EN A bitcoin cash is the unit of the Bitcoin Cash cryptosystem, and is written as follows: 1 BCH. Bitcoin Cash, is a project that was born from a fork or division of Bitcoin, and whose goal is to allow faster and cheaper payments than Bitcoin.
Traduzir "receiving bitcoin payments" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "receiving bitcoin payments" de inglês para português
Traduções de receiving bitcoin payments
"receiving bitcoin payments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de receiving bitcoin payments
inglês
português
PT Um bitcoin cash, é a unidade da criptomoeda Bitcoin Cash, e escreve-se da seguinte forma: 1 BCH. Bitcoin Cash, é um projeto que nasceu de um fork ou divisão da Bitcoin, e cujo objetivo é permitir pagamentos mais rápidos e baratos do que a Bitcoin.
| inglês | português |
|---|---|
| bch | bch |
| born | nasceu |
| division | divisão |
| bitcoin | bitcoin |
| project | projeto |
| or | ou |
| goal | objetivo |
| payments | pagamentos |
| a | um |
| is | é |
| allow | permitir |
| the | a |
| follows | seguinte |
| unit | unidade |
| that | cujo |
| of | do |
| and | e |
EN These smaller units of bitcoin are called "satoshis" and you can handle them for sending and receiving bitcoin payments as well, because when you reach 100,000,000 satoshis, you get the equivalent of 1 BTC.
PT Essas unidades menores de bitcoin são chamadas "satoshis" e pode lidar com elas para enviar e receber pagamentos de bitcoin também, porque quando chega a 100.000.000 satoshis, recebe o equivalente a 1 BTC.
| inglês | português |
|---|---|
| smaller | menores |
| called | chamadas |
| handle | lidar |
| payments | pagamentos |
| equivalent | equivalente |
| bitcoin | bitcoin |
| sending | enviar |
| when | quando |
| units | unidades |
| can | pode |
| btc | btc |
| are | são |
| the | o |
| you get | recebe |
| because | porque |
| of | de |
| and | e |
| reach | para |
EN We have more than 2,000 Bitcoin games on offer, including Bitcoin slots, Bitcoin table games and Bitcoin live casino games waiting for you to play
PT Temos mais de 2.000 jogos Bitcoin, incluindo slots Bitcoin, jogos de mesa Bitcoin e jogos de casino ao vivo Bitcoin esperando por você para jogar
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| slots | slots |
| table | mesa |
| waiting | esperando |
| including | incluindo |
| games | jogos |
| you | você |
| we | temos |
| live | vivo |
| more | mais |
| and | e |
| play | jogar |
| for | de |
EN We have more than 2,000 Bitcoin games on offer, including Bitcoin slots, Bitcoin table games and Bitcoin live casino games waiting for you to play
PT Temos mais de 2.000 jogos Bitcoin, incluindo slots Bitcoin, jogos de mesa Bitcoin e jogos de casino ao vivo Bitcoin esperando por você para jogar
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| slots | slots |
| table | mesa |
| waiting | esperando |
| including | incluindo |
| games | jogos |
| you | você |
| we | temos |
| live | vivo |
| more | mais |
| and | e |
| play | jogar |
| for | de |
EN For example, a Bitcoin ETF would track the price of Bitcoin, and by buying a part of that vehicle, you would be winning if the price of Bitcoin goes up, or losing if the price of Bitcoin goes down
PT Por exemplo, um Bitcoin ETF rastrearia o preço do Bitcoin e, ao comprar uma parte desse veículo, você estaria ganhando se o preço do Bitcoin subir ou perdendo se o preço do Bitcoin cair
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| etf | etf |
| winning | ganhando |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| vehicle | veículo |
| a | um |
| price | preço |
| buying | comprar |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| that | desse |
| part | parte |
| example | exemplo |
EN Automatically recover revenue from declined payments with fewer retries, even if there aren?t enough available funds. You?ll find the best days and times to retry payments using machine learning, and minimize the risk of failed payments.
PT Recupere automaticamente a receita dos pagamentos recusados com menos tentativas, mesmo que não haja fundos suficientes. Usando machine learning, você vai descobrir os melhores dias e horários para repetir os pagamentos, minimizando o risco de falhas.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| recover | recupere |
| revenue | receita |
| payments | pagamentos |
| fewer | menos |
| funds | fundos |
| machine | machine |
| risk | risco |
| you | você |
| days | dias |
| of | de |
| best | melhores |
| enough | para |
| and | e |
| times | horários |
| the | o |
| aren | não |
EN Automatically recover revenue from declined payments with fewer retries, even if there aren?t enough available funds. You?ll find the best days and times to retry payments using machine learning, and minimise the risk of failed payments.
PT Recupere automaticamente a receita dos pagamentos recusados com menos tentativas, mesmo que não haja fundos suficientes. Usando machine learning, você vai descobrir os melhores dias e horários para repetir os pagamentos, minimizando o risco de falhas.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| recover | recupere |
| revenue | receita |
| payments | pagamentos |
| fewer | menos |
| funds | fundos |
| machine | machine |
| risk | risco |
| you | você |
| days | dias |
| of | de |
| best | melhores |
| enough | para |
| and | e |
| times | horários |
| the | o |
| aren | não |
EN Installment payments are popular in Brazil: credit card holders break the total amount of their purchase into up to twelve monthly payments. Learn more about installment payments.
PT Com o app da PagBrasil, sua loja Shopify pode oferecer cartão de crédito com opção de parcelamento em até 12 vezes.
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| the | o |
| card | cartão |
| in | em |
| of | de |
| to | oferecer |
| more | é |
EN Flywire’s global payments network allows payments to be collected in over 140+ currencies via a wide variety of methods while offering a custom platform to manage and reconcile all payments.
PT A rede de pagamentos globais da Flywire permite a cobrança de pagamentos em mais de 140+ divisas e através de uma grande variedade de métodos, ao mesmo tempo que disponibiliza uma plataforma personalizada para gerir e reconciliar todos os pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| global | globais |
| payments | pagamentos |
| allows | permite |
| variety | variedade |
| methods | métodos |
| network | rede |
| platform | plataforma |
| a | uma |
| in | em |
| wide | grande |
| to manage | gerir |
| of | de |
| offering | da |
| to | a |
| and | e |
EN All of this allows Bitcoin Cash to process more transactions, and make commissions and payments on this network much cheaper than Bitcoin.
PT Tudo isso permite que o Bitcoin Cash processe mais transações, e torne as comissões e pagamentos nesta rede muito mais baratos do que a sua contraparte Bitcoin
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| bitcoin | bitcoin |
| commissions | comissões |
| network | rede |
| transactions | transações |
| payments | pagamentos |
| of | do |
| and | e |
| this | nesta |
| all | as |
| to | a |
| more | mais |
EN Bitcoin Cash is a Bitcoin hard fork that is focused on fast and secure payments to be used in any situation. Its great c…
PT Bitcoin Cash é um hard fork Bitcoin focado em pagamentos rápidos e seguros para ser usado em qualquer situação. Sua …
EN At a Bitcoin casino, you can have an incredible, rich and immersive gaming experience, playing Bitcoin slots from some of the best developers in the Bitcoin slot world
PT Em um cassino Bitcoin, você pode ter uma experiência de jogo incrível, rica e envolvente, jogando slots Bitcoin de alguns dos melhores desenvolvedores do mundo de slots Bitcoin
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| casino | cassino |
| rich | rica |
| immersive | envolvente |
| slots | slots |
| developers | desenvolvedores |
| experience | experiência |
| world | mundo |
| gaming | jogo |
| a | um |
| you | você |
| incredible | incrível |
| best | melhores |
| can | pode |
| in | em |
| playing | jogando |
| and | e |
| of | do |
EN The best Bitcoin casinos all have a wide range of Bitcoin games , and it’s these games that make or break any Bitcoin casino
PT Todos os melhores cassinos Bitcoin têm uma grande variedade de jogos Bitcoin , e são esses jogos que fazem ou quebram qualquer cassino Bitcoin
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| casinos | cassinos |
| range | variedade |
| games | jogos |
| casino | cassino |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| a | uma |
| wide | grande |
| of | de |
| that | que |
| all | todos |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Amongst our massive range of Bitcoin slots, you’ll find these top Bitcoin slots: Aztec Magic Deluxe: Aztec Magic Deluxe is arguably one of the greatest Bitcoin slots ever made
PT Em nossa enorme variedade de slots Bitcoin, você encontrará os melhores slots Bitcoin: Aztec Magic Deluxe: Aztec Magic Deluxe é indiscutivelmente um dos melhores slots Bitcoin já feitos
| inglês | português |
|---|---|
| massive | enorme |
| range | variedade |
| bitcoin | bitcoin |
| slots | slots |
| find | encontrar |
| magic | magic |
| made | feitos |
| is | é |
| top | melhores |
| the | os |
| of | de |
EN A bitcoin is a divisible unit, in fact, each bitcoin can be divided up to eight decimals, which allows you to handle each bitcoin in very small fractions, as you require
PT Uma bitcoin é uma unidade divisível, na verdade, cada bitcoin pode ser dividida em até oito casas decimais, o que lhe permite lidar com cada bitcoin em frações muito pequenas, conforme precisar
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| divided | dividida |
| allows | permite |
| handle | lidar |
| small | pequenas |
| is | é |
| fact | verdade |
| can | pode |
| a | uma |
| unit | unidade |
| in | em |
| each | cada |
| be | ser |
| eight | oito |
| which | o |
| you | precisar |
| very | muito |
| as | conforme |
EN At a Bitcoin casino, you can have an incredible, rich and immersive gaming experience, playing Bitcoin slots from some of the best developers in the Bitcoin slot world
PT Em um cassino Bitcoin, você pode ter uma experiência de jogo incrível, rica e envolvente, jogando slots Bitcoin de alguns dos melhores desenvolvedores do mundo de slots Bitcoin
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| casino | cassino |
| rich | rica |
| immersive | envolvente |
| slots | slots |
| developers | desenvolvedores |
| experience | experiência |
| world | mundo |
| gaming | jogo |
| a | um |
| you | você |
| incredible | incrível |
| best | melhores |
| can | pode |
| in | em |
| playing | jogando |
| and | e |
| of | do |
EN The best Bitcoin casinos all have a wide range of Bitcoin games , and it’s these games that make or break any Bitcoin casino
PT Todos os melhores cassinos Bitcoin têm uma grande variedade de jogos Bitcoin , e são esses jogos que fazem ou quebram qualquer cassino Bitcoin
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| casinos | cassinos |
| range | variedade |
| games | jogos |
| casino | cassino |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| a | uma |
| wide | grande |
| of | de |
| that | que |
| all | todos |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Once you have Bitcoin in your Coinbase account, you can head over to the “Account” page, click “Send Bitcoin”, pasting in your BitStarz Bitcoin deposit address in the field
PT Depois de ter Bitcoin na sua conta Coinbase, você pode acessar a página "Conta", clicar em "Enviar Bitcoin", colando o seu endereço BitStarz para depósito de Bitcoin no campo
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| account | conta |
| coinbase | coinbase |
| click | clicar |
| address | endereço |
| deposit | depósito |
| field | campo |
| page | página |
| to | na |
| the | o |
| can | pode |
| send | enviar |
| you | você |
EN Amongst our massive range of Bitcoin slots, you’ll find these top Bitcoin slots: Aztec Magic Deluxe: Aztec Magic Deluxe is arguably one of the greatest Bitcoin slots ever made
PT Em nossa enorme variedade de slots Bitcoin, você encontrará os melhores slots Bitcoin: Aztec Magic Deluxe: Aztec Magic Deluxe é indiscutivelmente um dos melhores slots Bitcoin já feitos
| inglês | português |
|---|---|
| massive | enorme |
| range | variedade |
| bitcoin | bitcoin |
| slots | slots |
| find | encontrar |
| magic | magic |
| made | feitos |
| is | é |
| top | melhores |
| the | os |
| of | de |
EN Bitcoin ETFs will undoubtedly be Bitcoin's gateway to a regularized investment market, but this does not have to curtail the nature of Bitcoin, that of a decentralized, secure and private currency for all.
PT Bitcoin ETFs será, sem dúvida, a porta de entrada do Bitcoin para um mercado de investimento regularizado, mas isso não precisa restringir a natureza do Bitcoin, de uma moeda descentralizada, segura e privada para todos.
| inglês | português |
|---|---|
| etfs | etfs |
| undoubtedly | sem dúvida |
| investment | investimento |
| market | mercado |
| decentralized | descentralizada |
| bitcoin | bitcoin |
| nature | natureza |
| be | ser |
| a | um |
| currency | moeda |
| does | o |
| the | a |
| will | será |
| gateway | porta |
| all | todos |
| but | mas |
| of | do |
| and | e |
EN Basic course to understand Bitcoin from scratch. Learn what bitcoin is, how it works, and how to use bitcoin safely.
PT Curso básico para entender Bitcoin do zero. Aprenda o que é bitcoin, como funciona e como usar bitcoin com segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| basic | básico |
| course | curso |
| bitcoin | bitcoin |
| scratch | zero |
| is | é |
| safely | com segurança |
| works | funciona |
| to | a |
| use | usar |
| how | como |
| learn | e |
EN In the trading markets you also have no obligation to buy a whole bitcoin, you can buy pieces. Remember that 1 bitcoin is made up of 100 million “cents” (satoshis). If a Bitcoin is worth € 1000, you can buy 1 euro if you want.
PT Nos mercados de negociação, também não tem obrigação de comprar um bitcoin completo, pode comprar pedaços. Lembre-se que 1 bitcoin é composto de 100 milhões de "centavos" (satoshis). Se um Bitcoin vale 1000 €, pode comprar 1 euro, se quiser.
EN A satoshi is the minimum unit in which a bitcoin can be divided and is equivalent to 0.00000001 Bitcoin (BTC) It owes its name to the name of the creator of Bitcoin, Satoshi Nakamoto.
PT Um satoshi é a unidade mínima na qual um bitcoin pode ser dividido e é equivalente a 0.00000001 Bitcoin (BTC). Deve o seu nome ao nome do criador do Bitcoin, Satoshi Nakamoto.
| inglês | português |
|---|---|
| minimum | mínima |
| divided | dividido |
| equivalent | equivalente |
| a | um |
| is | é |
| bitcoin | bitcoin |
| can | pode |
| name | nome |
| of | do |
| and | e |
| owes | deve |
| unit | unidade |
| be | ser |
| btc | btc |
| the | o |
| it | seu |
| creator | criador |
EN Wrapped Bitcoin or wBTC, is an ERC-20 token whose value is backed 1: 1 with Bitcoin, and whose objective is to facilitate the migration of value from Bitcoin to the DeFi ecosystem of Ethereum.
PT Wrapped Bitcoin ou wBTC, é um token ERC-20 cujo valor é indexado 1: 1 com Bitcoin e cujo objetivo é facilitar a migração de valor do Bitcoin para o ecossistema DeFi de Ethereum.
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| or | ou |
| token | token |
| objective | objetivo |
| migration | migração |
| ecosystem | ecossistema |
| ethereum | ethereum |
| is | é |
| defi | defi |
| an | um |
| value | valor |
| facilitate | facilitar |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN While this update was criticized by many in the Bitcoin community, and even led to hard fork that gave rise to Bitcoin Cash (BCH), it is clear that its need was very important for the technological evolution of Bitcoin.
PT Embora esta atualização tenha sido criticada por muitos na comunidade Bitcoin, e até mesmo levado a hard fork que deu origem ao Bitcoin Cash (BCH), é claro que sua necessidade foi muito importante para a evolução tecnológica do Bitcoin.
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| community | comunidade |
| bch | bch |
| important | importante |
| technological | tecnológica |
| evolution | evolução |
| hard | hard |
| is | é |
| of | do |
| and | e |
| need | necessidade |
| was | foi |
| update | atualização |
| many | muitos |
| very | muito |
EN Programmable Wireless SIMs are capable of making and receiving voice calls and sending and receiving SMS messages using TwiML in the style of Programmable Voice and Programmable SMS. This functionality is offered as a developer preview.
PT Programmable Wireless SIMs são capazes de fazer e receber chamadas de voz e enviar e receber mensagens SMS usando o TwiML no estilo de Programmable Voice e Programmable SMS. Essa funcionalidade é oferecida como uma visualização do desenvolvedor.
| inglês | português |
|---|---|
| wireless | wireless |
| capable | capazes |
| developer | desenvolvedor |
| programmable | programmable |
| calls | chamadas |
| sms | sms |
| style | estilo |
| functionality | funcionalidade |
| the | o |
| messages | mensagens |
| sending | enviar |
| voice | voz |
| is | é |
| receiving | receber |
| using | usando |
| a | uma |
| this | essa |
| are | são |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN is independently developed by a receiving party without use of the Confidential Information of the disclosing party, as demonstrated by written records of such receiving party; or
PT sejam desenvolvidas de forma independente por um terceiro sem o uso das Informações Confidenciais da parte divulgadora, como demonstrado por registros escritos de tal parte receptora; ou
| inglês | português |
|---|---|
| independently | independente |
| developed | desenvolvidas |
| demonstrated | demonstrado |
| written | escritos |
| a | um |
| use | uso |
| information | informações |
| or | ou |
| the | o |
| without | sem |
| records | registros |
| of | de |
| as | como |
| by | por |
| confidential | confidenciais |
| is | terceiro |
EN is independently developed by a receiving party without use of the Confidential Information of the disclosing party, as demonstrated by written records of such receiving party; or
PT sejam desenvolvidas de forma independente por um terceiro sem o uso das Informações Confidenciais da parte divulgadora, como demonstrado por registros escritos de tal parte receptora; ou
| inglês | português |
|---|---|
| independently | independente |
| developed | desenvolvidas |
| demonstrated | demonstrado |
| written | escritos |
| a | um |
| use | uso |
| information | informações |
| or | ou |
| the | o |
| without | sem |
| records | registros |
| of | de |
| as | como |
| by | por |
| confidential | confidenciais |
| is | terceiro |
EN For business in Latin America, offer a secure, simple and convenient way of receiving online payments
PT Para negócios na América Latina, ofereça um modo seguro, simples e conveniente de receber pagamentos online
| inglês | português |
|---|---|
| business | negócios |
| latin | latina |
| america | américa |
| offer | ofereça |
| online | online |
| payments | pagamentos |
| a | um |
| simple | simples |
| convenient | conveniente |
| receiving | a |
| secure | seguro |
| and | e |
EN You need to prepare the recipient’s full name and address, their IBAN or account number, the name of the receiving bank, or BIC/SWIFT code in case of European payments.
PT Você precisa preparar o nome completo do destinatário, o endereço, o número do IBAN ou da conta, o nome do banco recebedor ou o código BIC/SWIFT em caso de pagamentos europeus.
| inglês | português |
|---|---|
| iban | iban |
| bic | bic |
| code | código |
| european | europeus |
| swift | swift |
| or | ou |
| account | conta |
| bank | banco |
| prepare | preparar |
| full | completo |
| payments | pagamentos |
| the | o |
| you | você |
| need | precisa |
| name | nome |
| address | endereço |
| number | número |
| in | em |
| to | caso |
| of | do |
EN - Receiving payments in bitcoins, that is, working, providing services or making sales that can be paid for in bitcoins
PT - Recebendo pagamentos em bitcoins, ou seja, trabalhando, prestando serviços ou fazendo vendas que podem ser pagas em bitcoins
| inglês | português |
|---|---|
| receiving | recebendo |
| bitcoins | bitcoins |
| working | trabalhando |
| services | serviços |
| sales | vendas |
| payments | pagamentos |
| or | ou |
| paid | pagas |
| in | em |
| making | fazendo |
| be | ser |
| can | podem |
EN It is important to highlight that, while users are not obligated to register an address key, it is highly recommended they do so in order to benefit from more agility when sending and receiving payments.
PT É importante destacar que, embora o cadastro da chave Pix não seja obrigatório, é altamente recomendável já que permitirá mais agilidade no envio e recebimento de dinheiro.
| inglês | português |
|---|---|
| highlight | destacar |
| register | cadastro |
| agility | agilidade |
| sending | envio |
| receiving | recebimento |
| is | é |
| key | chave |
| highly | altamente |
| address | o |
| to | dinheiro |
| not | não |
| important | importante |
| in | de |
| and | e |
| that | que |
| it | seja |
EN International Commission Payments (Non-USD) may incur foreign exchange and receiving bank fees, which can vary based on the rates, dates, and terms defined by local banks
PT Pagamentos de comissão internacionais (em moedas diferentes de USD) podem incorrer taxas de câmbio internacional e banco recebedor, podendo variar com base nos índices, nas datas e nos termos definidos por bancos locais
| inglês | português |
|---|---|
| commission | comissão |
| incur | incorrer |
| dates | datas |
| defined | definidos |
| local | locais |
| usd | usd |
| payments | pagamentos |
| exchange | câmbio |
| vary | variar |
| bank | banco |
| banks | bancos |
| terms | termos |
| international | internacional |
| which | o |
| based | com |
| on | em |
| and | e |
| can | podem |
EN Flywire transforms the process for receiving international payments—creating a seamless experience for your business and your customers around the world.
PT A Flywire transforma o processo de receção de pagamentos internacionais, criando uma experiência sem sobressaltos para a sua empresa e os seus clientes em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| payments | pagamentos |
| creating | criando |
| experience | experiência |
| business | empresa |
| customers | clientes |
| process | processo |
| international | internacionais |
| and | e |
| world | mundo |
| transforms | transforma |
| a | uma |
| the | o |
| your | seus |
EN Notifications when receiving payments and auditable history of actions in real time, all from our app.
PT Alertas quando os pagamentos são recebidos e histórico de ações auditáveis em tempo real, tudo a partir de nosso aplicativo.
| inglês | português |
|---|---|
| notifications | alertas |
| payments | pagamentos |
| history | histórico |
| actions | ações |
| real | real |
| app | aplicativo |
| time | tempo |
| when | quando |
| from | partir |
| in | em |
| of | de |
| receiving | a |
| and | e |
| our | nosso |
EN - Receiving payments in bitcoins, that is, working, providing services or making sales that can be paid for in bitcoins
PT - Receber pagamentos em bitcoins, ou seja, trabalhar, prestar serviços ou fazer vendas que podem ser pagas em bitcoins
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoins | bitcoins |
| services | serviços |
| sales | vendas |
| payments | pagamentos |
| working | trabalhar |
| or | ou |
| paid | pagas |
| in | em |
| be | ser |
| can | podem |
EN A single payments platform to accept payments anywhere, on any device.
PT Uma plataforma única para aceitar pagamentos em qualquer lugar, em qualquer dispositivo.
| inglês | português |
|---|---|
| payments | pagamentos |
| platform | plataforma |
| device | dispositivo |
| accept | aceitar |
| anywhere | em qualquer lugar |
| single | única |
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
PT Garantir a segurança dos dados de clientes é fundamental para a integridade dos pagamentos bancários por débito, compensação de cheques, pagamentos móveis e transações com cartão de crédito
| inglês | português |
|---|---|
| consumer | clientes |
| data | dados |
| essential | fundamental |
| mobile | móveis |
| credit | crédito |
| bank | bancários |
| is | é |
| payments | pagamentos |
| transactions | transações |
| integrity | integridade |
| security | segurança |
| card | cartão |
| the | a |
| ensuring | garantir |
| of | de |
| and | e |
EN All mobile payments schemes are more complex than traditional card payments and yet smart phone user expectations are extremely high
PT Todos os esquemas de pagamentos móveis são mais complexos do que os tradicionais pagamentos com cartão e, no entanto, as expectativas dos usuários de smartphones são extremamente altas
| inglês | português |
|---|---|
| payments | pagamentos |
| schemes | esquemas |
| complex | complexos |
| traditional | tradicionais |
| card | cartão |
| user | usuários |
| expectations | expectativas |
| high | altas |
| mobile | móveis |
| extremely | extremamente |
| more | mais |
| yet | que |
| are | são |
| all | todos |
| and | e |
EN Whether organisations are issuing payment security credentials and applications, accepting mobile payments or processing payments on the back end, they must keep stored customer and account information secure
PT Quer as empresas estejam emitindo credenciais e aplicativos de segurança de pagamento, aceitando pagamentos móveis ou processando pagamentos no back end, elas devem manter seguras informações armazenadas de clientes e contas
| inglês | português |
|---|---|
| organisations | empresas |
| credentials | credenciais |
| applications | aplicativos |
| accepting | aceitando |
| mobile | móveis |
| back | back |
| must | devem |
| stored | armazenadas |
| customer | clientes |
| information | informações |
| security | segurança |
| or | ou |
| end | end |
| the | as |
| on | no |
| keep | manter |
| account | contas |
| payment | pagamento |
| payments | pagamentos |
| and | e |
EN Online transactions have already transformed the payments industry and the potential for contactless cards, mobile payments and smartphones equipped with card readers could all herald the next revolution.
PT As transações online já transformaram a indústria de pagamentos e o potencial para cartões sem contato, pagamentos móveis e smartphones equipados com leitores de cartões pode anunciar a próxima revolução.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| industry | indústria |
| potential | potencial |
| contactless | sem contato |
| equipped | equipados |
| readers | leitores |
| could | pode |
| revolution | revolução |
| transactions | transações |
| payments | pagamentos |
| mobile | móveis |
| smartphones | smartphones |
| with | sem |
| the | o |
| and | e |
EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments
PT Faça login em sua conta do PayPal e escolha Configurações (ícone de engrenagem) > Pagamentos>Gerenciar Pagamentos Pré-aprovados
| inglês | português |
|---|---|
| settings | configurações |
| cog | engrenagem |
| manage | gerenciar |
| icon | ícone |
| gt | gt |
| paypal | paypal |
| account | conta |
| choose | escolha |
| payments | pagamentos |
| your | login |
| and | e |
EN We created a unique solution for the purpose of optimizing payments. Today we?re the payments platform of choice for the world?s leading companies.
PT Criamos uma solução exclusiva para otimizar os pagamentos. Hoje, somos a plataforma escolhida pelas principais empresas do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| optimizing | otimizar |
| payments | pagamentos |
| companies | empresas |
| world | mundo |
| we | somos |
| of | do |
| platform | plataforma |
| today | hoje |
| the | os |
| a | uma |
EN Make your POS payments setup easier with the all-in-one payments platform that helps you integrate once and for all, wherever you are in the world.
PT Facilite a sua configuração de pagamentos de POS com a plataforma de pagamentos multifuncional que o ajuda com a integração definitiva, onde quer que esteja no mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| pos | pos |
| payments | pagamentos |
| setup | configuração |
| easier | facilite |
| all-in-one | multifuncional |
| helps | ajuda |
| world | mundo |
| platform | plataforma |
| the | o |
| your | sua |
| wherever | que |
| are | esteja |
EN Brazilian issued credit cards are often restricted to national purchases in local currency. With our platform, you can accept payments in Brazilian real and enable installment payments, a must to sell in the country.
PT O cartão de crédito é o meio de pagamento mais usado no e-commerce. Com nossa plataforma, você pode aceitar pagamentos de todas as principais bandeiras e oferecer pagamentos parcelados em até 12 vezes.
| inglês | português |
|---|---|
| cards | cartão |
| platform | plataforma |
| credit | crédito |
| payments | pagamentos |
| you | você |
| in | em |
| can | pode |
| accept | aceitar |
| sell | commerce |
| the | o |
| to | oferecer |
| and | e |
| a | vezes |
EN For example, one acquirer may have excellent fees for one-off credit card payments, but you may prefer to process installment payments with another provider.
PT Por exemplo, uma adquirente pode ter preços excelentes para pagamentos à vista com cartão de crédito, mas você tem a liberdade de processar pagamentos parcelados com outro fornecedor.
| inglês | português |
|---|---|
| acquirer | adquirente |
| excellent | excelentes |
| credit | crédito |
| process | processar |
| provider | fornecedor |
| payments | pagamentos |
| card | cartão |
| you | você |
| may | pode |
| but | mas |
| example | exemplo |
| fees | preços |
EN Our payout solution is adaptable to different business models and allows your platform to set up payments in automatic cycles or release payments triggered by a predetermined instruction
PT A solução de repasses da PagBrasil é adaptável para diferentes modelos de negócios e permite que a sua plataforma configure pagamentos automáticos em ciclos ou libere o pagamento a partir de uma instrução determinada
| inglês | português |
|---|---|
| adaptable | adaptável |
| models | modelos |
| allows | permite |
| platform | plataforma |
| cycles | ciclos |
| release | libere |
| instruction | instrução |
| automatic | automáticos |
| is | é |
| payments | pagamentos |
| or | ou |
| solution | solução |
| different | diferentes |
| set up | configure |
| a | uma |
| business | negócios |
| in | em |
| to | partir |
| and | e |
EN Installment payments are a popular practice in Brazil: using their credit cards, customers may divide the total amount of their purchase into monthly payments.
PT Com a nova extensão, além de oferecer pagamentos parcelados, você também determina a partir de qual parcela incidirá juros, com opção de repassar o custo ao consumidor.
| inglês | português |
|---|---|
| payments | pagamentos |
| using | com |
| the | o |
| customers | consumidor |
| of | de |
EN Onyx services enable simple, transparent and efficient payments to any business you need to pay, including GDS fees, affiliate payments, online prepaid bookings, and more
PT Os serviços da Onyx possibilitam pagamentos simples, transparentes e eficientes para qualquer empresa que você precisar pagar, incluindo taxas de GDS, pagamentos de empresas coligadas, reservas pré-pagas on-line e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| efficient | eficientes |
| online | on-line |
| bookings | reservas |
| enable | possibilitam |
| services | serviços |
| payments | pagamentos |
| including | incluindo |
| fees | taxas |
| transparent | transparentes |
| simple | simples |
| business | empresa |
| you | você |
| pay | pagar |
| and | e |
| need | precisar |
| more | mais |
EN Payments made in foreign currencies should convert automatically in PayPal, but if you see a hold on one of these payments, you may need to change your PayPal settings to accept them
PT Os pagamentos feitos em moedas estrangeiras devem ser convertidos automaticamente no PayPal, mas se você vir uma retenção em um desses pagamentos, talvez seja necessário alterar suas configurações do PayPal para aceitá-los
| inglês | português |
|---|---|
| foreign | estrangeiras |
| currencies | moedas |
| automatically | automaticamente |
| settings | configurações |
| made | feitos |
| payments | pagamentos |
| paypal | paypal |
| if | se |
| should | devem |
| of | do |
| a | um |
| in | em |
| these | desses |
| change | alterar |
| you | você |
| but | mas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
receiving payments bitcoin bitcoin cash receiving marketing receiving receiving alerts receiving sms still receiving receiving applications receiving end upon receiving receiving servers receiving letters receiving email server person receiving receiving assistance start receiving reports receiving sms messages receiving messages receiving notifications receiving mail server receiving environment receiving emails email receiving servers receiving email updates receiving email servers start receiving receiving communications receiving machine receiving party receiving server receiving money receiving mtas receiving email student receiving receiving different types started receiving receiving communications regarding receiving files receiving 24 receiving bank receiving future communication sure receiving receiving push notifications receiving such notice receiving praise servers are receiving receiving children continue receiving receiving cookies stop receivingTraduzir receiving bitcoin payments para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe