Traduzir "enjoy coming" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enjoy coming" de inglês para português

Tradução de inglês para português de enjoy coming

inglês
português

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

inglês português
the o
year ano
a uma
not se

EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction

PT O modelo em breve é ótimo para uma página HTML modelo responsivo em breve página se sua campanha de marketing implica a pré-abertura de publicidade enquanto seu site bootstrap 4 responsivo gratuito ainda está em construção

inglês português
html html
responsive responsivo
implies implica
free gratuito
bootstrap bootstrap
great ótimo
template modelo
page página
if se
campaign campanha
advertising publicidade
website site
construction construção
marketing marketing
is é
soon breve
still ainda

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

inglês português
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

inglês português
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

inglês português
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

inglês português
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

inglês português
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

inglês português
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

inglês português
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

inglês português
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

inglês português
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

inglês português
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

inglês português
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

inglês português
the o
year ano
a uma
not se

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

inglês português
the o
year ano
a uma
not se

EN “Attacks that would otherwise make our site slow or entirely inaccessible get blocked by Cloudflare. Because of this protection, the 1,600 sites we have on Cloudflare are kept online and our community keeps coming back to enjoy them.”

PT “Ataques que poderiam deixar nossos sites lentos ou totalmente inacessíveis, são bloqueados pela Cloudflare. Graças a essa proteção, os 1.600 sites que temos na Cloudflare estão sempre on-line e a nossa comunidade sempre volta para usá-los”.

EN "What I like most about working at Amplexor is all the people you meet that become your second family. There isn't a day where I don't enjoy coming to work and that is HUGE!" - Kayla, Accountant

PT «O que eu mais gosto no trabalho da Amplexor é o facto de que todas as pessoas que conhecemos se tornam a nossa segunda família. Não um dia em que eu não goste de vir trabalhar e isso é MUITO IMPORTANTE!» - Kayla, Contabilista

inglês português
i eu
amplexor amplexor
family família
is é
people pessoas
a um
enjoy gosto
second segunda
work trabalho
the o
working trabalhar
day dia
become se
and e
coming de

EN Guests have been coming to the Thames Foyer to enjoy our famous Savoy Afternoon Tea for over a century

PT mais de um século, pessoas de todo o mundo vêm ao Thames Foyer saborear o célebre chá da tarde do Savoy

inglês português
foyer foyer
famous célebre
savoy savoy
afternoon tarde
thames thames
tea chá
a um
century século
the o

EN In the fall or spring, you can enjoy a number of outdoor activities on the water or along the charming streets, such as scootering! In the winter, the island has its own serene beauty that keeps visitors coming again and again.

PT No outono ou na primavera, você pode aproveitar diversas atividades ao livre na água ou nas charmosas ruas, como dar uma volta de scooter! No inverno, a ilha ganha uma beleza serena própria, que faz com que os visitantes voltem sempre.

inglês português
fall outono
spring primavera
activities atividades
streets ruas
winter inverno
beauty beleza
visitors visitantes
water água
or ou
you você
can pode
the os
a uma
as como
of de
island ilha
that faz
outdoor livre
again que

EN In the fall or spring, you can enjoy a number of outdoor activities on the water or along the charming streets, such as scootering! In the winter, the island has its own serene beauty that keeps visitors coming again and again.

PT No outono ou na primavera, você pode aproveitar diversas atividades ao livre na água ou nas charmosas ruas, como dar uma volta de scooter! No inverno, a ilha ganha uma beleza serena própria, que faz com que os visitantes voltem sempre.

inglês português
fall outono
spring primavera
activities atividades
streets ruas
winter inverno
beauty beleza
visitors visitantes
water água
or ou
you você
can pode
the os
a uma
as como
of de
island ilha
that faz
outdoor livre
again que

EN Whether a soothing guest room or a tranquil garden, enjoy mindful spaces designed to inspire focus and revitalize spirit. Coming soon.

PT Seja um quarto aconchegante ou um jardim tranquilo, aproveite nossos espaços para mindfulness, que inspiram a concentração e revitalizam o espírito. Em breve.

inglês português
tranquil tranquilo
garden jardim
enjoy aproveite
focus concentração
spirit espírito
a um
or ou
spaces espaços
room quarto
soon breve
and e
to a

EN Guests have been coming to the Thames Foyer to enjoy our famous Savoy Afternoon Tea for over a century

PT mais de um século, pessoas de todo o mundo vêm ao Thames Foyer saborear o célebre chá da tarde do Savoy

inglês português
foyer foyer
famous célebre
savoy savoy
afternoon tarde
thames thames
tea chá
a um
century século
the o

EN From Whitianga you can enjoy the beaches, water sports and boat excursions of Mercury Bay. Expect great seafood and enjoy a forest walk or two.

PT De Whitianga, você pode desfrutar das praias e passeios de barco de Mercury Bay. Essa cidade é o lar de uma frota de pesca, por isso espere ótimos frutos do mar!

inglês português
enjoy desfrutar
beaches praias
expect espere
seafood frutos do mar
great ótimos
bay bay
water mar
you você
the o
boat barco
a uma
can pode
and e
of do

EN From Whitianga you can enjoy beaches, water sports, scenic flights and boat excursions of Mercury Bay. Indulge in great seafood and enjoy forest walks.

PT De Whitianga, você pode desfrutar das praias e passeios de barco de Mercury Bay. Essa cidade é o lar de uma frota de pesca, por isso espere ótimos frutos do mar!

inglês português
enjoy desfrutar
beaches praias
boat barco
seafood frutos do mar
walks passeios
great ótimos
bay bay
water mar
you você
can pode
and e
of do

EN In the comfy, cosy surrounds of the ?Stüvetta?, guests and locals alike can enjoy a pleasant chat as they dine on Graubünden specialities and enjoy Graubünden wines.

PT A Krone cultiva uma cozinha honesta com produtos frescos de mercado. Com as suas especialidades Engadine, Grisons e Veltliner, fez o seu nome muito além das fronteiras locais.

inglês português
locals locais
specialities especialidades
can fez
the o
a uma
of de
and e
dine com

EN We are easy going and enjoy entertaining! Love being around people and making them smile! We have a patio that will allow you to enjoy a view tha...

PT Nós somos fáceis de ir e desfrutar de entretenimento! Adorei estar ao redor das pessoas e fazê-las sorrir! Temos um pátio que permitirá que você de...

inglês português
easy fáceis
people pessoas
a um
you você
allow permitir
will allow permitirá
and e
to enjoy desfrutar
around de

EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...

PT Neste espaço familiar, você pode desfrutar de um tranquilo passeio a pé,próximo do shopping,praias etc.Pode também usufruir de uma varanda para um ...

inglês português
familiar familiar
space espaço
quiet tranquilo
mall shopping
beaches praias
etc etc
balcony varanda
you você
a um
also também
can pode
the a
this neste
enjoy usufruir

EN Contemplating the Atlantic Ocean from an infinity pool is just one of its many luxuries. Enjoy a delicious cocktail in the chill-out zone, indulge in the cuisine, explore its gardens and much more. Enjoy the very best Tenerife has to offer.

PT Relaxe e contemple o Atlântico numa piscina infinita, uma das suas atrações. Beber um delicioso cocktail na zona chill out, saborear a gastronomia e passear pelos seus jardins, são outras maisDesfrute do melhor de Tenerife.

inglês português
atlantic atlântico
enjoy desfrute
delicious delicioso
cocktail cocktail
zone zona
cuisine gastronomia
gardens jardins
tenerife tenerife
an um
is são
best melhor
pool piscina
more mais
to a
of de
a uma
and e

EN Lose yourself in the variety of culture in this country choosing between living the day or the night. Both moments you will enjoy the different style of life of Spanish people, who take care of enjoy the moment.

PT Embrenhe-se na diversidade cultural deste país, onde pode viver plenamente o dia ou a noite. Em ambos os momentos, ficará encantado pelo estilo de vida muito próprio dos espanhóis, que sabem viver o momento.

inglês português
variety diversidade
culture cultural
country país
style estilo
or ou
night noite
moments momentos
moment momento
in em
choosing que
life vida
will ficará
of de
different muito
the o
day dia
this deste

EN We are easy going and enjoy entertaining! Love being around people and making them smile! We have a patio that will allow you to enjoy a view tha...

PT Nós somos fáceis de ir e desfrutar de entretenimento! Adorei estar ao redor das pessoas e fazê-las sorrir! Temos um pátio que permitirá que você de...

inglês português
easy fáceis
people pessoas
a um
you você
allow permitir
will allow permitirá
and e
to enjoy desfrutar
around de

EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...

PT Neste espaço familiar, você pode desfrutar de um tranquilo passeio a pé,próximo do shopping,praias etc.Pode também usufruir de uma varanda para um ...

inglês português
familiar familiar
space espaço
quiet tranquilo
mall shopping
beaches praias
etc etc
balcony varanda
you você
a um
also também
can pode
the a
this neste
enjoy usufruir

EN The Garden of Plants is ideal for those who wish to enjoy nature and discover different plant species. For those who prefer to go to a park to enjoy the sun or go for a stroll, we recommend visiting the Jardin du Luxembourg or Jardin des Tuileries.  

PT O Jardin des Plantes é um lugar onde se podem contemplar as diferentes espécies vegetais mais que uma zona verde onde descansar. 

inglês português
plant vegetais
species espécies
is é
different diferentes
a um
the o
des des
to mais
prefer que

EN Let‘s enjoy more. Enjoy the benefits of balancing your life and your job environment and rewards to make it all worthwhile. Work #LikeABosch

PT Vamos desfrutar mais. Aproveita os benefícios da conciliação entre a vida pessoal e o trabalho e faz com que valha a pena. Work #LikeABosch

inglês português
enjoy desfrutar
life vida
benefits benefícios
work work
more mais
and e
the o
of entre

EN We enjoy our work but we also enjoy the rewards

PT Gostamos do nosso trabalho, mas também gostamos das recompensas

inglês português
rewards recompensas
work trabalho
but mas
also também
our nosso
the das

EN You enjoy being on the leading edge of the technology transformation and enjoy solving business problems.

PT Você gosta de estar na vanguarda da transformação tecnológica e de resolver problemas de negócios.

inglês português
technology tecnológica
you você
transformation transformação
of de
business negócios
problems problemas
and e
being da

EN Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring

PT Aproveite o monitoramento do Cisco ACI em um só painel Aproveite o monitoramento do Cisco ACI em um só painel

inglês português
enjoy aproveite
cisco cisco
monitoring monitoramento
of do
single um
pane painel

EN In La Défense, Ô Mazette offers a moment to log off and enjoy a colorful, warm surprise in the natural light under a sumptuous glass roof. Enjoy seasonal French bistronomy.

PT Em La Défense, Ô Mazette oferece um momento para sair e desfrutar de uma surpresa colorida e quente sob a luz natural de um suntuoso telhado de vidro. Desfrute da bistronomia francesa sazonal.

inglês português
la la
colorful colorida
warm quente
surprise surpresa
glass vidro
seasonal sazonal
natural natural
light luz
a um
the a
in em
offers oferece
enjoy desfrute
and e
off de

EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.

PT Os visitantes chegam focados nas informações, seu site está preparado? Com uma landing page personalizada, ele estará! Serviço de programação opcional disponível.

inglês português
visitors visitantes
prepared preparado
optional opcional
coding programação
service serviço
landing landing
site site
a uma
page page
available disponível
it ele
will estará
your seu

EN One of the first orders of business was coming up with a name

PT Uma das primeiras necessidades do negócio era criar um nome

inglês português
business negócio
name nome
of do
a um
was era
the first primeiras

EN Engage and reward your top advocates using automation. Drive participation by gamifying the experience to drive advocacy, and keep your best customers coming back.

PT Engaje e recompense os principais promotores com automação. Incentive a participação com a gamificação da experiência para estimular a fidelidade e as indicações, fazendo com que melhores clientes voltarem sempre.

inglês português
engage engaje
automation automação
participation participação
experience experiência
customers clientes
keep que
best melhores
the os
and e

EN Brands spend a good deal of their time coming up with new campaigns to launch, but without insight into whether or not that campaign succeeded, they have no information about how to improve or build upon those efforts.

PT As marcas passam boa parte do tempo criando novas campanhas para lançar, mas sem entender se essa campanha foi ou não bem-sucedida, elas não têm informações sobre como melhorar ou aproveitar esses esforços.

inglês português
brands marcas
efforts esforços
or ou
campaign campanha
campaigns campanhas
new novas
information informações
good boa
but mas
improve melhorar
of do
time tempo
without sem
about sobre

EN Every day, we’re coming together to build a company we believe in — a product, a community and a movement that supports health and wellness

PT Todos os dias, nos juntamos para construir esta empresa em que tanto acreditamos — é um produto, sim, mas é também uma comunidade e um movimento que defende a saúde e o bem estar

EN We're hitting the road and coming to a town near you. Keep an eye on this page to see where we'll go next!

PT Vamos colocar ona estrada e visitar uma cidade perto de você. Fique de olho nesta página para saber qual será nosso próximo destino!

inglês português
town cidade
keep fique
page página
the o
you você
a uma
to visitar
eye olho
and e
near perto

EN Define leaders and up-and-coming players

PT Defina líderes e participantes em ascensão

inglês português
define defina
leaders líderes
and e
players participantes

EN Like Christ's Second Coming: Bible Fable or Fact? SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Christ's Second Coming: Bible Fable or Fact? .

inglês português
like gostar
coming do
slideshare slideshare
or or
fact fact

EN Data Center is available for Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd, and coming soon to Bamboo.

PT O Data Center está disponível para Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd e, em breve, Bamboo.

inglês português
data data
center center
jira jira
bitbucket bitbucket
confluence confluence
crowd crowd
bamboo bamboo
software software
and e
soon breve
available disponível
for em

EN Additionally, we will also stop using mobile app data coming from other linked devices for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, the device from which the choice was exercised

PT Além disso, também deixaremos de usar dados de aplicativos móveis provenientes de outros dispositivos vinculados para publicidade baseada em interesses e entrega/emissão de anúncios para o dispositivo do qual a escolha foi exercida

inglês português
mobile móveis
linked vinculados
delivery entrega
based baseada
interest interesses
other outros
choice escolha
was foi
data dados
advertising publicidade
ad de anúncios
device dispositivo
from provenientes
devices dispositivos
additionally além disso
app aplicativos
the o
also também
and e

EN You don’t want just anyone coming to your website

PT Você não quer que qualquer pessoa acesse o seu site

inglês português
website site
want quer
you você
just não
anyone pessoa
to qualquer

EN Gigantic Movies That Are All Coming Out In 2017

PT Filmes incríveis que serão lançados em 2020

inglês português
movies filmes
coming ser
are serão
out o
in em
that que

EN For example, explaining that event feedback will inform the speaker you’ll choose next time gives attendees a reason to share their opinion—especially if they plan on coming back

PT Por exemplo, explicar que o feedback sobre o evento ajudará você a escolher quem fará a próxima palestra dá às pessoas um motivo para darem sua opinião, principalmente às que pretendem voltar ao seu evento

inglês português
explaining explicar
choose escolher
reason motivo
especially principalmente
a um
event evento
opinion opinião
back voltar
to ao
feedback feedback
next próxima
the o
example exemplo
that que
if você
on sobre

Mostrando 50 de 50 traduções