Traduzir "visualization is very" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visualization is very" de inglês para português

Tradução de inglês para português de visualization is very

inglês
português

EN Powerful Data Visualization - Whether you need 60+ charts, Gantt views, pivot tables, gauges, maps, or sparklines, ComponentOne Studio’s data visualization controls handle large data sets and impress your users with professional design.

PT Visual Studio Designer - Crie layouts de relatório no Visual Studio e edite-os no momento do design, visualmente, através de código, script ou expressões regulares.

inglês português
studios studio
charts visual
data relatório
with através
or ou
design design
views no
and e

EN Dive into network visualization Dive into network visualization

PT Mergulhe fundo na visualização da rede Mergulhe fundo na visualização da rede

inglês português
network rede
visualization visualização
into na

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

PT Muito muito bom! Plugin funcional e muito útil para construir uma página de produto customizada. Ótimo suporte ao cliente. Eles respondem muito bem no chat também! ...mais

inglês português
functional funcional
plugin plugin
building construir
customer cliente
support suporte
respond respondem
useful útil
product produto
well bem
good bom
a uma
page página
more mais
very muito
chat chat
and e

EN "We were the only representatives from the North and Northeast, of ten Brazilian outlets, this was very nice for us," said Thaynan, who is the agency's visualization director.

PT "Fomos os únicos representantes do Norte e Nordeste, de dez veículos brasileiros, isso pra gente foi muito bacana", diz Thaynan, que é diretor de visualização da agência.

inglês português
representatives representantes
said diz
thaynan thaynan
visualization visualização
director diretor
we were fomos
north norte
northeast nordeste
is é
the os
was foi
for pra
this isso
ten dez
only o
and e
of do

EN Data visualization is very often the first step in comprehending and communicating analytics because humans are much better at understanding data when it’s presented graphically rather than numerically

PT A visualização de dados é muitas vezes o primeiro passo para compreender e comunicar a análise, porque os humanos são muito melhores em entender dados que são apresentados graficamente, ao invés de numericamente

inglês português
often muitas vezes
communicating comunicar
humans humanos
presented apresentados
better melhores
visualization visualização
is é
step passo
very muito
in em
are são
when vezes
data dados
because porque
and e
the o

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

PT Conteúdo muito bom e profissional. O site está bem construído e bem feito. A Vecteezy tem uma equipe muito boa, muito rápida para responder às suas perguntas. 100% recomendado.

inglês português
website site
vecteezy vecteezy
team equipe
quick rápida
recommend recomendado
content conteúdo
well bem
got a
a uma
questions perguntas
professional profissional
is está
answer responder
and e
good boa

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

PT É muito fácil estar ocupado, o tempo todo, não é muito fácil fazer as coisas que importam, eu acho isso muito importante.

inglês português
busy ocupado
i eu
think acho
important importante
easy fácil
time tempo
the o
very muito
things coisas
matter importam

EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...

PT Eu vivo muito perto de colégios e muito conveniente para o transporte. Muito perto de supermercados e na frente de um grande parque. Nossa casa é u...

inglês português
i eu
convenient conveniente
transportation transporte
park parque
big grande
is é
close perto
a um
live vivo
very muito
and e
of de

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...

inglês português
mother mãe
north norte
bristol bristol
dog cão
c c
children crianças
small pequeno
is é
i eu
live vivo
my meu
very muito
non as
of de
and e

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

PT Praticamente qualquer pessoa pode diferenciar uma cor muito clara de uma cor muito escura, então outra opção ao usar vermelho e verde juntos é escolher um verde bem claro, um amarelo médio e um vermelho bem escuro

inglês português
almost praticamente
can pode
is é
a um
option opção
yellow amarelo
light clara
green verde
use usar
medium médio
between de
red vermelho
very muito
and e
dark escura
another outra

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

PT Muito bem, marcas! Muito bem, marcas! Muito bom, marcas!

inglês português
brands marcas
good bom
very muito

EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now

PT Eu estou usando este aplicativo agora, é muito fácil para mim. E eles têm um excelente serviço ao cliente. MUITO bom profissional. Tudo está funcionando perfeitamente para mim agora.

inglês português
easy fácil
customers cliente
perfectly perfeitamente
app aplicativo
now agora
a um
service serviço
i eu
good bom
is é
am estou
using usando
very muito
and e
this este
its o
for para

EN "Very easy to use, very intuitive and very complete."

PT "Para além do facto de a ferramenta ser grande, valorizo acima de tudo, o tratamento do serviço de apoio que foi e continua a ser excepcional."

inglês português
complete é
use ferramenta
very grande
and e

EN I am very fun loving person. Very open minded. Very welcoming and great host. I am here for Hosting like minded people and I will try my best to ma...

PT Eu sou muito divertido amar pessoa. Muito aberto. Muito acolhedora e excelente anfitrião. Estou aqui para hospedar pessoas que pensam e vou tentar ...

inglês português
fun divertido
try tentar
open aberto
people pessoas
i eu
person pessoa
great excelente
here aqui
best para
and e
host hospedar
very muito

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...

inglês português
mother mãe
north norte
bristol bristol
dog cão
c c
children crianças
small pequeno
is é
i eu
live vivo
my meu
very muito
non as
of de
and e

EN What they told us was very interesting. The guide that Valerie touched us (a guide of French origin) was very clear and with valuable information. Very friendly in dealing with the whole group !! Opinion translated. Show original.

PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

inglês português
show mostrar
original original
guide guia
very muito
opinion opinião
a uma
of de
and e
the a

EN What they told us was very interesting. The guide that Valerie touched us (a guide of French origin) was very clear and with valuable information. Very friendly in dealing with the whole group !! Opinion translated. Show original.

PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

inglês português
show mostrar
original original
guide guia
very muito
opinion opinião
a uma
of de
and e
the a

EN What they told us was very interesting. The guide that Valerie touched us (a guide of French origin) was very clear and with valuable information. Very friendly in dealing with the whole group !! Opinion translated. Show original.

PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

inglês português
show mostrar
original original
guide guia
very muito
opinion opinião
a uma
of de
and e
the a

EN What they told us was very interesting. The guide that Valerie touched us (a guide of French origin) was very clear and with valuable information. Very friendly in dealing with the whole group !! Opinion translated. Show original.

PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

inglês português
show mostrar
original original
guide guia
very muito
opinion opinião
a uma
of de
and e
the a

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

PT É muito fácil estar ocupado, o tempo todo, não é muito fácil fazer as coisas que importam, eu acho isso muito importante.

inglês português
busy ocupado
i eu
think acho
important importante
easy fácil
time tempo
the o
very muito
things coisas
matter importam

EN Can very very very much recommend Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, and their free great content and blueprints on their website.

PT Podem muito bem recomendar Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, e seu excelente conteúdo e projetos gratuitos em seu website.

inglês português
can podem
recommend recomendar
maria maria
free gratuitos
content conteúdo
website website
smith smith
on em
dan dan
very muito
and e
great excelente

EN VISUALIZATION: Autism spectrum disorder worldwide

PT VISUALIZAÇÃO: Perturbações do espectro autista em todo o mundo

inglês português
spectrum espectro
worldwide em todo o mundo

EN Read the seminal paper on VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases"Download article

PT Leia o artigo de apresentação do VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases” (Polaris: um sistema para consulta, análise e visualização de bancos de dados multidimensionais)Baixar o artigo

EN Data Visualization and Communication with Tableau | Coursera

PT Visualização e comunicação de dados com Tableau | Coursera

inglês português
data dados
visualization visualização
communication comunicação
coursera coursera
tableau tableau
and e

EN They were also able to successfully build a visualization of the company's global position and a system for monitoring it.

PT Eles também criaram uma visualização do posicionamento global da empresa e um sistema para monitorá-la.

inglês português
visualization visualização
global global
position posicionamento
monitoring monitor
system sistema
of do
a um
and e
the uma
also também

EN Imagine a world of data storytelling that does no harm. Introducing the Do No Harm Guide: Applying equity awareness in data visualization.

PT Imagine um mundo em que histórias são contadas sem causar danos. Apresentamos o guia Sem causar danos: aplicando a conscientização sobre equidade à visualização de dados.

inglês português
imagine imagine
world mundo
data dados
harm danos
applying aplicando
equity equidade
visualization visualização
a um
guide guia
no sem
in em
the o
of de
that que

EN What is an Infographic? How to choose the right chart or graph for your data? What is Data Visualization?

PT O que é um Infográfico? Como escolher o gráfico ou gráficos certos para seus dados? O que é visualização de dados?

inglês português
infographic infográfico
visualization visualização
is é
an um
or ou
data dados
the o
for de
choose escolher
chart gráfico
right para
your seus

EN AnyChart's product family is a set of flexible JavaScript (HTML5) libraries for all your data visualization needs. Differentiate your products, applications and web pages with beautiful charts and dashboards.

PT A família de produtos AnyChart é um conjunto de bibliotecas flexíveis em JavaScript (HTML5) para todas as suas necessidades de visualização de dados. Diferencie seus produtos, aplicativos e página da Web com belos gráficos e painéis.

inglês português
family família
flexible flexíveis
javascript javascript
libraries bibliotecas
data dados
visualization visualização
needs necessidades
differentiate diferencie
beautiful belos
charts gráficos
dashboards painéis
is é
applications aplicativos
web web
a um
pages página
products produtos
with conjunto
of de
your seus
and e

EN Whether you need to enhance your website with better reporting, embed dashboards into your on-premises and SaaS systems, or build an entire new product, AnyChart covers all your data visualization needs

PT Precise você aprimorar seu site com relatórios melhores, incorporar painéis nos seus sistemas SaaS e local ou criar um produto totalmente novo, o AnyChart abrange todas as suas necessidades de visualização de dados

inglês português
embed incorporar
dashboards painéis
saas saas
systems sistemas
new novo
covers abrange
visualization visualização
anychart anychart
website site
or ou
an um
product produto
premises local
enhance aprimorar
better melhores
data dados
needs necessidades
you need precise
you você
and e

EN "Beautiful Visualization” explores storytelling with data, communicating through visual indicators such as colour and research methods to put it all together.

PT O livro explora como contar histórias com os dados, comunicar ideias usando indicadores visuais, como cores, e empregar métodos de pesquisa para criar visualizações completas.

inglês português
explores explora
data dados
communicating comunicar
indicators indicadores
visual visuais
colour cores
methods métodos
research pesquisa
with usando
and e
to para
as como

EN This view provides an easy-to-follow visualization of where each ASIN in your session ranks for each keyword

PT Esta exibição fornece uma visualização fácil de seguir de onde cada ASIN em sua sessão está classificado para cada palavra-chave

inglês português
provides fornece
session sessão
easy fácil
keyword chave
where onde
each cada
visualization visualização
in em
of de
your sua
this esta

EN “As a content marketing guy, I feel like I’ve died and gone to heaven after discovering Infogram. Best data visualization platform I’ve tried!”

PT "Como o cara do marketing de conteúdo, sinto que morri e fui ao céu depois de descobrir o Infogram. Melhor plataforma de visualização de dados que tentei!"

inglês português
guy cara
i fui
heaven céu
best melhor
platform plataforma
visualization visualização
tried tentei
to ao
marketing marketing
content conteúdo
data dados
after depois
and e
as como
a que
feel sinto
discovering descobrir

EN Connect live, real-time data to your visualization projects for up-to-the-minute updates. Embedded charts and infographics stay current, no manual work required.

PT Conecte dados em tempo real aos seus projetos de visualização para atualizações. Gráficos incorporados e infográficos permanecem atualizados, não é necessário um trabalho manual.

inglês português
connect conecte
visualization visualização
embedded incorporados
current atualizados
manual manual
required necessário
data dados
projects projetos
updates atualizações
work trabalho
real real
time tempo
real-time tempo real
infographics infográficos
charts gráficos
your seus
and e
the aos

EN That’s why we’ve gathered some of the most engaging tales of data visualization success from our customers for this series: Infogram Customer Spotlight

PT É por isso que reunimos alguns dos contos sobre o sucesso de visualização de dados de nossos clientes nesta série: Destaque do Consumidor Infogram

inglês português
tales contos
data dados
visualization visualização
success sucesso
series série
spotlight destaque
the o
customers clientes
this nesta
of do
our nossos

EN Only a correct, efficient visualization of the data can turn it into information that can then be widely communicated and consumed.

PT Somente uma visualização de dados, correta e eficiente, pode transformar isso em informações que podem ser amplamente comunicadas e consumidas.

inglês português
correct correta
efficient eficiente
visualization visualização
widely amplamente
data dados
information informações
of de
can pode
a uma
only o
turn transformar
be ser
and e

EN “ As a content marketing guy, I feel like I've died and gone to heaven after discovering Infogram. Best Data visualization platform I've tried! ”

PT Como um cara de marketing de conteúdo, sinto que morri e fui ao céu depois de descobrir o Infogram. Melhor plataforma de visualização de dados que tentei! ”

EN Microland, an IT service management leader, incorporated Qlik as the visualization layer for its SmartInsights platform of pre-built dashboards and KPIs for its customers

PT A Microland, líder em gestão de serviços de TI, incorporou o Qlik como a camada de visualização em sua plataforma SmartInsights de dashboards e KPIs incorporados, para seus clientes

inglês português
leader líder
incorporated incorporados
qlik qlik
visualization visualização
layer camada
dashboards dashboards
kpis kpis
customers clientes
platform plataforma
service serviços
management gestão
it ti
the o
as como
of de
and e

EN And layering on additional visualization tools just adds another step to this process

PT E colocar camadas em ferramentas de visualização adicionais apenas adiciona outra etapa a esse processo

inglês português
additional adicionais
visualization visualização
tools ferramentas
adds adiciona
another outra
step etapa
process processo
just apenas
and e
to a
on em
this esse

EN Experience creating rules and managing the visualization streams

PT Experiência na criação de regras e no gerenciamento de streams de visualizações

inglês português
experience experiência
creating criação
rules regras
managing gerenciamento
streams streams
and e

EN Knowledge of SQL and/or other scripting languages, data modeling, data visualization and advanced QlikView functions

PT Conhecimento de SQL e/ou outras linguagens de criação de scripts, modelagem de dados, visualização de dados e funções avançadas do QlikView

inglês português
sql sql
or ou
other outras
scripting scripts
languages linguagens
visualization visualização
advanced avançadas
qlikview qlikview
functions funções
data dados
modeling modelagem
knowledge conhecimento
of do
and e

EN Single pane of glass visualization of thresholds that have been exceeded, paired with comprehensive alerting through major notification services like Slack, PagerDuty, Opsgenie, email, webhooks, and more.

PT Visualização em um único painel de limites que foram excedidos, junto com emissão de alertas abrangentes por meio de serviços de notificações importantes, como Slack, PagerDuty, Opsgenie, e-mail, webhooks etc.

inglês português
pane painel
visualization visualização
thresholds limites
comprehensive abrangentes
major importantes
services serviços
opsgenie opsgenie
webhooks webhooks
slack slack
alerting alertas
paired com
single único
of de
that que
with junto
through meio
notification notificações
and e

EN Optimized visualization of CI attributes with multiple values in a drop-down in the ticket

PT Visualização otimizada de atributos de IC com vários valores num menu drop down no ticket

inglês português
optimized otimizada
visualization visualização
attributes atributos
ticket ticket
down down
values valores
multiple vários
of de
a num

EN Then, after the models are deployed into the visualization or business systems, they are used to score new input data that it has never been seen before.

PT Então, depois que os modelos são implantados na visualização ou nos sistemas de negócios, eles são usados para pontuar novos dados de entrada que nunca foram vistos antes.

inglês português
models modelos
visualization visualização
systems sistemas
new novos
input entrada
data dados
or ou
used usados
the os
never nunca
are são
business negócios
before antes
into de

EN In addition to deploying models to dashboards and production systems, data scientists may also create sophisticated data science pipelines that can be invoked from a visualization or dashboard tool

PT Além de implantar modelos em painéis e sistemas de produção, os cientistas de dados também podem criar pipelines de ciência de dados sofisticados que podem ser invocados a partir de uma ferramenta de visualização ou painel

inglês português
deploying implantar
systems sistemas
scientists cientistas
sophisticated sofisticados
visualization visualização
pipelines pipelines
production produção
data dados
or ou
models modelos
dashboards painéis
science ciência
dashboard painel
tool ferramenta
a uma
in em
also também
from partir
and e
create criar
be ser
can podem

EN “Unity has really given us the flexibility to completely change the way we think about visualization. In particular, where it fits into the project lifecycle. Hint, it fits in everywhere”

PT "Unity nos proporcionou a flexibilidade para mudar completamente a forma como pensamos em visualização. Principalmente onde mais se encaixa no ciclo de vida do projeto. Por sinal, em todo o ciclo."

inglês português
unity unity
flexibility flexibilidade
change mudar
completely completamente
way forma
we think pensamos
visualization visualização
particular principalmente
fits encaixa
project projeto
the o
where onde
we nos

EN Its high-accuracy physics engine enables complex simulations – including collision detection, ergonomic analysis, and extra-large point cloud visualization – on any AR/VR device.

PT Sua engine de física de alta precisão possibilita simulações complexas, incluindo detecção de colisões, análise ergonômica e visualização de nuvem de pontos extremamente grande, em qualquer dispositivo de AR/VR.

inglês português
engine engine
physics física
accuracy precisão
enables possibilita
simulations simulações
complex complexas
including incluindo
detection detecção
analysis análise
visualization visualização
cloud nuvem
device dispositivo
vr vr
high alta
any qualquer
and e
on em
large grande

EN What You Need To Know About Data Visualization and ETL

PT O que você precisa saber sobre visualização de dados e ETL

inglês português
visualization visualização
etl etl
data dados
you você
need precisa
and e
about sobre

EN Visualization of African Index Medicus indicators related to the technical and scientific information available

PT Visualização dos indicadores do African Index Medicus relacionados com as informações técnicas e científicas disponíveis

inglês português
visualization visualização
index index
indicators indicadores
related relacionados
technical técnicas
scientific científicas
information informações
african african
available disponíveis
the as
of do
and e

EN Visualization of Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region indicators related to the technical and scientific information available

PT Visualização dos indicadores do Index Medicus do Mediterrâneo Oriental relacionados à literatura científico-técnica disponível

inglês português
visualization visualização
index index
mediterranean mediterrâneo
indicators indicadores
related relacionados
technical técnica
available disponível
scientific científico
of do
the à
eastern é

EN Visualization of Index Medicus for South-East Asia Region indicators related to the technical and scientific information available

PT Visualização dos indicadores do Index Medicus do Index Medicus do Sudeste Asiático relacionados à literatura científico-técnica disponível

inglês português
visualization visualização
index index
asia asiático
indicators indicadores
related relacionados
technical técnica
available disponível
scientific científico
of do
the à
south-east sudeste

Mostrando 50 de 50 traduções