Traduzir "resulting in long" para português

PT Os problemas de manutenção não tratados podem danificar os produtos, resultando em desperdícios e potenciais riscos de segurança, ou ainda podem requerer uma paralisação da linha imprevista, com resultantes atrasos na produção

• problemas de manutenção
• tratados podem danificar
• produtos
• resultando em desperdícios
• requerer uma paralisação
• linha imprevista

PT Fornecer domínios criptografados e com marca muitas vezes significa gerenciar manualmente os ciclos de vida de SSL – resultando em longos tempos de implantação e custos elevados – ou construir uma solução interna complexa e automatizada

• Fornecer domínios criptografados
• marca muitas vezes
• vida de SSL
• resultando em longos
• implantação
• custos elevados
• construir uma solução
• complexa
• automatizada

PT Vestido de noiva simples de 2 peças branco fluido. Um corpete bodysuit de renda justo com mangas compridas e decote em jóia. Saia longa larga e fluida, com uma camada de chiffon e uma longa cauda.

• Vestido de noiva
• peças branco fluido
• justo com mangas
• decote em jóia
• Saia longa larga
• fluida
• camada de chiffon
• longa

PT “Participo de redes sociais há realmente muito tempo, então sei o que eu gosto em um espaço online. Conhecemos nossos membros muito bem e precisávamos de um local onde pudéssemos ser autênticos, originais e receptivos”.

• Participo de redes
• espaço online
• Conhecemos nossos membros
• originais

PT O TLS atual inclui funcionalidades voltadas ao desempenho, como a continuidade de sessão, grampeamento de OCSP e criptografia de curvas elípticas que usa chaves mais inteligentes (resultando em handshake mais rápido)

• TLS atual inclui
• voltadas ao desempenho
• continuidade de sessão
• grampeamento de OCSP
• criptografia de curvas
• resultando em handshake
• rápido

PT O sequestro de DNS ou redirecionamento de DNS subvertem a resolução de consultas DNS. Comece a usar nossa resolução de DNS na borda da rede, que resulta em uma incomparável redundância de 100% de tempo de atividade.

• sequestro de DNS
• redirecionamento de DNS
• resolução de consultas
• Comece a usar
• resolução de DNS
• borda da rede

PT O congestionamento também ocorre quando o tráfego sai e entra na China — resultando em alta latência e perda de pacotes.

• congestionamento também ocorre
• tráfego sai
• entra na China
• resultando em alta

PT Os domínios com SSL ativados por meio de um provedor de SaaS não têm um domínio personalizado do cliente, o que resulta na degradação da marca e em classificações de SEO mais baixas.

• domínios com SSL
• SaaS não têm
• resulta na degradação
• marca
• classificações de SEO

PT De acordo com a Gartner, até 2022, os abusos de APIs serão o vetor de ataque mais frequente, resultando em invasão de dados em aplicativos web corporativos.

• abusos de APIs
• vetor de ataque
• frequente
• resultando em invasão
• aplicativos web

PT O Argo entrega tráfego da web pelos links mais rápidos disponíveis, resultando em ativos da web visivelmente mais rápidos e experiência do usuário final aprimorada

• Argo entrega tráfego
• web pelos links
• rápidos disponíveis
• resultando em ativos
• experiência do usuário
• aprimorada

PT Servidores sobrecarregados ou geograficamente distantes aumentam a latência e degradam a experiência do usuário. Esses erros podem custar caro, resultando em perda de clientes, perda de receita e danos à reputação.

• Servidores sobrecarregados
• geograficamente distantes aumentam
• latência
• degradam a experiência
• usuário
• caro
• resultando em perda
• clientes
• perda de receita
• danos à

PT Nossa Rede global Anycast permite a resolução de DNS na borda de Rede em cada um dos nossos data centers em + 250 cidades, resultando em uma redundância incomparável com 100% de tempo de atividade.

• Nossa Rede global
• permite a resolução
• DNS na borda
• nossos data centers
• cidades

PT Limitações em redes de celulares e dispositivos móveis podem degradar a experiência de usuários em dispositivo móvel, resultando menos conversões, perda de receitas e percepção prejudicada da marca.

• Limitações em redes
• celulares
• experiência de usuários
• dispositivo móvel
• resultando menos conversões
• perda de receitas

PT Isso reduz a eficácia do cache de conteúdo estático e faz com que as solicitações dos visitantes percorram longas distâncias até a origem, resultando em desempenho mais lento e maior probabilidade de sobrecarregar a infraestrutura.

• reduz a eficácia
• cache de conteúdo
• solicitações dos visitantes
• origem
• resultando em desempenho
• lento

PT Proteger aplicativos de ataques que resultam no comprometimento de dados confidenciais do cliente

• resultam no comprometimento
• confidenciais do cliente

PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência".

• compartilhando mais conhecimento
• nunca

PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência." — Martin Binder, analista de negócios

• compartilhando mais conhecimento
• nunca
• Martin Binder
• analista de negócios

PT Recusamos qualquer responsabilidade por quaisquer danos diretos ou indiretos resultantes da utilização ilícita ou proibida dos seus dados pessoais por terceiros.

• Recusamos qualquer responsabilidade
• quaisquer danos diretos
• ilícita

PT Fizemos parceria com Cloudflare para lhe fornecer acesso fácil Cloudflare's CDN. Cloudflare corta a distância entre seus visitantes e seu servidor, resultando em tempos de carregamento mais rápidos.

• lhe fornecer acesso
• Cloudflare's CDN
• visitantes
• servidor
• resultando em tempos

PT Você expressamente entende e concorda que o Serviço não será responsável por quaisquer danos resultantes de:

• expressamente entende
• danos resultantes

PT Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte

• Conteúdo que acessar
• conta
• risco
• será o único
• qualquer dano
• qualquer outra parte

PT Nosso app oferece a melhor experiência ao consumidor no mercado brasileiro, resultando em um aumento nas taxas de conversão do seu e-commerce em até 30%

• Nosso app oferece
• experiência ao consumidor
• mercado brasileiro
• taxas de conversão

PT No momento (Junho 2017) parece que o RocketLoader pode quebrar o ?CSS em linha e adiado? do AO, que é baseado no loadCSS do Filamentgroup, resultando no CSS adiado não sendo carregado.

• momento
• Junho
• CSS em linha
• adiado
• Filamentgroup
• resultando no CSS
• sendo

PT A sua experiência no setor industrial e dos serviços concede-lhe as competências necessárias para adaptar a organização a mudanças resultantes do crescimento, de aquisições e das flutuações dos mercados

• experiência no setor
• concede-lhe as competências
• adaptar a organização
• aquisições
• flutuações dos mercados

PT Chatbots podem ser aproveitado como uma ferramenta que substitui muitos dos passos no processo de compras típico de B2B, o que resulta em vendas mais rápidas e mais negócios fechados.

• ferramenta que substitui
• passos no processo
• resulta em vendas
• rápidas
• negócios

PT Essas camadas de padrão podem ser pintadas, mascaradas, manipuladas com filtros e transformadas de maneira não destrutiva, enquanto você observa o padrão resultante surgir em tempo real.

• pintadas
• mascaradas
• manipuladas com filtros
• transformadas de maneira
• destrutiva
• enquanto você observa
• padrão resultante surgir

PT Considerando que cada instância do Oracle e SQL Server requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.

• Oracle
• SQL Server requer
• chave de criptografia
• gerentes de chaves
• suporte diferente resulta
• aumenta os riscos
• perda

PT Cibercriminosos sofisticados ou pessoas da empresa com acesso privilegiado podem tirar proveito de processos de fabricação não seguros para produzir falsificações e clones, resultando em diminuição de receitas e prejudicando a reputação da marca

• Cibercriminosos sofisticados
• empresa com acesso
• fabricação não seguros
• produzir falsificações
• clones
• resultando em diminuição
• receitas
• prejudicando a reputação
• marca

PT Protegendo o processo de fabricação de dispositivos, as empresas podem se proteger contra a perda de receita e danos à marca resultantes da venda de unidades não autorizadas no mercado negro

• Protegendo o processo
• fabricação de dispositivos
• contra a perda
• receita
• danos à marca
• venda de unidades
• autorizadas no mercado

PT Violação de dados resultando em análise incorreta

• análise incorreta

PT A epidemia de violações está crescendo com uma média de treze violações de segurança por dia em empresas, resultando em aproximadamente 10 milhões de registros perdidos por dia - ou 420.000 a cada hora

• epidemia de violações
• empresas
• resultando em aproximadamente
• hora

PT Não podemos assumir a responsabilidade por quaisquer danos diretos ou indiretos resultantes da utilização deste serviço.

• quaisquer danos diretos
• deste

PT A descarga de adrenalina provocada faz com que as pessoas mais normais gritem "uhull" no volume máximo, enquanto seus amigos tiram fotos divertidas para mostrar a elas mais tarde.

• descarga de adrenalina
• normais gritem
• volume máximo
• enquanto seus amigos

PT O produto fica inoperável e a situação resulta em total interrupção do trabalho

• produto fica inoperável
• interrupção do trabalho

PT Infelizmente, vemos que as organizações ainda não insistem o suficiente nesse importante objetivo, resultando em um modelo operacional de plataforma orientado a tickets

• Infelizmente
• insistem o suficiente
• importante objetivo
• operacional de plataforma
• tickets

PT O fluxo de trabalho resultante é otimizado para reduzir a incerteza em vez de seguir um plano em direção a um resultado previsível.

• fluxo de trabalho
• incerteza em vez
• seguir um plano

PT A consequente perda de dados e dinheiro não só quebra a confiança dos seus clientes em si, como também reduz a sua reputação com servidores de correio electrónico.

• dinheiro não só
• si
• servidores de correio

PT A ITAA é uma irmandade de 12 etapas de indivíduos que se apoiam mutuamente na recuperação dos problemas decorrentes do uso compulsivo da internet e da tecnologia

• etapas de indivíduos
• compulsivo da internet
• tecnologia

PT Nesse caso, clique no link "Extrair" ao lado do rótulo "Dados da localização" e escolha uma pasta para salvar as informações de localização resultantes

• Nesse caso
• clique no link
• lado do rótulo
• escolha uma pasta
• localização resultantes

PT Nosso app oferece a melhor experiência ao consumidor no mercado brasileiro, resultando em um aumento nas taxas de conversão do seu e-commerce em até 30%

• Nosso app oferece
• experiência ao consumidor
• mercado brasileiro
• taxas de conversão

PT Seu público-alvo poderá ver seu conteúdo com você na tela, resultando em uma experiência mais natural e perfeita.

• público-alvo poderá ver
• tela
• natural

PT A arquitetura secure access service edge (SASE) une várias defesas de segurança em uma plataforma na nuvem, com um console e um mecanismo de políticas, resultando em um custo total de operação mais baixo

• arquitetura secure access
• edge
• SASE
• une várias defesas
• nuvem
• console
• mecanismo de políticas
• total de operação
• baixo

PT O serviço em nuvem obtido tem um impacto mínimo no desempenho da experiência do usuário e, em alguns casos, uma experiência acelerada.

• serviço em nuvem
• experiência do usuário
• alguns casos
• experiência

PT Todas essas pinturas abstratas foram cuidadosamente criadas à mão, escaneadas em alta resolução e depois manipuladas digitalmente - resultando em trabalhos únicos, vibrantes e de alta energia.

• essas pinturas abstratas
• cuidadosamente criadas à
• escaneadas em alta
• depois manipuladas digitalmente
• resultando em trabalhos
• vibrantes
• alta

PT Mas isso não os impediu de alcançar grandes aumentos de desempenho; as atualizações de hoje introduzem um sistema de gerenciamento de memória reescrito que resulta em melhorias de velocidade de 3x ou 4x em muitas tarefas em máquinas com Windows.

• impediu de alcançar
• aumentos de desempenho
• atualizações de hoje
• sistema de gerenciamento
• melhorias de velocidade

PT A organização criou comunidades tanto online quanto presenciais para ajudar as pessoas a criar vínculos cruciais com outras pessoas, o que resulta tanto em apoio para escrever quanto em novas amizades importantes (que fofo!).

• organização criou comunidades
• online quanto presenciais
• criar vínculos cruciais
• amizades importantes
• fofo

PT Módulo 2 - Habilidades técnicas avançadas: Comprovação de conhecimentos avançados e aplicação de funcionalidades do Tableau Desktop. As visualizações resultantes devem ser precisas e obedecer às práticas visuais recomendadas.

• Módulo
• Habilidades técnicas avançadas
• Comprovação de conhecimentos
• aplicação de funcionalidades
• Tableau Desktop
• visualizações resultantes devem
• precisas
• obedecer às práticas

PT Os números iniciais são codificados usando hash("sha256", json_encode($initial_numbers) . $server_seed). O hash resultante é tornado público.

• usando hash
• hash resultante é

PT O Checkout da Instagram criará uma experiência de compra inapropriada para os clientes, resultando em vendas tangíveis e ROI

• Checkout da Instagram
• experiência de compra
• clientes
• resultando em vendas
• ROI

PT Você tem o direito de se opor a qualquer momento, com base em sua situação particular , ao tratamento de seus dados pessoais com base no art. 6 para. 1 cama. e ou f GDPR. Isso também se aplica à criação de perfis com base nessas disposições.

• qualquer momento
• particular
• pessoais com base
• art
• cama
• f GDPR
• aplica à criação
• perfis com base