EN You agree to use the Software and Documentation in compliance with all applicable laws, including local laws of the country or region in which You reside, and in compliance with all applicable export laws and regulations
Traduzir "under applicable laws" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "under applicable laws" de inglês para português
Traduções de under applicable laws
"under applicable laws" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de under applicable laws
inglês
português
PT Você concorda em usar o Software e a Documentação em conformidade com todas as leis aplicáveis, incluindo as leis locais do país ou da região em que reside, e em conformidade com todas as leis e regulamentações de exportação aplicáveis
| inglês | português |
|---|---|
| documentation | documentação |
| compliance | conformidade |
| applicable | aplicáveis |
| including | incluindo |
| export | exportação |
| software | software |
| country | país |
| region | região |
| or | ou |
| local | locais |
| you | você |
| agree | concorda |
| use | usar |
| and | e |
| all | todas |
| laws | leis |
| the | o |
| in | em |
| of | do |
EN These Terms Of Use are governed by the laws of the State of Florida, U.S.A., excluding any conflict of laws, rules or similar principals, and the applicable laws, regulations and treaties of the United States of America
PT Estes Termos de Uso são regidos pelas leis do Estado da Flórida, EUA, excluindo qualquer conflito de leis, regras ou princípios semelhantes, e pelas leis, regulamentos e tratados aplicáveis dos Estados Unidos da América
| inglês | português |
|---|---|
| governed | regidos |
| florida | flórida |
| s | s |
| excluding | excluindo |
| conflict | conflito |
| similar | semelhantes |
| applicable | aplicáveis |
| state | estado |
| rules | regras |
| or | ou |
| america | américa |
| laws | leis |
| terms | termos |
| use | uso |
| regulations | regulamentos |
| united | unidos |
| are | são |
| of | do |
| any | qualquer |
| and | e |
| states | estados |
| by | pelas |
EN These Terms Of Use are governed by the laws of the State of Florida, U.S.A., excluding any conflict of laws, rules or similar principals, and the applicable laws, regulations and treaties of the United States of America
PT Estes Termos de Uso são regidos pelas leis do Estado da Flórida, EUA, excluindo qualquer conflito de leis, regras ou princípios semelhantes, e pelas leis, regulamentos e tratados aplicáveis dos Estados Unidos da América
| inglês | português |
|---|---|
| governed | regidos |
| florida | flórida |
| s | s |
| excluding | excluindo |
| conflict | conflito |
| similar | semelhantes |
| applicable | aplicáveis |
| state | estado |
| rules | regras |
| or | ou |
| america | américa |
| laws | leis |
| terms | termos |
| use | uso |
| regulations | regulamentos |
| united | unidos |
| are | são |
| of | do |
| any | qualquer |
| and | e |
| states | estados |
| by | pelas |
EN By accessing the website at https://vpnblackfriday.com/, you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws
PT Ao acessar o site em https://vpnblackfriday.com/, você concorda em obedecer a estes termos de serviço, todas as leis e regulamentos aplicáveis e concorda que é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais aplicáveis
| inglês | português |
|---|---|
| https | https |
| applicable | aplicáveis |
| compliance | cumprimento |
| responsible | responsável |
| local | locais |
| accessing | acessar |
| website | site |
| service | serviço |
| laws | leis |
| you | você |
| terms | termos |
| regulations | regulamentos |
| agree | concorda |
| the | o |
| of | de |
| by | com |
| and | e |
EN Such unauthorized use may also violate applicable laws, including without limitation copyright and trademark laws and applicable communications regulations and statutes
PT Tal uso não autorizado também pode violar a legislação aplicável, incluindo, sem limitação, leis de direitos autorais e marcas registradas, bem como regulamentos e leis vigentes sobre comunicações
| inglês | português |
|---|---|
| unauthorized | não autorizado |
| violate | violar |
| applicable | aplicável |
| limitation | limitação |
| use | uso |
| including | incluindo |
| without | sem |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| may | pode |
| also | também |
| copyright | direitos autorais |
| communications | comunicações |
| and | e |
EN “Applicable Laws” means applicable national, federal, state, and local laws, rules, guidelines, court or government agency orders, and regulations in the United States and the country in Your address on the Quote.
PT “Leis Aplicáveis” significa leis nacionais, federais, estaduais e locais aplicáveis, regras, diretrizes, ordens judiciais ou de agências governamentais e regulamentos nos Estados Unidos e no país em Seu endereço na Cotação.
EN Such unauthorized use may also violate applicable laws including without limitation copyright and trade-mark laws and applicable communications regulations and statutes
PT Esta utilização não autorizada também pode violar leis aplicáveis incluindo, e sem limitação, direitos de autor e direitos de registo de marcas e regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
EN The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
PT As leis do estado em que você vive governarão todas as outras demandas, incluindo ações baseadas nas leis de proteção ao consumidor, leis de proteção do mercado e ilícitos civis.
| inglês | português |
|---|---|
| state | estado |
| other | outras |
| including | incluindo |
| consumer | consumidor |
| protection | proteção |
| live | vive |
| laws | leis |
| the | as |
| you | você |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Lumos Labs reserves all right, title, and interest not expressly granted under this license to the fullest extent possible under applicable laws.
PT A Lumos Labs reserva-se todos os direitos, títulos e participações não expressamente concedidos sob esta licença na máxima extensão possível sob as leis aplicáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| lumos | lumos |
| labs | labs |
| reserves | reserva |
| title | títulos |
| expressly | expressamente |
| granted | concedidos |
| license | licença |
| extent | extensão |
| possible | possível |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| right | direitos |
| under | sob |
| and | e |
| this | esta |
| the | os |
| all | todos |
| not | se |
EN We communicate personal data within the limits and under the circumstances specified in this Privacy Policy, subject to your specific consent when required under applicable Data Protection Laws:
PT Comunicamos os dados pessoais nos limites e de acordo com as situações especificadas nesta Política de Privacidade, sujeitos ao seu consentimento específico quando requerido ao abrigo das Leis de Proteção de Dados:
| inglês | português |
|---|---|
| limits | limites |
| specified | especificadas |
| required | requerido |
| we communicate | comunicamos |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| consent | consentimento |
| protection | proteção |
| laws | leis |
| data | dados |
| communicate | com |
| personal | pessoais |
| the | os |
| when | quando |
| this | nesta |
| we | nos |
| and | e |
EN ?It says horrible things about large companies, multi-national companies,? Greer said in an interview. ?It says that they can completely walk around international laws, national laws, the laws of their domicile.?
PT “Diz coisas horríveis sobre grandes empresas, empresas multinacionais”, disse Greer em uma entrevista. “Diz que eles podem contornar completamente as leis internacionais, as leis nacionais, as leis de seu domicílio”.
| inglês | português |
|---|---|
| large | grandes |
| companies | empresas |
| interview | entrevista |
| completely | completamente |
| laws | leis |
| it | que |
| says | diz |
| can | podem |
| international | internacionais |
| national | nacionais |
| said | disse |
| of | de |
| things | coisas |
EN Those who choose to access the Site from locations outside of the United States do so on their own initiative, and are responsible for compliance with local laws if and to the extent local laws are applicable
PT Aqueles que optarem por acessar o site a partir de locais fora dos Estados Unidos o fazem por iniciativa própria, e são responsáveis pelo cumprimento das leis locais se e na medida em que as leis locais se apliquem
| inglês | português |
|---|---|
| initiative | iniciativa |
| responsible | responsáveis |
| compliance | cumprimento |
| laws | leis |
| extent | medida |
| site | site |
| if | se |
| choose | que |
| united | unidos |
| the | o |
| are | são |
| of | de |
| from | partir |
| access | acessar |
| states | estados |
| and | e |
EN Compliance with Laws. Customer shall comply with all laws and regulations applicable to this Agreement or the transactions contemplated hereby.
PT Conformidade com as Leis. O Cliente deverá cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis a este Contrato ou às transações aqui contempladas.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| transactions | transações |
| compliance | conformidade |
| agreement | contrato |
| or | ou |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| comply | cumprir |
| and | e |
| regulations | regulamentos |
| the | o |
| this | este |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN 6. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.
PT 3. Você declara que possui as credenciais correspondentes para realizar atividades no mercado correspondente e concorda em relatar qualquer alteração nessas credenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| applicable | correspondente |
| sector | mercado |
| the | as |
| you | você |
| and | e |
| agree | concorda |
| of | possui |
| maintain | que |
EN 10. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.
PT 7. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
| inglês | português |
|---|---|
| you | você |
| agree | concorda |
| comply | cumprir |
| of | de |
| laws | padrões |
| and | e |
| maintain | que |
| the | o |
EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.
PT É sua responsabilidade entender e cumprir todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis ??de sua jurisdição aplicável em relação ao uso dos serviços da FREELOGODESIGN
| inglês | português |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| jurisdiction | jurisdição |
| freelogodesign | freelogodesign |
| rules | regras |
| services | serviços |
| the | as |
| laws | leis |
| comply | cumprir |
| regulations | regulamentos |
| in | em |
| of | de |
| applicable | aplicáveis |
| use | uso |
EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.
PT É sua responsabilidade entender e cumprir todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis ??de sua jurisdição aplicável em relação ao uso dos serviços da FREELOGODESIGN
| inglês | português |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| jurisdiction | jurisdição |
| freelogodesign | freelogodesign |
| rules | regras |
| services | serviços |
| the | as |
| laws | leis |
| comply | cumprir |
| regulations | regulamentos |
| in | em |
| of | de |
| applicable | aplicáveis |
| use | uso |
EN 6. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.
PT 3. Você declara que possui as credenciais correspondentes para realizar atividades no mercado correspondente e concorda em relatar qualquer alteração nessas credenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| applicable | correspondente |
| sector | mercado |
| the | as |
| you | você |
| and | e |
| agree | concorda |
| of | possui |
| maintain | que |
EN 6. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.
PT 3. Você declara que possui as credenciais correspondentes para realizar atividades no mercado correspondente e concorda em relatar qualquer alteração nessas credenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| applicable | correspondente |
| sector | mercado |
| the | as |
| you | você |
| and | e |
| agree | concorda |
| of | possui |
| maintain | que |
EN 10. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.
PT 7. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
| inglês | português |
|---|---|
| you | você |
| agree | concorda |
| comply | cumprir |
| of | de |
| laws | padrões |
| and | e |
| maintain | que |
| the | o |
EN 10. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.
PT 7. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
| inglês | português |
|---|---|
| you | você |
| agree | concorda |
| comply | cumprir |
| of | de |
| laws | padrões |
| and | e |
| maintain | que |
| the | o |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Pegasystems does not use or disclose sensitive personal information, as defined in applicable laws, for any purposes other than those permitted by applicable law.
PT A Pegasystems não usa nem divulga informações pessoais confidenciais, conforme definidas nas leis aplicáveis, para qualquer finalidade não permitida pela legislação em vigor.
| inglês | português |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| information | informações |
| defined | definidas |
| applicable | aplicáveis |
| permitted | permitida |
| purposes | finalidade |
| laws | leis |
| as | conforme |
| personal | pessoais |
| in | em |
| or | nem |
| does | o |
| use | usa |
| any | qualquer |
| by | pela |
| law | para |
EN Where applicable, Taxes and Fees will be charged on the invoices issued by Zoom in accordance with applicable Laws
PT Quando aplicável, os Impostos e Taxas serão cobrados nas faturas emitidas pela Zoom de acordo com as Leis aplicáveis
| inglês | português |
|---|---|
| invoices | faturas |
| laws | leis |
| taxes | impostos |
| fees | taxas |
| be | ser |
| zoom | zoom |
| on | nas |
| in | de |
| the | os |
| applicable | aplicáveis |
| and | e |
| will be | serão |
EN This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
PT Este acordo não altera seus direitos segundo as leis de seu país caso as leis de seu país assim não o permitam.
| inglês | português |
|---|---|
| country | país |
| rights | direitos |
| laws | leis |
| of | de |
| agreement | acordo |
| the | o |
| not | não |
| this | este |
EN We will process any requests in accordance with applicable laws and within a reasonable period of time (e.g., 30 days for certain requests under the General Data Protection Regulation)
PT Todas as solicitações serão processadas conforme a legislação vigente dentro de um prazo razoável (ex.: 30 dias para determinadas solicitações, segundo o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados [RGPD])
| inglês | português |
|---|---|
| reasonable | razoável |
| general | geral |
| protection | proteção |
| regulation | regulamento |
| will | serão |
| laws | legislação |
| a | um |
| data | dados |
| requests | solicitações |
| period | prazo |
| we | todas |
| days | dias |
| the | o |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
under applicable laws applicable copyright laws applicable laws applicable compliance laws applicable laws relevant applicable security laws applicable laws regarding relevant applicable laws privacy laws applicable applicable local laws applicable privacy laws laws applicable violate applicable laws applicable laws and protection laws applicable means applicable laws under applicable law under applicable data permitted under applicable under the applicable roles under applicable qualify under applicable defined under applicable obligations under applicable under armour under international laws laws data protection laws local laws privacy laws laws regarding data privacy laws country’s laws privacy laws around own laws relevant laws violate copyright laws enacted laws regulating improving laws laws related european laws unless laws georgia laws increasing laws laws set national laws financial laws specific laws intellectual property laws tax laws
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe