EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
Traduzir "service was worth" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service was worth" de inglês para português
Traduções de service was worth
"service was worth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de service was worth
inglês
português
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| inglês | português |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN Buy from a minimum of $50 worth or up to $20,000 worth Bitcoin Cash per day directly from the Crypto Wallet app. Follow these Simple & Easy Steps:
PT Compre de um valor mínimo de $50 ou até $20.000 por dia diretamente do aplicativo [%key_id :25116056%]. Siga estes passos simples e fáceis:
| inglês | português |
|---|---|
| buy | compre |
| minimum | mínimo |
| directly | diretamente |
| app | aplicativo |
| follow | siga |
| a | um |
| or | ou |
| easy | fáceis |
| steps | passos |
| simple | simples |
| to | valor |
| of | do |
EN Conversely, if it does operate, then no contracts will be worth nothing while yes contracts will be worth $1.
PT Por outro lado, se o trem estiver funcionando, os contratos com a resposta não, não terão nenhum valor, enquanto os contratos sim valerão $1.
| inglês | português |
|---|---|
| contracts | contratos |
| worth | valor |
| if | se |
| will | terão |
| no | nenhum |
| does | o |
| be | outro |
| yes | sim |
| while | enquanto |
EN Coinbase has sold $2 billion worth of corporate bonds in an offering that saw $7 billion worth of bids placed.
PT Todas as receitas de vendas secundárias também serão desembolsadas para apoiar os esforços de lobby da DeFi em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| corporate | vendas |
| in | em |
| that | todo |
| of | de |
| offering | da |
EN Not just a way to make ends meet, the honey produced by these farms is worth commenting on, actually it's worth singing a… read more
PT Não é apenas uma maneira de faze… leia mais
EN Cycling in Fort Worth – Top Fort Worth Cycling Routes | Strava
PT Ciclismo em Fort Worth – Melhores rotas de ciclismo em Fort Worth | Strava
EN Running in Fort Worth – Top Fort Worth Running Routes | Strava
PT Corrida em Fort Worth – Melhores rotas de corrida em Fort Worth | Strava
EN If a picture is worth a thousand words, video attachments are worth at least two thousand. An integration with your cloud storage system? Priceless. Attach any file directly from the cloud to your tasks.
PT Se uma imagem vale mais que mil palavras, os anexos de vídeo valem pelo menos duas mil. Uma integração com seu sistema de armazenamento na nuvem? Não tem preço. Anexe qualquer arquivo diretamente da nuvem às suas tarefas.
| inglês | português |
|---|---|
| attachments | anexos |
| integration | integração |
| cloud | nuvem |
| tasks | tarefas |
| if | se |
| worth | vale |
| video | vídeo |
| storage | armazenamento |
| system | sistema |
| file | arquivo |
| the | os |
| picture | imagem |
| thousand | mil |
| at | na |
| a | uma |
| words | palavras |
| directly | diretamente |
| your | seu |
| from | de |
EN Buy from a minimum of $50 worth or up to $20,000 worth Bitcoin Cash per day directly from the Crypto Wallet app. Follow these Simple & Easy Steps:
PT Compre de um valor mínimo de $50 ou até $20.000 por dia diretamente do aplicativo [%key_id :25116056%]. Siga estes passos simples e fáceis:
| inglês | português |
|---|---|
| buy | compre |
| minimum | mínimo |
| directly | diretamente |
| app | aplicativo |
| follow | siga |
| a | um |
| or | ou |
| easy | fáceis |
| steps | passos |
| simple | simples |
| to | valor |
| of | do |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| inglês | português |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN Not just a way to make ends meet, the honey produced by these farms is worth commenting on, actually it's worth singing a… read more
PT Não é apenas uma maneira de faze… leia mais
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| inglês | português |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| inglês | português |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| inglês | português |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| inglês | português |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| inglês | português |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| inglês | português |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| inglês | português |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.
PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.
| inglês | português |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| st | st |
| regis | regis |
| butler | mordomo |
| room | quartos |
| request | pedido |
| service | serviço |
| may | podem |
| for | de |
| all | todos |
| to | para |
| the | o |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| managed | gerenciado |
| migration | migração |
| newly | recém |
| purchased | comprado |
| if | se |
| service | serviço |
| is | é |
| fully | totalmente |
| days | dias |
| the | o |
| will | irá |
| you | você |
| of | de |
| with | nos |
| and | e |
| assist | para |
EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, computer code that powers the Service, or access to the Service without the permission by Quality Unit.
PT Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte do Serviço, uso do Serviço, código de computador que alimenta o Serviço ou acesso ao Serviço sem a permissão da Quality Unit.
| inglês | português |
|---|---|
| reproduce | reproduzir |
| duplicate | duplicar |
| copy | copiar |
| resell | revender |
| computer | computador |
| code | código |
| quality | quality |
| sell | vender |
| or | ou |
| access | acesso |
| without | sem |
| permission | permissão |
| you | você |
| service | serviço |
| use | uso |
| exploit | explorar |
| agree | concorda |
| the | o |
| of | do |
EN * IP VPN Service delivery improvements compare average service delivery days for Lumen legacy MPLS/IP VPN locations. Service delivery times vary based on service location configuration.
PT * As melhorias de entrega de serviços VPN IP comparam a média de dias de entrega de serviços para localidades MPLS/IP VPN antigas da Lumen. O tempo de entrega de serviços varia de acordo com a configuração de localidade de serviços.
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| service | serviços |
| improvements | melhorias |
| average | média |
| lumen | lumen |
| mpls | mpls |
| locations | localidades |
| vary | varia |
| configuration | configuração |
| days | dias |
| delivery | entrega |
| compare | com |
| location | localidade |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos. O Jira Service Desk agora é parte do Jira Service Management.
EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used
PT Podemos empregar empresas e indivíduos de terceiros para facilitar nosso serviço, para prestar o serviço em nosso nome, para realizar Serviços relacionados a serviços ou para nos ajudar a analisar como nossos O serviço é utilizado
| inglês | português |
|---|---|
| employ | empregar |
| companies | empresas |
| analyzing | analisar |
| used | utilizado |
| related | relacionados |
| behalf | nome |
| or | ou |
| is | é |
| individuals | indivíduos |
| we may | podemos |
| to provide | prestar |
| service | serviço |
| services | serviços |
| facilitate | facilitar |
| in | em |
| the | o |
| third | terceiros |
| and | e |
EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.
PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.
| inglês | português |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| st | st |
| regis | regis |
| butler | mordomo |
| room | quartos |
| request | pedido |
| service | serviço |
| may | podem |
| for | de |
| all | todos |
| to | para |
| the | o |
EN However, there are many other hidden gems worth exploring! In fact, Montana has a total of nine National Park Service areas
PT No entanto, há muitas outras preciosidades escondidas que valem a pena explorar! Na verdade, Montana conta com nove áreas de National Park Service (Serviço Nacional de Parques)
| inglês | português |
|---|---|
| exploring | explorar |
| fact | verdade |
| montana | montana |
| areas | áreas |
| other | outras |
| park | park |
| service | serviço |
| national | national |
| nine | nove |
| many | muitas |
| of | de |
EN However, there are many other hidden gems worth exploring! In fact, Montana has a total of nine National Park Service areas
PT No entanto, há muitas outras preciosidades escondidas que valem a pena explorar! Na verdade, Montana conta com nove áreas de National Park Service (Serviço Nacional de Parques)
| inglês | português |
|---|---|
| exploring | explorar |
| fact | verdade |
| montana | montana |
| areas | áreas |
| other | outras |
| park | park |
| service | serviço |
| national | national |
| nine | nove |
| many | muitas |
| of | de |
EN It’s worth noting that the system has been recognized and used by many leading companies and corporations in various fields. Therefore, one can assume that the service needs to be reliable and of good quality.
PT Vale notar que o sistema foi reconhecido e usado por muitas companhias e corporações proeminentes em vários campos. Logo, pode-se assumir que o serviço deve ser confiável e é de boa qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| recognized | reconhecido |
| companies | companhias |
| corporations | corporações |
| worth | vale |
| system | sistema |
| fields | campos |
| good | boa |
| quality | qualidade |
| the | o |
| used | usado |
| can | pode |
| service | serviço |
| be | ser |
| assume | assumir |
| in | em |
| various | vários |
| reliable | confiável |
| of | de |
| and | e |
EN Price can be a MAJOR issue but the price comes with a lot of advantages, I would say that it is worth the money as the course is detailed and informative with good customer service/ help from the DSL team
PT O preço pode ser um assunto PRINCIPAL, mas o preço vem com muitas vantagens, eu diria que vale a pena porque o curso é detalhado e informativo com bom atendimento / ajuda da equipe DSL
| inglês | português |
|---|---|
| advantages | vantagens |
| detailed | detalhado |
| informative | informativo |
| good | bom |
| i | eu |
| is | é |
| course | curso |
| help | ajuda |
| can | pode |
| worth | vale |
| price | preço |
| a | um |
| team | equipe |
| be | ser |
| and | e |
| the | o |
| customer service | atendimento |
| of | porque |
| that | que |
| but | mas |
| comes | com |
EN With the majority of online trackers charging upon registration, WMS is one of the few online extensions that allow you to have free access to domain searches, and their service is very much affordable and worth spending.
PT Com a maioria dos rastreadores on-line cobrando no momento do registro, o WMS é uma das poucas extensões online que permitem que você tenha acesso gratuito a pesquisas de domínio, e seu serviço é muito acessível e vale a pena gastar.
| inglês | português |
|---|---|
| trackers | rastreadores |
| extensions | extensões |
| allow | permitem |
| free | gratuito |
| searches | pesquisas |
| spending | gastar |
| is | é |
| access | acesso |
| domain | domínio |
| affordable | acessível |
| worth | vale |
| you | você |
| service | serviço |
| online | online |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| very | muito |
EN Prove the worth of your security service when ransomware strikes
PT Prove o valor agregado do seu serviço de segurança diante de um ataque de ransomware
| inglês | português |
|---|---|
| worth | valor |
| security | segurança |
| ransomware | ransomware |
| the | o |
| service | serviço |
| of | do |
| your | seu |
EN The timing couldn’t have been worse for the burgeoning tech giant, which was still in the early days of its explosive user growth and still proving to the business world that the service was worth the hype.
PT O momento não poderia ter sido pior para o gigante da tecnologia em ascensão, que ainda estava no início do crescimento explosivo de usuários e ainda tinha que provar ao mundo dos negócios que o serviço valia a pena.
| inglês | português |
|---|---|
| worse | pior |
| tech | tecnologia |
| giant | gigante |
| explosive | explosivo |
| growth | crescimento |
| business | negócios |
| world | mundo |
| service | serviço |
| in | em |
| user | usuários |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| was | estava |
EN Prove the worth of your security service when ransomware strikes
PT Comprove o valor do seu serviço de segurança quando um ransomware entrar em ação
| inglês | português |
|---|---|
| worth | valor |
| security | segurança |
| ransomware | ransomware |
| the | o |
| when | quando |
| service | serviço |
| of | do |
| your | seu |
EN Two minutes saved without finding the service's compliance information isn’t worth your and your clients' safety
PT Dois minutos economizados sem encontrar as informações de conformidade do serviço não valem a segurança dos seus clientes
| inglês | português |
|---|---|
| minutes | minutos |
| finding | encontrar |
| compliance | conformidade |
| information | informações |
| clients | clientes |
| safety | segurança |
| without | sem |
| and | de |
| services | do |
| your | seus |
| the | as |
EN Many National Park Service rangers tell the story of the United States from firsthand experience. Betty Reid Soskin has a century's worth.
PT Muitos guardas-florestais do Serviço Nacional de Parques contam a história dos Estados Unidos com base em suas próprias experiências. As de Betty Reid Soskin foram acumuladas durante um século de vida.
| inglês | português |
|---|---|
| park | parques |
| national | nacional |
| tell | contam |
| has | é |
| a | um |
| service | serviço |
| experience | experiências |
| united | unidos |
| many | muitos |
| story | história |
| of | do |
| states | estados |
| the | as |
EN However, it’s worth noting that you won’t get all of the features available with this service
PT No entanto, vale a pena notar que você não obterá todos os recursos disponíveis com este serviço
| inglês | português |
|---|---|
| features | recursos |
| available | disponíveis |
| worth | vale |
| service | serviço |
| you | você |
| all | todos |
| the | os |
| this | este |
EN Potential managed-service customers are concerned about compliance, security and trusting service providers themselves, when they consider moving workloads with sensitive data to managed-service environments.
PT Os potenciais clientes de serviços gerenciados se preocupam com a conformidade, segurança e confiança dos próprios provedores de serviços quando consideram mover cargas de trabalho com dados confidenciais para ambientes de serviços gerenciados.
| inglês | português |
|---|---|
| potential | potenciais |
| customers | clientes |
| compliance | conformidade |
| data | dados |
| environments | ambientes |
| managed | gerenciados |
| security | segurança |
| service | serviços |
| workloads | cargas de trabalho |
| providers | provedores |
| to | a |
| with | confidenciais |
| moving | para |
| when | quando |
| about | confiança |
| and | e |
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
| inglês | português |
|---|---|
| icloud | icloud |
| account | conta |
| reincubate | reincubate |
| app | aplicativo |
| is | é |
| are | são |
| data | dados |
| a | um |
| service | serviço |
| the | a |
| sources | fontes |
| instance | instância |
| source | fonte |
| of | do |
EN In addition to including rich capabilities from Jira Service Desk, such as a request portal, service catalog, queues, and SLAs, here’s what’s new in Jira Service Management:
PT Além da adição de recursos avançados do Jira Service Desk, como o portal de solicitações, catálogo de serviços, filas e SLAs, veja aqui o que há de novo no Jira Service Management:
| inglês | português |
|---|---|
| addition | adição |
| jira | jira |
| portal | portal |
| catalog | catálogo |
| queues | filas |
| slas | slas |
| new | novo |
| capabilities | recursos |
| to | além |
| in | de |
| as | como |
| and | e |
EN The new generation of customer service technology can help to reduce complexity and make service feel easier- not only for your customers, but agents as well. Read this tip sheet to learn how to simplify service with these steps, including:
PT A nova geração de tecnologia de atendimento ao cliente pode ajudar a reduzir a complexidade e facilitar o atendimento – para clientes e agentes. Leia nossas dicas para saber como simplificar o atendimento em passos simples, como:
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| technology | tecnologia |
| can | pode |
| complexity | complexidade |
| agents | agentes |
| steps | passos |
| service | atendimento |
| help | ajudar |
| reduce | reduzir |
| as | como |
| simplify | simplificar |
| generation | geração |
| of | de |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| to | para |
| read | leia |
| learn | e |
EN The St. Regis Butler Service is accessible at any hour via email and text message. For assistance from the Butler Service Desk, please send your request and allow the St. Regis Butler Service Desk to assist.
PT O serviço de mordomo do St. Regis é acessível a qualquer hora via mensagem de texto e e-mail. Para obter assistência no balcão de serviço de mordomo, por favor, envie o seu pedido e permita que o balcão do serviço de mordomo do St. Regis ajude.
| inglês | português |
|---|---|
| regis | regis |
| butler | mordomo |
| accessible | acessível |
| hour | hora |
| allow | permita |
| st | st |
| is | é |
| at | no |
| message | mensagem |
| assistance | assistência |
| service | serviço |
| request | pedido |
| the | o |
| text | texto |
| please | favor |
| and | e |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangente |
| solution | solução |
| customer | cliente |
| standard | padrão |
| made | desenvolvido |
| germany | alemanha |
| support | suporte |
| software | software |
| the | o |
| provides | oferece |
| simple | simples |
| service | serviço |
| management | gestão |
| enterprise | empresariais |
| customer service | atendimento |
| a | uma |
| and | e |
EN The worlds #1 customer service platform, empowers every service employee with the innovative tools, and unified data. Learn more about Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| inglês | português |
|---|---|
| the | as |
| with | sem |
| service | suporte |
| more | é |
| and | de |
EN service technology service platform customer service digital software internet support communications
PT cabine self-service vendas comércio máquina quiosque serviço
| inglês | português |
|---|---|
| technology | máquina |
| service | serviço |
| customer service | vendas |
EN With the application service map, you can move into a particular service to view more detailed performance metrics (root cause of service degradation, transaction traces, exceptions, performance over time, etc.).
PT Com o mapa de serviço de aplicativos, é possível mudar para um serviço específico para ver métricas de desempenho mais detalhadas (causa raiz de degradação de serviço, rastreamentos de transação, exceções, desempenho ao longo do tempo etc.).
| inglês | português |
|---|---|
| map | mapa |
| metrics | métricas |
| degradation | degradação |
| transaction | transação |
| exceptions | exceções |
| etc | etc |
| application | aplicativos |
| performance | desempenho |
| root | raiz |
| the | o |
| service | serviço |
| a | um |
| detailed | detalhadas |
| you can | possível |
| time | tempo |
| cause | causa |
| move | para |
| more | mais |
| of | do |
EN Each Service Pack includes full support for 1.5 years plus limited support for the remaining 3 years that the service pack is available, eliminating the need for Long Term Service Pack Support (LTSS)
PT Cada pacote de serviço inclui suporte completo por um ano e meio, além de suporte limitado para os três anos restantes em que o pacote de serviço estiver disponível, eliminando a necessidade de um Long Term Service Pack Support (LTSS)
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| limited | limitado |
| eliminating | eliminando |
| long | long |
| full | completo |
| support | suporte |
| remaining | restantes |
| service | serviço |
| pack | pack |
| years | anos |
| term | ano |
| each | cada |
| is | é |
| available | disponível |
| the | o |
| that | que |
EN Do service. Take on a service position, even a small one. Volunteer to keep time or to lead a meeting. Service keeps us sober.
PT Faça o serviço. Assuma uma posição de serviço, mesmo que pequena. Ofereça-se para marcar o tempo ou para liderar uma reunião. O serviço nos mantém sóbrios.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| lead | liderar |
| service | serviço |
| position | posição |
| or | ou |
| meeting | reunião |
| keeps | mantém |
| a | uma |
| keep | que |
| time | tempo |
| us | nos |
| take | de |
| to | a |
EN You can join one of our service committees, which are groups dedicated to a special service responsibility, such as literature writing. You can find committee opportunities on the open service positions page.
PT Você pode participar de um de nossos comitês de serviço, que são grupos dedicados a uma responsabilidade especial de serviço, como redação de literatura. Você pode encontrar oportunidades de comitê no posições de serviço abertas página.
| inglês | português |
|---|---|
| join | participar |
| committees | comitês |
| groups | grupos |
| responsibility | responsabilidade |
| committee | comitê |
| page | página |
| service | serviço |
| opportunities | oportunidades |
| positions | posições |
| literature | literatura |
| find | encontrar |
| are | são |
| you | você |
| a | um |
| the | a |
| can | pode |
| on | no |
| dedicated to | dedicados |
| special | especial |
| of | de |
| our | nossos |
| which | o |
EN With the Service Cloud Connector, gain visibility into Cases, Contacts, and other Service Cloud records to help drive the execution of work across your customer service and support teams.
PT Com o conector Service Cloud, é possível obter visibilidade de casos, contatos e outros registros da Service Cloud para ajudar a conduzir a execução do trabalho nas equipes de atendimento e suporte ao cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| connector | conector |
| contacts | contatos |
| customer | cliente |
| teams | equipes |
| execution | execução |
| other | outros |
| visibility | visibilidade |
| work | trabalho |
| support | suporte |
| cases | casos |
| records | registros |
| the | o |
| customer service | atendimento |
| and | e |
| help | ajudar |
| of | do |
EN In order to access anything in Salesforce or Service Cloud, they will have to log in with their Salesforce or Service Cloud account and will only have access to the data they normally have access to in Salesforce or Service Cloud.
PT Para acessar qualquer coisa no Salesforce ou no Service Cloud, eles terão que fazer login na conta do Salesforce ou do Service Cloud e terão acesso apenas aos dados aos quais normalmente têm acesso no Salesforce ou no Service Cloud.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| normally | normalmente |
| salesforce | salesforce |
| or | ou |
| account | conta |
| data | dados |
| will | terão |
| in | no |
| access | acesso |
| to access | acessar |
| and | e |
| the | login |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
service was worth transport service service worth always worth worth noting worth investing you’re worth partnering worth pointing totally worth it’s worth five years’ worth it’s worth noting risk worth investment worth cars worth waiting worth checking year’s worth fitbit sense worth highly worth worth dedicating half worth keeping worth waiting worth watching really worth it’s worth checking million worth worth reading worth highlighting why they’re worth true wireless worth worth looking definitely worth it’s worth pointing worth much million euros worth worth mentioning it’s worth mentioning activities worth days worth worth making money’s worth worth giving month worth worth half worth taking worth upgrading almost worth worth paying certainly worth re worthTraduzir service was worth para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe