Traduzir "🙃" para português

Definição
inglês
🙃 => Upside down face
português
🙃 => Cara de cabeça para baixo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🙃" de inglês para português

Tradução de inglês para português de 🙃

inglês
português

EN Medium Size Beige Face Mask 3D Face Liftting Device Facial Beauty Tool Face Thin Bandages Small V-shape Face Shaper

PT Exercitador de mandíbula, rosto e pescoço Exercitador facial para tonificação do pescoço

inglêsportuguês
facialfacial
de
facerosto

EN We are returning to the face-to-face world, or rather, a mixed world, with face-to-face and remote. At least that...

PT Em fevereiro de 2001, nos EUA, 17 desenvolvedores de software iniciaram um movimento que posteriormente serviria como base para...

inglêsportuguês
aum
wenos
theeua
toem
andde

EN We are returning to the face-to-face world, or rather, a mixed world, with face-to-face and remote.

PT Estamos retornando para o mundo presencial, ou melhor, um mundo mesclado, com presencial e remoto.

inglêsportuguês
orou
worldmundo
aum
theo
remoteremoto
weestamos
ande

EN Very slightly warped o-rings that are not perfectly flat may make it past the tooling, be loaded upside down and cause the oil-cap assembly machine to shut down

PT Anéis o-rings ligeiramente deformados que não são perfeitamente planos podem ser ignorados pelas ferramentas, ser carregados de forma invertida e provocar o desligamento da máquina de montagem de tampas de óleo

inglêsportuguês
slightlyligeiramente
perfectlyperfeitamente
loadedcarregados
assemblymontagem
ringsanéis
oilóleo
toolingferramentas
machinemáquina
theo
causeque
aresão
notnão
beser
downde
ande

EN InsightFace uses some of the most recent and accurate methods for face detection, face recognition and face alignment

PT InsightFace usa alguns dos métodos mais recentes e precisos para detecção, reconhecimento e alinhamento faciais

inglêsportuguês
usesusa
methodsmétodos
detectiondetecção
recognitionreconhecimento
alignmentalinhamento
recentrecentes
ande

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

PT Isso irá variar se você estiver investindo em mochilas da North Face em vez de botas de trabalho North Face ou uma jaqueta de trabalho North Face

inglêsportuguês
varyvariar
investinginvestindo
backpacksmochilas
faceface
bootsbotas
jacketjaqueta
ifse
orou
worktrabalho
inem
auma

EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products

PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®

inglêsportuguês
informationinformações
initiativesiniciativas
wellbem
storeslojas
promotionalpromocionais
we useusamos
sitesite
promotepromover
purchasecomprar
tofornecer
ande
canpode
ascomo
northnorth
alsotambém
faceface
productsprodutos
theo

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

PT Isso irá variar se você estiver investindo em mochilas da North Face em vez de botas de trabalho North Face ou uma jaqueta de trabalho North Face

inglêsportuguês
varyvariar
investinginvestindo
backpacksmochilas
faceface
bootsbotas
jacketjaqueta
ifse
orou
worktrabalho
inem
auma

EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products

PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®

inglêsportuguês
informationinformações
initiativesiniciativas
wellbem
storeslojas
promotionalpromocionais
we useusamos
sitesite
promotepromover
purchasecomprar
tofornecer
ande
canpode
ascomo
northnorth
alsotambém
faceface
productsprodutos
theo

EN Turn your selfies into custom labels of your face. We’ll trace any face and lay them out for you. Your face labels will be printed on a durable 216 mm x 279 mm sheet for easy peeling and sharing.

PT Transforme selfies em etiquetas personalizadas com o seu rosto. Desenhamos qualquer rosto e criamos um layout para si. As etiquetas são impressas numa folha de material duradouro com 216 mm × 279 mm para facilitar o uso e a partilha.

EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down

PT A North Face sabe que seus clientes trabalham e viajam em todos os ambientes, e eles têm jaquetas e botas de trabalho North Face que não o decepcionarão

inglêsportuguês
faceface
knowssabe
customersclientes
environmentsambientes
jacketsjaquetas
bootsbotas
worktrabalho
inem
ande
downde
theo
thatque

EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down

PT A North Face sabe que seus clientes trabalham e viajam em todos os ambientes, e eles têm jaquetas e botas de trabalho North Face que não o decepcionarão

inglêsportuguês
faceface
knowssabe
customersclientes
environmentsambientes
jacketsjaquetas
bootsbotas
worktrabalho
inem
ande
downde
theo
thatque

EN ?I paid for the explosion in my flesh and blood and my whole life was turned upside down.?

PT “Eu paguei pela explosão em minha carne e sangue e minha vida inteira virou de cabeça para baixo.”

inglêsportuguês
ieu
explosionexplosão
myminha
fleshcarne
bloodsangue
wholeinteira
lifevida
turnedvirou
ande
downpara

EN “I paid for the explosion in my flesh and blood and my whole life was turned upside down. I can leave but I decided to stay here. With what happened, I am even more anchored in my country.”

PT “Eu paguei pela explosão em minha carne e sangue e minha vida inteira virou de cabeça para baixo. Posso ir embora, mas decidi ficar aqui. Com o que aconteceu, estou ainda mais ancorado no meu país. ”

EN Lay a tomato upside down and slice vertically but without cutting all the way through.

PT Coloque o tomate de cabeça para baixo e fatie verticalmente, mas sem cortar até o final.

inglêsportuguês
tomatotomate
verticallyverticalmente
cuttingcortar
withoutsem
theo
butmas
wayde
ande

EN Convert plain text to upside down (uʍop ǝpᴉsdn)

PT Converter texto simples em de cabeça para baixo (oxᴉɐq ɐɹɐd ɐçǝqɐɔ ǝp)

inglêsportuguês
plainsimples
texttexto
downde
convertconverter
toa

EN Lay a tomato upside down and slice vertically but without cutting all the way through.

PT Coloque o tomate de cabeça para baixo e fatie verticalmente, mas sem cortar até o final.

inglêsportuguês
tomatotomate
verticallyverticalmente
cuttingcortar
withoutsem
theo
butmas
wayde
ande

EN ?I paid for the explosion in my flesh and blood and my whole life was turned upside down.?

PT “Eu paguei pela explosão em minha carne e sangue e minha vida inteira virou de cabeça para baixo.”

inglêsportuguês
ieu
explosionexplosão
myminha
fleshcarne
bloodsangue
wholeinteira
lifevida
turnedvirou
ande
downpara

EN “I paid for the explosion in my flesh and blood and my whole life was turned upside down. I can leave but I decided to stay here. With what happened, I am even more anchored in my country.”

PT “Eu paguei pela explosão em minha carne e sangue e minha vida inteira virou de cabeça para baixo. Posso ir embora, mas decidi ficar aqui. Com o que aconteceu, estou ainda mais ancorado no meu país. ”

EN For this recent season, Burger King unveiled an Upside Down Whopper, H&M worked with Netflix to create a new line of clothing inspired by the show, and Coca-Cola is selling a limited supply of “new Coke” cans.

PT Para essa nova temporada, o Burger King lançou o Whopper de ponta-cabeça, H&M se uniu com a Netflix para criar uma linha de roupas inspiradas no programa e a Coca-Cola está vendendo latas limitadas da “nova Coca”.

EN This final benefit is an unprecedented achievement in 3D laser scanning, which normally limits the designer’s option to mount the scanner upside down because of concerns about debris blocking the laser light

PT Este benefício final é uma conquista sem precedentes na digitalização a laser 3D, o que normalmente limita a opção do designer de montar o scanner de cabeça para baixo devido a preocupações com resíduos que bloqueiem a luz do laser

inglêsportuguês
finalfinal
benefitbenefício
achievementconquista
laserlaser
scanningdigitalização
normallynormalmente
mountmontar
scannerscanner
concernspreocupações
designersdesigner
isé
lightluz
optionopção
theo
thiseste
ofdo

EN This final benefit is an unprecedented achievement in 3D laser scanning, which normally limits the designer’s option to mount the scanner upside down because of concerns about debris blocking the laser light.

PT Este benefício final é uma conquista sem precedentes na digitalização a laser 3D, o que normalmente limita a opção do designer de montar o scanner de cabeça para baixo devido a preocupações com resíduos que bloqueiem a luz do laser.

inglêsportuguês
finalfinal
benefitbenefício
achievementconquista
laserlaser
scanningdigitalização
normallynormalmente
mountmontar
scannerscanner
concernspreocupações
designersdesigner
isé
lightluz
optionopção
theo
thiseste
ofdo

EN This last benefit is an unprecedented achievement in 3D laser scanning, which normally limits the designer’s option to mount the scanner upside down because of concerns about debris blocking the laser light.

PT Este último benefício é uma conquista sem precedentes na digitalização a laser 3D, o que normalmente limita a opção do designer de montar o scanner de cabeça para baixo devido às preocupações com resíduos que bloqueiem a luz do laser.

inglêsportuguês
benefitbenefício
achievementconquista
laserlaser
scanningdigitalização
normallynormalmente
mountmontar
scannerscanner
concernspreocupações
lastúltimo
designersdesigner
isé
lightluz
optionopção
theo
thiseste
ofdo

EN This third benefit is an unprecedented achievement in 3D laser scanning, which normally limits the designer’s option to mount the scanner upside down because of concerns about debris blocking the laser light.

PT Este terceiro benefício é uma conquista sem precedentes na digitalização a laser 3D, o que normalmente limita a opção do designer de montar o scanner de cabeça para baixo devido às preocupações com resíduos que bloqueiem a luz do laser.

inglêsportuguês
benefitbenefício
achievementconquista
laserlaser
scanningdigitalização
normallynormalmente
mountmontar
scannerscanner
concernspreocupações
designersdesigner
isé
lightluz
optionopção
theo
thiseste
ofdo

EN Putting containers in upside down increases the risk of leakage and damage, makes it more difficult to unpack and remove containers at the destination, and can affect brand value.

PT Colocar os recipientes de cabeça para baixo aumenta o risco de vazamentos e danos, torna mais difícil desempacotar e remover os recipientes no destino e pode afetar o valor da marca.

inglêsportuguês
containersrecipientes
riskrisco
damagedanos
difficultdifícil
removeremover
affectafetar
canpode
makes ittorna
destinationdestino
valuevalor
brandmarca
increasesaumenta
ofde
ande
moremais
theo

EN The overhead scanning configuration allows operators to quickly scan codes from any orientation – upside down, sideways, even extreme angles of up to 85 degrees

PT A configuração de varredura na cabeça permite aos operadores escanear códigos rapidamente de qualquer orientação - de cabeça para baixo, pelas laterais e até em ângulos extremos de até 85 graus

inglêsportuguês
configurationconfiguração
allowspermite
operatorsoperadores
codescódigos
quicklyrapidamente
orientationorientação
anglesângulos
degreesgraus
ofde
tona
anyqualquer
thea

EN Lay a tomato upside down and slice vertically but without cutting all the way through.

PT Coloque o tomate de cabeça para baixo e fatie verticalmente, mas sem cortar até o final.

inglêsportuguês
tomatotomate
verticallyverticalmente
cuttingcortar
withoutsem
theo
butmas
wayde
ande

EN But when you recognize that these concerns can not only be refuted but turned upside-down, it makes the cloud migration decision easier.

PT Mas quando você reconhece que estas preocupações não podem ser refutadas, mas viradas de cabeça para baixo, isso facilita a decisão de migração das nuvens.

inglêsportuguês
recognizereconhece
concernspreocupações
cloudnuvens
migrationmigração
decisiondecisão
youvocê
thea
whenquando
butmas
beser
canpodem

EN Use LELO Personal Moisturizer, and apply SORAYA Wave™ upside down, so the smaller arm touches your clitoris.

PT Aplique LELO Personal Moisturizer e use o SORAYA Wave™ invertido, assim o braço menor toca o seu clitóris.

EN Add LELO Personal Moisturizer, and then hold INA Wave™ 2 upside down and use the smaller arm against your clitoris as a warm-up.

PT Aplique LELO Personal Moisturizer, depois segure o INA Wave™ 2 invertido e use o braço menor no seu clitóris como aquecimento.

EN Add LELO Personal Moisturizer, holding GIGI™ 2 upside down, and use the flattened tip on your clitoris as a warm-up.

PT Aplique LELO Personal Moisturizer, segure o GIGI™ 2 invertido e use a ponta achatada no seu clitóris como aquecimento.

EN Tilt your head and say hello to the two-toed sloth, who will likely be hanging upside-down from a tree limb

PT Incline a cabeça e diga olá para a preguiça-de-dois-dedos, que provavelmente estará pendurada de cabeça para baixo em um galho da árvore

inglêsportuguês
headcabeça
likelyprovavelmente
treeárvore
aum
thea
willestará
ande

EN A revolutionary breathable down construction pairs high air-permeable face fabric with down-proof baffles, providing breathable warmth when highly active.

PT A revolucionária construção com isolamento natural respirável junta um tecido com elevada permeabilidade ao ar com painéis à prova de isolamento natural, proporcionando aquecimento respirável quando altamente ativos.

inglêsportuguês
breathablerespirável
constructionconstrução
fabrictecido
providingproporcionando
activeativos
airar
proofprova
aum
highlyaltamente
whenquando
downde

EN A revolutionary breathable down construction pairs high air-permeable face fabric with down-proof baffles, providing breathable warmth when highly active.

PT A revolucionária construção com isolamento natural respirável junta um tecido com elevada permeabilidade ao ar com painéis à prova de isolamento natural, proporcionando aquecimento respirável quando altamente ativos.

inglêsportuguês
breathablerespirável
constructionconstrução
fabrictecido
providingproporcionando
activeativos
airar
proofprova
aum
highlyaltamente
whenquando
downde

EN With a goal of better traceability and animal welfare in the down industry, The North Face creates the Responsible Down Standard and gifts it to the Textile Exchange to administer globally

PT Com o objetivo de uma melhor rastreabilidade e bem-estar animal na indústria da penugem de ganso, a The North Face cria a Responsible Down Standard e oferece-a à Textile Exchange para administrar globalmente

EN When you do see UB happening, the best way of addressing it is face to face - tackle it straight on and point out how bias may be creeping into a process

PT Quando você vir o preconceito inconsciente acontecendo, a melhor maneira de abordá-lo é enfrentá-lo diretamente e apontar como o preconceito pode estar se transformando em um processo

inglêsportuguês
straightdiretamente
happeningacontecendo
aum
processprocesso
isé
pointapontar
youvocê
bestmelhor
itlo
theo
whenquando
ande
maypode

EN Take customers off hold and talk to them face-to-face.

PT Tire os clientes da espera e converse com eles pessoalmente.

inglêsportuguês
customersclientes
themos
ande
offcom

EN To survey creators, online surveys can seem like a conveniently impersonal way of asking people for information. After all, it’s easier to ask people sensitive questions when you’re not face-to-face with them.

PT Para os criadores, as pesquisas online podem parecer uma forma convenientemente impessoal de pedir informações para as pessoas. Afinal de contas, é mais fácil fazer perguntas delicadas quando você não está frente a frente com a pessoa.

inglêsportuguês
creatorscriadores
onlineonline
seemparecer
peoplepessoas
informationinformações
canpodem
auma
convenientlyconvenientemente
questionsperguntas
surveyspesquisas
easiermais fácil
askpedir
whenquando

EN And it’s also nice to be able to chat with colleagues face to face again!

PT Também é bom poder conversar com colegas cara a cara novamente!

inglêsportuguês
nicebom
colleaguescolegas
facecara
againnovamente
toa
alsotambém
ablepoder
andcom

EN While at least one mask is issued per day to use during every interaction, face to face meetings are limited to three people and everyone must have lunch at their own desk.

PT Embora seja atribuída, pelo menos, uma máscara por dia para usar durante cada interação, as reuniões presenciais são limitadas a três pessoas e todos devem almoçar na sua secretária.

inglêsportuguês
interactioninteração
meetingsreuniões
limitedlimitadas
maskmáscara
peoplepessoas
daydia
toa
useusar
duringdurante
threetrês
aresão
ande
mustdevem
atna
everycada
facepara

EN Plays a fundamental role in securing face-to-face and digital remote payments.

PT Desempenha um papel fundamental na proteção de pagamentos presenciais e digitais à distância.

inglêsportuguês
fundamentalfundamental
rolepapel
securingproteção
face-to-facepresenciais
paymentspagamentos
tona
remotedistância
aum
digitale
inde

EN Here, you can dive shipwrecks and come face-to-face with fascinating marine life and complex ecosystems in what is rated as one of the top-ten dive sites in the world (Jacques Cousteau).

PT Em Northland, considerada uma das dez melhores regiões do mundo para a prática de mergulho (Jacques Cousteau), é possível mergulhar em meio a navios naufragados e ver de perto espécies marinhas fascinantes e ecossistemas complexos.

inglêsportuguês
fascinatingfascinantes
complexcomplexos
ecosystemsecossistemas
topmelhores
isé
you canpossível
worldmundo
inem
thea
withmeio
tendez
divemergulho
ande
ofdo

EN We build the Radar at our face-to-face meetings

PT Construímos o Radar em nossas reuniões presenciais

inglêsportuguês
radarradar
face-to-facepresenciais
meetingsreuniões
toem
theo

EN On a map where you’ll often suddenly find yourself face to face with an enemy, it may be better to configure weapons for better hip fire accuracy

PT Em um mapa onde, de repente, você sede cara com um inimigo com frequência, pode ser melhor configurar armas para uma precisão melhorada de fogo na altura do quadril

inglêsportuguês
mapmapa
oftencom frequência
suddenlyde repente
enemyinimigo
bettermelhor
weaponsarmas
hipquadril
firefogo
accuracyprecisão
whereonde
aum
beser
maypode

EN The Urban Rehabilitation Week of Porto will take place, in a face-to-face format, on November 23rd, 24th, and 25th at the Alfândega do Porto Congress Center.

PT A Semana da Reabilitação Urbana do Porto vai realizar-se, em formato presencial, nos dias 23, 24 e 25 de novembro, no Centro de Congressos da Alfândega do Porto.

inglêsportuguês
urbanurbana
rehabilitationreabilitação
weeksemana
portoporto
novembernovembro
formatformato
centercentro
inem
thea
willvai
ofdo
ande
atno

EN Join one of our many daily meetings over the phone or online, or attend one of our face-to-face meetings in a local city

PT Participe de uma de nossas muitas reuniões diárias por telefone ou on-line ou participe de um de nossos reuniões presenciais em uma cidade local

inglêsportuguês
meetingsreuniões
orou
onlineon-line
attendparticipe
face-to-facepresenciais
locallocal
citycidade
phonetelefone
aum
inem
ofde
ournossos
theuma

EN Come face to face with lions, tigers, leopards, pumas, and jaguars in KeyBank Big Cat Falls.

PT Fique cara a cara com leões, tigres, leopardos, pumas e jaguares em KeyBank Big Cat Falls.

inglêsportuguês
facecara
lionsleões
bigbig
inem
ande
toa

EN Museum visitors can get face-to-face with towering dinosaurs, explore a tropical garden filled with live butterflies, meet live animals, and see three continents of wildlife in their natural habitats.

PT Os visitantes do museu podem ficar cara a cara com dinossauros gigantescos, explorar um jardim tropical cheio de borboletas, conhecer animais e ver três continentes da vida selvagem em seus habitats naturais.

inglêsportuguês
museummuseu
visitorsvisitantes
dinosaursdinossauros
exploreexplorar
tropicaltropical
gardenjardim
filledcheio
butterfliesborboletas
continentscontinentes
habitatshabitats
facecara
animalsanimais
naturalnaturais
aum
canpodem
seever
threetrês
inem
ande
ofdo
liveda

EN Come face to face with a Tyrannosaurus Rex in the Dinosaur Hall!

PT Fique cara a cara com um Tyrannosaurus Rex no Dinossauro Hall!

inglêsportuguês
facecara
aum
rexrex
inno
hallhall
thea

EN But one of the drawbacks of traditional video conferencing is losing the face-to-face connection when you share your screen

PT Mas uma das desvantagens da videoconferência tradicional é perder a conexão face a face ao compartilhar a tela

inglêsportuguês
drawbacksdesvantagens
traditionaltradicional
losingperder
connectionconexão
screentela
faceface
sharecompartilhar
isé
toao
thea
butmas

Mostrando 50 de 50 traduções