EN To determine if you have more than one profile with Pearson VUE, please contact Pearson VUE Customer Service. The agent will guide you through the process to address any duplicate records or accounts.
"schedule through pearson" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN To determine if you have more than one profile with Pearson VUE, please contact Pearson VUE Customer Service. The agent will guide you through the process to address any duplicate records or accounts.
PT Para determinar se você tem mais do que um perfil com Pearson VUE, entre em contato com o atendimento ao consumidor do Pearson VUE. O agente orientará você durante o processo para tratar qualquer duplicação de registro ou conta.
inglês | português |
---|---|
pearson | pearson |
vue | vue |
agent | agente |
guide | orientar |
customer | consumidor |
if | se |
profile | perfil |
or | ou |
process | processo |
the | o |
you | você |
contact | contato |
accounts | conta |
determine | determinar |
one | um |
customer service | atendimento |
than | de |
to | registro |
more | mais |
service | do |
any | qualquer |
with | entre |
EN To determine if you have more than one profile with Pearson VUE, please contact Pearson VUE Customer Service. The agent will guide you through the process to address any duplicate records or accounts.
PT Para determinar se você tem mais do que um perfil com Pearson VUE, entre em contato com o atendimento ao consumidor do Pearson VUE. O agente orientará você durante o processo para tratar qualquer duplicação de registro ou conta.
inglês | português |
---|---|
pearson | pearson |
vue | vue |
agent | agente |
guide | orientar |
customer | consumidor |
if | se |
profile | perfil |
or | ou |
process | processo |
the | o |
you | você |
contact | contato |
accounts | conta |
determine | determinar |
one | um |
customer service | atendimento |
than | de |
to | registro |
more | mais |
service | do |
any | qualquer |
with | entre |
EN Our testing partner, Pearson VUE, is offering an online, proctored exam. Please visit Pearson’s site to learn more.
PT Nosso parceiro de testes, Pearson VUE, oferece exames predeterminados online. Acesse o site da Pearson para saber mais.
inglês | português |
---|---|
partner | parceiro |
pearson | pearson |
vue | vue |
visit | acesse |
online | online |
site | site |
testing | testes |
offering | da |
exam | exames |
learn | saber |
is | oferece |
our | nosso |
more | mais |
EN You can login to the Pearson VUE website to access score reports for all exams you have taken with Pearson VUE.
PT Você pode fazer login no site da Pearson VUE para acessar os relatórios de pontuação de todos os exames que você realizou na Pearson VUE.
inglês | português |
---|---|
pearson | pearson |
vue | vue |
score | pontuação |
reports | relatórios |
exams | exames |
website | site |
the | os |
login | login |
you | você |
can | pode |
for | de |
all | todos |
access | acessar |
EN Our testing partner, Pearson VUE, is offering an online, proctored exam. Please visit Pearson’s site to learn more.
PT Nosso parceiro de testes, Pearson VUE, oferece exames predeterminados online. Acesse o site da Pearson para saber mais.
inglês | português |
---|---|
partner | parceiro |
pearson | pearson |
vue | vue |
visit | acesse |
online | online |
site | site |
testing | testes |
offering | da |
exam | exames |
learn | saber |
is | oferece |
our | nosso |
more | mais |
EN You can login to the Pearson VUE website to access score reports for all exams you have taken with Pearson VUE.
PT Você pode fazer login no site da Pearson VUE para acessar os relatórios de pontuação de todos os exames que você realizou na Pearson VUE.
inglês | português |
---|---|
pearson | pearson |
vue | vue |
score | pontuação |
reports | relatórios |
exams | exames |
website | site |
the | os |
login | login |
you | você |
can | pode |
for | de |
all | todos |
access | acessar |
EN Do not schedule through Pearson VUE’s website or registration phone line.
PT Não realize o agendamento pelo site da Pearson VUE nem pelo telefone de inscrição.
inglês | português |
---|---|
schedule | agendamento |
pearson | pearson |
registration | inscrição |
phone | telefone |
website | site |
or | nem |
not | não |
through | de |
EN Do not schedule through Pearson VUE’s website or registration phone line.
PT Não realize o agendamento pelo site da Pearson VUE nem pelo telefone de inscrição.
inglês | português |
---|---|
schedule | agendamento |
pearson | pearson |
registration | inscrição |
phone | telefone |
website | site |
or | nem |
not | não |
through | de |
EN Cisco certification exams are delivered by Pearson VUE. You can schedule your exam now at https://home.pearsonvue.com/.
PT Os exames de certificação da Cisco são realizados pela Pearson VUE. Você pode agendar o exame agora em https://home.pearsonvue.com/.
inglês | português |
---|---|
cisco | cisco |
certification | certificação |
pearson | pearson |
vue | vue |
schedule | agendar |
https | https |
exams | exames |
exam | exame |
now | agora |
delivered | da |
are | são |
by | com |
can | pode |
you | você |
home | de |
EN Cisco certification exams are delivered by Pearson VUE. You can schedule your exam now at https://home.pearsonvue.com/.
PT Os exames de certificação da Cisco são realizados pela Pearson VUE. Você pode agendar o exame agora em https://home.pearsonvue.com/.
inglês | português |
---|---|
cisco | cisco |
certification | certificação |
pearson | pearson |
vue | vue |
schedule | agendar |
https | https |
exams | exames |
exam | exame |
now | agora |
delivered | da |
are | são |
by | com |
can | pode |
you | você |
home | de |
EN Find schedule information customized to your transport request with our interactive schedule tool and make use of additional helpful schedule features.
PT Encontre informações de programação personalizadas para sua solicitação de transporte com nossa ferramenta de programação interativa e faça uso de recursos adicionais de programação.
inglês | português |
---|---|
schedule | programação |
information | informações |
customized | personalizadas |
transport | transporte |
interactive | interativa |
additional | adicionais |
request | solicitação |
tool | ferramenta |
features | recursos |
of | de |
to | a |
and | e |
use | uso |
EN Schedule posts in different formats on Facebook and boost through mLabs! Schedule posts in video, image, 360°, album and more!
PT Agende publicações em diferentes formatos no Facebook e as impulsione pela mLabs! Programe publicações nos formatos vídeo, imagem, 360°, álbum e muito mais!
inglês | português |
---|---|
posts | publicações |
different | diferentes |
and | e |
video | vídeo |
image | imagem |
more | mais |
schedule | agende |
formats | formatos |
in | em |
EN Adrian’s clients include the UK Government’s Crown Commercial Service, Apple, KFC, Philips, Cancer Research UK, Harper Collins, Médecins Sans Frontières, Microsoft, Pearson and Costa Coffee amongst others.
PT Os clientes de Adrian incluem o Crown Commercial Service do Governo do Reino Unido, Apple, KFC, Philips, Cancer Research UK, Harper Collins, Médecins Sans Frontières, Microsoft, Pearson e Costa Coffee, entre outros.
inglês | português |
---|---|
clients | clientes |
apple | apple |
philips | philips |
research | research |
collins | collins |
sans | sans |
microsoft | microsoft |
pearson | pearson |
costa | costa |
others | outros |
coffee | coffee |
uk | reino unido |
the | o |
EN You will be given access to Qlik CertTracker when you create an account on the Pearson VUE website
PT Você obterá acesso ao Qlik CertTracker ao criar uma conta no site da Pearson VUE
inglês | português |
---|---|
given | da |
access | acesso |
qlik | qlik |
account | conta |
on | no |
pearson | pearson |
vue | vue |
create | criar |
website | site |
you | você |
the | uma |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Toronto Pearson (YYZ)
PT Voo de São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP) (SAO) para Salvador (SSA)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
from | de |
to | para |
EN Flights from Toronto Pearson (YYZ) to London Heathrow (LHR)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Belo Horizonte (CNF)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
to | para |
from | de |
EN You will receive an email from our testing partner, Pearson VUE, after registering for the exam. The email will share what to do on the day of the test.
PT Você receberá um e-mail do nosso parceiro de testes, Pearson VUE, após a inscrição para o exame. O e-mail incluirá informações sobre o que fazer no dia do teste.
inglês | português |
---|---|
partner | parceiro |
pearson | pearson |
vue | vue |
registering | inscrição |
an | um |
exam | exame |
you | você |
testing | testes |
test | teste |
receive | receber |
the | o |
day | dia |
our | nosso |
of | do |
EN Once an accommodation is approved by the Unity Education team, Unity will notify you by email and send the request to Pearson VUE Accommodations
PT Assim que uma hospedagem for aprovada pela equipe do Unity Education, a Unity notificará você via e-mail e enviará a solicitação para Pearson VUE Accommodations
inglês | português |
---|---|
accommodation | hospedagem |
approved | aprovada |
notify | notificar |
pearson | pearson |
vue | vue |
unity | unity |
team | equipe |
request | solicitação |
education | education |
you | você |
and | e |
the | a |
once | do |
send | enviar |
EN To report a concern about a testing center or technical difficulties experienced during your exam, please contact customer service at Pearson VUE.
PT Para relatar uma preocupação sobre um centro de testes ou dificuldades técnicas enfrentadas durante o exame, entre em contato com o atendimento ao consumidor em Pearson VUE.
inglês | português |
---|---|
concern | preocupação |
or | ou |
technical | técnicas |
difficulties | dificuldades |
your | o |
pearson | pearson |
vue | vue |
customer | consumidor |
testing | testes |
exam | exame |
to report | relatar |
a | um |
center | centro |
contact | contato |
customer service | atendimento |
about | sobre |
EN I think I have more than one profile with Pearson VUE, what should I do?
PT Acho que tenho mais de um perfil do Pearson VUE, o que devo fazer?
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
pearson | pearson |
vue | vue |
more | mais |
one | um |
i have | tenho |
than | de |
should | o que |
have | devo |
do | fazer |
EN To change your name, please contact Pearson VUE customer service
PT Para mudar o seu nome, entre em contato com o atendimento ao consumidor do Pearson VUE
inglês | português |
---|---|
pearson | pearson |
vue | vue |
customer | consumidor |
name | nome |
contact | contato |
customer service | atendimento |
to | em |
service | do |
your | seu |
EN You can update your address, phone number or email by signing in to Pearson VUE. Click on “Sign In” at the top of the page and click on the “My Profile” link to change this information.
PT Você pode atualizar o seu endereço, número de telefone ou e-mail fazendo login em Pearson VUE. Clique em "Sign In" no topo da página e clique no link "My Profile" para alterar essas informações.
inglês | português |
---|---|
phone | telefone |
or | ou |
pearson | pearson |
vue | vue |
click | clique |
profile | profile |
update | atualizar |
information | informações |
my | my |
address | endereço |
sign | sign |
page | página |
the | o |
link | link |
and | e |
in | in |
top | topo |
change | alterar |
of | de |
number | número |
can | pode |
to | em |
you | você |
on | no |
this | essas |
EN Priscilla Negreiros, Valérie Furio, Angela Falconer, Morgan Richmond, Kristiina Yang, Laura Jungman, Bella Tonkonogy, Aleksandra Novikova, Marianne Pearson, Ian Skinner, Sandrine Boukerche, David Mason, Jamie Boex and Jan Whittington
PT Priscilla Negreiros, Valérie Furio, Angela Falconer, Morgan Richmond, Kristiina Yang, Laura Jungman, Bella Tonkonogy, Aleksandra Novikova, Marianne Pearson, Ian Skinner, Sandrine Boukerche, David Mason, Jamie Boex e Jan Whittington
inglês | português |
---|---|
angela | angela |
morgan | morgan |
richmond | richmond |
yang | yang |
laura | laura |
bella | bella |
pearson | pearson |
ian | ian |
david | david |
jamie | jamie |
jan | jan |
mason | mason |
and | e |
EN My home is located in North Etobicoke- It has been newly renovated. 25-35 Minutes away from downtown and just 10 minutes from Toronto Pearson Airpo...
PT Minha casa está localizada em North Etobicoke - foi recentemente renovado. 25-35 Minutos do centro da cidade e apenas a 10 minutos do Toronto Pears...
inglês | português |
---|---|
renovated | renovado |
minutes | minutos |
toronto | toronto |
my | minha |
home | casa |
in | em |
newly | recentemente |
and | e |
just | apenas |
is | localizada |
downtown | cidade |
EN My home is located in North Etobicoke- It has been newly renovated. 25-35 Minutes away from downtown and just 10 minutes from Toronto Pearson Airpo...
PT Minha casa está localizada em North Etobicoke - foi recentemente renovado. 25-35 Minutos do centro da cidade e apenas a 10 minutos do Toronto Pears...
inglês | português |
---|---|
renovated | renovado |
minutes | minutos |
toronto | toronto |
my | minha |
home | casa |
in | em |
newly | recentemente |
and | e |
just | apenas |
is | localizada |
downtown | cidade |
EN You will receive an email from our testing partner, Pearson VUE, after registering for the exam. The email will share what to do on the day of the test.
PT Você receberá um e-mail do nosso parceiro de testes, Pearson VUE, após a inscrição para o exame. O e-mail incluirá informações sobre o que fazer no dia do teste.
inglês | português |
---|---|
partner | parceiro |
pearson | pearson |
vue | vue |
registering | inscrição |
an | um |
exam | exame |
you | você |
testing | testes |
test | teste |
receive | receber |
the | o |
day | dia |
our | nosso |
of | do |
EN Once an accommodation is approved by the Unity Education team, Unity will notify you by email and send the request to Pearson VUE Accommodations
PT Assim que uma hospedagem for aprovada pela equipe do Unity Education, a Unity notificará você via e-mail e enviará a solicitação para Pearson VUE Accommodations
inglês | português |
---|---|
accommodation | hospedagem |
approved | aprovada |
notify | notificar |
pearson | pearson |
vue | vue |
unity | unity |
team | equipe |
request | solicitação |
education | education |
you | você |
and | e |
the | a |
once | do |
send | enviar |
EN To report a concern about a testing center or technical difficulties experienced during your exam, please contact customer service at Pearson VUE.
PT Para relatar uma preocupação sobre um centro de testes ou dificuldades técnicas enfrentadas durante o exame, entre em contato com o atendimento ao consumidor em Pearson VUE.
inglês | português |
---|---|
concern | preocupação |
or | ou |
technical | técnicas |
difficulties | dificuldades |
your | o |
pearson | pearson |
vue | vue |
customer | consumidor |
testing | testes |
exam | exame |
to report | relatar |
a | um |
center | centro |
contact | contato |
customer service | atendimento |
about | sobre |
EN I think I have more than one profile with Pearson VUE, what should I do?
PT Acho que tenho mais de um perfil do Pearson VUE, o que devo fazer?
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
pearson | pearson |
vue | vue |
more | mais |
one | um |
i have | tenho |
than | de |
should | o que |
have | devo |
do | fazer |
EN To change your name, please contact Pearson VUE customer service
PT Para mudar o seu nome, entre em contato com o atendimento ao consumidor do Pearson VUE
inglês | português |
---|---|
pearson | pearson |
vue | vue |
customer | consumidor |
name | nome |
contact | contato |
customer service | atendimento |
to | em |
service | do |
your | seu |
EN You can update your address, phone number or email by signing in to Pearson VUE. Click on “Sign In” at the top of the page and click on the “My Profile” link to change this information.
PT Você pode atualizar o seu endereço, número de telefone ou e-mail fazendo login em Pearson VUE. Clique em "Sign In" no topo da página e clique no link "My Profile" para alterar essas informações.
inglês | português |
---|---|
phone | telefone |
or | ou |
pearson | pearson |
vue | vue |
click | clique |
profile | profile |
update | atualizar |
information | informações |
my | my |
address | endereço |
sign | sign |
page | página |
the | o |
link | link |
and | e |
in | in |
top | topo |
change | alterar |
of | de |
number | número |
can | pode |
to | em |
you | você |
on | no |
this | essas |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Toronto Pearson (YYZ)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Buenos Aires - Ezeiza (EZE)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
to | para |
from | de |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Toronto Pearson (YYZ)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Recife - Guararapes - Gilberto Freyre (REC)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
to | para |
from | de |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Toronto Pearson (YYZ)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Buenos Aires - Ezeiza (EZE)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
to | para |
from | de |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Toronto Pearson (YYZ)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Recife - Guararapes - Gilberto Freyre (REC)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
to | para |
from | de |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Toronto Pearson (YYZ)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Buenos Aires - Ezeiza (EZE)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
to | para |
from | de |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Toronto Pearson (YYZ)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Buenos Aires - Ezeiza (EZE)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
to | para |
from | de |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Toronto Pearson (YYZ)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Recife - Guararapes - Gilberto Freyre (REC)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
to | para |
from | de |
EN My home is located in North Etobicoke- It has been newly renovated. 25-35 Minutes drive away from downtown and just 10 minutes from Toronto Pearson...
PT Minha casa está localizada em North Etobicoke - foi recentemente reformada. 25-35 minutos de carro do centro da cidade e apenas 10 minutos de Toron...
inglês | português |
---|---|
minutes | minutos |
my | minha |
newly | recentemente |
just | apenas |
in | em |
away | de |
home | casa |
is | localizada |
downtown | cidade |
and | e |
EN Build a training schedule that works for you. Mix and match classes from our convenient schedule of half-day and full-day courses.
PT Crie uma programação de treinamento que se ajuste às suas necessidades. Misture e combine aulas da nossa programação de cursos de meio dia e dia inteiro.
inglês | português |
---|---|
schedule | programação |
mix | misture |
match | combine |
full | inteiro |
training | treinamento |
classes | aulas |
courses | cursos |
day | dia |
build | crie |
a | uma |
of | de |
and | e |
that | que |
EN Please select the region of loading and region of discharge and click "Find" for download and print options. If you are looking for schedule information to or from Africa, please use our Interactive Schedule.
PT Por favor selecione a região de embarque e região de descarga e clique em "Buscar" para download e impressão de opções. local schedules.
inglês | português |
---|---|
discharge | descarga |
download | download |
impressão | |
options | opções |
region | região |
please | favor |
click | clique |
the | a |
select | selecione |
of | de |
and | e |
EN Interactive Schedule provides you with your individual schedule information customized to your needs.
PT Programação interativa fornece informações de programação individuais personalizadas de acordo com suas necessidades.
inglês | português |
---|---|
interactive | interativa |
schedule | programação |
provides | fornece |
information | informações |
customized | personalizadas |
needs | necessidades |
EN The next meeting is on [DATE: Business Meeting Schedule], and the full schedule and the upcoming agenda are on the website
PT A próxima reunião é em [DATA: Agenda de Reunião de Negócios] e a programação completa e a agenda futura estão no site
inglês | português |
---|---|
meeting | reunião |
agenda | agenda |
is | é |
website | site |
the | a |
date | data |
business | negócios |
schedule | programação |
full | completa |
and | e |
are | estão |
next | de |
EN Right-click on the workspace and select Schedule Recurring Backup. The Schedule Recurring Backup form appears.
PT Clique com o botão direito no nome de uma planilha, pasta ou área de trabalho e selecione Agendar backup recorrente. O formulário Programar backup recorrente aparece.
inglês | português |
---|---|
on | no |
recurring | recorrente |
backup | backup |
form | formulário |
appears | aparece |
right | direito |
the | o |
click | clique |
select | selecione |
schedule | agendar |
and | e |
EN Once you’ve selected the desired schedule, switch the Run On Schedule button to on
PT Depois de selecionar o agendamento desejado, ative o botão Executar com base no agendamento
inglês | português |
---|---|
selected | selecionar |
desired | desejado |
schedule | agendamento |
the | o |
on | no |
button | botão |
to | depois |
EN When you publish workbooks that are connected to your Smartsheet for Tableau Extracts, you can also create a custom refresh schedule. Learn more on how to create a schedule in this Tableau Help Article.
PT Ao publicar pastas de trabalho conectadas ao Smartsheet para Tableau Extracts, você também pode criar um agendamento de atualização personalizado. Saiba mais sobre como criar uma programação neste Artigo de Ajuda do Tableau.
inglês | português |
---|---|
workbooks | pastas de trabalho |
connected | conectadas |
help | ajuda |
smartsheet | smartsheet |
tableau | tableau |
publish | publicar |
schedule | programação |
create | criar |
a | um |
can | pode |
learn | saiba |
this | neste |
refresh | atualização |
you | você |
also | também |
to | sobre |
more | mais |
EN Tour schedule varies by season; check website or call (619) 298-8687 to confirm schedule.
PT O cronograma do passeio varia de acordo com a temporada; consulte o site ou ligue para (619) 298-8687 para confirmar o cronograma.
inglês | português |
---|---|
schedule | cronograma |
varies | varia |
season | temporada |
check | consulte |
call | ligue |
confirm | confirmar |
or | ou |
website | site |
by | com |
to | a |
tour | passeio |
EN Yes, with Postcron you can schedule content to as many Twitter accounts as you need! You can add them and schedule all Tweets at once.
PT Sim, com o Postcron você pode agendar conteúdo para todas as contas do Twitter que você quiser. É só adicioná-las e agendar todas as seus Tweets ao mesmo tempo.
inglês | português |
---|---|
postcron | postcron |
content | conteúdo |
accounts | contas |
tweets | tweets |
schedule | agendar |
you | você |
and | e |
yes | sim |
to | mesmo |
at | as |
can | pode |
EN Simply create a schedule that’s optimized for best times to post and select the region you would like to target. Then use this new schedule when scheduling your posts.
PT Basta criar um cronograma otimizado para os melhores horários para postar e selecionar a região que você deseja segmentar. Em seguida, use essa nova programação ao agendar suas postagens.
inglês | português |
---|---|
optimized | otimizado |
region | região |
new | nova |
posts | postagens |
a | um |
the | os |
to post | postar |
best | melhores |
to | basta |
select | selecionar |
you | você |
use | use |
this | essa |
create | criar |
schedule | agendar |
times | horários |
and | e |
EN Next, decide how long you are going to stick to this schedule. It is easier to add on once you’ve mastered an existing schedule.
PT Em seguida, decida por quanto tempo você manterá essa programação. Ficará mais fácil você adicionar coisas depois que já tiver um cronograma.
inglês | português |
---|---|
decide | decida |
you | você |
going | coisas |
easier | mais fácil |
an | um |
schedule | programação |
it | seguida |
add | adicionar |
long | tempo |
this | essa |
Mostrando 50 de 50 traduções