EN For all enquiries please contact our dedicated team via chat, email or phone. In-person enquiries are not possible at this time.
"receive enquiries" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN For all enquiries please contact our dedicated team via chat, email or phone. In-person enquiries are not possible at this time.
PT Para todas as dúvidas, entre em contato com nossa equipe por chat, e-mail ou telefone. De momento, consultas presenciais não são possíveis.
inglês | português |
---|---|
phone | telefone |
possible | possíveis |
team | equipe |
or | ou |
are | são |
contact | contato |
in | em |
chat | chat |
at | as |
please | consultas |
EN We are happy to receive enquiries and feedback.
PT Ficamos felizes em receber consultas e comentários.
inglês | português |
---|---|
happy | felizes |
to | em |
enquiries | consultas |
feedback | comentários |
receive | receber |
and | e |
EN We are happy to receive enquiries and feedback.
PT Ficamos felizes em receber consultas e comentários.
inglês | português |
---|---|
happy | felizes |
to | em |
enquiries | consultas |
feedback | comentários |
receive | receber |
and | e |
EN For example, a company could have their international service enquiries instantly translated by DeepL Pro, greatly simplifying business procedures and improving customer satisfaction.
PT Por exemplo, pode traduzir instantaneamente toda a comunicação entre a sua empresa e os seus clientes em todo o mundo através do DeepL Pro, simplificando os processos comerciais e melhorando a satisfação dos seus clientes.
inglês | português |
---|---|
could | pode |
international | mundo |
instantly | instantaneamente |
simplifying | simplificando |
customer | clientes |
deepl | deepl |
improving | melhorando |
satisfaction | satisfação |
pro | pro |
company | empresa |
and | e |
service | do |
a | entre |
example | exemplo |
EN “There was only one single entry form for all requirements for service enquiries, and we couldn’t divide it into different sections
PT “Havia apenas um único formulário de inscrição para todos os requisitos de consultas de serviço e não poderíamos dividi-lo em seções diferentes
EN Please complete the following form for new MoodleCloud enquiries. Or, if you have already signed up for a MoodleCloud site please login here for faster support.
PT Por favor, preencha o seguinte formulário para novas perguntas do MoodleCloud. Ou, se você já se inscreveu em um site MoodleCloud, faça o login aqui para suporte mais rápido.
inglês | português |
---|---|
complete | preencha |
new | novas |
moodlecloud | moodlecloud |
form | formulário |
or | ou |
if | se |
site | site |
a | um |
the | o |
login | login |
you | você |
support | suporte |
please | favor |
here | aqui |
for | em |
faster | mais rápido |
EN Reach out to us about sponsorship, press/media enquiries, influencer opportunities, Umbro products or anything else and we'll get back to you as soon as we can.
PT Entre em contato conosco sobre patrocínio, consultas à imprensa/mídia, oportunidades de influenciadores, produtos da Umbro ou qualquer outra questão e nós entraremos em contato com você assim que possível
inglês | português |
---|---|
sponsorship | patrocínio |
opportunities | oportunidades |
press | imprensa |
media | mídia |
or | ou |
you | você |
products | produtos |
we | nós |
us | conosco |
can | possível |
to | assim |
and | e |
soon | com |
about | sobre |
EN We are here to help you select a Moodle product, answer frequently asked questions, field enquiries or provide assistance with hosting, customisations, support and training.
PT Estamos aqui para ajudá-lo a selecionar um produto Moodle, responder perguntas frequentes, consultas de campo ou fornecer assistência com hospedagem, personalizações, suporte e treinamento.
inglês | português |
---|---|
select | selecionar |
moodle | moodle |
frequently | frequentes |
field | campo |
hosting | hospedagem |
training | treinamento |
a | um |
product | produto |
or | ou |
support | suporte |
assistance | assistência |
questions | perguntas |
enquiries | consultas |
here | aqui |
to | fornecer |
answer | responder |
we | estamos |
and | e |
EN As a customer base grows – and the number of tickets grows with it – implementing AI and machine learning can help the support team manage enquiries more efficiently
PT À medida que a base de clientes cresce e o número de tickets aumenta junto com ela, a implementação de IA e machine learning pode ajudar a equipe de suporte a gerenciar consultas com mais eficiência
EN Even with intense training, support agents often face highly technical enquiries that require engineering help
PT Mesmo com treinamento intenso, os agentes de suporte geralmente enfrentam consultas altamente técnicas que exigem ajuda da engenharia
inglês | português |
---|---|
intense | intenso |
training | treinamento |
agents | agentes |
often | geralmente |
face | enfrentam |
enquiries | consultas |
require | exigem |
support | suporte |
highly | altamente |
technical | técnicas |
engineering | engenharia |
help | ajuda |
even | mesmo |
that | que |
EN For press enquiries please email press.office@burberry.com.
PT Para falar com a assessoria de imprensa, envie um e-mail para press.office@burberry.com.
inglês | português |
---|---|
press | imprensa |
office | office |
burberry | burberry |
EN For all press and marketing enquiries please contact us at pressoffice.hq@victorinox.com
PT Para todas as questões relacionadas à imprensa e marketing, entre em contato conosco pelo e-mail pressoffice.br@victorinox.com
inglês | português |
---|---|
press | imprensa |
marketing | marketing |
victorinox | victorinox |
us | conosco |
contact | contato |
and | e |
for | em |
at | as |
EN Whether social media, email, live chat, contact forms, or telephone ? with customer service software, you bundle all channels and process the enquiries centrally.
PT Seja mídia social, e-mail, chat ao vivo, formulários de contato ou telefone ? com o software de atendimento ao cliente, você agrupa todos os canais e processa as consultas de maneira centralizada.
inglês | português |
---|---|
forms | formulários |
telephone | telefone |
customer | cliente |
channels | canais |
enquiries | consultas |
centrally | centralizada |
contact | contato |
or | ou |
process | processa |
software | software |
you | você |
live | vivo |
customer service | atendimento |
chat | chat |
all | todos |
and | e |
the | o |
EN For any media enquiries please email pr@silversea.com and pruk@silversea.com
PT Para quaisquer questões de imprensa, envie um e-mail para pr@silversea.com.
inglês | português |
---|---|
media | imprensa |
pr | pr |
and | e |
for | de |
EN support@posterlounge.ie During the week, we answer your enquiries within 48 hours.
PT apoio@posterlounge.pt Normalmente respondemos em um prazo máximo de 48 horas (dias úteis).
inglês | português |
---|---|
support | apoio |
within | de |
during | em |
hours | horas |
EN For all press and marketing enquiries please contact us at pressoffice.hq@victorinox.com
PT Para todas as questões relacionadas à imprensa e marketing, entre em contato conosco pelo e-mail pressoffice.br@victorinox.com
inglês | português |
---|---|
press | imprensa |
marketing | marketing |
victorinox | victorinox |
us | conosco |
contact | contato |
and | e |
for | em |
at | as |
EN Only the specified recipient is able to use the eGift Card. Valid photo identification is required when redeeming the voucher at participating hotel or resort. For further enquiries, please contact us.
PT Os cartões de oferta só podem ser utilizados pelo destinatário indicado. É necessária identificação válida com fotografia ao utilizar o cartão num hotel ou resort participante. Se tiver mais dúvidas, entre em contacto connosco.
inglês | português |
---|---|
recipient | destinatário |
able | podem |
photo | fotografia |
participating | participante |
contact | contacto |
identification | identificação |
hotel | hotel |
or | ou |
resort | resort |
to use | utilizar |
use | utilizados |
card | cartão |
the | o |
EN We would also like to use your name and email address to inform you of future offers, product developments and new products we think may be of interest to you based on your previous enquiries and orders
PT Gostaríamos também de usar o seu nome e endereço de e-mail para informá-lo de futuras ofertas, desenvolvimentos de produtos e novos produtos que pensamos que podem ser de seu interesse com base em suas consultas e pedidos anteriores
inglês | português |
---|---|
future | futuras |
offers | ofertas |
interest | interesse |
enquiries | consultas |
orders | pedidos |
we think | pensamos |
developments | desenvolvimentos |
new | novos |
use | usar |
name | nome |
address | endereço |
products | produtos |
of | de |
also | também |
based | com |
and | e |
be | ser |
EN Reduce costs by automating routine enquiries with conversational AI bots
PT Dados e insights em tempo real, com tecnologia de IA para um atendimento a clientes mais proativo
inglês | português |
---|---|
ai | ia |
with | para |
by | com |
EN For press enquiries please email press.office@burberry.com.
PT Para falar com a assessoria de imprensa, envie um e-mail para press.office@burberry.com.
inglês | português |
---|---|
press | imprensa |
office | office |
burberry | burberry |
EN For all press and marketing enquiries please contact us at pressoffice.hq@victorinox.com
PT Para todas as questões relacionadas à imprensa e marketing, entre em contato conosco pelo e-mail pressoffice.br@victorinox.com
inglês | português |
---|---|
press | imprensa |
marketing | marketing |
victorinox | victorinox |
us | conosco |
contact | contato |
and | e |
for | em |
at | as |
EN For feedback, sales or general enquiries, fill out our form, or call or chat with us during UK office hours.
PT Para comentários, vendas ou consultas gerais, preencha nosso formulário ou entre em contato conosco via bate-papo ou telefone durante o horário comercial do Reino Unido.
inglês | português |
---|---|
feedback | comentários |
or | ou |
general | gerais |
enquiries | consultas |
uk | reino unido |
sales | vendas |
form | formulário |
hours | horário |
call | telefone |
our | nosso |
us | conosco |
fill | preencha |
out | o |
for | em |
chat | papo |
EN Open channels like email, online chat and phone with dealers and distributors. Respond to enquiries and drive sales – and deliver exceptional service.
PT Canais abertos como e-mail, chat online e telefone com revendedores e distribuidores. Responda a consultas, impulsione as vendas e ofereça um serviço excepcional.
inglês | português |
---|---|
channels | canais |
open | abertos |
online | online |
phone | telefone |
respond | responda |
enquiries | consultas |
sales | vendas |
deliver | ofereça |
service | serviço |
exceptional | excepcional |
and | e |
chat | chat |
distributors | distribuidores |
dealers | revendedores |
to | a |
EN Open channels like email, online chat and phone with dealers and distributors. Respond to enquiries and drive sales – and deliver exceptional service.
PT Canais abertos como e-mail, chat online e telefone com revendedores e distribuidores. Responda a consultas, impulsione as vendas e ofereça um serviço excepcional.
inglês | português |
---|---|
channels | canais |
open | abertos |
online | online |
phone | telefone |
respond | responda |
enquiries | consultas |
sales | vendas |
deliver | ofereça |
service | serviço |
exceptional | excepcional |
and | e |
chat | chat |
distributors | distribuidores |
dealers | revendedores |
to | a |
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
seamlessly | facilidade |
agent | agente |
context | contexto |
a | um |
complex | complexas |
customer | cliente |
bots | bots |
conversation | conversa |
the | o |
our | nossos |
more | mais |
EN Open channels like email, online chat and phone with dealers and distributors. Respond to enquiries and drive sales – and deliver exceptional service.
PT Canais abertos como e-mail, chat online e telefone com revendedores e distribuidores. Responda a consultas, impulsione as vendas e ofereça um serviço excepcional.
inglês | português |
---|---|
channels | canais |
open | abertos |
online | online |
phone | telefone |
respond | responda |
enquiries | consultas |
sales | vendas |
deliver | ofereça |
service | serviço |
exceptional | excepcional |
and | e |
chat | chat |
distributors | distribuidores |
dealers | revendedores |
to | a |
EN Open channels like email, online chat and phone with dealers and distributors. Respond to enquiries and drive sales – and deliver exceptional service.
PT Canais abertos como e-mail, chat online e telefone com revendedores e distribuidores. Responda a consultas, impulsione as vendas e ofereça um serviço excepcional.
inglês | português |
---|---|
channels | canais |
open | abertos |
online | online |
phone | telefone |
respond | responda |
enquiries | consultas |
sales | vendas |
deliver | ofereça |
service | serviço |
exceptional | excepcional |
and | e |
chat | chat |
distributors | distribuidores |
dealers | revendedores |
to | a |
EN Open channels like email, online chat and phone with dealers and distributors. Respond to enquiries and drive sales – and deliver exceptional service.
PT Canais abertos como e-mail, chat online e telefone com revendedores e distribuidores. Responda a consultas, impulsione as vendas e ofereça um serviço excepcional.
inglês | português |
---|---|
channels | canais |
open | abertos |
online | online |
phone | telefone |
respond | responda |
enquiries | consultas |
sales | vendas |
deliver | ofereça |
service | serviço |
exceptional | excepcional |
and | e |
chat | chat |
distributors | distribuidores |
dealers | revendedores |
to | a |
EN Open channels like email, online chat and phone with dealers and distributors. Respond to enquiries and drive sales – and deliver exceptional service.
PT Canais abertos como e-mail, chat online e telefone com revendedores e distribuidores. Responda a consultas, impulsione as vendas e ofereça um serviço excepcional.
inglês | português |
---|---|
channels | canais |
open | abertos |
online | online |
phone | telefone |
respond | responda |
enquiries | consultas |
sales | vendas |
deliver | ofereça |
service | serviço |
exceptional | excepcional |
and | e |
chat | chat |
distributors | distribuidores |
dealers | revendedores |
to | a |
EN Open channels like email, online chat and phone with dealers and distributors. Respond to enquiries and drive sales – and deliver exceptional service.
PT Canais abertos como e-mail, chat online e telefone com revendedores e distribuidores. Responda a consultas, impulsione as vendas e ofereça um serviço excepcional.
inglês | português |
---|---|
channels | canais |
open | abertos |
online | online |
phone | telefone |
respond | responda |
enquiries | consultas |
sales | vendas |
deliver | ofereça |
service | serviço |
exceptional | excepcional |
and | e |
chat | chat |
distributors | distribuidores |
dealers | revendedores |
to | a |
EN Open channels like email, online chat and phone with dealers and distributors. Respond to enquiries and drive sales – and deliver exceptional service.
PT Canais abertos como e-mail, chat online e telefone com revendedores e distribuidores. Responda a consultas, impulsione as vendas e ofereça um serviço excepcional.
inglês | português |
---|---|
channels | canais |
open | abertos |
online | online |
phone | telefone |
respond | responda |
enquiries | consultas |
sales | vendas |
deliver | ofereça |
service | serviço |
exceptional | excepcional |
and | e |
chat | chat |
distributors | distribuidores |
dealers | revendedores |
to | a |
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
seamlessly | facilidade |
agent | agente |
context | contexto |
a | um |
complex | complexas |
customer | cliente |
bots | bots |
conversation | conversa |
the | o |
our | nossos |
more | mais |
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
seamlessly | facilidade |
agent | agente |
context | contexto |
a | um |
complex | complexas |
customer | cliente |
bots | bots |
conversation | conversa |
the | o |
our | nossos |
more | mais |
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
seamlessly | facilidade |
agent | agente |
context | contexto |
a | um |
complex | complexas |
customer | cliente |
bots | bots |
conversation | conversa |
the | o |
our | nossos |
more | mais |
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente com facilidade, caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente para o agente.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
seamlessly | facilidade |
agent | agente |
context | contexto |
a | um |
complex | complexas |
customer | cliente |
bots | bots |
conversation | conversa |
the | o |
our | nossos |
more | mais |
EN For media, analyst and speaking enquiries, please contact us.
PT Para pedidos de imprensa, analista e porta-voz, entre em contato conosco.
inglês | português |
---|---|
analyst | analista |
please | pedidos |
us | conosco |
contact | contato |
media | imprensa |
and | e |
EN For media, analyst and speaking enquiries, please contact us.
PT Para pedidos de imprensa, analista e porta-voz, entre em contato conosco.
inglês | português |
---|---|
analyst | analista |
please | pedidos |
us | conosco |
contact | contato |
media | imprensa |
and | e |
EN Open channels like email, online chat and phone with dealers and distributors. Respond to enquiries and drive sales – and deliver exceptional service.
PT Canais abertos como e-mail, chat online e telefone com revendedores e distribuidores. Responda a consultas, impulsione as vendas e ofereça um serviço excepcional.
inglês | português |
---|---|
channels | canais |
open | abertos |
online | online |
phone | telefone |
respond | responda |
enquiries | consultas |
sales | vendas |
deliver | ofereça |
service | serviço |
exceptional | excepcional |
and | e |
chat | chat |
distributors | distribuidores |
dealers | revendedores |
to | a |
EN Open channels like email, online chat and phone with dealers and distributors. Respond to enquiries and drive sales – and deliver exceptional service.
PT Canais abertos como e-mail, chat online e telefone com revendedores e distribuidores. Responda a consultas, impulsione as vendas e ofereça um serviço excepcional.
inglês | português |
---|---|
channels | canais |
open | abertos |
online | online |
phone | telefone |
respond | responda |
enquiries | consultas |
sales | vendas |
deliver | ofereça |
service | serviço |
exceptional | excepcional |
and | e |
chat | chat |
distributors | distribuidores |
dealers | revendedores |
to | a |
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
agent | agente |
context | contexto |
a | um |
complex | complexas |
customer | cliente |
bots | bots |
conversation | conversa |
the | o |
our | nossos |
more | mais |
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
PT Nossos bots podem encaminhar a conversa para um agente caso surjam questões mais complexas, transferindo todo o contexto do cliente.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
agent | agente |
context | contexto |
a | um |
complex | complexas |
customer | cliente |
bots | bots |
conversation | conversa |
the | o |
our | nossos |
more | mais |
EN For press enquiries please email press.office@burberry.com.
PT Para entrar em contato com a assessoria de imprensa, envie um e-mail para press.office@burberry.com.
inglês | português |
---|---|
press | imprensa |
office | office |
burberry | burberry |
EN contact you when necessary (including about changes to our service) and respond to your requests and enquiries;
PT entrar em contato com você quando necessário (inclusive sobre alterações em nosso serviço) e responder às suas solicitações e consultas;
inglês | português |
---|---|
necessary | necessário |
changes | alterações |
service | serviço |
respond | responder |
contact | contato |
requests | solicitações |
you | você |
enquiries | consultas |
when | quando |
our | nosso |
and | e |
about | sobre |
EN As a customer you have your own individual BEUMER Group representative to assist you with technical enquiries, warranty issues and repair orders.
PT Como cliente, você tem seu próprio representante individual do BEUMER Group para auxiliá-lo com consultas técnicas, questões de garantia e pedidos de reparos.
EN We have access to all customer documentation and are ready to support our customers with technical enquiries in connection with ordering spare parts.
PT Temos acesso a toda a documentação do cliente e estamos prontos para dar suporte a nossos clientes com consultas técnicas relacionadas ao pedido de peças de reposição.
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
PT Você apresenta algumas informações diretamente para nós, nós recebemos algumas informações quando você visita nosso site ou usa nossos produtos e serviços e nós recebemos algumas informações de terceiros
inglês | português |
---|---|
information | informações |
visit | visita |
website | site |
directly | diretamente |
or | ou |
services | serviços |
you | você |
use | usa |
products | produtos |
third | terceiros |
when | quando |
and | e |
EN All paid Vimeo members receive a 20% discount on stock clip purchases. If you don’t have a Vimeo subscription yet, you can purchase one with your stock clips to receive 20% off your whole order.
PT Todos os membros pagos do Vimeo recebem um desconto de 20% nas compras de clipes de arquivo. Se você ainda não possui uma assinatura no Vimeo, adquira-a com seus clipes de arquivo e receba 20% de desconto em seu pedido total.
inglês | português |
---|---|
vimeo | vimeo |
members | membros |
discount | desconto |
subscription | assinatura |
clips | clipes |
paid | pagos |
if | se |
order | pedido |
a | um |
purchases | compras |
you | você |
off | de |
receive | receba |
EN Directors receive an annual retainer and meeting attendance fees. Committee chairs, the non-executive chairman and the non-executive vice chairman receive additional annual retainers.
PT Os diretores recebem uma remuneração anual e taxas de participação nas reuniões. Os presidentes de comitês, o presidente não executivo e o vice-presidente não executivo recebem honorários anuais adicionais.
inglês | português |
---|---|
directors | diretores |
receive | recebem |
meeting | reuniões |
attendance | participação |
committee | comitê |
additional | adicionais |
fees | taxas |
executive | executivo |
chairman | presidente |
annual | anual |
and | e |
the | o |
EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.
PT Além disso, com o bot do Smartsheet no Slack, você poderá receber notificações no Slack da mesma forma como recebe no e-mail. Depois de configurado, você pode receber notificações de menção e solicitações diretamente no Slack.
inglês | português |
---|---|
notifications | notificações |
configured | configurado |
mention | menção |
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
requests | solicitações |
the | o |
bot | bot |
you | você |
receive | receber |
directly | diretamente |
can | pode |
in | de |
and | e |
EN See Configure How You Receive Notifications from Smartsheet for more information about controlling how you receive alerts and actions from Smartsheet.
PT Consulte Configurar a maneira como você recebe notificações do Smartsheet para obter mais informações sobre como controlar a forma como você recebe alertas e ações do Smartsheet.
inglês | português |
---|---|
configure | configurar |
actions | ações |
smartsheet | smartsheet |
notifications | notificações |
alerts | alertas |
information | informações |
you | você |
more | mais |
and | e |
for | a |
how | como |
about | sobre |
see | consulte |
controlling | controlar |
Mostrando 50 de 50 traduções