ориентируемся на надежность предложения и достоверное представление информации о наших предложениях по размещению

Transliteração V našem biznese my orientiruemsâ na nadežnostʹ predloženiâ i dostovernoe predstavlenie informacii o naših predloženiâh po razmeŝeniû

RU Наши технические вебинары представляют аудитории технологические концепции

Transliteração Naši tehničeskie vebinary predstavlâût auditorii tehnologičeskie koncepcii

RU Наше внимание сосредоточено на простых результатах, которые делают счастливыми наших клиентов, партнеров и сотрудников.

Transliteração Naše vnimanie sosredotočeno na prostyh rezulʹtatah, kotorye delaût sčastlivymi naših klientov, partnerov i sotrudnikov.

RU «Благодаря тому, что Vivox занялась связью, мы смогли сосредоточить время и ресурсы на разработке нашей игры».

Transliteração «Blagodarâ tomu, čto Vivox zanâlasʹ svâzʹû, my smogli sosredotočitʹ vremâ i resursy na razrabotke našej igry».

RU В рамках деятельности Fashion Tech мы делаем упор на использование современных технологий, чтобы:

Transliteração V ramkah deâtelʹnosti Fashion Tech my delaem upor na ispolʹzovanie sovremennyh tehnologij, čtoby:

RU Наше внимание сосредоточено на простых результатах, которые делают счастливыми наших клиентов, партнеров и сотрудников.

Transliteração Naše vnimanie sosredotočeno na prostyh rezulʹtatah, kotorye delaût sčastlivymi naših klientov, partnerov i sotrudnikov.

RU Что же касается внедрения, то наша сильная сторона в ориентации компании среднего бизнеса

Transliteração Čto že kasaetsâ vnedreniâ, to naša silʹnaâ storona v orientacii kompanii srednego biznesa

RU Ключ к успеху компании Digitain — это командный дух, технологические ноу-хау и постоянное внимание к требованиям наших партнеров

Transliteração Klûč k uspehu kompanii Digitain — éto komandnyj duh, tehnologičeskie nou-hau i postoânnoe vnimanie k trebovaniâm naših partnerov

RU Цены обновляются ежедневно для 1999 Fleer Focus на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.

Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1999 Fleer Focus na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.

RU Цены обновляются ежедневно для 2000 Fleer Focus на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.

Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2000 Fleer Focus na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.

RU Цены обновляются ежедневно для 2002 Fleer Focus Jersey Edition на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.

Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2002 Fleer Focus Jersey Edition na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.

RU Наши технические вебинары представляют аудитории технологические концепции

Transliteração Naši tehničeskie vebinary predstavlâût auditorii tehnologičeskie koncepcii

RU Всю работу по поиску выполняют наши алгоритмы, а вы можете сосредоточиться на поддержании контакта.

Transliteração Vsû rabotu po poisku vypolnâût naši algoritmy, a vy možete sosredotočitʹsâ na podderžanii kontakta.

RU Наш продукт интуитивно понятен и прост, что позволит вашей маленькой команде еще эффективное использовать время и энергию

Transliteração Naš produkt intuitivno ponâten i prost, čto pozvolit vašej malenʹkoj komande eŝe éffektivnoe ispolʹzovatʹ vremâ i énergiû

RU «Zendesk — это платформа, которая реально помогает нам сосредоточиться на клиентах».

Transliteração «Zendesk — éto platforma, kotoraâ realʹno pomogaet nam sosredotočitʹsâ na klientah».

RU Если на изображении нет четкой точки фокусировки, ИИ-инструмент может неправильно обработать картинку

Transliteração Esli na izobraženii net četkoj točki fokusirovki, II-instrument možet nepravilʹno obrabotatʹ kartinku

RU Как сделать продающее видео самому? В нашей статье вы найдете важные советы и примеры по созданию видеоролика для развития вашего бизнеса.

Transliteração Kak sdelatʹ prodaûŝee video samomu? V našej statʹe vy najdete važnye sovety i primery po sozdaniû videorolika dlâ razvitiâ vašego biznesa.

RU «Мы решили перейти от локальных приложений к облачным, чтобы по-настоящему сосредоточиться на Homegate

Transliteração «My rešili perejti ot lokalʹnyh priloženij k oblačnym, čtoby po-nastoâŝemu sosredotočitʹsâ na Homegate

RU Чтобы сосредоточиться на поставке высококлассных продуктов версии Cloud, компания Atlassian прекращает продажу и поддержку лицензий Server.

Transliteração Čtoby sosredotočitʹsâ na postavke vysokoklassnyh produktov versii Cloud, kompaniâ Atlassian prekraŝaet prodažu i podderžku licenzij Server.

RU В обновленных больших залах все условия для того, чтобы размышлять и общаться

Transliteração V obnovlennyh bolʹših zalah vse usloviâ dlâ togo, čtoby razmyšlâtʹ i obŝatʹsâ