EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
Traduzir "portal are based" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portal are based" de inglês para português
Traduções de portal are based
"portal are based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de portal are based
inglês
português
PT A partir do painel da área do cliente, vá para o item de menu do portal da nuvem e clique no link do portal da nuvem para prosseguir para o painel do portal da nuvem.Para este artigo, vamos criar um contêiner para você se conectar ao navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| dashboard | painel |
| portal | portal |
| menu | menu |
| click | clique |
| container | contêiner |
| browser | navegador |
| area | área |
| cloud | nuvem |
| a | um |
| link | link |
| the | o |
| you | você |
| connect | conectar |
| this | vamos |
| to | partir |
| item | item |
| and | e |
| create | criar |
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
PT A partir do painel da área do cliente, vá para o item de menu do portal da nuvem e clique no link do portal da nuvem para prosseguir para o painel do portal da nuvem.Para este artigo, vamos criar um contêiner para você se conectar ao navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| dashboard | painel |
| portal | portal |
| menu | menu |
| click | clique |
| container | contêiner |
| browser | navegador |
| area | área |
| cloud | nuvem |
| a | um |
| link | link |
| the | o |
| you | você |
| connect | conectar |
| this | vamos |
| to | partir |
| item | item |
| and | e |
| create | criar |
EN Empower your customers to gain ownership over their experience with a secure customer portal. Your portal keeps ticket conversations going between customers and reps, so issues are resolved faster.
PT Obtenha o contexto de que você precisa para ajudar os clientes a serem bem-sucedidos. Acompanhe automaticamente os detalhes e as interações dos clientes com a sua empresa em uma só origem acessível por toda a equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| a | uma |
| customers | clientes |
| to | a |
| between | de |
| and | e |
| gain | com |
| with | dos |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Log into our Thales Partner Portal. Need to request to have portal access?
PT Entre em nosso portal de parceiros da Thales. Precisa solicitar acesso ao portal?
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| partner | parceiros |
| portal | portal |
| access | acesso |
| need | precisa |
| to | em |
| request | solicitar |
| our | nosso |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| granted | concedido |
| users | usuários |
| an | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| is | é |
| of | do |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| the | a |
| who | quem |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN The legal notice also applies to the customer portal of the OTRS Group: https://portal.otrs.com/external#Login
PT O aviso legal também se aplica ao portal do cliente da OTRS Group: https://portal.otrs.com/external#Login
| inglês | português |
|---|---|
| legal | legal |
| otrs | otrs |
| https | https |
| portal | portal |
| of | do |
| customer | cliente |
| the | o |
| login | login |
| applies | aplica |
| also | também |
| notice | com |
EN Self-service portal real-time, scheduled or automated 2x or 3x EVC bandwidth adjustments to address fluctuating traffic demands and pay-as-you-go. Add or remove Ethernet services via a portal or API integration.
PT Portal de autoatendimento em tempo real, agendado ou automatizado 2x ou 3x EVC ajustes de largura de banda para atender às demandas flutuantes de tráfego e pré-pago. Adicione ou remova serviços Ethernet por meio de um portal ou integração de API.
| inglês | português |
|---|---|
| self-service | autoatendimento |
| portal | portal |
| scheduled | agendado |
| or | ou |
| automated | automatizado |
| bandwidth | largura de banda |
| adjustments | ajustes |
| traffic | tráfego |
| remove | remova |
| ethernet | ethernet |
| api | api |
| integration | integração |
| time | tempo |
| real | real |
| a | um |
| demands | demandas |
| add | adicione |
| address | o |
| services | serviços |
| real-time | tempo real |
| to | em |
| and | e |
EN Step 2: Find your way to the Cloud Portal (Click the "Cloud Control" drop-down toward the right on the baby blue navigation bar at the top of the Client Area >>> Select "Cloud Portal" option).
PT Passo 2: Encontre o seu caminho para o portal da nuvem (clique no botão "Controle de nuvem" para a direita na barra de navegação BLANE BLUE na parte superior da área do cliente >>> Selecione "Nuvem Portal" opção).
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontre |
| portal | portal |
| control | controle |
| navigation | navegação |
| bar | barra |
| client | cliente |
| area | área |
| gt | gt |
| cloud | nuvem |
| option | opção |
| click | clique |
| blue | blue |
| step | passo |
| select | selecione |
| the | o |
| right | para |
| your | seu |
| at | na |
| of | do |
| way | de |
EN For information about creating a dashboard or portal, see Create or Edit a Smartsheet Dashboard or Portal.
PT Para obter mais informações sobre como criar um painel ou um portal, confira Criar ou Editar um Painel ou Portal do Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| dashboard | painel |
| or | ou |
| edit | editar |
| smartsheet | smartsheet |
| a | um |
| portal | portal |
| information | informações |
| create | criar |
| about | sobre |
| see | obter |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
PT Access Chave ID: A tecla Access é a mesma chave de acesso que geramos no portal Hostwinds Cloud anteriormente neste artigo.Você sempre pode referenciar isso no nosso portal de nuvem clicando no botão Green Object API.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| always | sempre |
| api | api |
| button | botão |
| id | id |
| key | chave |
| is | é |
| portal | portal |
| access | acesso |
| clicking | clicando |
| you | você |
| green | green |
| object | que |
| can | pode |
| cloud | nuvem |
| the | a |
| this | neste |
| in | de |
| our | nosso |
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
PT Análise do Portal Go do Facebook: O Portal portátil é ideal para chamadas de vídeo e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| portal | portal |
| review | análise |
| portable | portátil |
| video | vídeo |
| calls | chamadas |
| ideal | ideal |
| go | go |
| the | o |
| is | é |
| more | mais |
| and | e |
| for | de |
EN SonicWall SecureFirst Partner Portal. Take advantage of best-in-class portal functionality in a contemporary and easy to use environment
PT SonicWall SecureFirst Partner Portal. Aproveite as funcionalidades de um ambiente contemporâneo e fácil de usar da
| inglês | português |
|---|---|
| sonicwall | sonicwall |
| partner | partner |
| functionality | funcionalidades |
| contemporary | contemporâneo |
| environment | ambiente |
| take advantage | aproveite |
| portal | portal |
| a | um |
| easy | fácil |
| use | usar |
| of | de |
| and | e |
EN The EURAXESS Portugal portal intends to gradually replace the ERACareers portal.
PT O portal EURAXESS Portugal pretende substituir, gradualmente, o portal ERACareers.
| inglês | português |
|---|---|
| portugal | portugal |
| portal | portal |
| intends | pretende |
| gradually | gradualmente |
| replace | substituir |
| the | o |
EN Self-service portal real-time, scheduled or automated 2x or 3x EVC bandwidth adjustments to address fluctuating traffic demands and pay-as-you-go. Add or remove Ethernet services via a portal or API integration.
PT Portal de autoatendimento em tempo real, agendado ou automatizado 2x ou 3x EVC ajustes de largura de banda para atender às demandas flutuantes de tráfego e pré-pago. Adicione ou remova serviços Ethernet por meio de um portal ou integração de API.
| inglês | português |
|---|---|
| self-service | autoatendimento |
| portal | portal |
| scheduled | agendado |
| or | ou |
| automated | automatizado |
| bandwidth | largura de banda |
| adjustments | ajustes |
| traffic | tráfego |
| remove | remova |
| ethernet | ethernet |
| api | api |
| integration | integração |
| time | tempo |
| real | real |
| a | um |
| demands | demandas |
| add | adicione |
| address | o |
| services | serviços |
| real-time | tempo real |
| to | em |
| and | e |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Log into our Thales Partner Portal. Need to request to have portal access?
PT Entre em nosso portal de parceiros da Thales. Precisa solicitar acesso ao portal?
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| partner | parceiros |
| portal | portal |
| access | acesso |
| need | precisa |
| to | em |
| request | solicitar |
| our | nosso |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| granted | concedido |
| users | usuários |
| an | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| is | é |
| of | do |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| the | a |
| who | quem |
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
PT Análise do Portal Go do Facebook: O Portal portátil é ideal para chamadas de vídeo e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| portal | portal |
| review | análise |
| portable | portátil |
| video | vídeo |
| calls | chamadas |
| ideal | ideal |
| go | go |
| the | o |
| is | é |
| more | mais |
| and | e |
| for | de |
EN To change the password in your Cloud Control Portal is quite simple. First, you need to go to your Cloud Control Portal. Then clicking on the Change Password link here.
PT Para alterar a senha no seu portal de controle de nuvem é bem simples.Primeiro, você precisa ir ao seu Portal de controle de nuvem.Em seguida, clicando no Mudar senha Link aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| portal | portal |
| quite | bem |
| go | ir |
| is | é |
| clicking | clicando |
| in | em |
| simple | simples |
| need | precisa |
| link | link |
| here | aqui |
| the | a |
| you | você |
| change | alterar |
| to change | mudar |
| first | primeiro |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.
PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu portal de controle de nuvem.Seria melhor se você alterasse a senha no seu portal de controle de nuvem para corresponder.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| password | senha |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| portal | portal |
| match | corresponder |
| if | se |
| change | alterar |
| the | a |
| here | aqui |
| be | seria |
| best | melhor |
| you | você |
| in | de |
EN A developer portal. A developer portal is a common best-practice for API management. Developer portals typically provide API documentation along with developer onboarding processes like signup and account administration.
PT Portal do desenvolvedor Esta é uma prática recomendada comum no gerenciamento de APIs. Os portais costumam fornecer documentação das APIs, além dos processos de integração de desenvolvedores, como inscrição e administração de conta.
| inglês | português |
|---|---|
| portal | portal |
| common | comum |
| api | apis |
| portals | portais |
| provide | fornecer |
| documentation | documentação |
| practice | prática |
| is | é |
| management | gerenciamento |
| processes | processos |
| account | conta |
| administration | administração |
| signup | inscrição |
| a | uma |
| onboarding | integração |
| developer | desenvolvedor |
| and | e |
| for | de |
| with | além |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
PT Access Chave ID: A tecla Access é a mesma chave de acesso que geramos no portal Hostwinds Cloud anteriormente neste artigo.Você sempre pode referenciar isso no nosso portal de nuvem clicando no botão Green Object API.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| always | sempre |
| api | api |
| button | botão |
| id | id |
| key | chave |
| is | é |
| portal | portal |
| access | acesso |
| clicking | clicando |
| you | você |
| green | green |
| object | que |
| can | pode |
| cloud | nuvem |
| the | a |
| this | neste |
| in | de |
| our | nosso |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
PT Obtenha acesso ao programa de parceria Knox com ferramentas parceiras úteis, como o portal do Knox Deployment Program, portal do Knox MSP, SDKs parceiros e mais.
| inglês | português |
|---|---|
| knox | knox |
| deployment | deployment |
| msp | msp |
| sdks | sdks |
| access | acesso |
| program | programa |
| helpful | úteis |
| tools | ferramentas |
| portal | portal |
| the | o |
| partner | parceiros |
| and | e |
| more | mais |
| for | de |
EN Many billing questions can be answered by checking your patient portal, NextMD. If you’ve already registered with our patient portal, please log in.
PT Muitas questões de cobrança podem ser respondidas verificando o portal do paciente, NextMD. Se você já se registrou em nosso portal do paciente, faça o login.
| inglês | português |
|---|---|
| billing | cobrança |
| answered | respondidas |
| checking | verificando |
| patient | paciente |
| registered | registrou |
| portal | portal |
| if | se |
| many | muitas |
| in | em |
| be | ser |
| your | login |
| our | nosso |
| can | podem |
EN For example, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es will show your portal in Spanish
PT Por exemplo, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es mostrará seu portal em espanhol
| inglês | português |
|---|---|
| https | https |
| es | es |
| your | seu |
| portal | portal |
| show | mostrar |
| in | em |
| spanish | espanhol |
| example | exemplo |
EN Providing a deeper look, our readers can access the interest-based data that Outbrain tracks at any time through our Interest Profile Portal.
PT Com uma análise mais aprofundada, nossos leitores podem acessar a qualquer momento através do nosso Portal de Perfil de Interesses, os dados baseados em interesses que a Outbrain rastreia.
| inglês | português |
|---|---|
| readers | leitores |
| tracks | rastreia |
| interest | interesses |
| profile | perfil |
| outbrain | outbrain |
| portal | portal |
| based | baseados |
| data | dados |
| deeper | mais |
| access | acessar |
| can | podem |
| time | momento |
| the | os |
| a | uma |
| any | qualquer |
EN Log into either the Basic or Standard portal, based on the subscription you chose.
PT Faça login no portal do nível Basic ou Standard, de acordo com a subscrição adquirida.
| inglês | português |
|---|---|
| basic | basic |
| or | ou |
| standard | standard |
| portal | portal |
| subscription | subscrição |
| based | com |
| on | no |
| the | a |
| log | login |
| into | de |
EN Marketing automation allows you to easily follow up with consumers and deliver the correct email to the valid subscriber at the right time based on how they engage with your portal
PT A automação de marketing permite que você acompanhe facilmente os consumidores e entregue o e-mail correto ao assinante válido na hora certa com base na forma como eles se envolvem com seu portal
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automation | automação |
| allows | permite |
| easily | facilmente |
| follow | acompanhe |
| consumers | consumidores |
| deliver | entregue |
| valid | válido |
| subscriber | assinante |
| portal | portal |
| time | hora |
| at | na |
| you | você |
| based | com |
| and | e |
| correct | correto |
| the | o |
EN If you have a current, cloud-based VPS, you will be provided the option of rebooting your server(s) from our cloud portal.
PT Se você tiver um VPS atualizado em nuvem, você receberá a opção de reinicializar seu (s) servidor (s) do nosso portal de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| current | atualizado |
| vps | vps |
| server | servidor |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| if | se |
| a | um |
| option | opção |
| s | s |
| the | a |
| you | você |
| of | do |
| our | nosso |
| you have | tiver |
EN Deliver individualized patient-centered care experiences based on secure patient portal, touchpoints alignment, records access, and device data.
PT Ofereça experiências de atendimento individualizadas centradas no paciente com base no portal seguro do paciente, alinhamento de pontos de contato, acesso a prontuários e dados do dispositivo.
| inglês | português |
|---|---|
| care | atendimento |
| experiences | experiências |
| patient | paciente |
| alignment | alinhamento |
| device | dispositivo |
| deliver | ofereça |
| portal | portal |
| access | acesso |
| data | dados |
| on | no |
| secure | seguro |
| based | com |
| and | e |
EN (2) All agreements made between you and us in connection with the use of the portal are based specifically on these T&Cs, our written order confirmation and our declaration of acceptance.
PT (2) Todos os contratos, acordados pelas duas partes (nós e o cliente) em relação à utilização do portal, resultam sobretudo destas CGV, desde que exista uma confirmação da encomenda por escrito e uma respetiva declaração de aceitação.
| inglês | português |
|---|---|
| agreements | contratos |
| order | encomenda |
| confirmation | confirmação |
| declaration | declaração |
| acceptance | aceitação |
| portal | portal |
| in | em |
| written | escrito |
| us | nós |
| of the | duas |
| and | e |
| use | cliente |
| of | do |
| the | o |
EN A web-based, self-service portal for easy access, socialization and collaboration around data asset discovery, consumption and governance
PT Um portal de autoatendimento baseado na web para fácil acesso, socialização e colaboração em torno da descoberta, consumo e governança de ativos de dados
| inglês | português |
|---|---|
| self-service | autoatendimento |
| easy | fácil |
| collaboration | colaboração |
| data | dados |
| asset | ativos |
| discovery | descoberta |
| governance | governança |
| based | baseado |
| a | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| consumption | consumo |
| web | web |
| and | e |
EN Integrate a business glossary and self-service portal so any stakeholder can access and view relevant data assets within a business context via role-based views.
PT Integre um glossário de negócios e um portal de autoatendimento para que qualquer parte interessada possa acessar e visualizar ativos de dados relevantes dentro de um contexto de negócios por meio de visualizações baseadas em funções.
| inglês | português |
|---|---|
| integrate | integre |
| glossary | glossário |
| self-service | autoatendimento |
| stakeholder | parte interessada |
| assets | ativos |
| a | um |
| portal | portal |
| context | contexto |
| based | baseadas |
| role | funções |
| data | dados |
| views | visualizações |
| can | possa |
| access | acessar |
| business | negócios |
| any | qualquer |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| within | de |
EN Cloud based publishing solution that replaces your spreadsheets and fulfillment houses. Subscription Genius comes with robust subscriber management, secure checkout portal, easy to use subscriber
PT Solução baseada na nuvem para empreendedores iniciarem negócios de assinatura com recursos como sistema de gerenciamento de pedidos, exportação e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| solution | solução |
| subscription | assinatura |
| management | gerenciamento |
| based | com |
| and | e |
EN Powering Best Practice Through Digital Innovation: Inside the NSW Health Activity Based Management Portal
PT Potencializando as melhores práticas por meio da inovação digital: Por dentro do Portal de gerenciamento baseado em atividades de saúde de NSW
| inglês | português |
|---|---|
| practice | práticas |
| health | saúde |
| activity | atividades |
| management | gerenciamento |
| portal | portal |
| digital | digital |
| innovation | inovação |
| based | baseado |
| the | as |
| best | melhores |
| inside | de |
| through | meio |
EN Deliver individualized patient-centered care experiences based on secure patient portal, touchpoints alignment, records access, and device data.
PT Ofereça experiências de atendimento individualizadas centradas no paciente com base no portal seguro do paciente, alinhamento de pontos de contato, acesso a prontuários e dados do dispositivo.
| inglês | português |
|---|---|
| care | atendimento |
| experiences | experiências |
| patient | paciente |
| alignment | alinhamento |
| device | dispositivo |
| deliver | ofereça |
| portal | portal |
| access | acesso |
| data | dados |
| on | no |
| secure | seguro |
| based | com |
| and | e |
EN A web-based, self-service portal for easy access, socialization and collaboration around data asset discovery, consumption and governance
PT Um portal de autoatendimento baseado na web para fácil acesso, socialização e colaboração em torno da descoberta, consumo e governança de ativos de dados
| inglês | português |
|---|---|
| self-service | autoatendimento |
| easy | fácil |
| collaboration | colaboração |
| data | dados |
| asset | ativos |
| discovery | descoberta |
| governance | governança |
| based | baseado |
| a | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| consumption | consumo |
| web | web |
| and | e |
EN Integrate a business glossary and self-service portal so any stakeholder can access and view relevant data assets within a business context via role-based views.
PT Integre um glossário de negócios e um portal de autoatendimento para que qualquer parte interessada possa acessar e visualizar ativos de dados relevantes dentro de um contexto de negócios por meio de visualizações baseadas em funções.
| inglês | português |
|---|---|
| integrate | integre |
| glossary | glossário |
| self-service | autoatendimento |
| stakeholder | parte interessada |
| assets | ativos |
| a | um |
| portal | portal |
| context | contexto |
| based | baseadas |
| role | funções |
| data | dados |
| views | visualizações |
| can | possa |
| access | acessar |
| business | negócios |
| any | qualquer |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| within | de |
EN Providing a deeper look, our readers can access the interest-based data that Outbrain tracks at any time through our Interest Profile Portal.
PT Com uma análise mais aprofundada, nossos leitores podem acessar a qualquer momento através do nosso Portal de Perfil de Interesses, os dados baseados em interesses que a Outbrain rastreia.
| inglês | português |
|---|---|
| readers | leitores |
| tracks | rastreia |
| interest | interesses |
| profile | perfil |
| outbrain | outbrain |
| portal | portal |
| based | baseados |
| data | dados |
| deeper | mais |
| access | acessar |
| can | podem |
| time | momento |
| the | os |
| a | uma |
| any | qualquer |
EN Log into either the Basic or Standard portal, based on the subscription you chose.
PT Faça login no portal do nível Basic ou Standard, de acordo com a subscrição adquirida.
| inglês | português |
|---|---|
| basic | basic |
| or | ou |
| standard | standard |
| portal | portal |
| subscription | subscrição |
| based | com |
| on | no |
| the | a |
| log | login |
| into | de |
EN Marketing automation allows you to easily follow up with consumers and deliver the correct email to the valid subscriber at the right time based on how they engage with your portal
PT A automação de marketing permite que você acompanhe facilmente os consumidores e entregue o e-mail correto ao assinante válido na hora certa com base na forma como eles se envolvem com seu portal
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automation | automação |
| allows | permite |
| easily | facilmente |
| follow | acompanhe |
| consumers | consumidores |
| deliver | entregue |
| valid | válido |
| subscriber | assinante |
| portal | portal |
| time | hora |
| at | na |
| you | você |
| based | com |
| and | e |
| correct | correto |
| the | o |
EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future
PT A seguir, apresentamos nossa política de publicidade baseada em interesses para este site atualmente engajado em publicidade baseada em interesses ou que poderá se envolver em publicidade baseada em interesses no futuro
| inglês | português |
|---|---|
| policy | política |
| advertising | publicidade |
| website | site |
| currently | atualmente |
| engage | envolver |
| based | baseada |
| interest | interesses |
| or | ou |
| in | em |
| the | a |
| this | este |
| may | poderá |
| future | futuro |
| that | que |
EN based on the methodologies of Value-Based Management, Zero-Based Budgeting
PT baseado nas metodologias de Gestão Baseada em Valor, Orçamento Base Zero
| inglês | português |
|---|---|
| methodologies | metodologias |
| of | de |
| management | gestão |
| value | valor |
| budgeting | orçamento |
| zero | zero |
| on | em |
| based | base |
| based on | baseada |
EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future
PT A seguir, apresentamos nossa política de publicidade baseada em interesses para este site atualmente engajado em publicidade baseada em interesses ou que poderá se envolver em publicidade baseada em interesses no futuro
| inglês | português |
|---|---|
| policy | política |
| advertising | publicidade |
| website | site |
| currently | atualmente |
| engage | envolver |
| based | baseada |
| interest | interesses |
| or | ou |
| in | em |
| the | a |
| this | este |
| may | poderá |
| future | futuro |
| that | que |
EN Operating System*: -- Please select your operating system -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other
PT Sistema Operacional*: -- Por favor, selecione seu sistema operacional -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
PT Já é um parceiro? Entre no Portal de Parceiros
| inglês | português |
|---|---|
| portal | portal |
| a | um |
| partner | parceiro |
| in | de |
| the | entre |
EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal
PT Com a integração com o Jira Service Management, você pode mostrar informações de status em tempo real na parte superior do portal da central de atendimento
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| integration | integração |
| display | mostrar |
| portal | portal |
| time | tempo |
| information | informações |
| real | real |
| at | na |
| top | superior |
| real-time | tempo real |
| the | o |
| you | você |
| status | status |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hostwinds cloud portal portal allows operations portal intuitive portal cloud portal link cloud control portal cloud portal customer portal portal client portal own portal portal management global portal centralized portal developer portal recovery manager portal payment portal self service portal accelerate partner portal web portal moodle apps portal moodlecloud portal player portal portal which partner portal portal data branded portal markets portal docs portal portal service intuitive control portal dark portal online portal suse partner portal twelve directors portal custom portal event portal enterprise portal in portal library praxis portal application portal single portal cloud portal dashboard alma portal domain transfer portal create a portal brand portal supplier portal request portal portal available
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe