EN A goal card allows controlling the goal achievement in midstream. It’s natural that you always divide long-term goals into intermediate objectives. A goal card will help you focus on your intermediate results.
Traduzir "ultimate goal must" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ultimate goal must" de inglês para português
Traduções de ultimate goal must
"ultimate goal must" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de ultimate goal must
inglês
português
PT Um cartão de metas permite controlar a realização do objetivo no meio do caminho. É natural que você sempre divida metas de longo prazo em objetivos intermediários. Um cartão de meta o ajudará a se concentrar em seus resultados intermediários.
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| allows | permite |
| controlling | controlar |
| natural | natural |
| always | sempre |
| long-term | longo prazo |
| help | ajudar |
| results | resultados |
| long | longo |
| term | prazo |
| a | um |
| focus | concentrar |
| in | em |
| the | o |
| that | que |
| you | você |
| goals | objetivos |
| your | seus |
EN A goal card allows controlling the goal achievement in midstream. It’s natural that you always divide long-term goals into intermediate objectives. A goal card will help you focus on your intermediate results.
PT Um cartão de metas permite controlar a realização do objetivo no meio do caminho. É natural que você sempre divida metas de longo prazo em objetivos intermediários. Um cartão de meta o ajudará a se concentrar em seus resultados intermediários.
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| allows | permite |
| controlling | controlar |
| natural | natural |
| always | sempre |
| long-term | longo prazo |
| help | ajudar |
| results | resultados |
| long | longo |
| term | prazo |
| a | um |
| focus | concentrar |
| in | em |
| the | o |
| that | que |
| you | você |
| goals | objetivos |
| your | seus |
EN Emergency response and food aid are critical in many circumstances, but our ultimate goal must be to lessen the frequency, severity, and impact of devastating emergencies
PT A resposta de emergência e a ajuda alimentar são essenciais em muitas circunstâncias, mas nosso objetivo final deve ser diminuir a frequência, a gravidade e o impacto de emergências devastadoras
| inglês | português |
|---|---|
| aid | ajuda |
| critical | essenciais |
| circumstances | circunstâncias |
| lessen | diminuir |
| frequency | frequência |
| severity | gravidade |
| impact | impacto |
| goal | objetivo |
| ultimate | final |
| emergency | emergência |
| in | em |
| be | ser |
| the | o |
| are | são |
| but | mas |
| of | de |
| and | e |
| our | nosso |
| emergencies | emergências |
EN Emergency response and food aid are critical in many circumstances, but our ultimate goal must be to lessen the frequency, severity, and impact of devastating emergencies
PT A resposta de emergência e a ajuda alimentar são essenciais em muitas circunstâncias, mas nosso objetivo final deve ser diminuir a frequência, a gravidade e o impacto de emergências devastadoras
| inglês | português |
|---|---|
| aid | ajuda |
| critical | essenciais |
| circumstances | circunstâncias |
| lessen | diminuir |
| frequency | frequência |
| severity | gravidade |
| impact | impacto |
| goal | objetivo |
| ultimate | final |
| emergency | emergência |
| in | em |
| be | ser |
| the | o |
| are | são |
| but | mas |
| of | de |
| and | e |
| our | nosso |
| emergencies | emergências |
EN Here’s an ultimate guide to creating ultimate guides that will skyrocket traffic, shares, leads, and customers.
PT Veja aqui meu guia para criar conteúdo relevante que vai impulsionar tráfego, compartilhamentos, leads e consumidores.
| inglês | português |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| shares | compartilhamentos |
| guide | guia |
| leads | leads |
| and | e |
| will | vai |
EN In addition, there is AVG Ultimate, which as the name suggests, is an ultimate package
PT Além disso, existe o AVG Ultimate, que como o nome sugere, é um pacote definitivo
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| package | pacote |
| avg | avg |
| an | um |
| the | o |
| ultimate | ultimate |
| is | é |
| name | nome |
| as | como |
| in | além |
EN Pexda comes with 3 plans that include Standard, Premium, and Ultimate here we would like to recommend the Premium or the Ultimate plan if your budget is allowing you as these will work best for you.
PT Pexda vem com 3 planos que incluem Standard, Premium e Ultimate. Gostaríamos de recomendar o plano Premium ou Ultimate se o seu orçamento permitir, pois eles funcionarão melhor para você.
| inglês | português |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| budget | orçamento |
| plans | planos |
| standard | standard |
| premium | premium |
| or | ou |
| if | se |
| the | o |
| recommend | recomendar |
| plan | plano |
| you | você |
| best | melhor |
| comes | com |
| for | de |
EN Ultimate Surrender Free Porn Videos - Best Ultimate Surrender scenes on PornDoe
PT Ultimate Surrender Vídeos pornô grátis - Melhores Ultimate Surrender cenas no PornDoe
| inglês | português |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| free | grátis |
| videos | vídeos |
| best | melhores |
| scenes | cenas |
| on | no |
| porndoe | porndoe |
| porn | pornô |
EN The new BH Ultimate RC has inherited virtually all of the technologies of its predecessor, the BH Ultimate, which was a huge success at the World Cup
PT A nova BH Ultimate RC herdou praticamente todas as tecnologias da sua antecessora, a BH Ultimate, que triunfou no Campeonato do Mundo
| inglês | português |
|---|---|
| bh | bh |
| ultimate | ultimate |
| rc | rc |
| technologies | tecnologias |
| world | mundo |
| cup | campeonato |
| new | nova |
| of | do |
| has | da |
| virtually | praticamente |
| the | as |
EN Samsung Galaxy Note 20 Ultra review: Ultimate flagship or ultimate letdown?
PT Análise do Samsung Galaxy Note 20 Ultra: carro-chefe ou decepção definitiva?
| inglês | português |
|---|---|
| note | note |
| ultra | ultra |
| review | análise |
| flagship | carro-chefe |
| or | ou |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Ahrefs intends to stay independent and focus on helping people to make useful content and to make it more accessible with an ultimate goal to make a <a>search engine</a> sharing profit with content creators.
PT A Ahrefs pretende ficar independente e focar-se em ajudar as pessoas a criar conteúdo útil e torná-lo mais acessível, com o objetivo final de criar um <a>motor de busca</a> e compartilhar lucros com os criadores de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| intends | pretende |
| independent | independente |
| content | conteúdo |
| it | lo |
| lt | lt |
| engine | motor |
| profit | lucros |
| creators | criadores |
| gt | gt |
| focus | focar |
| people | pessoas |
| useful | útil |
| accessible | acessível |
| helping | ajudar |
| a | um |
| search | busca |
| sharing | com |
| stay | se |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
| goal | objetivo |
| on | em |
EN You can check out the integration here.Building a unique customer experience is the ultimate goal for any business
PT Confira a integração aqui.Criar uma experiência do cliente única é o objetivo final de toda empresa
| inglês | português |
|---|---|
| integration | integração |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| is | é |
| business | empresa |
| here | aqui |
| the | o |
| check | confira |
| can | criar |
| a | única |
| goal | objetivo |
| ultimate | final |
EN “We’re excited to keep working with OpenText towards our ultimate goal: customer satisfaction”.
PT «É com enorme entusiasmo que continuamos a trabalhar com a OpenText, para atingirmos o nosso objetivo principal: a satisfação do cliente.»
| inglês | português |
|---|---|
| working | trabalhar |
| opentext | opentext |
| satisfaction | satisfação |
| customer | cliente |
| goal | objetivo |
| our | nosso |
| to | a |
EN the ultimate goal of both of these products is to give you more customers by converting normal visitors into your loyal customers.
PT o objetivo final de ambos os produtos é oferecer a você mais clientes, convertendo visitantes normais em clientes fiéis.
| inglês | português |
|---|---|
| normal | normais |
| is | é |
| customers | clientes |
| visitors | visitantes |
| of | de |
| you | você |
| goal | objetivo |
| products | produtos |
| to | oferecer |
| more | mais |
| the | o |
EN His ultimate goal is to help people build businesses through digitization make them realize that dreams do come true if you stay driven. Check out his portfolio( jitendra.co)
PT Seu objetivo final é ajudar as pessoas a construir negócios por meio da digitalização e fazê-las perceber que os sonhos se tornam realidade se você continuar motivado
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | negócios |
| digitization | digitalização |
| dreams | sonhos |
| is | é |
| people | pessoas |
| if | se |
| goal | objetivo |
| do | faz |
| you | você |
| through | meio |
| ultimate | final |
| help | ajudar |
| make | e |
| come | seu |
| true | que |
| out | o |
EN Our ultimate goal is to help consolidate peace in the country by building a productive, fair and cohesive society whose members have enough food and a good quality of life.
PT Nosso objetivo final é contribuir para a consolidação da paz no país, construindo uma sociedade produtiva, justa e coesa, cujos membros tenham alimentação suficiente e boa qualidade de vida.
| inglês | português |
|---|---|
| peace | paz |
| country | país |
| building | construindo |
| fair | justa |
| society | sociedade |
| members | membros |
| life | vida |
| good | boa |
| quality | qualidade |
| is | é |
| goal | objetivo |
| ultimate | final |
| the | a |
| a | uma |
| our | nosso |
| and | e |
| of | de |
EN At Barco, your continuous satisfaction is our ultimate goal. That is why we offer a large portfolio of support, maintenance, training and professional services. Discover our Enable - Protect - Optimize packages here.
PT Na Barco, sua satisfação é o nosso objetivo. É por isso que nós oferecemos um grande portfólio de suporte, manutenção, treinamento e serviços profissionais. Descubra nossos pacotes Ativar - Proteger - Otimizar aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| barco | barco |
| portfolio | portfólio |
| training | treinamento |
| discover | descubra |
| enable | ativar |
| protect | proteger |
| optimize | otimizar |
| at | na |
| satisfaction | satisfação |
| is | é |
| goal | objetivo |
| a | um |
| support | suporte |
| maintenance | manutenção |
| professional | profissionais |
| services | serviços |
| packages | pacotes |
| large | grande |
| we offer | oferecemos |
| here | aqui |
| of | de |
| and | e |
EN The ultimate goal of any social media strategy is to generate sales ? both directly and indirectly. You should post when you have promotions or upcoming booking windows.
PT O principal objetivo de todas as estratégias de redes sociais é gerar mais vendas, seja direta ou indiretamente. Você deve publicar suas promoções ou próximas janelas de reservas.
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégias |
| sales | vendas |
| directly | direta |
| indirectly | indiretamente |
| promotions | promoções |
| booking | reservas |
| windows | janelas |
| goal | objetivo |
| is | é |
| or | ou |
| post | publicar |
| generate | gerar |
| you | você |
| of | de |
| should | deve |
| the | o |
| social media | sociais |
| to | mais |
EN and works with different organizations for the dissemination of information and awareness campaigns, with the ultimate goal of increasing the aid needed to continue research against cancer.
PT e trabalha com diferentes organizações para a difusão de campanhas de informação e conscientização, com o objetivo final de aumentar a ajuda necessária para continuar as pesquisas contra o câncer.
| inglês | português |
|---|---|
| works | trabalha |
| different | diferentes |
| organizations | organizações |
| dissemination | difusão |
| information | informação |
| campaigns | campanhas |
| increasing | aumentar |
| aid | ajuda |
| research | pesquisas |
| cancer | câncer |
| continue | continuar |
| the | o |
| and | e |
| goal | objetivo |
| ultimate | final |
EN Our goal is to make your experience with us as informative, easy, and personalized as possible – so that we can fulfill our ultimate mission to help you have a healthy baby.
PT Nosso objetivo é tornar sua experiência conosco o mais informativa, fácil e personalizada possível - para que possamos cumprir nossa missão final de ajudá-lo a ter um bebê saudável.
| inglês | português |
|---|---|
| personalized | personalizada |
| fulfill | cumprir |
| mission | missão |
| baby | bebê |
| healthy | saudável |
| a | um |
| is | é |
| experience | experiência |
| easy | fácil |
| ultimate | final |
| and | e |
| goal | objetivo |
| make | tornar |
| to | a |
| us | conosco |
| your | sua |
| that | que |
| possible | possível |
EN Children will need to find and draw creative solutions to direct the balls towards the ultimate goal.
PT As crianças precisarão encontrar e desenhar soluções criativas para direcionar as bolas para o objetivo final.
| inglês | português |
|---|---|
| children | crianças |
| need | precisar |
| draw | desenhar |
| creative | criativas |
| solutions | soluções |
| direct | direcionar |
| balls | bolas |
| the | o |
| find | encontrar |
| and | e |
| goal | objetivo |
| ultimate | final |
EN The final part of this course revolves around the presentation. Learn how to make a case around your logo to help sell it to your potential client. Sagi gives tips to help you achieve the ultimate goal: seeing your logo out in the wild.
PT A última parte deste curso gira em torno da apresentação. Você aprenderá como fazer a exposição do seu logo para vendê-lo ao seu potencial cliente. Sagi te dará dicas para alcançar o objetivo final: ver seu logotipo na natureza.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| presentation | apresentação |
| potential | potencial |
| client | cliente |
| wild | natureza |
| learn | aprender |
| tips | dicas |
| final | final |
| in | em |
| of | do |
| logo | logotipo |
| it | lo |
| gives | da |
| the | o |
| this | deste |
| you | você |
| part | parte |
| goal | objetivo |
EN The social incubation of JOI Brazil has the ultimate goal of supporting organizations to develop an evaluation proposal that can be funded through JOI
PT A incubação social da JOI Brasil possui o objetivo final de apoiar organizações a desenvolverem uma proposta de avaliação que possa ser financiada através da JOI
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| brazil | brasil |
| supporting | apoiar |
| organizations | organizações |
| evaluation | avaliação |
| of | de |
| proposal | proposta |
| be | ser |
| the | o |
| goal | objetivo |
| ultimate | final |
EN Telos thinking is a futurespective activity to help a team understand, verbalize and affirm their ultimate goal. It is...
PT Esperanças e Preocupações é uma ótima atividade para fazer com que as pessoas se abram e compartilhem seus sentimentos...
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| team | pessoas |
| is | é |
| a | uma |
EN You can check out the integration here.Building a unique customer experience is the ultimate goal for any business
PT Confira a integração aqui.Criar uma experiência do cliente única é o objetivo final de toda empresa
| inglês | português |
|---|---|
| integration | integração |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| is | é |
| business | empresa |
| here | aqui |
| the | o |
| check | confira |
| can | criar |
| a | única |
| goal | objetivo |
| ultimate | final |
EN Discover how Chloe Beaudoin and Jessica Miao set off to achieve their ultimate goal of becoming the number one teen bra brand—and how Hootsuite helped them do it.
PT Descubra como Chloe Beaudoin e Jessica Miao resolveram conquistar seu objetivo de ser a marca número um de sutiãs para adolescentes — e como a Hootsuite ajudou a fazer acontecer.
EN Our ultimate goal is to help consolidate peace in the country by building a productive, fair and cohesive society whose members have enough food and a good quality of life.
PT Nosso objetivo final é contribuir para a consolidação da paz no país, construindo uma sociedade produtiva, justa e coesa, cujos membros tenham alimentação suficiente e boa qualidade de vida.
| inglês | português |
|---|---|
| peace | paz |
| country | país |
| building | construindo |
| fair | justa |
| society | sociedade |
| members | membros |
| life | vida |
| good | boa |
| quality | qualidade |
| is | é |
| goal | objetivo |
| ultimate | final |
| the | a |
| a | uma |
| our | nosso |
| and | e |
| of | de |
EN You can check out the integration here.Building a unique customer experience is the ultimate goal for any business
PT Confira a integração aqui.Criar uma experiência do cliente única é o objetivo final de toda empresa
| inglês | português |
|---|---|
| integration | integração |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| is | é |
| business | empresa |
| here | aqui |
| the | o |
| check | confira |
| can | criar |
| a | única |
| goal | objetivo |
| ultimate | final |
EN Whatever it is, your goal is to learn more about effective content marketing. And that’s a great goal.
PT Seja o que for, seu objetivo é saber mais sobre um marketing de conteúdo eficaz. E esse é um ótimo objetivo.
| inglês | português |
|---|---|
| goal | objetivo |
| effective | eficaz |
| content | conteúdo |
| great | ótimo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| a | um |
| whatever | que |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN With such a wide spectrum of interesting use cases to choose from, it’s tough to nail down a specific goal for chatbots. Spend time doing some discovery at the onset to define your goal and then start to craft your use case.
PT Com um amplo espectro de casos de uso interessantes para escolher, é difícil definir um objetivo específico para os chatbots. Tire um tempo para fazer uma descoberta inicial para definir seu objetivo e, então, começar a planejar o seu caso de uso.
| inglês | português |
|---|---|
| wide | amplo |
| spectrum | espectro |
| interesting | interessantes |
| tough | difícil |
| goal | objetivo |
| chatbots | chatbots |
| discovery | descoberta |
| a | um |
| choose | escolher |
| cases | casos |
| time | tempo |
| of | de |
| use | uso |
| spend | com |
| and | e |
| start | começar |
| the | o |
EN About a year and a half ago we set a goal to build the largest, fastest-updating and highest quality backlink database. Now that we’ve hit our goal we can’t wait for you to test it out yourself!
PT Há um ano estabelecemos o objetivo de construir a ferramenta de backlinks com maior qualidade de banco de dados, maior quantidade de dados e também a mais rápida. Agora queremos que você também teste e descubra.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| backlink | backlinks |
| fastest | rápida |
| year | ano |
| test | teste |
| a | um |
| database | banco de dados |
| now | agora |
| we | queremos |
| you | você |
| the | o |
| and | e |
| goal | objetivo |
EN Goal! Netherlands 1, Scotland 2. Kevin Nisbet (Scotland) right footed shot from very close range to the centre of the goal. Assisted by Andrew Robertson.
PT Gol! Países Baixos 1, Scotland 2. Kevin Nisbet (Scotland) finalização com o pé direito de muito perto para o centro do gol. Assistência de Andrew Robertson.
| inglês | português |
|---|---|
| kevin | kevin |
| close | perto |
| centre | centro |
| goal | gol |
| scotland | scotland |
| andrew | andrew |
| by | com |
| the | o |
| netherlands | países baixos |
| right | para |
| very | muito |
| of | do |
EN Goal! Netherlands 1, Spain 1. Donny van de Beek (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the centre of the goal. Assisted by Owen Wijndal with a cross.
PT Gol! Países Baixos 1, Espanha 1. Donny van de Beek (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área para o centro do gol. Assistência de Owen Wijndal com um cruzamento.
| inglês | português |
|---|---|
| goal | gol |
| spain | espanha |
| de | de |
| centre | centro |
| a | um |
| the | o |
| netherlands | países baixos |
| cross | com |
| of | do |
EN Revenue Goal Attainment on your Sell dashboard provides you with a summary of the overall performance towards a revenue goal that you've defined within a specified time period
PT A Obtenção das metas de receita em seu painel do Sell fornece um resumo do desempenho geral em relação à meta de receita que você definiu em um período especificado
| inglês | português |
|---|---|
| sell | sell |
| dashboard | painel |
| summary | resumo |
| overall | geral |
| specified | especificado |
| revenue | receita |
| a | um |
| performance | desempenho |
| period | período |
| provides | fornece |
| goal | meta |
| you | você |
| of | do |
| the | a |
| that | que |
EN Also included are attributes such as the location on goal in which the shot reached, the technique used to take the shot, whether it was deflected, if it was the shooter's first touch, or if it was on an open goal
PT Também são inclusos atributos como a localização no gol em que foi feito o chute, a técnica usada para o chute, se foi ou não desviado, se foi primeiro toque de quem chutou ou se foi um gol aberto
| inglês | português |
|---|---|
| attributes | atributos |
| technique | técnica |
| touch | toque |
| included | inclusos |
| goal | gol |
| used | usada |
| if | se |
| or | ou |
| are | são |
| was | foi |
| an | um |
| location | localização |
| in | em |
| the | o |
| also | também |
| first | primeiro |
EN Once you’ve written your goal card, be sure to put a date to see in the future how much time it took you to achieve the goal. This will help you evaluate your work and elaborate on how you may do it more effectively:
PT Depois de escrever seu cartão de meta, certifique-se de colocar uma data para ver no futuro quanto tempo você levou para atingir a meta. Isso o ajudará a avaliar seu trabalho e a elaborar sobre como você pode fazê-lo de maneira mais eficaz:
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| help | ajudar |
| evaluate | avaliar |
| effectively | eficaz |
| goal | meta |
| work | trabalho |
| time | tempo |
| do | fazê-lo |
| the | o |
| a | uma |
| date | data |
| see | ver |
| it | lo |
| you | você |
| future | futuro |
| it took | levou |
| in | de |
| may | pode |
| more | mais |
EN The following goal card template will help you create a goal card specifically for your business role:
PT O seguinte modelo o ajudará a criar um cartão de metas especificamente para sua função empresarial:
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| help | ajudar |
| specifically | especificamente |
| role | função |
| a | um |
| the | o |
| template | modelo |
| create | criar |
| goal | metas |
| your | sua |
EN Concretely, the goal of a newsletter is to send regular information by email to a list of recipients, to keep them engaged with targeted messages and to push them towards your conversion goal
PT Concretamente, uma newsletter tem como objetivo o envio regular de informações por email para uma lista de destinatários, manter o interesse dos mesmos com mensagens segmentadas e de os orientar para o seu objetivo de conversão
| inglês | português |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| regular | regular |
| recipients | destinatários |
| conversion | conversão |
| information | informações |
| goal | objetivo |
| of | de |
| list | lista |
| messages | mensagens |
| a | uma |
| keep | manter |
| by | com |
| and | e |
| the | o |
| to send | envio |
EN If you fail to achieve your goal the following week your target will drop back to your starting goal for week 1, or stay the same if you have hit previous goals.
PT Se você não conseguir atingir sua meta na semana seguinte, sua meta voltará à meta inicial da semana 1 ou permanecerá a mesma se você tiver atingido as metas anteriores.
| inglês | português |
|---|---|
| week | semana |
| back | voltar |
| if | se |
| or | ou |
| goals | metas |
| goal | meta |
| you | você |
| you have | tiver |
| the | as |
| for | anteriores |
EN The DoD Cloud Computing SRG supports the overall US Federal Government’s goal to increase their use of cloud computing and provides a means for the DoD to support this goal
PT O SRG de computação em nuvem do DoD oferece suporte à meta geral do governo federal dos EUA de aumentar o uso da computação em nuvem e oferece os meios para que o DoD apoie essa meta
| inglês | português |
|---|---|
| dod | dod |
| computing | computação |
| srg | srg |
| overall | geral |
| federal | federal |
| goal | meta |
| cloud | nuvem |
| use | uso |
| increase | aumentar |
| support | suporte |
| of | do |
| and | e |
| means | para |
| the | o |
| this | essa |
EN Once you’ve written your goal card, be sure to put a date to see in the future how much time it took you to achieve the goal. This will help you evaluate your work and elaborate on how you may do it more effectively:
PT Depois de escrever seu cartão de meta, certifique-se de colocar uma data para ver no futuro quanto tempo você levou para atingir a meta. Isso o ajudará a avaliar seu trabalho e a elaborar sobre como você pode fazê-lo de maneira mais eficaz:
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| help | ajudar |
| evaluate | avaliar |
| effectively | eficaz |
| goal | meta |
| work | trabalho |
| time | tempo |
| do | fazê-lo |
| the | o |
| a | uma |
| date | data |
| see | ver |
| it | lo |
| you | você |
| future | futuro |
| it took | levou |
| in | de |
| may | pode |
| more | mais |
EN The following goal card template will help you create a goal card specifically for your business role:
PT O seguinte modelo o ajudará a criar um cartão de metas especificamente para sua função empresarial:
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| help | ajudar |
| specifically | especificamente |
| role | função |
| a | um |
| the | o |
| template | modelo |
| create | criar |
| goal | metas |
| your | sua |
EN During a sprint, the team checks in during the daily scrum, or standup, about how the work is progressing. The goal of this meeting is to surface any blockers and challenges that would impact the teams ability to deliver the sprint goal.
PT Durante um sprint, a equipe acompanha o andamento do trabalho no Scrum diário, ou reunião rápida. O objetivo desta reunião é revelar os obstáculos e os desafios que podem afetar a capacidade da equipe para alcançar o objetivo do sprint.
| inglês | português |
|---|---|
| daily | diário |
| impact | afetar |
| a | um |
| scrum | scrum |
| or | ou |
| is | é |
| meeting | reunião |
| sprint | sprint |
| in | no |
| challenges | desafios |
| of | do |
| team | equipe |
| work | trabalho |
| ability | capacidade |
| during | durante |
| and | e |
| deliver | da |
| goal | objetivo |
| the | o |
| this | desta |
EN Start with a goal, make it achievable and think big! Brainstorm a ton of ideas with your entire club to reach this goal. The possibilities are unlimited.
PT Comece com um objectivo, torne-o exequível e pense em grande! Faça uma tempestade de ideias com todo o seu clube para alcançar este objectivo. As possibilidades são ilimitadas.
| inglês | português |
|---|---|
| goal | objectivo |
| think | pense |
| big | grande |
| club | clube |
| possibilities | possibilidades |
| unlimited | ilimitadas |
| ideas | ideias |
| a | um |
| of | de |
| are | são |
| the | o |
| this | este |
| and | e |
| to | a |
EN Stories enable collaboration. With the end goal defined, the team can work together to decide how best to serve the user and meet that goal.
PT As histórias permitem a colaboração. Com a meta final definida, a equipe pode trabalhar em conjunto para decidir como atender melhor o usuário e alcançar essa meta.
| inglês | português |
|---|---|
| stories | histórias |
| enable | permitem |
| collaboration | colaboração |
| work | trabalhar |
| team | equipe |
| decide | decidir |
| goal | meta |
| defined | definida |
| can | pode |
| user | usuário |
| meet | atender |
| and | e |
| the | o |
| best | melhor |
| the end | final |
| with | conjunto |
EN My goal from the beginning was to have a nice-looking, reliable application that would be easy to use by different nationalities. Their team achieved that goal, and feedback from users has been extremely positive.
PT Meu objetivo desde o início era ter um aplicativo bonito e confiável que fosse fácil de usar por diferentes nacionalidades. Sua equipe atingiu esse objetivo, e o feedback dos usuários tem sido extremamente positivo.
| inglês | português |
|---|---|
| goal | objetivo |
| nationalities | nacionalidades |
| achieved | atingiu |
| feedback | feedback |
| extremely | extremamente |
| positive | positivo |
| application | aplicativo |
| team | equipe |
| users | usuários |
| the | o |
| a | um |
| reliable | confiável |
| easy | fácil |
| different | diferentes |
| my | meu |
| use | usar |
| was | era |
| to | esse |
| and | e |
| by | por |
| that | que |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderno |
| lightweight | leve |
| ai | ia |
| dark | escuro |
| content | conteúdo |
| smart | inteligente |
| automatic | automático |
| forget | esqueça |
| a | um |
| app | aplicativo |
| use | usar |
| is | é |
| made | feito |
| mode | modo |
| and | e |
| for | para |
| be | ser |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderno |
| lightweight | leve |
| ai | ia |
| dark | escuro |
| content | conteúdo |
| smart | inteligente |
| automatic | automático |
| forget | esqueça |
| a | um |
| app | aplicativo |
| use | usar |
| is | é |
| made | feito |
| mode | modo |
| and | e |
| for | para |
| be | ser |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderno |
| lightweight | leve |
| ai | ia |
| dark | escuro |
| content | conteúdo |
| smart | inteligente |
| automatic | automático |
| forget | esqueça |
| a | um |
| app | aplicativo |
| use | usar |
| is | é |
| made | feito |
| mode | modo |
| and | e |
| for | para |
| be | ser |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderno |
| lightweight | leve |
| ai | ia |
| dark | escuro |
| content | conteúdo |
| smart | inteligente |
| automatic | automático |
| forget | esqueça |
| a | um |
| app | aplicativo |
| use | usar |
| is | é |
| made | feito |
| mode | modo |
| and | e |
| for | para |
| be | ser |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ultimate goal the ultimate goal ultimate goal is the ultimate goal his ultimate goal goal main goal perfection goal goal helps world’s goal goal before creating final goal massive goal goal setting ambitious goal” defined realistic goal goal tracking city’s ambitious goal career goal goal isn’t primary goal major goal sustainable development goal global goal whose goal overall goal specific goal common goal goal back search engine’s goal goal address vital goal future goal shared goal — goal then revenue goal my goal declared goal goal cards her goal tangible goal end goal campaign’s financial goal our goal goal card second goal european leagues goal clear goal goal number crucial goalTraduzir ultimate goal must para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe