EN Unaddressed maintenance issues can damage products, resulting in waste and potential safety hazards, or even require an unexpected shutdown of the line, with resulting production delays
"resulting costs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Unaddressed maintenance issues can damage products, resulting in waste and potential safety hazards, or even require an unexpected shutdown of the line, with resulting production delays
PT Os problemas de manutenção não tratados podem danificar os produtos, resultando em desperdícios e potenciais riscos de segurança, ou ainda podem requerer uma paralisação da linha imprevista, com resultantes atrasos na produção
inglês | português |
---|---|
issues | problemas |
can | podem |
damage | danificar |
potential | potenciais |
safety | segurança |
hazards | riscos |
delays | atrasos |
maintenance | manutenção |
or | ou |
production | produção |
the | os |
products | produtos |
in | em |
of | de |
an | uma |
line | linha |
and | e |
EN Providing encrypted and branded domains often means manually managing SSL lifecycles — resulting in long deployment times and overhead costs — or building a complex and automated in-house solution
PT Fornecer domínios criptografados e com marca muitas vezes significa gerenciar manualmente os ciclos de vida de SSL – resultando em longos tempos de implantação e custos elevados – ou construir uma solução interna complexa e automatizada
EN Our infrastructure security team was also able to centralize access management, resulting in an increase in platform security and a decrease in operational costs."
PT Nossa equipe de segurança de infraestrutura também conseguiu centralizar o gerenciamento de acesso, o que resultou em um aumento na segurança da plataforma e uma redução nos custos operacionais.”
inglês | português |
---|---|
team | equipe |
centralize | centralizar |
access | acesso |
increase | aumento |
decrease | redução |
operational | operacionais |
costs | custos |
infrastructure | infraestrutura |
security | segurança |
management | gerenciamento |
platform | plataforma |
an | um |
also | também |
able | o que |
a | uma |
to | que |
and | e |
EN AWS features 2nd Gen Intel® Xeon® Scalable processors and delivers 2x better price / performance advantage versus on-premises, resulting in savings of up to 90% on Windows compute costs.
PT A AWS apresenta processadores escalonáveis Intel® Xeon® de segunda geração e oferece uma vantagem de preço/desempenho 2 vezes melhor em relação a on-premise, resultando em economia de até 90% nos custos de computação do Windows.
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
gen | geração |
xeon | xeon |
scalable | escalonáveis |
processors | processadores |
advantage | vantagem |
savings | economia |
windows | windows |
compute | computação |
intel | intel |
better | melhor |
price | preço |
performance | desempenho |
costs | custos |
delivers | oferece |
in | em |
and | e |
of | do |
to | a |
EN This project is created to meet the requirement of minimizing user contact with dust resulting from normal generator work cycles and reducing energy costs.
PT Este projeto foi criado para atender a necessidade de minimizar o contato do usuário com a poeira resultante dos ciclos normais de trabalho do gerador e reduzir os custos de energia.
inglês | português |
---|---|
requirement | necessidade |
minimizing | minimizar |
user | usuário |
contact | contato |
dust | poeira |
resulting | resultante |
normal | normais |
generator | gerador |
cycles | ciclos |
reducing | reduzir |
energy | energia |
costs | custos |
project | projeto |
created | criado |
work | trabalho |
meet | atender |
this | este |
of | do |
and | e |
the | o |
is | foi |
EN Customers can benefit from reduced transit provider costs and may also be able to lower egress costs in the event of cache-miss
PT Os clientes podem se beneficiar da redução do custo de um provedor de trânsito e, ao usar a CDN da Cloudflare, em alguns casos reduzir os custos de saída no caso de erros de cache
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
transit | trânsito |
provider | provedor |
cache | cache |
benefit | beneficiar |
costs | custos |
reduced | redução |
in | em |
the | os |
and | e |
of | do |
EN Origin bandwidth costs are expensive, especially egress costs of caching video content across Cloudflare’s network
PT Os custos de largura de banda do servidor de origem são altos, em especial os custos de saída para armazenar em cache o conteúdo em vídeo na rede da Cloudflare
inglês | português |
---|---|
origin | origem |
bandwidth | largura de banda |
costs | custos |
caching | cache |
video | vídeo |
content | conteúdo |
are | são |
network | rede |
especially | na |
of | do |
EN Reduce the risk of future operational costs and regulatory or legal sanctions, including the costs of litigation or investigations related to processing large data volumes
PT Reduza o risco de futuros custos operacionais e de sanções regulamentares e legais, incluindo custos com litígios ou investigações relacionadas com o processamento de grandes volumes de dados
inglês | português |
---|---|
reduce | reduza |
risk | risco |
future | futuros |
operational | operacionais |
costs | custos |
or | ou |
legal | legais |
including | incluindo |
investigations | investigações |
related | relacionadas |
processing | processamento |
large | grandes |
data | dados |
the | o |
volumes | volumes |
of | de |
and | e |
EN It’s free to open up the account, and there are no monthly costs. You can also set up a UK account number and sort code, U.S. routing and wiring number or IBAN without any additional costs.
PT Abrir uma conta é de graça e não há custos mensais. Você também configurar um número de conta ou de agência no Reino Unido, número de roteamento ou de transferência americano ou número do IBAN sem custos adicionais.
inglês | português |
---|---|
monthly | mensais |
costs | custos |
uk | reino unido |
routing | roteamento |
iban | iban |
account | conta |
or | ou |
additional | adicionais |
free | de graça |
you | você |
a | um |
without | sem |
also | também |
to | a |
open | abrir |
and | e |
number | número |
EN The same payment ordered physically in their local branch or via a phone call costs 32AUD in processing costs.
PT O mesmo pagamento encomendado fisicamente em suas filiais locais ou via telefone custa 32 AUD em custos de processamento.
inglês | português |
---|---|
physically | fisicamente |
local | locais |
branch | filiais |
processing | processamento |
or | ou |
phone | telefone |
the | o |
payment | pagamento |
costs | custos |
in | em |
same | mesmo |
EN While the costs can depend from country to country, in general,, it costs 9.50GBP to send an international payment from your Lloyds Bank’s account.
PT Embora os custos possam depender de país para país, em geral, custa 9,50 GBP para enviar um pagamento internacional da sua conta do Lloyds Bank.
inglês | português |
---|---|
can | possam |
depend | depender |
country | país |
gbp | gbp |
lloyds | lloyds |
an | um |
payment | pagamento |
account | conta |
the | os |
costs | custos |
international | internacional |
in | em |
general | geral |
your | sua |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
PT Buscando reduzir custos operacionais, o Gerente de Vendas de Equipamentos da Munster, Darach Meade, notou um aumento nos custos operacionais devido ao aumento no número de visitas de clientes por problemas com impressão e digitalização.
inglês | português |
---|---|
operational | operacionais |
costs | custos |
equipment | equipamentos |
manager | gerente |
customer | clientes |
visits | visitas |
printing | impressão |
scanning | digitalização |
issues | problemas |
sales | vendas |
increase | aumento |
reduce | reduzir |
a | um |
to | ao |
and | e |
EN Maintain a balance between your bills, costs, and earnings; keep up with your projects and minimizes the loss of money and work, be aware of your costs and team performance with tailored reports.
PT Matenha um balanço entre suas contas, custos e ganhos; mantenha-se com seus projetos e minimize perdas de dinheiro e trabalho, esteja ciente dos seus custos e performance da equipe com relatórios personalizados.
inglês | português |
---|---|
balance | balanço |
bills | contas |
costs | custos |
earnings | ganhos |
loss | perdas |
money | dinheiro |
aware | ciente |
performance | performance |
tailored | personalizados |
reports | relatórios |
projects | projetos |
a | um |
work | trabalho |
team | equipe |
be | esteja |
maintain | mantenha |
your | seus |
and | e |
of | de |
the | dos |
EN The legal use of one icon on average costs $2, using one font average costs $20
PT O uso legal do ícone custa em média US$2, usar uma fonte custa em média US$20
inglês | português |
---|---|
legal | legal |
average | média |
costs | custa |
font | fonte |
icon | ícone |
the | o |
of | do |
on | em |
use | usar |
EN The costs of clearing the film through customs in Portugal, as well as the costs associated with returning the films to their country of origin, will be borne by the festival
PT O custo do levantamento dos filmes na alfândega é da responsabilidade do festival, bem como os custos de devolução dos filmes para o país de origem
inglês | português |
---|---|
country | país |
festival | festival |
costs | custos |
well | bem |
origin | origem |
films | filmes |
of | do |
to | para |
the | o |
as | como |
EN costs around 250,000 dollars with Virgin Galactic, which is seriously less expensive than the $28 M it costs to ride on Blue Origin or the $50 M that it will set you back to fly on Space X
PT custa cerca de 250.000 dólares na Virgin Galactic, uma soma realmente inferior aos 28 milhões de dólares da Blue Origin ou aos 50 milhões de dólares da Space X
inglês | português |
---|---|
costs | custa |
dollars | dólares |
x | x |
virgin | virgin |
space | space |
or | ou |
blue | blue |
the | inferior |
around | de |
EN Please check the Company’s website at all times of all costs and charges that apply to you, because such costs and charges will affect your profitability.
PT Verifique sempre o site da empresa em todos os custos e cobranças aplicáveis a você, porque esses custos e cobranças afetarão sua lucratividade.
inglês | português |
---|---|
check | verifique |
website | site |
affect | afetar |
profitability | lucratividade |
costs | custos |
charges | cobranças |
you | você |
at | as |
and | e |
because | porque |
the | o |
EN Gain visibility into costs across cloud platforms and model cloud costs prior to migration decisions
PT Obtenha visibilidade dos custos em plataformas de nuvem e modele os custos da nuvem antes das decisões de migração
inglês | português |
---|---|
gain | obtenha |
visibility | visibilidade |
costs | custos |
cloud | nuvem |
migration | migração |
decisions | decisões |
platforms | plataformas |
and | e |
EN Depending on which products you use, you can eliminate complexity from your data center, decrease infrastructure costs, boost system performance and/or forecast future costs more accurately.
PT Dependendo dos produtos utilizados, você pode eliminar a complexidade do seu data center, diminuir custos de infraestrutura, aumentar o desempenho do sistema e/ou prever custos futuros com maior precisão.
inglês | português |
---|---|
eliminate | eliminar |
complexity | complexidade |
center | center |
decrease | diminuir |
costs | custos |
forecast | prever |
future | futuros |
accurately | precisão |
infrastructure | infraestrutura |
system | sistema |
performance | desempenho |
or | ou |
depending | dependendo |
data | data |
boost | aumentar |
products | produtos |
use | utilizados |
can | pode |
you | você |
and | e |
EN HR professionals use Excel to take a huge spreadsheet filled with employee data and understand exactly where the costs are coming from and how to best plan and control costs for the future.
PT Os profissionais de RH usam o Excel para fazer uma planilha enorme cheia de dados de funcionários e entender exatamente onde os custos estão provenientes e como melhor planejar e controlar os custos para o futuro.
inglês | português |
---|---|
hr | rh |
professionals | profissionais |
filled | cheia |
employee | funcionários |
costs | custos |
plan | planejar |
control | controlar |
excel | excel |
huge | enorme |
data | dados |
from | provenientes |
exactly | exatamente |
with | usam |
where | onde |
a | uma |
best | melhor |
spreadsheet | planilha |
future | futuro |
the | o |
for | de |
are | estão |
EN Control global bandwidth costs as audience demand rises by implementing peer-to-peer Mesh Delivery with flat-rate pricing that decorrelates delivery costs from bits delivered.
PT Controle os custos globais de largura de banda à medida que a demanda do público aumenta, implementando a Distribuição em malha ponto a ponto com preço fixo, que reduz os custos de distribuição dos bits entregues.
inglês | português |
---|---|
control | controle |
bandwidth | largura de banda |
implementing | implementando |
mesh | malha |
delivery | distribuição |
bits | bits |
delivered | entregues |
global | globais |
costs | custos |
audience | público |
demand | demanda |
by | com |
from | de |
pricing | preço |
EN With our pricing model you get an all in one license that includes access management and authentication with no hidden costs, no extra costs for tokens or support. You know exactly how much you’re paying from the start.
PT Com nosso modelo de preços você obtém uma licença completa que inclui gerenciamento de acesso e autenticação sem custos ocultos, sem custos extras para tokens ou suporte. Você sabe exatamente quanto está pagando desde o início.
inglês | português |
---|---|
hidden | ocultos |
pricing | preços |
license | licença |
includes | inclui |
access | acesso |
management | gerenciamento |
authentication | autenticação |
costs | custos |
or | ou |
support | suporte |
the | o |
tokens | tokens |
you | você |
exactly | exatamente |
you know | sabe |
model | modelo |
get | obtém |
start | para |
paying | pagando |
an | uma |
no | sem |
our | nosso |
and | e |
extra | que |
how | quanto |
EN Depending on which products you use, you can eliminate complexity from your data center, decrease infrastructure costs, boost system performance and/or forecast future costs more accurately.
PT Dependendo dos produtos utilizados, você pode eliminar a complexidade do seu data center, diminuir custos de infraestrutura, aumentar o desempenho do sistema e/ou prever custos futuros com maior precisão.
inglês | português |
---|---|
eliminate | eliminar |
complexity | complexidade |
center | center |
decrease | diminuir |
costs | custos |
forecast | prever |
future | futuros |
accurately | precisão |
infrastructure | infraestrutura |
system | sistema |
performance | desempenho |
or | ou |
depending | dependendo |
data | data |
boost | aumentar |
products | produtos |
use | utilizados |
can | pode |
you | você |
and | e |
EN Gain visibility into costs across cloud platforms and model cloud costs prior to migration decisions
PT Obtenha visibilidade dos custos em plataformas de nuvem e modele os custos da nuvem antes das decisões de migração
inglês | português |
---|---|
gain | obtenha |
visibility | visibilidade |
costs | custos |
cloud | nuvem |
migration | migração |
decisions | decisões |
platforms | plataformas |
and | e |
EN The Cognex 3D-A1000 dimensioning system helps organizations more accurately estimate shipping costs by capturing and providing accurate dimensional and volumetric packaging information to optimize shipping costs
PT O sistema de dimensionamento Cognex 3D-A1000 ajuda as empresas a estimar com mais precisão os custos de envio, capturando e fornecendo informações precisas de embalagens em dimensão e volume para otimizar os custos de envio
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
dimensioning | dimensionamento |
helps | ajuda |
organizations | empresas |
estimate | estimar |
shipping | envio |
costs | custos |
capturing | capturando |
packaging | embalagens |
information | informações |
system | sistema |
providing | fornecendo |
optimize | otimizar |
accurately | precisão |
more | mais |
by | com |
and | e |
accurate | precisas |
the | o |
EN The costs of clearing the film through customs in Portugal, as well as the costs associated with returning the films to their country of origin, will be borne by the festival
PT O custo do levantamento dos filmes na alfândega é da responsabilidade do festival, bem como os custos de devolução dos filmes para o país de origem
inglês | português |
---|---|
country | país |
festival | festival |
costs | custos |
well | bem |
origin | origem |
films | filmes |
of | do |
to | para |
the | o |
as | como |
EN Beyond costs, data center outages create significant business disruption, result in lost customer revenues, and create recovery costs
PT Além dos custos, as falhas de energia do centro de dados criam uma perturbação empresarial significativa, resultam na perda de receitas dos clientes e criam custos de recuperação
inglês | português |
---|---|
costs | custos |
significant | significativa |
business | empresarial |
lost | perda |
customer | clientes |
revenues | receitas |
recovery | recuperação |
data | dados |
center | centro |
in | de |
beyond | o |
and | e |
EN AMR costs lives and it costs money. But if you invest in tackling AMR by strengthening the health system and improving education today, you can save lives and money tomorrow.
PT a RAM custa vidas e custa dinheiro. Mas se hoje for feito um investimento na luta contra a RAM, reforçando o sistema de saúde e melhorando a educação, amanhã poderão ser salvas vidas e dinheiro poupado.
inglês | português |
---|---|
costs | custa |
lives | vidas |
money | dinheiro |
improving | melhorando |
by | contra |
if | se |
health | saúde |
system | sistema |
education | educação |
tomorrow | amanhã |
today | hoje |
the | o |
invest | investimento |
can | poderão |
in | de |
and | e |
but | mas |
EN Reduced IT costs: With one central place for storing and managing reference data, organizations can cut the associated storage costs of multiple systems
PT Custos de TI reduzidos : com uma central para armazenar e gerenciar dados de referência, as organizações podem cortar os custos de armazenamento associados de vários sistemas
inglês | português |
---|---|
reduced | reduzidos |
costs | custos |
central | central |
reference | referência |
data | dados |
can | podem |
cut | cortar |
it | ti |
managing | gerenciar |
organizations | organizações |
storage | armazenamento |
systems | sistemas |
storing | armazenar |
multiple | vários |
of | de |
the | os |
and | e |
EN The starter plan costs 9 USD per month, the part-time plan costs 29 USD per month, and the full-time plan is priced at 49 USD per month.
PT O plano inicial custa 9 USD por mês, o plano a tempo parcial custa 29 USD por mês, e o plano a tempo inteiro tem um preço de 49 USD por mês.
inglês | português |
---|---|
starter | inicial |
usd | usd |
costs | custa |
time | tempo |
priced | preço |
plan | plano |
month | mês |
the | o |
full | inteiro |
is | tem |
and | e |
per | de |
EN Use our pricing calculator to get an estimate for your monthly costs on the Blaze plan. All unit costs are billed at the rate of the underlying Google Cloud infrastructure .
PT Use nossa calculadora de preços para ver uma estimativa dos seus custos mensais no plano Blaze. Todos os custos unitários são cobrados de acordo com as taxas da infraestrutura do Google Cloud .
inglês | português |
---|---|
calculator | calculadora |
estimate | estimativa |
monthly | mensais |
plan | plano |
cloud | cloud |
pricing | preços |
costs | custos |
are | são |
infrastructure | infraestrutura |
rate | taxas |
your | seus |
the | os |
an | uma |
all | todos |
of | do |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
PT Buscando reduzir custos operacionais, o Gerente de Vendas de Equipamentos da Munster, Darach Meade, notou um aumento nos custos operacionais devido ao aumento no número de visitas de clientes por problemas com impressão e digitalização.
inglês | português |
---|---|
operational | operacionais |
costs | custos |
equipment | equipamentos |
manager | gerente |
customer | clientes |
visits | visitas |
printing | impressão |
scanning | digitalização |
issues | problemas |
sales | vendas |
increase | aumento |
reduce | reduzir |
a | um |
to | ao |
and | e |
EN Include all expenses such as costs of legally setting up your business, setting up an office or studio, buying equipment, marketing costs, etc
PT Incluir todas as despesas, tais como custos de criação legal do seu negócio, criação de um escritório ou estúdio, compra de equipamento, custos de marketing, etc
inglês | português |
---|---|
include | incluir |
legally | legal |
or | ou |
studio | estúdio |
equipment | equipamento |
etc | etc |
setting | criação |
expenses | despesas |
costs | custos |
marketing | marketing |
buying | compra |
an | um |
as | como |
of | do |
your | seu |
office | escritório |
EN Avoid large capital investments and ongoing maintenance fees with predictable licence-based costs instead of unpredictable PSTN expenses. Customers saved 28% in operational costs* when consolidating UC&C with us.
PT Evite grandes investimentos de capital e taxas de manutenção contínua com custos previsíveis de licença ao invés de gastos imprevisíveis de PSTN. Clientes economizaram 28% em custos operacionais* ao consolidar UC&C conosco.
inglês | português |
---|---|
avoid | evite |
investments | investimentos |
maintenance | manutenção |
predictable | previsíveis |
instead | ao invés de |
pstn | pstn |
customers | clientes |
operational | operacionais |
consolidating | consolidar |
uc | uc |
c | c |
ongoing | contínua |
licence | licença |
amp | amp |
large | grandes |
capital | capital |
fees | taxas |
costs | custos |
expenses | gastos |
us | conosco |
in | em |
of | de |
and | e |
EN The Standard plan costs $22.99 per month or $12.99 for an annual subscription paid monthly. An annual commitment paid in advance costs $155.88.
PT O plano Padrão custa 22,99$ por mês ou 12,99$ por uma assinatura anual paga mensalmente. Um compromisso anual pago antecipadamente custa 155,88$.
inglês | português |
---|---|
costs | custa |
or | ou |
standard | padrão |
commitment | compromisso |
the | o |
plan | plano |
annual | anual |
subscription | assinatura |
month | mês |
an | um |
monthly | mensalmente |
for | por |
in | uma |
EN Gain visibility into costs across cloud platforms and model cloud costs prior to migration decisions.
PT Obtenha visibilidade dos custos em plataformas de nuvem e modele os custos da nuvem antes das decisões de migração.
inglês | português |
---|---|
gain | obtenha |
visibility | visibilidade |
costs | custos |
cloud | nuvem |
migration | migração |
decisions | decisões |
platforms | plataformas |
and | e |
EN You agree to pay any and all costs, damages and expenses (including reasonable attorneys’ fees) and costs awarded against or incurred by or in connection with or arising from any such claim, suit, action or proceeding.
PT Você concorda em pagar todos e quaisquer custos, danos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) e custos concedidos contra ou incorridos por ou em conexão com ou decorrentes de qualquer reclamação, processo, ação ou procedimento.
inglês | português |
---|---|
damages | danos |
including | incluindo |
arising | decorrentes |
costs | custos |
or | ou |
action | ação |
expenses | despesas |
claim | reclamação |
you | você |
agree | concorda |
in | em |
pay | pagar |
connection | conexão |
to | a |
and | e |
fees | honorários |
against | de |
by | com |
any | qualquer |
EN Modern TLS also includes performance-oriented features like session resumption, OCSP stapling, and elliptic curve cryptography that uses smaller keys (resulting in a faster handshake)
PT O TLS atual inclui funcionalidades voltadas ao desempenho, como a continuidade de sessão, grampeamento de OCSP e criptografia de curvas elípticas que usa chaves mais inteligentes (resultando em handshake mais rápido)
inglês | português |
---|---|
tls | tls |
session | sessão |
cryptography | criptografia |
uses | usa |
keys | chaves |
modern | atual |
handshake | handshake |
includes | inclui |
features | funcionalidades |
performance | desempenho |
in | em |
and | e |
faster | mais rápido |
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
PT O sequestro de DNS ou redirecionamento de DNS subvertem a resolução de consultas DNS. Comece a usar nossa resolução de DNS na borda da rede, que resulta em uma incomparável redundância de 100% de tempo de atividade.
inglês | português |
---|---|
dns | dns |
redirection | redirecionamento |
resolution | resolução |
queries | consultas |
started | comece |
edge | borda |
redundancy | redundância |
uptime | tempo de atividade |
or | ou |
at | na |
network | rede |
in | em |
the | o |
with | usar |
of | de |
unparalleled | incomparável |
EN Congestion also occurs when traffic leaves and enters China — resulting in high latency and packet loss.
PT O congestionamento também ocorre quando o tráfego sai e entra na China — resultando em alta latência e perda de pacotes.
EN Domains with SSL enabled through a SaaS provider lack a custom vanity domain, resulting in brand degradation and lower SEO rankings.
PT Os domínios com SSL ativados por meio de um provedor de SaaS não têm um domínio personalizado do cliente, o que resulta na degradação da marca e em classificações de SEO mais baixas.
inglês | português |
---|---|
ssl | ssl |
enabled | ativados |
saas | saas |
provider | provedor |
degradation | degradação |
seo | seo |
rankings | classificações |
a | um |
domains | domínios |
domain | domínio |
brand | marca |
lack | não |
in | em |
through | meio |
and | e |
EN According to Gartner, by 2022 API abuses will be the most-frequent attack vector, resulting in data breaches for enterprise web applications.
PT De acordo com a Gartner, até 2022, os abusos de APIs serão o vetor de ataque mais frequente, resultando em invasão de dados em aplicativos web corporativos.
inglês | português |
---|---|
gartner | gartner |
attack | ataque |
vector | vetor |
data | dados |
enterprise | corporativos |
web | web |
frequent | frequente |
api | apis |
be | ser |
applications | aplicativos |
in | em |
the | o |
will be | serão |
EN Argo delivers web traffic over the fastest links available resulting in noticeably faster web assets and improved end-user experience
PT O Argo entrega tráfego da web pelos links mais rápidos disponíveis, resultando em ativos da web visivelmente mais rápidos e experiência do usuário final aprimorada
inglês | português |
---|---|
argo | argo |
web | web |
traffic | tráfego |
links | links |
available | disponíveis |
assets | ativos |
experience | experiência |
user | usuário |
the | o |
end | final |
in | em |
and | e |
improved | mais |
delivers | da |
EN Overutilized or geographically distant servers add latency and degrade the user experience. Such mistakes can prove costly, resulting in lost customers, missed revenue, and reputational damage.
PT Servidores sobrecarregados ou geograficamente distantes aumentam a latência e degradam a experiência do usuário. Esses erros podem custar caro, resultando em perda de clientes, perda de receita e danos à reputação.
inglês | português |
---|---|
geographically | geograficamente |
servers | servidores |
latency | latência |
mistakes | erros |
can | podem |
costly | caro |
revenue | receita |
or | ou |
customers | clientes |
user | usuário |
experience | experiência |
damage | danos |
lost | perda |
in | em |
and | e |
the | a |
EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
PT Nossa Rede global Anycast permite a resolução de DNS na borda de Rede em cada um dos nossos data centers em + 250 cidades, resultando em uma redundância incomparável com 100% de tempo de atividade.
inglês | português |
---|---|
global | global |
anycast | anycast |
allows | permite |
dns | dns |
resolution | resolução |
edge | borda |
centers | centers |
cities | cidades |
redundancy | redundância |
uptime | tempo de atividade |
network | rede |
at | na |
the | a |
data | data |
in | em |
each | cada |
unparalleled | incomparável |
of | de |
our | nossos |
EN Mobile device and cellular network limitations can degrade a users mobile experience, resulting in lower conversions, loss of revenue, and degraded brand perception.
PT Limitações em redes de celulares e dispositivos móveis podem degradar a experiência de usuários em dispositivo móvel, resultando menos conversões, perda de receitas e percepção prejudicada da marca.
inglês | português |
---|---|
limitations | limitações |
can | podem |
users | usuários |
conversions | conversões |
loss | perda |
revenue | receitas |
perception | percepção |
device | dispositivo |
experience | experiência |
network | redes |
in | em |
of | de |
mobile | móveis |
brand | marca |
and | e |
EN This reduces the effectiveness of static content caching and requires visitor requests to travel longer distances to the origin, resulting in slower performance and higher likelihood of overloaded infrastructure.
PT Isso reduz a eficácia do cache de conteúdo estático e faz com que as solicitações dos visitantes percorram longas distâncias até a origem, resultando em desempenho mais lento e maior probabilidade de sobrecarregar a infraestrutura.
inglês | português |
---|---|
reduces | reduz |
static | estático |
content | conteúdo |
caching | cache |
visitor | visitantes |
requests | solicitações |
distances | distâncias |
origin | origem |
likelihood | probabilidade |
performance | desempenho |
effectiveness | eficácia |
longer | mais |
infrastructure | infraestrutura |
in | em |
of | do |
and | e |
higher | que |
the | as |
EN Protect applications from attacks resulting in sensitive customer data compromise
PT Proteger aplicativos de ataques que resultam no comprometimento de dados confidenciais do cliente
inglês | português |
---|---|
protect | proteger |
applications | aplicativos |
attacks | ataques |
customer | cliente |
data | dados |
compromise | comprometimento |
in | de |
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência".
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
sharing | compartilhando |
knowledge | conhecimento |
transparency | transparência |
efficiency | eficiência |
ever | nunca |
in | em |
more | mais |
and | e |
are | estão |
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência." — Martin Binder, analista de negócios
Mostrando 50 de 50 traduções