Traduzir "let them automatically" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "let them automatically" de inglês para russo

Traduções de let them automatically

"let them automatically" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

let Пусть а более будет бы в вас ваш ваши время все вы для его если есть за и из или их к как какие когда которые ли можете мы на о он они от по позволит позволяет при пусть с с помощью сделать так также то только у чем через что чтобы это
them Будет Где а без более больше большинство будет будут были было быть в вам вас ваш вашей ваши ваших во время все всех вы вы можете где даже данные день для до его ее если есть за затем и из из них или им имеет ими использовать используйте их к каждый как когда которые которых либо много может можете мы на нас не некоторые несколько нет ними них но нужно о один он они от очень по получить после при просто работы с с помощью свои своих свой сделать со создавать так также то только у у вас хотите чем через что чтобы эти это этого я
automatically автоматическая автоматически автоматическое письма почту почты

Tradução de inglês para russo de let them automatically

inglês
russo

EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!

RU Как только я захожу и сразу вылетаю Почему зачем

Transliteração Kak tolʹko â zahožu i srazu vyletaû Počemu začem

EN You can record them, play, retranslation them, transcode them or add them to mixer.

RU Он может быть записан, воспроизведен, ретранслирован, транскодирован или добавлен к микшеру.

Transliteração On možet bytʹ zapisan, vosproizveden, retranslirovan, transkodirovan ili dobavlen k mikšeru.

EN You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.

RU Вы также можете удалять уведомления вручную или настроить их автоматическое удаление через 30 дней.

Transliteração Vy takže možete udalâtʹ uvedomleniâ vručnuû ili nastroitʹ ih avtomatičeskoe udalenie čerez 30 dnej.

EN You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.

RU Вы также можете удалять уведомления вручную или настроить их автоматическое удаление через 30 дней.

Transliteração Vy takže možete udalâtʹ uvedomleniâ vručnuû ili nastroitʹ ih avtomatičeskoe udalenie čerez 30 dnej.

EN But when it grew to 90 each day, I couldn’t look at them all, let alone manage them,” Software Engineer Michael Slocum explains

RU Но когда их число выросло до 90 в день, я не успевал их даже просмотреть, — рассказывает разработчик ПО Майкл Слокум

Transliteração No kogda ih čislo vyroslo do 90 v denʹ, â ne uspeval ih daže prosmotretʹ, — rasskazyvaet razrabotčik PO Majkl Slokum

EN Link to other blogger and famous people in your post and let them know that you have mentioned them

RU Ссылайтесь на других блоггеров и известных людей в своем сообщении и дайте им знать, что вы их упомянули

Transliteração Ssylajtesʹ na drugih bloggerov i izvestnyh lûdej v svoem soobŝenii i dajte im znatʹ, čto vy ih upomânuli

EN Simply add them directly to the creamy chanterelle sauce and let them simmer for a few minutes.

RU Просто добавьте их прямо в сливочный соус из лисичек и дайте им прокипеть в течение нескольких минут.

Transliteração Prosto dobavʹte ih prâmo v slivočnyj sous iz lisiček i dajte im prokipetʹ v tečenie neskolʹkih minut.

EN If someone is telling you they’re experiencing domestic violence, let them know you believe them and are there to listen non-judgmentally

RU Если кто-то говорит вам, что он подвергается домашнему насилию, дайте им понять, что вы им верите и готовы выслушать без осуждения

Transliteração Esli kto-to govorit vam, čto on podvergaetsâ domašnemu nasiliû, dajte im ponâtʹ, čto vy im verite i gotovy vyslušatʹ bez osuždeniâ

EN But when it grew to 90 each day, I couldn’t look at them all, let alone manage them,” Software Engineer Michael Slocum explains

RU Но когда их число выросло до 90 в день, я не успевал их даже просмотреть, — рассказывает разработчик ПО Майкл Слокум

Transliteração No kogda ih čislo vyroslo do 90 v denʹ, â ne uspeval ih daže prosmotretʹ, — rasskazyvaet razrabotčik PO Majkl Slokum

EN Let your brand shine on Instagram. Create eye-catching images and share them on Facebook and Instagram at once to get more people to see them.

RU Платите только за лиды или клики, которые закупаете. Мы покажем точное количество заработанных денег исходя из трат на рекламу.

Transliteração Platite tolʹko za lidy ili kliki, kotorye zakupaete. My pokažem točnoe količestvo zarabotannyh deneg ishodâ iz trat na reklamu.

EN This means you can erase away from them, mask them, reorder them and adjust parameters at any time

RU Это означает, что вы в любое время можете их редактировать, применять маски, перемещать и регулировать их параметры

Transliteração Éto označaet, čto vy v lûboe vremâ možete ih redaktirovatʹ, primenâtʹ maski, peremeŝatʹ i regulirovatʹ ih parametry

EN You can organize your items with tags or mark them as favorites to quickly access them when you need them.

RU Вы можете наводить порядок в свои элементах с помощью тегов или добавлять их в избранное для быстрого доступа.

Transliteração Vy možete navoditʹ porâdok v svoi élementah s pomoŝʹû tegov ili dobavlâtʹ ih v izbrannoe dlâ bystrogo dostupa.

EN Learn how to use 1Password to save your passwords, fill them, and change them to make them stronger.

RU Узнайте, как использовать 1Password, чтобы сохранять и заполнять пароли, изменять их и делать их надёжнее

Transliteração Uznajte, kak ispolʹzovatʹ 1Password, čtoby sohranâtʹ i zapolnâtʹ paroli, izmenâtʹ ih i delatʹ ih nadëžnee

EN The trunks may weigh up to 200/300 tons, so operators have to cut them into two or more parts before being able to lift them and take them away.

RU Это вынуждаетрабочих выполнять резку для подъема и транспортировки.

Transliteração Éto vynuždaetrabočih vypolnâtʹ rezku dlâ podʺema i transportirovki.

EN This means you can erase away from them, mask them, reorder them and adjust parameters at any time

RU Это означает, что вы в любое время можете их редактировать, применять маски, перемещать и регулировать их параметры

Transliteração Éto označaet, čto vy v lûboe vremâ možete ih redaktirovatʹ, primenâtʹ maski, peremeŝatʹ i regulirovatʹ ih parametry

EN We must give them the space to tell us about their experiences, we must believe them, and we must support them in their fight against racism

RU Мы должны дать им возможность рассказать о том, что они пережили, поверить им и поддержать их в борьбе с расизмом

Transliteração My dolžny datʹ im vozmožnostʹ rasskazatʹ o tom, čto oni perežili, poveritʹ im i podderžatʹ ih v borʹbe s rasizmom

EN You can showcase them on your LinkedIn profile, add them to your resume, and share them with your network

RU Вы можете добавить их в свой профиль LinkedIn, в Продолжить или поделиться ими со знакомыми

Transliteração Vy možete dobavitʹ ih v svoj profilʹ LinkedIn, v Prodolžitʹ ili podelitʹsâ imi so znakomymi

inglês russo
linkedin linkedin

EN You can showcase them on your LinkedIn profile, add them to your resume, and share them with your network

RU Вы можете добавить их в свой профиль LinkedIn, в Продолжить или поделиться ими со знакомыми

Transliteração Vy možete dobavitʹ ih v svoj profilʹ LinkedIn, v Prodolžitʹ ili podelitʹsâ imi so znakomymi

inglês russo
linkedin linkedin

EN The raw hams are shipped in 24/48 hours: we do not vacuum-pack them, but we wrap them and put them in special food boxes.

RU Сырые окорока доставляются в течение 24/48 часов: мы не упаковываем их в вакууме, а заворачиваем и складываем в специальные ящики для еды.

Transliteração Syrye okoroka dostavlâûtsâ v tečenie 24/48 časov: my ne upakovyvaem ih v vakuume, a zavoračivaem i skladyvaem v specialʹnye âŝiki dlâ edy.

EN Drag them to the appropriate lanes, or if it doesn’t make sense to sort them, leave them in the Uncategorized lane

RU Перетащите карточки в подходящие полосы. Те карточки, которые не нужно сортировать, оставьте в полосе Без категории.

Transliteração Peretaŝite kartočki v podhodâŝie polosy. Te kartočki, kotorye ne nužno sortirovatʹ, ostavʹte v polose Bez kategorii.

EN Let our AI automatically process your images, without reducing the quality!

RU Наша нейросеть автоматически обработает изображения без потерь в качестве!

Transliteração Naša nejrosetʹ avtomatičeski obrabotaet izobraženiâ bez poterʹ v kačestve!

EN Let your system assign tickets automatically with our first in first out method

RU Пусть ваша система присвоить авиабилеты автоматически с нашего методу ФИФО

Transliteração Pustʹ vaša sistema prisvoitʹ aviabilety avtomatičeski s našego metodu FIFO

EN Otherwise, you let Folx automatically regulate the bandwidth for optimal traffic allocation.

RU В противном случае вы позволяете Folx автоматически регулировать полосу пропускания для оптимального распределения трафика.

Transliteração V protivnom slučae vy pozvolâete Folx avtomatičeski regulirovatʹ polosu propuskaniâ dlâ optimalʹnogo raspredeleniâ trafika.

EN Let our AI automatically process your images, without reducing the quality!

RU Наша нейросеть автоматически обработает изображения без потерь в качестве!

Transliteração Naša nejrosetʹ avtomatičeski obrabotaet izobraženiâ bez poterʹ v kačestve!

EN Let our AI automatically process your images, without reducing the quality!

RU Наша нейросеть автоматически обработает изображения без потерь в качестве!

Transliteração Naša nejrosetʹ avtomatičeski obrabotaet izobraženiâ bez poterʹ v kačestve!

EN You can adjust the speed manually or let the app manage the bandwidth automatically.

RU Вы можете настроить скорость вручную или позволить приложению управлять пропускной способностью автоматически.

Transliteração Vy možete nastroitʹ skorostʹ vručnuû ili pozvolitʹ priloženiû upravlâtʹ propusknoj sposobnostʹû avtomatičeski.

EN Let your system assign tickets automatically with our first in first out method

RU Пусть ваша система присвоить авиабилеты автоматически с нашего методу ФИФО

Transliteração Pustʹ vaša sistema prisvoitʹ aviabilety avtomatičeski s našego metodu FIFO

EN Let your system assign tickets automatically with our first in first out method

RU Пусть ваша система присвоить авиабилеты автоматически с нашего методу ФИФО

Transliteração Pustʹ vaša sistema prisvoitʹ aviabilety avtomatičeski s našego metodu FIFO

EN You can adjust the speed manually or let the app manage the bandwidth automatically.

RU Вы можете настроить скорость вручную или позволить приложению управлять пропускной способностью автоматически.

Transliteração Vy možete nastroitʹ skorostʹ vručnuû ili pozvolitʹ priloženiû upravlâtʹ propusknoj sposobnostʹû avtomatičeski.

EN Otherwise, you let Folx automatically regulate the bandwidth for optimal traffic allocation.

RU В противном случае вы позволяете Folx автоматически регулировать полосу пропускания для оптимального распределения трафика.

Transliteração V protivnom slučae vy pozvolâete Folx avtomatičeski regulirovatʹ polosu propuskaniâ dlâ optimalʹnogo raspredeleniâ trafika.

EN Let our AI automatically process your images, without reducing the quality!

RU Наша нейросеть автоматически обработает изображения без потерь в качестве!

Transliteração Naša nejrosetʹ avtomatičeski obrabotaet izobraženiâ bez poterʹ v kačestve!

EN For optimal traffic allocation, you can also let Folx manage the bandwidth automatically.

RU Для оптимального распределения трафика вы также можете позволить Folx автоматически управлять пропускной способностью.

Transliteração Dlâ optimalʹnogo raspredeleniâ trafika vy takže možete pozvolitʹ Folx avtomatičeski upravlâtʹ propusknoj sposobnostʹû.

EN Approval requests let you automatically ask someone to approve or deny an item on your sheet....

RU Запросы утверждения позволяют автоматизировать процесс одобрения или отклонения элемента таблицы....

Transliteração Zaprosy utverždeniâ pozvolâût avtomatizirovatʹ process odobreniâ ili otkloneniâ élementa tablicy....

EN Therefore, let's leave the broom on this day, and let's take care of the full fridge

RU Поэтому давайте оставим метлу в этот день, и давайте позаботимся о полном холодильнике

Transliteração Poétomu davajte ostavim metlu v étot denʹ, i davajte pozabotimsâ o polnom holodilʹnike

inglês russo
and и
day день
this этот

EN For about 3 months I could use this app but then it stops letting me draw I can use any brush but it won’t let me actually draw I have checked for alpha lock and made sure everything was on correctly but it still won’t let me draw

RU как вернуть деньги? нечаянно совсем нажала, что теперь делать?

Transliteração kak vernutʹ denʹgi? nečaânno sovsem nažala, čto teperʹ delatʹ?

EN “I just let my mind run free and let my hand do the job,” he tells us

RU "Я просто позволяю разуму идти своей дорогой, а руке - делать свою работу", - рассказал он нам

Transliteração "Â prosto pozvolâû razumu idti svoej dorogoj, a ruke - delatʹ svoû rabotu", - rasskazal on nam

EN To make it appear we need to move it inside the frustum. We can do that by moving our F. We were drawing at (45, 150, 0). Let's move it to (-150, 0, -360) and let's set the rotation to something that makes it appear right side up.

RU Мы могли бы сделать это, переместив нашу букву F. Ранее отрисовка происходила в (45, 150, 0). Давайте сместим её в (-150, 0, -360).

Transliteração My mogli by sdelatʹ éto, peremestiv našu bukvu F. Ranee otrisovka proishodila v (45, 150, 0). Davajte smestim eë v (-150, 0, -360).

EN This time let's draw a lot more objects. Instead of just 3 like before let's make the list of things to draw larger

RU А теперь давайте создадим много объектов. Вместо 3 объектов мы сделаем значительно больший массив объектов.

Transliteração A teperʹ davajte sozdadim mnogo obʺektov. Vmesto 3 obʺektov my sdelaem značitelʹno bolʹšij massiv obʺektov.

EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable

RU Для каждой такой проблемы система генерирует тикет и автоматически связывает его с предыдущей историей этого клиента (если она есть).

Transliteração Dlâ každoj takoj problemy sistema generiruet tiket i avtomatičeski svâzyvaet ego s predyduŝej istoriej étogo klienta (esli ona estʹ).

EN This will automatically send them an email invitation to join your team

RU Это автоматически отправит им по электронной почте приглашение присоединиться к вашей команде

Transliteração Éto avtomatičeski otpravit im po élektronnoj počte priglašenie prisoedinitʹsâ k vašej komande

EN Your Affinity iPad apps should update automatically next time you run them

RU Ваши приложения Affinity для iPad должны обновиться автоматически при следующем запуске

Transliteração Vaši priloženiâ Affinity dlâ iPad dolžny obnovitʹsâ avtomatičeski pri sleduûŝem zapuske

inglês russo
ipad ipad

EN It'll automatically detect that and reroute them, so you never have to worry about visitors not being able to get through.

RU Он автоматически определяет это и перенаправляет их, поэтому вам никогда не нужно беспокоиться о посетителей, не в состоянии пройти.

Transliteração On avtomatičeski opredelâet éto i perenapravlâet ih, poétomu vam nikogda ne nužno bespokoitʹsâ o posetitelej, ne v sostoânii projti.

EN Sellics automatically sorts them into Monitored products and Other products

RU Sellics автоматически сортирует их на отслеживаемые продукты и другие продукты

Transliteração Sellics avtomatičeski sortiruet ih na otsleživaemye produkty i drugie produkty

EN It is perfect tool for managing big amounts of received or sent messages and automatically process them.

RU Это идеальный инструмент для управления большим количеством полученных или отправленных сообщений и их автоматической обработки.

Transliteração Éto idealʹnyj instrument dlâ upravleniâ bolʹšim količestvom polučennyh ili otpravlennyh soobŝenij i ih avtomatičeskoj obrabotki.

EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.

RU Загрузите несколько треков, и Sonix объединит их в одну стенограмму с динамиками автоматически помеченными.

Transliteração Zagruzite neskolʹko trekov, i Sonix obʺedinit ih v odnu stenogrammu s dinamikami avtomatičeski pomečennymi.

inglês russo
sonix sonix

EN Transcripts are automatically shared with all teammates unless you mark them as a private file.

RU Стенограммы автоматически предоставляются всем товарищам по команде, если вы не помечаете их как личный файл.

Transliteração Stenogrammy avtomatičeski predostavlâûtsâ vsem tovariŝam po komande, esli vy ne pomečaete ih kak ličnyj fajl.

EN Record video messages on your screen and have them automatically transcribed by Sonix

RU Записывайте видеосообщения на экране и автоматически транслируйте их Sonix

Transliteração Zapisyvajte videosoobŝeniâ na ékrane i avtomatičeski translirujte ih Sonix

inglês russo
sonix sonix

EN We accept most file formats and will automatically transcribe them with the most advanced algorithms.

RU Мы принимаем большинство форматов файлов и автоматически расшифровываем их с помощью самых продвинутых алгоритмов.

Transliteração My prinimaem bolʹšinstvo formatov fajlov i avtomatičeski rasšifrovyvaem ih s pomoŝʹû samyh prodvinutyh algoritmov.

EN Once you've enabled them, these weekly backups are generated automatically by Smartsheet each week between Saturday and Monday.

RU После включения функции Smartsheet автоматически создаёт резервные копии каждую неделю в период с субботы по понедельник.

Transliteração Posle vklûčeniâ funkcii Smartsheet avtomatičeski sozdaët rezervnye kopii každuû nedelû v period s subboty po ponedelʹnik.

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch

RU Сервис Lambda автоматически собирает журналы и направляет их в Amazon CloudWatch

Transliteração Servis Lambda avtomatičeski sobiraet žurnaly i napravlâet ih v Amazon CloudWatch

inglês russo
lambda lambda
amazon amazon
cloudwatch cloudwatch

Mostrando 50 de 50 traduções