Traduzir "upload multiple tracks" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "upload multiple tracks" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de upload multiple tracks

inglês
russo

EN Upload a single or multiple pdf file by clicking the "Upload File" button.

RU Загрузите один или несколько файлов PDF, нажав кнопку «Загрузить».

Transliteração Zagruzite odin ili neskolʹko fajlov PDF, nažav knopku «Zagruzitʹ».

inglêsrusso
pdfpdf

EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.

RU Загрузите несколько треков, и Sonix объединит их в одну стенограмму с динамиками автоматически помеченными.

Transliteração Zagruzite neskolʹko trekov, i Sonix obʺedinit ih v odnu stenogrammu s dinamikami avtomatičeski pomečennymi.

inglêsrusso
sonixsonix

EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.

RU Загрузите несколько треков, и Sonix объединит их в одну стенограмму с динамиками автоматически помеченными.

Transliteração Zagruzite neskolʹko trekov, i Sonix obʺedinit ih v odnu stenogrammu s dinamikami avtomatičeski pomečennymi.

inglêsrusso
sonixsonix

EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.

RU Загружает аудиофайлы из Интернета на компьютер. Обрабатывает до 30 треков и автоматически обнаруживает наличие нескольких треков.

Transliteração Zagružaet audiofajly iz Interneta na kompʹûter. Obrabatyvaet do 30 trekov i avtomatičeski obnaruživaet naličie neskolʹkih trekov.

EN Limited service of multiple services affecting multiple products in multiple regions/countries

RU Ограниченная работа службы "множество служб" затрагивает множество продуктов в следующем регионе: множество регионов и стран

Transliteração Ograničennaâ rabota služby "množestvo služb" zatragivaet množestvo produktov v sleduûŝem regione: množestvo regionov i stran

EN Limited service of multiple services affecting multiple products in multiple regions/countries

RU Ограниченная работа службы "множество служб" затрагивает множество продуктов в следующем регионе: множество регионов и стран

Transliteração Ograničennaâ rabota služby "množestvo služb" zatragivaet množestvo produktov v sleduûŝem regione: množestvo regionov i stran

EN Upload a file stored on your PC using the Upload File option.

RU Загрузить файл с жесткого диска вашего компьютера при помощи кнопки Upload File.

Transliteração Zagruzitʹ fajl s žestkogo diska vašego kompʹûtera pri pomoŝi knopki Upload File.

inglêsrusso
filefile

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

RU Если вы хотите загрузить том и сделать снимок, вы можете использовать кнопку «Действия» и выбрать «Загрузить в изображение».

Transliteração Esli vy hotite zagruzitʹ tom i sdelatʹ snimok, vy možete ispolʹzovatʹ knopku «Dejstviâ» i vybratʹ «Zagruzitʹ v izobraženie».

EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.

RU Параметры канала. Моделирование различных скоростей подключения для тестирования приложений.

Transliteração Parametry kanala. Modelirovanie različnyh skorostej podklûčeniâ dlâ testirovaniâ priloženij.

EN With stringent rules on YouTube upload formats, what video format is best to upload your file without rejection? Here, you will learn the various YouTube supported formats and tips for smooth uploads.

RU Как улучшить четкость фото? С помощью программы Movavi Picverse легко исправить размытое фото и увеличить резкость изображения.

Transliteração Kak ulučšitʹ četkostʹ foto? S pomoŝʹû programmy Movavi Picverse legko ispravitʹ razmytoe foto i uveličitʹ rezkostʹ izobraženiâ.

EN Use the Asset Store Tools Package Upload tool to upload your content and associate it with the package you created.

RU Используйте инструмент Package Upload из Asset Store Tools, чтобы подать свой контент и связать его с созданным пакетом.

Transliteração Ispolʹzujte instrument Package Upload iz Asset Store Tools, čtoby podatʹ svoj kontent i svâzatʹ ego s sozdannym paketom.

inglêsrusso
storestore

EN You may only upload your own UGC to the Product; do not upload anyone else's UGC.

RU Вы имеете право публиковать в Продукции только собственные ПМ, но не ПМ, созданные другими пользователями.

Transliteração Vy imeete pravo publikovatʹ v Produkcii tolʹko sobstvennye PM, no ne PM, sozdannye drugimi polʹzovatelâmi.

EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers

RU Загружайте свои звонки, показания или свидетельства без присяги на наши защищенные серверы

Transliteração Zagružajte svoi zvonki, pokazaniâ ili svidetelʹstva bez prisâgi na naši zaŝiŝennye servery

EN Create an upload workflow to connect an external data source and upload, edit, and write it to to Smartsheet....

RU Вы можете создать рабочий процесс отправки данных для подключения к внешнему источнику и отправки, изменения и записи данных в Smartsheet....

Transliteração Vy možete sozdatʹ rabočij process otpravki dannyh dlâ podklûčeniâ k vnešnemu istočniku i otpravki, izmeneniâ i zapisi dannyh v Smartsheet....

inglêsrusso
smartsheetsmartsheet

EN Upload your fillable PDF by selecting the PDF icon (or use the drag-and-drop PDF Upload option)

RU Передайте заполняемый PDF-файл, нажав на значок PDF (или воспользуйтесь для этого перетаскиванием)

Transliteração Peredajte zapolnâemyj PDF-fajl, nažav na značok PDF (ili vospolʹzujtesʹ dlâ étogo peretaskivaniem)

inglêsrusso
pdfpdf

EN You can also attach files to form submissions by tapping the Upload button if the form includes a File Upload field. 

RU Вложить файлы в форму также можно с помощью кнопки «Отправить» (при наличии в форме поля для отправки файла).

Transliteração Vložitʹ fajly v formu takže možno s pomoŝʹû knopki «Otpravitʹ» (pri naličii v forme polâ dlâ otpravki fajla).

EN You can also attach files to form submissions by tapping the Upload button if the form includes a File Upload field.

RU Вложить файлы в форму также можно с помощью кнопки Отправить (при наличии в форме поля для отправки файла).

Transliteração Vložitʹ fajly v formu takže možno s pomoŝʹû knopki Otpravitʹ (pri naličii v forme polâ dlâ otpravki fajla).

EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.

RU Чтобы загрузить собственный файл логотипа, щелкните значок Выбрать файл кнопка. Вы можете загружать файлы в форматах .gif, .jpg или .png.

Transliteração Čtoby zagruzitʹ sobstvennyj fajl logotipa, ŝelknite značok Vybratʹ fajl knopka. Vy možete zagružatʹ fajly v formatah .gif, .jpg ili .png.

inglêsrusso
gifgif
jpgjpg
pngpng

EN Click Upload to upload your website.

RU Нажмите Загрузить Загрузить свой сайт.

Transliteração Nažmite Zagruzitʹ Zagruzitʹ svoj sajt.

EN upload some documents from your hard disk drive clicking the Upload File link;

RU загрузить документы с жесткого диска, нажав на ссылку Загрузить файл;

Transliteração zagruzitʹ dokumenty s žestkogo diska, nažav na ssylku Zagruzitʹ fajl;

EN After you have converted your file with our online Twitch converter, you can upload your file to Twitch. Just follow this upload description.

RU После конвертирования вашего файла с помощью нашего онлайн-конвертера Twitch вы можете загрузить файл в Twitch. Узнайте больше здесь.

Transliteração Posle konvertirovaniâ vašego fajla s pomoŝʹû našego onlajn-konvertera Twitch vy možete zagruzitʹ fajl v Twitch. Uznajte bolʹše zdesʹ.

inglêsrusso
twitchtwitch

EN Upload a file stored on your PC using the Upload file option.

RU Загрузить файл с жесткого диска вашего компьютера при помощи кнопки Upload File.

Transliteração Zagruzitʹ fajl s žestkogo diska vašego kompʹûtera pri pomoŝi knopki Upload File.

inglêsrusso
filefile

EN Step 2: Click on the Upload drop-down. You can select to upload files or folders from your local machine.

RU Шаг 2: Нажмите на выпадание загрузки.Вы можете выбрать для загрузки файлов или папок с локальной машины.

Transliteração Šag 2: Nažmite na vypadanie zagruzki.Vy možete vybratʹ dlâ zagruzki fajlov ili papok s lokalʹnoj mašiny.

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

RU Если вы хотите загрузить том и сделать снимок, вы можете использовать кнопку «Действия» и выбрать «Загрузить в изображение».

Transliteração Esli vy hotite zagruzitʹ tom i sdelatʹ snimok, vy možete ispolʹzovatʹ knopku «Dejstviâ» i vybratʹ «Zagruzitʹ v izobraženie».

EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers

RU Загружайте свои звонки, показания или свидетельства без присяги на наши защищенные серверы

Transliteração Zagružajte svoi zvonki, pokazaniâ ili svidetelʹstva bez prisâgi na naši zaŝiŝennye servery

EN You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.

RU Вы можете выбрать музыкальный трек из нашей библиотеки музыки или загрузить свой трек, нажав кнопку 'Загрузить'.

Transliteração Vy možete vybratʹ muzykalʹnyj trek iz našej biblioteki muzyki ili zagruzitʹ svoj trek, nažav knopku 'Zagruzitʹ'.

EN For security reasons, there are restrictions on the file types you can upload or download. For example, you can’t upload an executable (.exe) file type.

RU В целях безопасности файлы некоторых типов нельзя загружать и скачивать. Например, нельзя отправлять исполняемые файлы (с расширением .exe).

Transliteração V celâh bezopasnosti fajly nekotoryh tipov nelʹzâ zagružatʹ i skačivatʹ. Naprimer, nelʹzâ otpravlâtʹ ispolnâemye fajly (s rasšireniem .exe).

inglêsrusso
exeexe

EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

RU По завершении нажмите Загрузить шаблон, чтобы загрузить свой лист массового редактирования.

Transliteração Po zaveršenii nažmite Zagruzitʹ šablon, čtoby zagruzitʹ svoj list massovogo redaktirovaniâ.

EN Upload multiple photos and videos to an Instagram right from your Mac

RU Загружайте сразу несколько фото или видео в Instagram с вашего Mac

Transliteração Zagružajte srazu neskolʹko foto ili video v Instagram s vašego Mac

inglêsrusso
instagraminstagram
macmac

EN Set up multiple dictionaries for different content or clients. Then, choose them during upload.

RU Настройте несколько словарей для разных ресурсов или клиентов. Затем выберите их во время загрузки.

Transliteração Nastrojte neskolʹko slovarej dlâ raznyh resursov ili klientov. Zatem vyberite ih vo vremâ zagruzki.

EN Upload multiple files directly from Dropbox to Sonix giving you full transcripts in minutes.

RU Загружайте несколько файлов непосредственно из Dropbox в Sonix, предоставляя вам полную транскрипцию за считанные минуты.

Transliteração Zagružajte neskolʹko fajlov neposredstvenno iz Dropbox v Sonix, predostavlââ vam polnuû transkripciû za sčitannye minuty.

inglêsrusso
dropboxdropbox
sonixsonix

EN Export your video in multiple formats or upload straight to YouTube or FlashBack Connect.

RU Экспортируйте видео в разных форматах или загружайте прямо на YouTube или FlashBack Connect.

Transliteração Éksportirujte video v raznyh formatah ili zagružajte prâmo na YouTube ili FlashBack Connect.

inglêsrusso
youtubeyoutube
flashbackflashback

EN You can configure your concurrent transfers to allow you to upload multiple...

RU Вы можете настроить свои параллельные передачи, чтобы позволить...

Transliteração Vy možete nastroitʹ svoi parallelʹnye peredači, čtoby pozvolitʹ...

EN Upload and schedule multiple posts at once and save on both time and effort.

RU Загружайте и планируйте несколько постов одновременно и экономьте время и силы.

Transliteração Zagružajte i planirujte neskolʹko postov odnovremenno i ékonomʹte vremâ i sily.

EN You can configure your concurrent transfers to allow you to upload multiple...

RU Вы можете настроить свои параллельные передачи, чтобы позволить...

Transliteração Vy možete nastroitʹ svoi parallelʹnye peredači, čtoby pozvolitʹ...

EN You can configure your concurrent transfers to allow you to upload multiple...

RU Вы можете настроить свои параллельные передачи, чтобы позволить...

Transliteração Vy možete nastroitʹ svoi parallelʹnye peredači, čtoby pozvolitʹ...

EN You can configure your concurrent transfers to allow you to upload multiple...

RU Вы можете настроить свои параллельные передачи, чтобы позволить...

Transliteração Vy možete nastroitʹ svoi parallelʹnye peredači, čtoby pozvolitʹ...

EN You can configure your concurrent transfers to allow you to upload multiple...

RU Вы можете настроить свои параллельные передачи, чтобы позволить...

Transliteração Vy možete nastroitʹ svoi parallelʹnye peredači, čtoby pozvolitʹ...

EN You can configure your concurrent transfers to allow you to upload multiple...

RU Вы можете настроить свои параллельные передачи, чтобы позволить...

Transliteração Vy možete nastroitʹ svoi parallelʹnye peredači, čtoby pozvolitʹ...

EN You can configure your concurrent transfers to allow you to upload multiple...

RU Вы можете настроить свои параллельные передачи, чтобы позволить...

Transliteração Vy možete nastroitʹ svoi parallelʹnye peredači, čtoby pozvolitʹ...

EN You can configure your concurrent transfers to allow you to upload multiple...

RU Вы можете настроить свои параллельные передачи, чтобы позволить...

Transliteração Vy možete nastroitʹ svoi parallelʹnye peredači, čtoby pozvolitʹ...

EN You can configure your concurrent transfers to allow you to upload multiple...

RU Вы можете настроить свои параллельные передачи, чтобы позволить...

Transliteração Vy možete nastroitʹ svoi parallelʹnye peredači, čtoby pozvolitʹ...

EN You can configure your concurrent transfers to allow you to upload multiple...

RU Вы можете настроить свои параллельные передачи, чтобы позволить...

Transliteração Vy možete nastroitʹ svoi parallelʹnye peredači, čtoby pozvolitʹ...

EN You can configure your concurrent transfers to allow you to upload multiple...

RU Вы можете настроить свои параллельные передачи, чтобы позволить...

Transliteração Vy možete nastroitʹ svoi parallelʹnye peredači, čtoby pozvolitʹ...

EN You can configure your concurrent transfers to allow you to upload multiple...

RU Вы можете настроить свои параллельные передачи, чтобы позволить...

Transliteração Vy možete nastroitʹ svoi parallelʹnye peredači, čtoby pozvolitʹ...

EN You can configure your concurrent transfers to allow you to upload multiple files at once.

RU Вы можете настроить свои параллельные передачи, чтобы позволить вам загрузить несколько файлов одновременно.

Transliteração Vy možete nastroitʹ svoi parallelʹnye peredači, čtoby pozvolitʹ vam zagruzitʹ neskolʹko fajlov odnovremenno.

EN Export your video in multiple formats or upload straight to YouTube or FlashBack Connect.

RU Экспортируйте видео в разных форматах или загружайте прямо на YouTube или FlashBack Connect.

Transliteração Éksportirujte video v raznyh formatah ili zagružajte prâmo na YouTube ili FlashBack Connect.

inglêsrusso
youtubeyoutube
flashbackflashback

EN Drag-and-drop or select multiple images to upload using Pixpa’s smart Image Uploader

RU Перетащите или выберите несколько изображений для загрузки с помощью интеллектуального загрузчика изображений Pixpa

Transliteração Peretaŝite ili vyberite neskolʹko izobraženij dlâ zagruzki s pomoŝʹû intellektualʹnogo zagruzčika izobraženij Pixpa

EN Set up multiple dictionaries for different content or clients. Then, choose them during upload.

RU Настройте несколько словарей для разных ресурсов или клиентов. Затем выберите их во время загрузки.

Transliteração Nastrojte neskolʹko slovarej dlâ raznyh resursov ili klientov. Zatem vyberite ih vo vremâ zagruzki.

EN Upload multiple files directly from Dropbox to Sonix giving you full transcripts in minutes.

RU Загружайте несколько файлов непосредственно из Dropbox в Sonix, предоставляя вам полную транскрипцию за считанные минуты.

Transliteração Zagružajte neskolʹko fajlov neposredstvenno iz Dropbox v Sonix, predostavlââ vam polnuû transkripciû za sčitannye minuty.

inglêsrusso
dropboxdropbox
sonixsonix

Mostrando 50 de 50 traduções