EN It's been absolutely ages since Skyrim - so when's the next Elder Scrolls game coming, and what do we know about it?
"scrolls game coming" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN It's been absolutely ages since Skyrim - so when's the next Elder Scrolls game coming, and what do we know about it?
PT Já faz muito tempo desde Skyrim - então, quando chega o próximo jogo Elder Scrolls, e o que sabemos sobre ele?
inglês | português |
---|---|
game | jogo |
about | sobre |
the | o |
we know | sabemos |
so | então |
and | e |
it | ele |
what | faz |
next | próximo |
EN If you like some simple and classic game consoles, then the Mini Portable 8 bit Handheld Game Player, Portable Retro Handheld Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 are your best choice
PT Se você gosta de algumas consolas de jogos simples e clássicos, então o mini portáteis de 8 bits Handheld Jogo jogador, portátil de Retro Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 são a melhor opção
inglês | português |
---|---|
classic | clássicos |
mini | mini |
bit | bits |
retro | retro |
console | console |
machine | machine |
choice | opção |
if | se |
player | jogador |
best | melhor |
game | jogo |
portable | portátil |
simple | simples |
are | são |
the | o |
you | você |
and | e |
EN Pages panel scrolls with page scrolling
PT Painel Páginas rola junto com a página
inglês | português |
---|---|
with | junto |
panel | painel |
page | página |
pages | páginas |
EN Mobile site scrolls horizontally
PT A versão móvel do meu site apresenta rolagem na horizontal
inglês | português |
---|---|
mobile | móvel |
site | site |
EN I have Infinite Scroll set to Load more posts as the reader scrolls down, but instead it shows an “Older Posts” button.
PT Eu defini a rolagem infinita como ?Carregar mais posts à medida que a página do leitor rolar para baixo?. No entanto, o botão ?Posts mais antigos? é exibido em vez disso.
inglês | português |
---|---|
i | eu |
infinite | infinita |
posts | posts |
reader | leitor |
button | botão |
older | antigos |
but | entanto |
load | carregar |
the | o |
have | no |
scroll | rolagem |
more | mais |
EN After scrolling – Appears after a visitor scrolls a percentage of the page.
PT Depois da rolagem - Aparece depois de um visitante rolar uma percentagem da página.
inglês | português |
---|---|
scrolling | rolagem |
appears | aparece |
visitor | visitante |
percentage | percentagem |
page | página |
of | de |
a | um |
the | uma |
after | depois |
EN The Elder Scrolls V: Skyrim was originally released way back in the hazy days of 2011. Since then it's seen a few different iterations including a re-...
PT The Elder Scrolls V: Skyrim foi lançado originalmente nos dias nebulosos de 2011. Desde então, ele viu algumas iterações diferentes, incluindo uma
inglês | português |
---|---|
originally | originalmente |
released | lançado |
seen | viu |
iterations | iterações |
including | incluindo |
was | foi |
different | diferentes |
v | v |
days | dias |
a | uma |
few | algumas |
since | o |
EN Freeze a column to keep it visible while the rest of the sheet scrolls left or right.
PT Congele uma coluna para mantê-la visível enquanto o resto da planilha é rolado para a esquerda ou para a direita.
inglês | português |
---|---|
column | coluna |
rest | resto |
sheet | planilha |
or | ou |
visible | visível |
the | o |
a | uma |
left | para |
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
PT Quando The Elder Scrolls V: Skyrim foi lançado em 2011, estabeleceu a referência para jogos de RPG. Seu enorme mundo de jogo, repleto de personagens
inglês | português |
---|---|
v | v |
launched | lançado |
benchmark | referência |
huge | enorme |
set | estabeleceu |
games | jogos |
when | quando |
in | em |
the | a |
back | para |
it | seu |
playing | jogo |
EN Elder Scrolls 6: Release date and everything you need to know
PT Elder Scrolls 6: Data de lançamento e tudo que você precisa saber
inglês | português |
---|---|
release | lançamento |
date | data |
you | você |
need | precisa |
and | e |
everything | tudo |
EN Turn scrolls into clicks to increase conversions
PT " Transformar pergaminhos em cliques para aumentar as conversões."
inglês | português |
---|---|
turn | transformar |
clicks | cliques |
conversions | conversões |
increase | aumentar |
to | em |
EN Build segments based on user events, historical user behavior (clicks, views, and scrolls), based on real-time user attributes (location, name, and age), or a combination of both
PT "Construir segmentos baseados em eventos do utilizador, comportamento histórico do utilizador (cliques, vistas e pergaminhos), com base em atributos do utilizador em tempo real (localização, nome e idade), ou uma combinação de ambos "
inglês | português |
---|---|
build | construir |
events | eventos |
behavior | comportamento |
clicks | cliques |
views | vistas |
attributes | atributos |
real | real |
location | localização |
age | idade |
or | ou |
time | tempo |
segments | segmentos |
a | uma |
based on | baseados |
historical | histórico |
real-time | tempo real |
name | nome |
combination | combinação |
on | em |
based | com |
user | utilizador |
and | e |
of | do |
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
PT Quando The Elder Scrolls V: Skyrim foi lançado em 2011, estabeleceu a referência para jogos de RPG. Seu enorme mundo de jogo, repleto de personagens
inglês | português |
---|---|
v | v |
launched | lançado |
benchmark | referência |
huge | enorme |
set | estabeleceu |
games | jogos |
when | quando |
in | em |
the | a |
back | para |
it | seu |
playing | jogo |
EN Pages panel scrolls with page scrolling
PT Painel Páginas rola junto com a página
inglês | português |
---|---|
with | junto |
panel | painel |
page | página |
pages | páginas |
EN Mobile site scrolls horizontally
PT A versão móvel do meu site apresenta rolagem na horizontal
inglês | português |
---|---|
mobile | móvel |
site | site |
EN Showcase your work with 200 images or videos. Curate your work in categories and choose from gallery grids, scrolls or slideshow formats to display your work.
PT Mostre o seu trabalho com 200 imagens ou vídeos. Cure o seu trabalho em categorias e escolha entre grelhas de galeria, pergaminhos ou formatos de slideshow para exibir o seu trabalho.
inglês | português |
---|---|
work | trabalho |
or | ou |
categories | categorias |
gallery | galeria |
slideshow | slideshow |
images | imagens |
videos | vídeos |
choose | escolha |
in | em |
formats | formatos |
and | e |
to display | exibir |
EN After scrolling – Appears after a visitor scrolls a percentage of the page.
PT Depois da rolagem - Aparece depois de um visitante rolar uma percentagem da página.
inglês | português |
---|---|
scrolling | rolagem |
appears | aparece |
visitor | visitante |
percentage | percentagem |
page | página |
of | de |
a | um |
the | uma |
after | depois |
EN The Elder Scrolls V: Skyrim was originally released way back in the hazy days of 2011. Since then it's seen a few different iterations including a re-...
PT The Elder Scrolls V: Skyrim foi lançado originalmente nos dias nebulosos de 2011. Desde então, ele viu algumas iterações diferentes, incluindo uma
inglês | português |
---|---|
originally | originalmente |
released | lançado |
seen | viu |
iterations | iterações |
including | incluindo |
was | foi |
different | diferentes |
v | v |
days | dias |
a | uma |
few | algumas |
since | o |
EN Freeze a column to keep it visible while the rest of the sheet scrolls left or right.
PT Congele uma coluna para mantê-la visível enquanto o resto da planilha é rolado para a esquerda ou para a direita.
inglês | português |
---|---|
column | coluna |
rest | resto |
sheet | planilha |
or | ou |
visible | visível |
the | o |
a | uma |
left | para |
EN As for materials, you will need a camera (or smartphone), a tripod, sheets of paper (white, color and scrolls of different weights)
PT Quanto aos materiais, você precisará de uma câmera (ou smartphone), um tripé, folhas de papel (branco, cor e rolos de diferentes pesos)
inglês | português |
---|---|
need | precisar |
camera | câmera |
smartphone | smartphone |
sheets | folhas |
paper | papel |
weights | pesos |
tripod | tripé |
materials | materiais |
or | ou |
white | branco |
color | cor |
different | diferentes |
you | você |
a | um |
of | de |
and | e |
as | quanto |
EN Epic Games has announced that its hugely popular battle royale game is coming to Android.In a developer blog post, it confirmed the game, Fornite, wou...
PT Lembra do vestido azul e preto ou dourado e branco ? Bem, a Internet acabou de surgir um stumper alucinante semelhante. Digite: o clipe de áudio "Yann...
inglês | português |
---|---|
a | um |
has | e |
the | o |
in | de |
EN Epic Games has announced that its hugely popular battle royale game is coming to Android.In a developer blog post, it confirmed the game, Fornite, wou...
PT Lembra do vestido azul e preto ou dourado e branco ? Bem, a Internet acabou de surgir um stumper alucinante semelhante. Digite: o clipe de áudio "Yann...
inglês | português |
---|---|
a | um |
has | e |
the | o |
in | de |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
inglês | português |
---|---|
the | o |
year | ano |
a | uma |
not | se |
EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction
PT O modelo em breve é ótimo para uma página HTML modelo responsivo em breve página se sua campanha de marketing implica a pré-abertura de publicidade enquanto seu site bootstrap 4 responsivo gratuito ainda está em construção
inglês | português |
---|---|
html | html |
responsive | responsivo |
implies | implica |
free | gratuito |
bootstrap | bootstrap |
great | ótimo |
template | modelo |
page | página |
if | se |
campaign | campanha |
advertising | publicidade |
website | site |
construction | construção |
marketing | marketing |
is | é |
soon | breve |
still | ainda |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
inglês | português |
---|---|
the | o |
year | ano |
a | uma |
not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
inglês | português |
---|---|
the | o |
year | ano |
a | uma |
not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
inglês | português |
---|---|
the | o |
year | ano |
a | uma |
not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
inglês | português |
---|---|
the | o |
year | ano |
a | uma |
not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
inglês | português |
---|---|
the | o |
year | ano |
a | uma |
not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
inglês | português |
---|---|
the | o |
year | ano |
a | uma |
not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
inglês | português |
---|---|
the | o |
year | ano |
a | uma |
not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
inglês | português |
---|---|
the | o |
year | ano |
a | uma |
not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
inglês | português |
---|---|
the | o |
year | ano |
a | uma |
not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
inglês | português |
---|---|
the | o |
year | ano |
a | uma |
not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
inglês | português |
---|---|
the | o |
year | ano |
a | uma |
not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
inglês | português |
---|---|
the | o |
year | ano |
a | uma |
not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
inglês | português |
---|---|
the | o |
year | ano |
a | uma |
not | se |
EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final
inglês | português |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
we show | mostramos |
hash | hash |
game | jogo |
final | final |
you | você |
result | resultado |
before | antes |
and | e |
on | no |
the | o |
over | da |
of | entrada |
is | que |
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
inglês | português |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
client | cliente |
we show | mostramos |
hash | hash |
seed | seed |
game | jogo |
final | final |
you | você |
result | resultado |
before | antes |
and | e |
full | completo |
on | no |
the | o |
over | do |
is | que |
EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)
inglês | português |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
client | cliente |
we show | mostramos |
hash | hash |
seed | seed |
game | jogo |
of | do |
final | final |
result | resultado |
on | no |
and | e |
the | o |
EN “We want to focus our effort on building a great game that brings people together. With Unity for game development and Multiplay hosting the game, we’re focused on the fun.”
PT “Queremos concentrar nosso esforço na criação de um ótimo jogo que conecte as pessoas. Com a Unity para o desenvolvimento e a Multiplay para a hospedagem do jogo, podemos nos concentrar na diversão.”
EN Immerse yourself in a behind-the-scenes look at the game day experience in The Game of Your Life, a 4K feature film shown in the Game Day Theater.
PT Mergulhe nos bastidores de um dia de jogo em "The Game of Your Life", um filme longa metragem em 4K exibido no Game Day Theater.
inglês | português |
---|---|
life | life |
a | um |
of | of |
film | filme |
theater | theater |
game | jogo |
day | day |
your | your |
in | em |
the | dia |
at | no |
EN Everything you need to design and plan your game economy. Easily tune and scale to build a better game for your players and grow in-game revenue.
PT Tudo o que você precisa para projetar e planejar a economia do seu jogo. Ajuste e dimensione facilmente para criar um jogo melhor para os jogadores e aumentar a receita do jogo.
inglês | português |
---|---|
economy | economia |
easily | facilmente |
tune | ajuste |
revenue | receita |
a | um |
better | melhor |
players | jogadores |
game | jogo |
plan | planejar |
design | projetar |
need | precisa |
scale | dimensione |
grow | aumentar |
you | você |
and | e |
EN G620 3.0 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 1000mAh Rechargeable Battery
PT G620 3.0 "Console de jogo portátil com tela colorida de 3,0" com 500 consoles de jogos portáteis retro de jogos 1000mAh bateria recarregável
inglês | português |
---|---|
screen | tela |
retro | retro |
console | console |
consoles | consoles |
game | jogo |
battery | bateria |
portable | portátil |
rechargeable | recarregável |
EN Powkiddy G5 Mini Game Box Console Retro Games 2.4G WiFi HD Game Console Video Game Player with Wired Controllers
PT Console Powkiddy G5 Mini Game Box Retro Games 2.4G WiFi HD Console de videogame Player de videogame com controladores com fio
inglês | português |
---|---|
mini | mini |
box | box |
console | console |
retro | retro |
wifi | wifi |
hd | hd |
controllers | controladores |
player | player |
game | game |
games | games |
wired | com fio |
video | videogame |
EN G5 3.0 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 1000mAh Rechargeable Battery
PT Console de jogo portátil com tela colorida de 3,0 "G5 com 500 consoles de jogos portáteis retro de 1000mAh bateria recarregável
inglês | português |
---|---|
screen | tela |
retro | retro |
console | console |
consoles | consoles |
game | jogo |
battery | bateria |
portable | portátil |
rechargeable | recarregável |
EN X50 2.6 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 350mAh Rechargeable Battery
PT Console de videogame portátil com tela colorida de 2,6 polegadas X50 com 500 consoles de videogame portáteis retro de 350mAh bateria recarregável
inglês | português |
---|---|
inch | polegadas |
screen | tela |
game | videogame |
retro | retro |
console | console |
consoles | consoles |
battery | bateria |
portable | portátil |
rechargeable | recarregável |
EN G50 3.0 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 350mAh Rechargeable Battery
PT BSG3 Dual Handles Gamepad compatível com controladores OculusQuest / Rift S Compatível com jogos BeatSaber
inglês | português |
---|---|
game | jogos |
EN The term Gamification refers to the use of game elements and game design techniques in non-game contexts to increase user engagement
PT O termo Gamificação refere-se ao uso de elementos de jogos e técnicas de design de jogos em contextos não relacionados a jogos para aumentar o engajamento do usuário
inglês | português |
---|---|
term | termo |
gamification | gamificação |
game | jogos |
design | design |
contexts | contextos |
engagement | engajamento |
techniques | técnicas |
user | usuário |
use | uso |
elements | elementos |
in | em |
increase | aumentar |
the | o |
refers | refere |
of | do |
and | e |
EN Immerse yourself in a behind-the-scenes look at the game day experience in The Game of Your Life, a 4K feature film shown in the Game Day Theater.
PT Mergulhe nos bastidores de um dia de jogo em "The Game of Your Life", um filme longa metragem em 4K exibido no Game Day Theater.
inglês | português |
---|---|
life | life |
a | um |
of | of |
film | filme |
theater | theater |
game | jogo |
day | day |
your | your |
in | em |
the | dia |
at | no |
Mostrando 50 de 50 traduções